PT No âmbito do novo Programa Erasmus+ (2021-2027), a Comissão Europeia atribuiu à Universidade do Algarve uma nova Carta Erasmus para o Ensino Superior (Erasmus Charter for Higher Education - ECHE).
Traduzir "estágio erasmus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estágio erasmus" de português para inglês
Tradução de português para inglês de estágio erasmus
português
inglês
EN As part of the new Erasmus+ Programme (2021-2027), the European Commission granted the University of Algarve a new Erasmus Charter for Higher Education (Erasmus Charter for Higher Education - ECHE).
| português | inglês |
|---|---|
| programa | programme |
| erasmus | erasmus |
| comissão | commission |
| europeia | european |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| carta | charter |
| superior | higher |
PT Antes do início da mobilidade Erasmus, todos os estudantes devem assinar com a UAlg o contrato de bolsa Erasmus. Nenhum estudante deve sair em mobilidade sem ter assinado o contrato de bolsa Erasmus.
EN Before the start of Erasmus mobility, all students must sign the Erasmus scholarship contract with UAlg. No student should leave on mobility without having signed the Erasmus scholarship contract.
| português | inglês |
|---|---|
| mobilidade | mobility |
| erasmus | erasmus |
| ualg | ualg |
| contrato | contract |
| assinado | signed |
PT No âmbito do novo Programa Erasmus + (2021-2027), a Comissão Europeia atribuiu à UAlg uma nova Carta Erasmus para o Ensino Superior (Erasmus Charter for Higuer Education - ECHE).
EN Within the framework of the new Erasmus + Program (2014-2020), the European Commission has assigned to UAlg a new Erasmus Charter for Higher Education (Erasmus Charter for Higuer Education - ECHE).
| português | inglês |
|---|---|
| âmbito | framework |
| programa | program |
| erasmus | erasmus |
| comissão | commission |
| europeia | european |
| ualg | ualg |
| carta | charter |
| superior | higher |
PT Nos primeiros 16 anos do mestrado conjunto Erasmus Mundus, a Universidade do Algarve coordenou 4 dos 12 mestrados Erasmus Mundus em que participou, e também integrou 2 programas de doutoramento Erasmus Mundus.
EN In the first 16 years of the Erasmus Mundus joint master's degree, the University of Algarve coordinated 4 of the 12 Erasmus Mundus master's degrees in which it participated, and also integrated 2 Erasmus Mundus doctoral programs.
| português | inglês |
|---|---|
| mestrado | master |
| erasmus | erasmus |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| participou | participated |
| integrou | integrated |
| programas | programs |
PT A Universidade do Algarve proporciona aos estudantes a oportunidade de realizar um estágio através do Programa Erasmus+. A UAlg integra 2 Consórcios nacionais de Estágios Erasmus, ao abrigo dos quais também poderás candidatar-te ao financiamento:
EN The University of Algarve provides students with the opportunity to undertake an internship through the Erasmus + Program. UAlg integrates 2 national Erasmus Internship Consortia, under which you can also apply for funding:
| português | inglês |
|---|---|
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| estudantes | students |
| oportunidade | opportunity |
| estágio | internship |
| erasmus | erasmus |
| integra | integrates |
| nacionais | national |
| financiamento | funding |
| te | you |
PT O estudante que sai em estágio Erasmus+, por norma, deve ter um orientador quer na UAlg, quer no local de acolhimento onde irá realizar o estágio.
EN The student who goes out on an Erasmus + internship, as a rule, must have an advisor either at UAlg, or at the host location where he / she will perform the internship.
| português | inglês |
|---|---|
| estudante | student |
| estágio | internship |
| erasmus | erasmus |
| ualg | ualg |
| local | location |
| realizar | perform |
PT O Gerente de Projeto deve fornecer ao Comitê Diretor do Projeto uma visão geral do desempenho do estágio atual, atualizar o Plano do Projeto, atualizar o Business Case e criar um Plano de Estágio para o próximo Estágio.
EN The Project Manager has to provide the Project Board with an overview of the Progress of the current stage, update the Project Plan and Business Case , and create a Stage Plan for the next stage.
| português | inglês |
|---|---|
| estágio | stage |
| atual | current |
| atualizar | update |
| business | business |
| case | case |
PT A Carta Erasmus para o Ensino Superior (ECHE) fornece o quadro geral de qualidade para as atividades de cooperação europeia e internacional que uma instituição de ensino superior pode realizar no âmbito do Erasmus+.
EN The Erasmus Charter for Higher Education (ECHE) provides the general quality framework for European and international cooperation activities that a higher education institution can carry out under Erasmus+.
| português | inglês |
|---|---|
| carta | charter |
| erasmus | erasmus |
| ensino | education |
| superior | higher |
| fornece | provides |
| geral | general |
| qualidade | quality |
| atividades | activities |
| cooperação | cooperation |
| europeia | european |
| internacional | international |
| instituição | institution |
PT Antes do início da mobilidade Erasmus, todos os estudantes devem assinar com a UAlg o contrato de bolsa Erasmus quer seja com atribuição de bolsa, quer seja com bolsa zero
EN Before the start of Erasmus mobility, all students must sign the Erasmus scholarship contract with UAlg, either with a scholarship or with a zero scholarship
| português | inglês |
|---|---|
| início | start |
| mobilidade | mobility |
| erasmus | erasmus |
| estudantes | students |
| devem | must |
| ualg | ualg |
| contrato | contract |
| zero | zero |
PT Ao abrigo do Programa Erasmus+ os estudantes podem fazer uma mobilidade combinada, ou seja, de estudos e/ou de estágio, desde que a mesma decorra no ciclo de estudos em que se encontram inscritos e, desde que as mobilidades não ultrapassem os 12 meses.
EN Under the Erasmus + Program, students can do a combined mobility, that is, studies and / or internship, as long as it takes place in the study cycle in which they are enrolled and, as long as the mobility does not exceed 12 months.
| português | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| erasmus | erasmus |
| estudantes | students |
| mobilidade | mobility |
| combinada | combined |
| ou | or |
| estágio | internship |
| ciclo | cycle |
PT Contudo, a UAlg participa em alguns consórcios nacionais de estágio Erasmus: o Al Sud e o AETC, coordenados pelo Instituto Politécnico de Beja e pela Universidade Católica Portuguesa, respetivamente.
EN However, UAlg participates in some national Erasmus internship consortia: Al Sud and AETC, coordinated by the Polytechnic Institute of Beja and the Catholic University of Portugal, respectively.
| português | inglês |
|---|---|
| contudo | however |
| ualg | ualg |
| nacionais | national |
| estágio | internship |
| erasmus | erasmus |
| al | al |
| participa | participates |
PT Os estudantes podem candidatar-se ao financiamento do Programa Erasmus+ para realizar um estágio curricular, ou extracurricular, durante o período em que se encontram inscritos, ou nos 18 meses subsequentes a conclusão do curso.
EN Students can apply for funding from the Erasmus + Program to undertake a curricular or extracurricular internship during the period they are enrolled in, or for the 18 months following completion of the course.
| português | inglês |
|---|---|
| estudantes | students |
| financiamento | funding |
| erasmus | erasmus |
| estágio | internship |
| ou | or |
PT Para incentivar estudantes a se candidatarem a um estágio, é importante usar um formulário para inscrição em estágio profissional e atraente
EN To encourage students to apply for an internship, you’ll want an internship application form that’s professional and enticing
| português | inglês |
|---|---|
| incentivar | encourage |
| estudantes | students |
| estágio | internship |
PT Se aprovado para avançar para o próximo estágio, você receberá um coordenador de doadores comprometido e atencioso para ajudá-lo em cada estágio.
EN If approved to move forward to the next stage, you will be assigned a committed and caring donor coordinator to help you throughout each stage.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| aprovado | approved |
| estágio | stage |
| você | you |
| coordenador | coordinator |
| comprometido | committed |
PT O aluno estrangeiro em mobilidade acadêmica na UPM pode optar por fazer estágio não voluntário em empresas brasileiras ou ainda, estágio em Pesquisa na UPM.
EN The foreign student in academic mobility at the UPM can choose to take a non-voluntary internship in Brazilian companies or a research internship at UPM.
| português | inglês |
|---|---|
| aluno | student |
| estrangeiro | foreign |
| mobilidade | mobility |
| estágio | internship |
| voluntário | voluntary |
| empresas | companies |
| ou | or |
| pesquisa | research |
| upm | upm |
PT Preste atenção ao estágio da jornada do cliente em que os clientes em potencial se encontram, porque cada um deles é caracterizado por especificidades exclusivas desse estágio.
EN Pay attention to the stage of the customer’s journey the prospects are at because each of them is characterized by specifics unique to that stage.
| português | inglês |
|---|---|
| estágio | stage |
| jornada | journey |
| caracterizado | characterized |
| exclusivas | unique |
| potencial | prospects |
PT Verificar que o GRIM tem no processo o Training Agreement devidamente assinado pelas 3 partes: Coordenador de estágio, estudante e Instituição onde realizara o estágio
EN Check that GRIM has the Training Agreement duly signed by the 3 parties in the process: Internship coordinator, student and Institution where the internship took place
| português | inglês |
|---|---|
| verificar | check |
| processo | process |
| training | training |
| agreement | agreement |
| devidamente | duly |
| assinado | signed |
| coordenador | coordinator |
| estágio | internship |
| estudante | student |
| instituição | institution |
PT Verifica que o GRIM tem no processo o Training Agreement devidamente assinado pelas 3 partes: Coordenador de estágio, estudante e Instituição onde realizara o estágio
EN Check that GRIM has the Training Agreement duly signed by the 3 parties in the process: Internship coordinator, student and Institution where the internship took place
| português | inglês |
|---|---|
| verifica | check |
| processo | process |
| training | training |
| agreement | agreement |
| devidamente | duly |
| assinado | signed |
| coordenador | coordinator |
| estágio | internship |
| estudante | student |
| instituição | institution |
PT O gatilho para iniciar cada processo CS é a autorização do Comitê Diretor do Projeto para o início de um estágio; As principais entradas são o Plano de Estágio e as informações do DIP
EN The trigger to start each CS process is the Authorization from the Project Board. The main inputs are the Stage Plan and information in the Project Initiation Documentation.
| português | inglês |
|---|---|
| gatilho | trigger |
| autorização | authorization |
| principais | main |
| informações | information |
PT O Business Case deve ser atualizado com os custos mais recentes do último estágio, além da previsão atualizada para o próximo estágio. Ele será usado pelo Comitê Diretor do Projeto.
EN Business Case must be updated with the latest costs of the last stage, plus up-to-date forecast for the next stage. It will be used by the Project Board.
| português | inglês |
|---|---|
| case | case |
| custos | costs |
| estágio | stage |
| previsão | forecast |
| usado | used |
| projeto | project |
PT O Relatório de Final de Estágio dá uma visão geral de como o estágio foi realizado
EN The End Stage Report gives an overview of how well the stage performed.
| português | inglês |
|---|---|
| estágio | stage |
| realizado | performed |
| está | gives |
PT A última coisa que o Gerente do Projeto irá fazer é enviar uma solicitação para o Comitê Diretor do Projeto para seguir para o próximo estágio ou voltar e concluir o estágio atual, através de um Plano de Exceção.
EN Request to Project Board. The last thing the Project Manager will do is to send a request to the Project Board to continue with the next stage or go back and complete the current stage.
| português | inglês |
|---|---|
| última | last |
| solicitação | request |
| estágio | stage |
| ou | or |
| atual | current |
PT Há um mínimo de dois estágios de gerenciamento num projeto: O Estágio de Iniciação e ainda mais um Estágio de Gerenciamento
EN There are a minimum of two management stages in a project: the Initiation Stage and one further Management Stage
| português | inglês |
|---|---|
| mínimo | minimum |
| gerenciamento | management |
| projeto | project |
| está | there |
PT Lembre-se de que um projeto PRINCE2 é planejado, monitorado e controlado estágio por estágio.
EN A PRINCE2 project is planned, monitored and controlled on a stage-by-stage basis.
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| planejado | planned |
| monitorado | monitored |
| controlado | controlled |
| estágio | stage |
PT O aluno estrangeiro em mobilidade acadêmica na UPM pode optar por fazer estágio não voluntário em empresas brasileiras ou ainda, estágio em Pesquisa na UPM.
EN The foreign student in academic mobility at the UPM can choose to take a non-voluntary internship in Brazilian companies or a research internship at UPM.
| português | inglês |
|---|---|
| aluno | student |
| estrangeiro | foreign |
| mobilidade | mobility |
| estágio | internship |
| voluntário | voluntary |
| empresas | companies |
| ou | or |
| pesquisa | research |
| upm | upm |
PT Preste atenção ao estágio da jornada do cliente em que os clientes em potencial se encontram, porque cada um deles é caracterizado por especificidades exclusivas desse estágio.
EN Pay attention to the stage of the customer’s journey the prospects are at because each of them is characterized by specifics unique to that stage.
| português | inglês |
|---|---|
| estágio | stage |
| jornada | journey |
| caracterizado | characterized |
| exclusivas | unique |
| potencial | prospects |
PT Por exemplo, quando você agrupa pelo estágio de uma oportunidade, as linhas pai são criadas em sua planilha para cada estágio (como Proposta, Qualificação, Contrato)
EN For example, when you Group by the Stage of an Opportunity, parent rows are created in your sheet for each stage (such as Proposal, Qualify, Contract)
PT Niewinski foi diagnosticado com um tumor cerebral estágio II em 2011, mas, seis anos depois seu tumor progrediu para um glioblastoma estágio IV.
EN Niewinski was diagnosed with a Grade II brain tumor in 2011, but six years later his tumor progressed to a Grade IV glioblastoma.
PT Viana do Castelo recebe a apresentação do novo programa ERASMUS+
EN Viana do Castelo hosts presentation of new ERASMUS+
| português | inglês |
|---|---|
| do | of |
| apresentação | presentation |
| novo | new |
| erasmus | erasmus |
PT O programa ERASMUS foi lançado pela primeira vez em 1987, com o objetivo de incentivar o intercâmbio de estudantes universitários na Europa
EN The ERASMUS Programme was first launched in 1987 with the aim of fostering university student exchanges in Europe
| português | inglês |
|---|---|
| programa | programme |
| erasmus | erasmus |
| foi | was |
| lançado | launched |
| objetivo | aim |
| estudantes | student |
| universitários | university |
| europa | europe |
PT O ERASMUS estabeleceu-se como um dos mais emblemáticos programas da União Europeia, através do qual os alunos podem fortalecer capacidades linguísticas e contactar com novas culturas e diferentes formas de aprendizagem.
EN ERASMUS became established as one of the most emblematic programmes in the European Union, through which students were able to improve their language skills and come into contact with new cultures and different ways of learning.
| português | inglês |
|---|---|
| erasmus | erasmus |
| programas | programmes |
| europeia | european |
| capacidades | skills |
| contactar | contact |
| culturas | cultures |
| formas | ways |
| estabeleceu | established |
| é | were |
| podem | able |
| os | their |
PT Lançado pela primeira vez em 2014, o ERASMUS+ tem iniciativas destinadas a alunos, professores e animadores de juventude
EN Launched for the first time in 2014, ERASMUS+ has initiatives aimed at students, teachers and youth workers
| português | inglês |
|---|---|
| lançado | launched |
| vez | time |
| erasmus | erasmus |
| iniciativas | initiatives |
| juventude | youth |
PT Com vista a preparar os estudantes para a entrada no mercado de trabalho e para a participação na vida cívica, o ERASMUS+ permite também realizar estágios em empresas e organizações no estrangeiro.
EN With the goal of preparing students to join the labour market and to take part in civic life, ERASMUS+ also makes it possible for them to do internships in foreign companies and organisations.
| português | inglês |
|---|---|
| estudantes | students |
| vida | life |
| erasmus | erasmus |
| estágios | internships |
| estrangeiro | foreign |
| trabalho | labour |
PT Habitação, Erasmus e igualdade de oportunidades em debate
EN Housing, Erasmus and equal opportunities on debate
| português | inglês |
|---|---|
| habitação | housing |
| erasmus | erasmus |
| oportunidades | opportunities |
| debate | debate |
PT Lançamento Europeu do Novo Programa Erasmus+
EN European Launch of the New Erasmus+ Programme
| português | inglês |
|---|---|
| lançamento | launch |
| europeu | european |
| do | of |
| programa | programme |
| erasmus | erasmus |
PT ESTUDANTES ERASMUS BEM-VINDO Ansiosos para recebê-lo para minha casa em Roma. Eu gosto de aprender línguas estrangeiras e assistir filmes. Eu te...
EN ERASMUS STUDENTS WELCOME Look forward to welcoming you to my home in Rome. I enjoy learning foreign languages and watching movies. I have 1 Doub...
| português | inglês |
|---|---|
| estudantes | students |
| erasmus | erasmus |
| bem-vindo | welcome |
| casa | home |
| roma | rome |
| gosto | enjoy |
| línguas | languages |
| estrangeiras | foreign |
| assistir | watching |
| filmes | movies |
| te | you |
PT Universidade do Algarve integra o novo projeto Europeu Erasmus Mundus COASTHazar
EN UAlg participates in the "European Higher Education Virtual Fair (EHEVF) India 2021"
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| europeu | european |
PT Candidaturas abertas para bolsas Erasmus+ International Credit Mobility | Universidade do Algarve
EN Applications open for Erasmus+ International Credit Mobility grants | University of Algarve
| português | inglês |
|---|---|
| candidaturas | applications |
| abertas | open |
| bolsas | grants |
| erasmus | erasmus |
| international | international |
| credit | credit |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
PT No âmbito dos vários projetos Erasmus+ International Credit Mobility (ICM) com a participação da UAlg, estão abertas candidaturas às bolsas Outgoing e Incoming, até 15 de novembro.
EN In the scope of the various Erasmus+ International Credit Mobility (ICM) projects with UAlg participation, applications are open for Outgoing and Incoming grants until 15 November.
| português | inglês |
|---|---|
| âmbito | scope |
| vários | various |
| projetos | projects |
| erasmus | erasmus |
| international | international |
| credit | credit |
| participação | participation |
| ualg | ualg |
| estão | are |
| abertas | open |
| candidaturas | applications |
| bolsas | grants |
| novembro | november |
PT Os certificados de aproveitamento dos alunos matriculados em ciclos de estudos Erasmus Mundus
EN Certificates of achievement of students enrolled in Erasmus Mundus study cycles
| português | inglês |
|---|---|
| certificados | certificates |
| alunos | students |
| ciclos | cycles |
| estudos | study |
| erasmus | erasmus |
PT Carta Erasmus para o Ensino Superior 2021-2027 (ECHE) | Universidade do Algarve
EN Erasmus Charter for Higher Education - ECHE 2021-2027 | University of Algarve
| português | inglês |
|---|---|
| carta | charter |
| erasmus | erasmus |
| ensino | education |
| superior | higher |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
PT De realçar que o IELTS obedece aos mais elevados padrões internacionais de avaliação linguística, é reconhecido mundialmente, sendo também um requisito para frequentar cursos de MBA, de mestrado e doutoramento Erasmus Mundus em Portugal
EN It should be noted that IELTS complies with the highest international standards of linguistic assessment, it is recognized worldwide, and is also a requirement for attending MBA, Masters and PhD courses in Erasmus Mundus in Portugal
| português | inglês |
|---|---|
| padrões | standards |
| avaliação | assessment |
| linguística | linguistic |
| reconhecido | recognized |
| requisito | requirement |
| cursos | courses |
| mba | mba |
| erasmus | erasmus |
| portugal | portugal |
PT Podem candidatar-se ao Programa Erasmus+ para estudos estudantes de qualquer ciclo de estudos (Licenciatura, Mestrado ou Doutoramento), desde que exista um acordo bilateral entre instituições na área de estudos.
EN Students from any study cycle (Bachelor's, Master's or PhD) can apply to the Erasmus + Program for studies, provided that there is a bilateral agreement between institutions in the field of studies.
| português | inglês |
|---|---|
| erasmus | erasmus |
| estudantes | students |
| ciclo | cycle |
| mestrado | master |
| ou | or |
| acordo | agreement |
| instituições | institutions |
| área | field |
PT Nenhum estudante deve sair em mobilidade sem ter assinado o contrato de bolsa Erasmus.
EN No student should leave on mobility without having signed the Erasmus scholarship contract.
| português | inglês |
|---|---|
| estudante | student |
| sair | leave |
| mobilidade | mobility |
| assinado | signed |
| o | the |
| contrato | contract |
| erasmus | erasmus |
PT O Programa Erasmus+ promove a mobilidade ao nível do pessoal docente e não docente.
EN The Erasmus+ Programme promotes mobility for teaching and non-teaching staff.
| português | inglês |
|---|---|
| programa | programme |
| erasmus | erasmus |
| promove | promotes |
| mobilidade | mobility |
| pessoal | staff |
PT Caso ainda não tenhas preenchido o relatório de mobilidade solicitado pela Agência Nacional Erasmus+, deverás enviá-lo.
EN If you have not yet completed the mobility report requested by the National Erasmus + Agency, you must do so.
| português | inglês |
|---|---|
| preenchido | completed |
| relatório | report |
| mobilidade | mobility |
| solicitado | requested |
| agência | agency |
| erasmus | erasmus |
PT Caso ainda não tenhas preenchido o relatório de mobilidade solicitado pela Agência Nacional Erasmus+ deverás fazê-lo.
EN If you have not yet completed the mobility report requested by the National Erasmus + Agency, you must do so
| português | inglês |
|---|---|
| preenchido | completed |
| relatório | report |
| mobilidade | mobility |
| solicitado | requested |
| agência | agency |
| erasmus | erasmus |
| faz | do |
PT Caso ainda não tenhas preenchido o relatório de mobilidade solicitado pela Agência Nacional Erasmus+ deverás fazê-lo.
EN If you have not yet completed the mobility report requested by the National Erasmus + Agency, you must do so
| português | inglês |
|---|---|
| preenchido | completed |
| relatório | report |
| mobilidade | mobility |
| solicitado | requested |
| agência | agency |
| erasmus | erasmus |
| faz | do |
PT A Universidade do Algarve possui uma larga rede de cooperação internacional, sustentada em protocolos de cooperação, acordos bilaterais Erasmus+, projetos de mobilidade e ensino, projetos de investigação, entre outros.
EN The University of Algarve has a wide network of international cooperation, supported by cooperation protocols, bilateral Erasmus+ agreements, mobility and teaching projects, research projects, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| possui | has |
| larga | wide |
| rede | network |
| cooperação | cooperation |
| internacional | international |
| protocolos | protocols |
| acordos | agreements |
| erasmus | erasmus |
| projetos | projects |
| mobilidade | mobility |
| ensino | teaching |
| investigação | research |
| outros | more |
PT Consulte aqui os Acordos e Protocolos de cooperação, acordos bilaterais Erasmus+, projetos de mobilidade e ensino, projetos de investigação que fazem parte da rede de cooperação internacional da Universidade do Algarve.
EN Consult the Cooperation Agreements and Protocols, Erasmus bilateral agreements, mobility and teaching projects and research projects that are part of the University of Algarve's international cooperation network here.
| português | inglês |
|---|---|
| consulte | consult |
| acordos | agreements |
| protocolos | protocols |
| cooperação | cooperation |
| erasmus | erasmus |
| projetos | projects |
| mobilidade | mobility |
| ensino | teaching |
| investigação | research |
| parte | part |
| rede | network |
| internacional | international |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
estágio erasmus programa erasmus erasmus carta erasmus acordos bilaterais erasmus mobilidade erasmus bolsa erasmus programa erasmus chegou estudos erasmus mundus bolsa erasmus quer nova carta erasmus erasmus mundus masters cursos erasmus mundus a carta erasmus erasmus charter for conjunto erasmus mundus mestrados erasmus mundus doutoramento erasmus mundus estágio estágio inicial estágio profissional último estágio primeiro estágio estágio marca estágio final estágio específico meu estágio próximo estágio qual estágio estágio durante estágio em pesquisa estágio graças estágio em montreal estágio atual estágio do processo estágio introdutório estágio avançado nesse estágio estágio não voluntário estágio da recuperação estágio de recuperação estágio de conscientização estágio elas estão estágio é criado plano de estágio estágio de crescimento estágio da jornada estágio 2 neste estágio estágio de produção
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe