Traduzir "fabricada na índia" para inglês

PT Outro fornecedor da vacina pode ser a Índia, mas o Brasil espera desde a semana passada um embarque de dois milhões de doses da vacina AstraZeneca, fabricada na Índia

• Índia
• Brasil espera desde
• vacina AstraZeneca
• fabricada na Índia

PT All map types that you can enable here: Índia Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Índia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Índia Precipitation, Wind, Temperature, Índia Cloud Cover.

• map types that
• can enable here
• Altura Signif
• Ondas
• Máx
• Energia das Ondas
• Índia Swell Energy
• Swell Energy
• Windwave Energy
• Índia Precipitation
• Wind
• Temperature
• Índia Cloud

PT Índia ? As chamadas do Skype na Índia, do Skype para celulares e telefones fixos, não estão mais disponíveis. No entanto, as chamadas gratuitas de Skype para Skype na Índia ainda estão funcionando.

• Índia
• chamadas do Skype
• Skype para celulares
• telefones fixos
• disponíveis
• entanto
• Skype na Índia

PT Colocamos este logotipo em nossos produtos com orgulho para que você tenha certeza de que a ferramenta Greenlee que está usando foi projetada, testada e fabricada para fazer o trabalho!

• Colocamos este logotipo
• usando foi projetada
• testada
• trabalho

PT Cada lâmina é fabricada com aço inoxidável resistente ao uso para permitir um corte sem esforço

• lâmina é fabricada
• aço inoxidável resistente
• uso para permitir
• corte sem esforço

PT A maioria dos produtos Victorinox – canivetes do exército suíço, facas para uso doméstico e profissional, relógios e fragrâncias – é fabricada na Suíça.

• maioria dos produtos
• canivetes do exército
• facas para uso
• profissional
• relógios
• fragrâncias

PT Fabricada em 100% poliéster, dispõe de um prático cordão branco e fecho com cordão.

• Fabricada em poliéster
• cordão branco

PT fabricada pela Navantia em Puerto Real (Cádiz, Espanha), será a encarregada de coletar a eletricidade gerada pelos aerogeradores e transformar a tensão para poder transferi-la para a costa. Para tal, foram instalados

• fabricada pela Navantia
• Puerto Real
• Cádiz
• Espanha
• será a encarregada
• coletar a eletricidade
• pelos aerogeradores
• transformar a tensão
• costa
• tal
• foram instalados

PT A ideia de uma prática ferramenta de degustação especialmente fabricada para o desfrute ao ar livre nasceu e tomou forma gradativamente na mente de nosso embaixador do vinho

• ferramenta de degustação
• ar livre nasceu
• tomou forma gradativamente
• mente de nosso
• vinho

PT Cada lâmina é fabricada com aço inoxidável resistente ao uso para permitir um corte sem esforço

• lâmina é fabricada
• aço inoxidável resistente
• uso para permitir
• corte sem esforço

PT A maioria dos produtos Victorinox – canivetes do exército suíço, facas para uso doméstico e profissional, relógios e fragrâncias – é fabricada na Suíça.

• maioria dos produtos
• canivetes do exército
• facas para uso
• profissional
• relógios
• fragrâncias

PT A gama Atom, fabricada em alumínio, destaca-se pela sua geometria sem compromissos

• gama Atom
• fabricada em alumínio
• compromissos

PT A Enel está em busca de um novo conceito de projeto para uma subestação secundária pré-fabricada, com características inovadoras em design, materiais e construção, quem incorporam princípios de sustentabilidade.

• subestação secundária pré-fabricada
• materiais
• construção
• quem incorporam princípios

PT Crie e rastreie facilmente o fluxo de solicitações quando as equipes no local precisarem que uma nova peça seja fabricada ou um material importante adquirido.

• Crie
• nova peça seja
• material importante

PT Dependendo da peça de hardware sendo fabricada, uma máquina pode precisar perfurar ou traçar várias peças de trabalho e realizar vários ajustes de posição X-Y.

• Dependendo da peça
• hardware sendo fabricada
• máquina pode precisar
• traçar várias peças
• trabalho
• realizar vários ajustes
• posição

PT A maioria dos produtos Victorinox – canivetes do exército suíço, facas para uso doméstico e profissional, relógios e fragrâncias – é fabricada na Suíça.

• maioria dos produtos
• canivetes do exército
• facas para uso
• profissional
• relógios
• fragrâncias

PT Comunique-se com seus clientes, fornecedores e interessados internos para que sua peça seja fabricada a tempo, já na primeira vez.

• fornecedores
• peça seja fabricada
• primeira

PT Comunique-se com seus clientes, fornecedores e interessados internos para que sua peça seja fabricada a tempo, já na primeira vez.

• fornecedores
• peça seja fabricada
• primeira

PT Então, em vez de uma casa de bonecas pré-fabricada, onde tudo é planejado, rígido e difícil de mudar, você tem aquelas pequenas peças úteis de Lego que se encaixam usando APIs como conectores

• Então
• bonecas pré-fabricada
• onde tudo é
• rígido
• difícil de mudar
• aquelas pequenas peças

PT Projete do zero ou escolha uma solução pré-fabricada

• Projete do zero
• escolha uma solução

PT A nossa fita é fabricada com papel kraft para facilitar a reciclagem das suas caixas.

• nossa fita é

PT As nossas etiquetas personalizadas para frascos são uma forma fácil de personalizar os seus produtos. Cada etiqueta é resistente contra o óleo e fabricada com um material impermeável - permitindo uma durabilidade de vários anos.

• nossas etiquetas personalizadas
• fácil de personalizar
• produtos
• etiqueta é resistente
• óleo
• impermeável
• permitindo uma durabilidade
• vários

PT Primeiro-Ministro da Índia, Narendra Modi, e o Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, na Reunião de líderes UE-Índia © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021

• Primeiro-Ministro da Índia
• Narendra Modi
• Primeiro-Ministro de Portugal
• António Costa
• Reunião de líderes
• União Europeia

PT VPN india GRÁTIS | Endereços IP da india GRÁTIS | UrbanVPN

• VPN india GRÁTISxEndereços
• india GRÁTISxUrbanVPN

PT Temos o prazer de anunciar que o MoodleMoot India voltará em 2020. Queremos ver o maior número possível de vocês e, como a Índia é um país grande, ...

• Temos o prazer
• grande

PT 2003 São concluídos os trabalhos de construção na Döhler India Private Ltd. A nova fábrica em Pune/Índia pode começar a produção.

• concluídos os trabalhos
• construção na Döhler
• Private Ltd
• Índia pode começar

PT Poornima possui MBA pela ICFAI Business School, Índia e bacharelado em matemática pela University of Madras, Índia.

• Poornima possui MBA
• ICFAI Business School
• Índia
• bacharelado em matemática
• University of Madras

PT Índia e Oriente Médio Índia e Oriente Médio

• Índia
• Oriente Médio Índia
• Oriente Médio

PT 2003 São concluídos os trabalhos de construção na Döhler India Private Ltd. A nova fábrica em Pune/Índia pode começar a produção.

• concluídos os trabalhos
• construção na Döhler
• Private Ltd
• Índia pode começar

PT Um investimento da DFC está empoderando mulheres em todo o mundo, o que inclui ajudar mulheres na Índia a comprar casas (Cortesia: DFC/Aviom India Housing Finance Pvt Ltd.)

• investimento da DFC
• mundo
• inclui ajudar mulheres
• Índia a comprar
• Cortesia
• DFC
• Aviom India Housing
• Pvt

PT Um bombardeiro B-1B Lancer da Força Aérea dos EUA, à direita, voa com uma aeronave leve de combate Tejas, da Força Aérea Indiana, durante a exibição Aero Índia 2021 em Bangalore, na Índia (© Aijaz Rahi/AP Images)

• Aérea dos EUA
• à direita
• leve de combate
• Força Aérea Indiana
• durante a exibição
• Índia em Bangalore
• Índia
• Aijaz Rahi
• AP Images

PT As duas maiores democracias do mundo participaram da Aero Índia 2021, uma exibição de defesa e show aéreo, de 3 a 5 de fevereiro em Bangalore, Índia.

• duas maiores democracias
• Índia
• exibição de defesa
• show aéreo
• fevereiro em Bangalore

PT 33.2 Entidade contratante. No caso de Sua Conta Zoom ter um endereço de faturamento/entrega na Índia, a entidade contratante sob este Acordo será a Afiliada da Zoom, ZVC India Pvt. Ltd.

• Entidade contratante
• caso de Sua
• faturamento
• entrega na Índia
• entidade contratante sob
• Zoom
• ZVC India Pvt

PT Somos uma empresa sediada na Índia com funcionários localizados na Índia e, portanto, seus dados pessoais serão processados fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”).

• Somos uma empresa
• Índia com funcionários
• Índia
• portanto
• pessoais serão processados
• Espaço Econômico Europeu

PT Aquisição da eurodoc/syselog na França, no Canadá e na Índia e da Lusoscript em Portugal.

• Aquisição da eurodoc
• syselog na França
• Canadá
• Índia

PT Aneesha Labroo fundou sua própria empresa de roupa esportiva na Índia após perceber como a cultura fitness estava crescendo em todo o país. Aqui, ela fala sobre os desafios de lançar uma marca e por que o setor de bem-estar indiano está saudável.

• Aneesha Labroo fundou
• esportiva na Índia
• fitness estava crescendo
• país
• desafios de lançar
• marca
• setor de bem-estar
• está

PT A taxa de administração foi implementada para lidar com os crescentes custos operacionais regulatórios impostos pelos governos em certas jurisdições. Esta taxa só é aplicada a clientes com endereço de faturamento na Turquia ou na Índia.

• taxa de administração
• implementada para lidar
• crescentes custos operacionais
• impostos pelos governos
• certas jurisdições
• taxa só é
• clientes com endereço
• faturamento na Turquia

PT Na Índia, uma taxa de administração de 2% vai ser aplicada a vendas de todos os produtos de software da Atlassian, tanto hospedados quanto não hospedados (servidor, Data Center e nuvem), bem como aplicativos no Atlassian Marketplace.

• Índia
• taxa de administração
• vai ser aplicada
• produtos de software
• Atlassian
• tanto hospedados quanto
• hospedados
• servidor
• Data Center
• nuvem
• aplicativos no Atlassian

PT Esta taxa também é aplicada a todos os aplicativos na Índia e a todos os aplicativos não hospedados na Turquia que são vendidos no Atlassian Marketplace.

• taxa também é
• aplicativos na Índia
• aplicativos não hospedados
• Atlassian

PT Índia (todos os produtos são tributáveis)

• Índia
• produtos são tributáveis

PT UE-Índia: “Um novo capítulo na relação entre as duas maiores democracias do mundo”

• UE-Índia
• duas maiores democracias

PT O facto de a reunião ter sido mantida apesar do agravamento da situação pandémica de COVID-19 na Índia, obrigando Modi a cancelar, há algumas semanas, a sua viagem a Portugal, foi considerado por Costa como “muito significativo”.

• sido mantida apesar
• agravamento da situação
• Índia
• há algumas semanas
• viagem a Portugal
• considerado por Costa

PT Na Índia, a Pega facilita a organização de caronas para colegas em Hyderabad e Bangalore.

• Índia
• caronas para colegas
• Hyderabad

PT Também concluímos nossa certificação ouro do IGBC em saúde e bem-estar para nosso escritório em Hyderabad, na Índia.

• concluímos nossa certificação
• IGBC em saúde
• bem-estar para nosso
• Hyderabad

PT Rummy e " Fantasy Cricket " também são aceitos para campanhas destinadas à Índia.

• Rummy
• Fantasy Cricket
• aceitos para campanhas
• à

PT Para mais informações sobre as vagas disponíveis na Índia ou qualquer outro assunto relacionado com o trabalho na Amplexor, escreva-nos.

• qualquer outro assunto
• trabalho na Amplexor

PT Essas ferramentas são ótimas para empresas de todo o mundo e mais de 80 % das pequenas empresas na Índia e no Brasil dizem que o WhatsApp as ajuda a se comunicar com os clientes e a expandir seus negócios hoje.

• mundo
• WhatsApp as ajuda
• expandir seus negócios

PT Principais agências digitais de Índia | Encontre uma agência na qual você pode confiar

• Principais agências digitais
• ÍndiaxEncontre uma agência

PT Contrate a melhor agência digital de Índia para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.

• digital de Índia

PT 1º: India eliminado por rebatida em linha para o campo centra.