Traduzir "incentivos baseados" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incentivos baseados" de português para inglês

Traduções de incentivos baseados

"incentivos baseados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

incentivos incentive incentives
baseados a about across all any as at based based on be both but by can first for from have in in the information into knowledge like many may more of of the on on the one only other out over platform service some support than that the their them these they this through to to the use used using web which will with

Tradução de português para inglês de incentivos baseados

português
inglês

PT Incentivos baseados em desempenho: recompensas obtidas por parceiros e incentivos ao sucesso do cliente para gerar vendas e incrementar receitas

EN Performance-based incentives: partner-sourced rewards and customer success incentives to drive sales and boost earnings

português inglês
incentivos incentives
baseados based
recompensas rewards
parceiros partner
cliente customer
vendas sales

PT Incentivos baseados em desempenho: recompensas obtidas por parceiros e incentivos ao sucesso do cliente para gerar vendas e incrementar receitas

EN Performance-based incentives: partner-sourced rewards and customer success incentives to drive sales and boost earnings

português inglês
incentivos incentives
baseados based
recompensas rewards
parceiros partner
cliente customer
vendas sales

PT Incentivos baseados no desempenho: descontos baseados em níveis e proteção de negócio para impulsionar as vendas e aumentar os lucros

EN Performance-based incentives: partner-sourced rewards and customer success incentives to drive sales and boost earnings

português inglês
incentivos incentives
baseados based
vendas sales

PT O Qlik® Partner Program (QPP) é simples, previsível e lucrativo, fornecendo aos parceiros um caminho de crescimento completo, incentivos baseados no desempenho e uma estrutura clara de descontos

EN The Qlik Partner Program (QPP) is simple, predictable, and profitable, providing partners with a complete growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement

português inglês
qlik qlik
program program
é is
previsível predictable
lucrativo profitable
fornecendo providing
caminho path
crescimento growth
completo complete
incentivos incentives
baseados based
desempenho performance

PT As clawbacks são incluídas nos acordos dos funcionários para controlar bônus e outros pagamentos baseados em incentivos

EN Clawbacks are included in employee agreements to control bonuses and other payouts based on incentives

português inglês
incluídas included
acordos agreements
funcionários employee
bônus bonuses
pagamentos payouts
incentivos incentives

PT O Programa de Parceiros da Qlik (QPP) é simples, previsível e lucrativo, fornecendo aos parceiros um caminho de crescimento completo, incentivos baseados no desempenho e regras claras de engajamento

EN The Qlik Partner Program (QPP) is simple, predictable, and profitable, providing partners with a complete growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement

português inglês
programa program
qlik qlik
é is
previsível predictable
lucrativo profitable
fornecendo providing
um a
caminho path
crescimento growth
completo complete
incentivos incentives
baseados based
desempenho performance
regras rules
engajamento engagement

PT O Programa de Parceiros da Qlik (QPP) é simples, previsível e lucrativo, fornecendo aos parceiros um caminho de crescimento completo, incentivos baseados no desempenho e regras claras de engajamento

EN The Qlik Partner Program (QPP) is simple, predictable, and profitable, providing partners with a complete growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement

português inglês
programa program
qlik qlik
é is
previsível predictable
lucrativo profitable
fornecendo providing
um a
caminho path
crescimento growth
completo complete
incentivos incentives
baseados based
desempenho performance
regras rules
engajamento engagement

PT As clawbacks são incluídas nos acordos dos funcionários para controlar bônus e outros pagamentos baseados em incentivos

EN Clawbacks are included in employee agreements to control bonuses and other payouts based on incentives

português inglês
incluídas included
acordos agreements
funcionários employee
bônus bonuses
pagamentos payouts
incentivos incentives

PT O Programa de Parceiros da Qlik para provedores de serviços e soluções viabiliza seu sucesso com um caminho de crescimento abrangente, incentivos baseados no desempenho e regras claras de compromisso

EN The Qlik Partner Program for solution and service providers sets you up for success with a compehensive growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement

português inglês
parceiros partner
qlik qlik
provedores providers
soluções solution
crescimento growth
incentivos incentives
baseados based
regras rules
claras clear
compromisso engagement

PT Observe que ao cancelar a inscrição para receber anúncios baseados em interesses, você ainda verá anúncios, mas eles não serão mais baseados em seus interesses ou em seu comportamento

EN Please note that when you opt out of interest-based ads, you will still see ads, but they will no longer be based on your interests or behavior

português inglês
anúncios ads
serão they will
ou or
comportamento behavior

PT fornece aos clientes corporativos esses segmentos padrão para fornecer anúncios baseados em interesses e para outros fins; nossos segmentos de saúde são baseados em dados que não são considerados sensíveis sob o Código de Conduta da NAI

EN provides Enterprise Customers with such standard segments to deliver interest-based advertisements and for other purposes; our health segments are based on data that is not considered sensitive under the NAI Code of Conduct

português inglês
clientes customers
corporativos enterprise
segmentos segments
padrão standard
anúncios advertisements
interesses interest
outros other
fins purposes
nossos our
saúde health
dados data
considerados considered
código code
conduta conduct
nai nai

PT Trata-se de um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio de smartcards baseados em certificados, tokens USB e dispositivos baseados em software da Thales.

EN Is a middleware client that manages Thales’s extensive portfolio of certificate-based authenticators, including eToken and iKey smart card, USB tokens, and software-based devices.

português inglês
um a
cliente client
gerencia manages
extenso extensive
portfólio portfolio
baseados based
certificados certificate
tokens tokens
usb usb
dispositivos devices
software software
thales thales

PT Saiba mais sobre cartões inteligentes baseados em certificados Saiba mais sobre tokens USB baseados em certificados

EN Learn more about Certificate-based smart cards Learn more about Certificate-based USB tokens

português inglês
cartões cards
inteligentes smart
baseados based
certificados certificate
tokens tokens
usb usb

PT SafeNet Authentication Client – um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio SafeNet da Thales de autenticadores baseados em certificado, incluindo eTokens, cartões inteligentes SafeNet IDPrime, USB e dispositivos baseados em software

EN SafeNet Authentication Client – is a middleware client that manages Thales' extensive SafeNet portfolio of certificate-based authenticators, including eTokens, SafeNet IDPrime smart cards, USB and software-based devices

português inglês
safenet safenet
authentication authentication
um a
gerencia manages
extenso extensive
portfólio portfolio
thales thales
autenticadores authenticators
baseados based
certificado certificate
incluindo including
cartões cards
inteligentes smart
idprime idprime
usb usb
dispositivos devices
software software

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 3.932 preços inseridos por 482 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 3,932 prices entered by 482 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 161 preços inseridos por 36 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 161 prices entered by 36 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 238 preços inseridos por 60 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 238 prices entered by 60 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 202 preços inseridos por 47 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 202 prices entered by 47 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 94 preços inseridos por 16 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 94 prices entered by 16 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 535 preços inseridos por 72 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 535 prices entered by 72 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 378 preços inseridos por 45 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 378 prices entered by 45 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 630 preços inseridos por 88 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 630 prices entered by 88 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 91 preços inseridos por 23 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 91 prices entered by 23 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 522 preços inseridos por 80 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 522 prices entered by 80 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 510 preços inseridos por 45 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 510 prices entered by 45 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 496 preços inseridos por 37 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 496 prices entered by 37 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 1.037 preços inseridos por 123 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 1,037 prices entered by 123 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 629 preços inseridos por 98 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 629 prices entered by 98 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 21 preços inseridos por 9 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 21 prices entered by 9 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Os líderes conseguem melhor desempenho quando escolhem os melhores executantes na região que atendem. Esse princípio é verdade, quer os fornecedores escolhidos sejam baseados em ativos ou não baseados em ativos.

EN Leaders achieve better performance when they choose top performers in the geographic regions they serve. This principle holds true, whether the suppliers chosen are asset-based or non-asset based.

português inglês
líderes leaders
desempenho performance
escolhem choose
princípio principle
fornecedores suppliers
escolhidos chosen
baseados based
ativos asset
região regions

PT Tanto os líderes quanto os mais antiquados usam uma mistura de fornecedores baseados e não baseados em ativos.

EN Both Leaders and Laggards use a mix of asset-based and non-asset-based suppliers.

português inglês
líderes leaders
usam use
mistura mix
fornecedores suppliers
baseados based
ativos asset

PT Trata-se de um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio de smartcards baseados em certificados, tokens USB e dispositivos baseados em software da Thales.

EN Is a middleware client that manages Thales’s extensive portfolio of certificate-based authenticators, including eToken and iKey smart card, USB tokens, and software-based devices.

português inglês
um a
cliente client
gerencia manages
extenso extensive
portfólio portfolio
baseados based
certificados certificate
tokens tokens
usb usb
dispositivos devices
software software
thales thales

PT Saiba mais sobre cartões inteligentes baseados em certificados Saiba mais sobre tokens USB baseados em certificados

EN Learn more about Certificate-based smart cards Learn more about Certificate-based USB tokens

português inglês
cartões cards
inteligentes smart
baseados based
certificados certificate
tokens tokens
usb usb

PT SafeNet Authentication Client – um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio SafeNet da Thales de autenticadores baseados em certificado, incluindo eTokens, cartões inteligentes SafeNet IDPrime, USB e dispositivos baseados em software

EN SafeNet Authentication Client – is a middleware client that manages Thales' extensive SafeNet portfolio of certificate-based authenticators, including eTokens, SafeNet IDPrime smart cards, USB and software-based devices

português inglês
safenet safenet
authentication authentication
um a
gerencia manages
extenso extensive
portfólio portfolio
thales thales
autenticadores authenticators
baseados based
certificado certificate
incluindo including
cartões cards
inteligentes smart
idprime idprime
usb usb
dispositivos devices
software software

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 334 preços inseridos por 65 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 334 prices entered by 65 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 68 preços inseridos por 15 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 68 prices entered by 15 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 432 preços inseridos por 36 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 432 prices entered by 36 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 342 preços inseridos por 34 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 342 prices entered by 34 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 163 preços inseridos por 13 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 163 prices entered by 13 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 533 preços inseridos por 145 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 533 prices entered by 145 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 263 preços inseridos por 43 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 263 prices entered by 43 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT Infelizmente, vários meses depois, a cooperativa de crédito ainda sofria com vários ataques baseados em aplicativos, incluindo uma série de novos ataques de invasão de contas baseados em bots

EN Unfortunately, several months later, the credit union was still suffering from various application-based attacks, including a series of new bot-based, account takeover attacks

português inglês
infelizmente unfortunately
meses months
ainda still
ataques attacks
aplicativos application
incluindo including
série series
novos new
bots bot

PT Esses preços são baseados em dados abundantes e consistentes. Eles são muito confiáveis. Eles são baseados em 196 preços inseridos por 60 pessoas diferentes.

EN These prices are based on abundant and consistent data. They are very reliable. They are based on 196 prices entered by 60 different people.

português inglês
preços prices
dados data
muito very
pessoas people
diferentes different

PT O AnyStock é uma biblioteca de gráficos em JavaScript leve que permite adicionar gráficos baseados financeiros de alto desempenho ou baseados em linha do tempo em qualquer projeto desktop, Web ou móvel

EN AnyStock is a lightweight JavaScript charting library that allows adding interactive high-performance financial or timeline based charts into any desktop, web and mobile project

PT O Programa de parceiros de soluções da Atlassian foi estabelecido para oferecer suporte e incentivos a partes interessadas em vender produtos e serviços relacionados da Atlassian a seus clientes atuais e potenciais

EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers

português inglês
parceiros partner
atlassian atlassian
estabelecido established
incentivos incentives
partes parties
interessadas interested
vender selling
relacionados related
clientes customers
atuais current
potenciais prospective

PT Incentivos assim melhoram a taxa de respostas da pesquisa e geram um senso de fidelidade e confiança entre marca e clientes.

EN Such incentivization improves survey response rates and creates a sense of loyalty and trust between a brand and its customers.

português inglês
taxa rates
respostas response
pesquisa survey
senso sense
fidelidade loyalty
confiança trust
marca brand
clientes customers

PT A oferta de incentivos para responder a uma pesquisa pode ser uma boa estratégia para obter mais respostas de pessoas que não necessariamente se interessam ou estão envolvidas com o assunto

EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic

português inglês
oferta offering
incentivos incentives
boa good
estratégia strategy
pessoas people
necessariamente necessarily
ou or

PT É importante não exagerar nos incentivos, pois isso pode fazer com que as pessoas respondam rapidamente apenas para ganhar o prêmio.

EN It’s important not to go overboard with incentives because it can encourage respondents to rush through survey just to get the prize at the end.

português inglês
importante important
incentivos incentives
apenas just
prêmio prize

PT Ambas as empresas fornecerão incentivos para a venda colaborativa das soluções, encorajando um movimento de entrada no mercado simples e unificado.

EN Google and Dynatrace will provide their sales representatives with co-selling incentives to encourage a simple, unified go-to-market motion.

português inglês
incentivos incentives
movimento motion
simples simple
unificado unified
fornecer provide

PT O custo de renovação é o mesmo que uma nova compra de licença para o nível de usuário necessário (excluindo incentivos promocionais).

EN The renewal cost is the same as a new license purchase for the user tier you require (excluding promotional incentives).

português inglês
renovação renewal
nova new
compra purchase
licença license
necessário require
excluindo excluding
incentivos incentives
promocionais promotional

Mostrando 50 de 50 traduções