Traduzir "guiadas" para inglês

PT Aumente a produtividade das equipes de cibersegurança com investigações contextuais guiadas ou ad hoc não guiadas.

• Aumente a produtividade
• equipes de cibersegurança
• investigações contextuais guiadas

PT Um sistema inteligente de recuperação de pacotes e metadados possibilita investigações contextuais guiadas ou ad hoc não guiadas para determinar a extensão de uma violação e as correções necessárias.

• pacotes
• metadados possibilita investigações
• guiadas
• determinar a extensão
• violação
• correções

PT Caminhadas guiadas pela cidade também estão disponíveis todos os dias, faça chuva ou faça sol (exceto no dia de Natal!)

• faça chuva
• faça sol
• Natal

PT Essas empresas já estão provando que as práticas podem variar entre as equipes, desde que elas sejam guiadas pelos princípios certos.

• desde que elas
• guiadas pelos princípios

PT Juntos, eles asseguram que todas as conversas serão guiadas por informações do cliente em tempo real, que as regras serão aplicadas a todo momento e que todas as ações recomendadas serão precisas.

• Juntos
• conversas serão guiadas
• regras serão aplicadas
• momento
• ações recomendadas serão

PT A Pega vai além da visão abrangente para fornecer atendimento ao cliente com tecnologia de IA e automação inteligente comprovadas, proporcionando de maneira imediata insights e interações guiadas em qualquer lugar quando necessário

• atendimento ao cliente
• tecnologia de IA
• automação inteligente comprovadas
• proporcionando de maneira
• insights
• lugar quando necessário

PT Há também muitos restaurantes, cafés e empresas de turismo especializadas em trilhas guiadas pelas geleiras, além de outras formas de aventura.

• Há também muitos
• cafés
• empresas de turismo
• trilhas guiadas pelas

PT Caçadas esportivas guiadas de veados, porcos selvagens, cabras e outros tipos de animais podem ser organizadas no Lake Waikaremoana. A caçada responsável é incentivada como forma de controle da população de animais não nativos.

• Caçadas esportivas guiadas
• veados
• porcos selvagens
• cabras
• tipos de animais
• organizadas no Lake
• caçada responsável é
• controle da população

PT Se você não quiser ir sozinho, as empresas de turismo oferecem aventuras guiadas ou semiguiadas em ambas as ilhas principais

• quiser ir sozinho
• empresas de turismo
• aventuras guiadas
• semiguiadas em ambas
• ilhas principais

PT Rotorua fica a aproximadamente uma hora de carro (86 km) do porto de Tauranga, e há inúmeras opções de viagens para essa região geotermal, incluindo excursões guiadas pelo litoral ou serviços de transporte durante todo seu cruzeiro

• hora de carro
• km
• porto de Tauranga
• há inúmeras opções
• viagens para essa
• geotermal
• incluindo excursões guiadas
• litoral
• cruzeiro

PT Tours guiadas, palestras, concertos e todas as outras atividades programáticas públicas estão temporariamente indisponíveis. Algumas comodidades podem estar temporariamente indisponíveis.

• Tours guiadas
• palestras
• concertos
• atividades programáticas públicas
• temporariamente indisponíveis
• temporariamente

PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.

• Embora os tours
• eventos não estejam
• momento
• desfrutar de eventos
• visitas virtuais

PT Elimine pontos cegos na jornada de vendas, aumentando o engajamento Com os insights de oportunidade, Next Best Actions, vendas guiadas e IA real da Pega, os vendedores são preparados para agir quando necessário.

• Elimine pontos cegos
• jornada de vendas
• aumentando o engajamento
• insights de oportunidade
• Next Best Actions
• vendas guiadas
• vendedores são preparados

PT Garanta que todos os agentes e assessores de confiança aumentem suas habilidades com Next Best Actions automatizadas e inteligentemente guiadas

• agentes
• assessores de confiança
• habilidades com Next
• Actions automatizadas
• inteligentemente guiadas

PT Nós vamos além da visão abrangente para fornecer atendimento ao cliente com tecnologia de IA e automação inteligente comprovadas, proporcionado de maneira imediata insights e interações guiadas quando necessário

• atendimento ao cliente
• tecnologia de IA
• automação inteligente comprovadas
• proporcionado de maneira
• insights

PT Desde sessões guiadas de meditação até novos recursos para água potável, nossos hotéis criam ambientes e experiências que afetam não só nossas mentes, corpos e espíritos, mas também o mundo ao nosso redor.

• Desde sessões guiadas
• meditação até novos
• água potável
• nossos hotéis criam
• experiências que afetam
• só nossas mentes
• corpos
• espíritos
• mundo ao nosso

PT Sinta-se bem-vindo e relaxado com momentos de mindfulness, que incluem rituais curtos de respiração e meditações guiadas. Em breve.

• Sinta-se bem-vindo
• relaxado com momentos
• mindfulness
• incluem rituais curtos
• respiração
• meditações guiadas

PT Descubra trajetórias de aprendizado guiadas criadas por especialistas para seguir no seu próprio ritmo.

PT Descubra trajetórias de aprendizado guiadas e selecionadas por especialistas que você pode fazer no seu ritmo. Responda algumas perguntas rápidas e recomendaremos a melhor trajetória de aprendizado para você chegar onde quer.

• guiadas
• selecionadas por especialistas
• ritmo
• Responda algumas perguntas
• onde

PT O Pergunte aos dados permite que as pessoas usem linguagem natural para interagir com os dados por meio de uma interface rápida e poderosa: basta escrever uma pergunta com sugestões de pesquisa guiadas para obter respostas instantâneas

• usem linguagem natural
• rápida
• poderosa
• sugestões de pesquisa
• obter respostas instantâneas

PT Partindo da costa oeste, curtas caminhadas levam às encostas terminais das Fox e Franz Josef Glaciers. Voos panorâmicos, com pouso no cume coberto de neve e gelo, são uma alternativa às mais extensas caminhadas guiadas até as geleiras.

• Partindo da costa
• curtas caminhadas levam
• Franz Josef Glaciers
• Voos panorâmicos
• pouso no cume
• neve
• gelo

PT Expedições guiadas estão disponíveis em embarcações específicas para esse fim, com o número de passageiros cuidadosamente controlado.

• fim
• número de passageiros

PT Durante o passeio, um guia especializado no assunto conta aos visitantes diferentes dados de interesse relativos às catacumbas e à época em que foram utilizadas. As visitas guiadas estão incluídas no ingresso.

• Durante o passeio
• conta aos visitantes
• interesse relativos às
• foram utilizadas

PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano. 

• visitas
• conhecimentos
• conhecer surpreendentes histórias
• perca nossas visitas
• português
• é começar fazendo

PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.

• preside o conjunto
• duas quadrigas guiadas
• deusa Vitória coroam

PT Somos a empresa líder em distribuição online de atividades, excursões e visitas guiadas em português e espanhol nos principais destinos turísticos do mundo.

• Somos a empresa
• excursões
• espanhol nos principais

PT Nº1 em excursões e visitas guiadas.

• excursões
• visitas

PT Atividades, transfers, ingressos, visitas guiadas e excursões em português no mundo inteiro.

• Atividades
• transfers
• ingressos
• visitas guiadas
• excursões em português
• mundo

PT Visitas guiadas históricas pelo antigo mosteiro

• Visitas guiadas históricas
• antigo mosteiro

PT A Pega vai além da visão abrangente para fornecer atendimento ao cliente com tecnologia de IA e automação inteligente comprovadas, proporcionando de maneira imediata insights e interações guiadas quando necessário

• atendimento ao cliente
• tecnologia de IA
• automação inteligente comprovadas
• proporcionando de maneira
• insights

PT Traga fones de ouvido e faça o download do aplicativo SFMOMA, gratuito para dispositivos iOS. O aplicativo inclui narrativas guiadas, passeios imersivos e tecnologia de posicionamento. Baixe Aqui.

• faça o download
• aplicativo SFMOMA
• gratuito para dispositivos
• aplicativo inclui narrativas
• passeios imersivos
• tecnologia de posicionamento
• Baixe

PT Civitatis – Visitas guiadas e excursões em todo o mundo

• Civitatis
• Visitas guiadas
• mundo

PT Nossas visitas guiadas são oferecidas em inglês e espanhol no momento, com interpretações em ASL também disponíveis.

• Nossas visitas guiadas
• oferecidas em inglês
• espanhol no momento
• interpretações em ASL

PT Então, qual é o melhor canivete de bolso para um jovem? Nossa coleção para crianças combina designs divertidos com facilidade de uso, para que elas possam criar e construir guiadas pela imaginação

• Então
• canivete de bolso
• jovem
• combina designs divertidos
• facilidade de uso
• elas possam criar

PT Visitas guiadas dentro dos monumentos.

• Visitas guiadas dentro

PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano. 

• visitas
• conhecimentos
• conhecer surpreendentes histórias
• perca nossas visitas
• português
• é começar fazendo

PT Durante o passeio, um guia especializado no assunto conta aos visitantes diferentes dados de interesse relativos às catacumbas e à época em que foram utilizadas. As visitas guiadas estão incluídas no ingresso.

• Durante o passeio
• conta aos visitantes
• interesse relativos às
• foram utilizadas

PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.

• preside o conjunto
• duas quadrigas guiadas
• deusa Vitória coroam

PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano. 

• visitas
• conhecimentos
• conhecer surpreendentes histórias
• perca nossas visitas
• português
• é começar fazendo

PT Durante o passeio, um guia especializado no assunto conta aos visitantes diferentes dados de interesse relativos às catacumbas e à época em que foram utilizadas. As visitas guiadas estão incluídas no ingresso.

• Durante o passeio
• conta aos visitantes
• interesse relativos às
• foram utilizadas

PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.

• preside o conjunto
• duas quadrigas guiadas
• deusa Vitória coroam

PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano. 

• visitas
• conhecimentos
• conhecer surpreendentes histórias
• perca nossas visitas
• português
• é começar fazendo

PT Durante o passeio, um guia especializado no assunto conta aos visitantes diferentes dados de interesse relativos às catacumbas e à época em que foram utilizadas. As visitas guiadas estão incluídas no ingresso.

• Durante o passeio
• conta aos visitantes
• interesse relativos às
• foram utilizadas

PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.

• preside o conjunto
• duas quadrigas guiadas
• deusa Vitória coroam

PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano. 

• visitas
• conhecimentos
• conhecer surpreendentes histórias
• perca nossas visitas
• português
• é começar fazendo

PT Durante o passeio, um guia especializado no assunto conta aos visitantes diferentes dados de interesse relativos às catacumbas e à época em que foram utilizadas. As visitas guiadas estão incluídas no ingresso.

• Durante o passeio
• conta aos visitantes
• interesse relativos às
• foram utilizadas

PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.

• preside o conjunto
• duas quadrigas guiadas
• deusa Vitória coroam

PT Visitas guiadas, atividades e transfers em França - Civitatis.com

• Visitas guiadas
• atividades
• transfers em França

PT Visitas guiadas, atividades e transfers na Hungria - Civitatis.com

• Visitas guiadas
• atividades
• transfers na Hungria

PT Visitas guiadas, atividades e transfers em Portugal - Civitatis

• Visitas guiadas
• atividades
• transfers em Portugal
• Civitatis