PT Transforme facilmente documentos em papel em PDF com seu iPhone e iPad. Escaneie recibos, livros, RG e CPF, faturas e outros documentos. São necessários poucos toques.
Traduzir "escaneie recibos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "escaneie recibos" de português para inglês
Tradução de português para inglês de escaneie recibos
português
inglês
EN Easily turn papers into PDFs with your iPhone and iPad. Scan receipts, books, IDs, invoices, and other documents – it just takes a few taps.
| português | inglês |
|---|---|
| pdfs | |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| recibos | receipts |
| livros | books |
| faturas | invoices |
| outros | other |
PT Por meio da integração com o Cloud Picker e o Cloud Uploader, você pode carregar recibos de despesas para sua conta do Zoho Invoice a partir de qualquer um dos serviços listados abaixo. Você também pode baixar e salvar recibos de despesas.
EN Through our integration with Cloud Picker and Cloud Uploader, you can upload expense receipts to your Zoho Invoice account from any of the services listed below. You can also download and save expense receipts.
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| cloud | cloud |
| recibos | receipts |
| despesas | expense |
| conta | account |
| zoho | zoho |
| serviços | services |
| listados | listed |
PT Eles muito provavelmente irão pedir que você escaneie a sua identidade ou outra documentação para verificar o seu endereço e a sua identidade
EN Most likely, they will ask you to scan your ID or other documentation to verify your address and identity
| português | inglês |
|---|---|
| muito | most |
| provavelmente | likely |
| pedir | ask |
| ou | or |
| outra | other |
| documentação | documentation |
| endereço | address |
PT Por favor, escaneie o seu crachá.
EN Please scan your tradeshow badge.
PT Escaneie seu site e gere automaticamente banner sobre cookies com política de privacidade e bloqueie cookies indesejáveis
EN Scan website and automatically generate cookie banner, cookie policy and block undesirable cookies.
| português | inglês |
|---|---|
| site | website |
| automaticamente | automatically |
| banner | banner |
| política | policy |
| bloqueie | block |
PT Por fim, vá até a parte inferior da página e clique em "Configurar o Google Authenticator" e escaneie o QR Code exibido com seu aplicativo Google Authenticator. Adicione o código atual no campo exigido para completar a instalação.
EN After that, scroll down to the bottom of the page and click on ”Configure Google Authenticator” and scan the QR code displayed from your Google Authenticator app. Add the current code in the provided field to complete the set-up.
| português | inglês |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| qr | qr |
| exibido | displayed |
| aplicativo | app |
| adicione | add |
| atual | current |
| campo | field |
PT Importe arquivos CAD 2D, modelos 3D, dados DEM ou suas próprias imagens aéreas e escaneie dados e use-os como o ponto de partida para o planejamento do seu projeto
EN Import 2D CAD files, 3D models, DEM data, or your own aerial imagery and scan data, and use it as a starting point for your planning project
| português | inglês |
|---|---|
| cad | cad |
| ou | or |
| imagens | imagery |
| ponto | point |
| partida | starting |
| use | use |
PT Escaneie no portão e tenha acesso às principais atrações
EN With us, all you'll need is the Go City app. So say goodbye to paper tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| no | all |
PT Por fim, vá até a parte inferior da página e clique em "Configurar o Google Authenticator" e escaneie o QR Code exibido com seu aplicativo Google Authenticator. Adicione o código atual no campo exigido para completar a instalação.
EN After that, scroll down to the bottom of the page and click on ”Configure Google Authenticator” and scan the QR code displayed from your Google Authenticator app. Add the current code in the provided field to complete the set-up.
| português | inglês |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| qr | qr |
| exibido | displayed |
| aplicativo | app |
| adicione | add |
| atual | current |
| campo | field |
PT Importe arquivos CAD 2D, modelos 3D, dados DEM ou suas próprias imagens aéreas e escaneie dados e use-os como o ponto de partida para o planejamento do seu projeto
EN Import 2D CAD files, 3D models, DEM data, or your own aerial imagery and scan data, and use it as a starting point for your planning project
| português | inglês |
|---|---|
| cad | cad |
| ou | or |
| imagens | imagery |
| ponto | point |
| partida | starting |
| use | use |
PT Verificação de segurança > Escaneie agora > Problemas encontrados > Aplicativo: Remoção recomendada > NOME DO APLICATIVO - Confiar em Definido como "EM?
EN Security Scan > Scan Now > Issues Found > App: Removal Recommended > APPNAME – Trust Set to ?ON?
| português | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| agora | now |
| encontrados | found |
| aplicativo | app |
| remoção | removal |
| recomendada | recommended |
| definido | set |
PT Escaneie no portão e tenha acesso às principais atrações
EN With us, all you'll need is the Go City app. Plan your trip and check which attractions need to be booked.
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| atrações | attractions |
| no | all |
| o | which |
PT Por favor, escaneie o seu crachá.
EN Please scan your tradeshow badge.
PT Uma empresa na América Latina aumentou as vendas em 18% ao usar uma Embalagem Conectada e uma promoção "escaneie e ganhe" com conteúdo relevante sobre condicionamento físico e saúde.
EN Sales of nectar drinks increased almost instantly as thousands participated in an instant prize draw. A scan and win promotion was a new way to connect with consumers and gave a deeper insight into consumer behaviour with real-time scanning data.
| português | inglês |
|---|---|
| aumentou | increased |
| ganhe | win |
| conteúdo | data |
PT As vendas de iogurte aumentaram 12% na China com a promoção "escaneie e ganhe"
EN Scan and win promotion generated consumer loyalty
| português | inglês |
|---|---|
| promoção | promotion |
| ganhe | win |
PT Uma empresa de laticínios na China criou a fidelidade à marca com uma promoção "escaneie e ganhe" usando nossas Soluções de envolvimento do consumidor e a Plataforma de embalagens conectadas Tetra Pak®.
EN A dairy company launched a scan and win promotion in the run-up to Christmas. The promotion was a success that far exceeded expectations. Sales rose by 28%. They sold 300,000 litres more milk in December 2020 compared to 2019.
| português | inglês |
|---|---|
| laticínios | dairy |
| ganhe | win |
PT Escaneie o QR Code para baixar o app para celular
EN Scan the QR code to download the mobile APP
PT Acompanhe o envolvimento com o status de entrega de mensagens e os recibos de "leitura" do WhatsApp
EN Track engagement with message delivery status and WhatsApp “read” receipts inline
| português | inglês |
|---|---|
| acompanhe | track |
| envolvimento | engagement |
| entrega | delivery |
| recibos | receipts |
| leitura | read |
PT Na guia "Avançado", você poderá decidir exatamente quando estes e-mails de confirmação deverão ser enviados e até mesmo anexar arquivos, tais como cupons ou recibos, a eles.
EN Under the “Advanced” tab, you can decide exactly when the confirmation letters will be sent out and even attach files like coupons or receipts.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | tab |
| avançado | advanced |
| decidir | decide |
| exatamente | exactly |
| confirmação | confirmation |
| enviados | sent |
| anexar | attach |
| arquivos | files |
| cupons | coupons |
| ou | or |
| recibos | receipts |
PT Eles também cobram um monte de taxas adicionais para lhe fornecer recibos adicionais, documentações ou mesmo cancelar o seu pedido. Custa até $75 por cancelamento de transação.
EN They also charge a lot of additional fees for providing you with additional receipts, documentation, or even cancelling your order. It costs up to $75 for transaction cancelation.
| português | inglês |
|---|---|
| recibos | receipts |
| cancelamento | cancelling |
| transação | transaction |
PT Armazenar com segurança registros completos e encriptados (recibos entregues e recebidos, dados de remetentes e destinatários, bem como conteúdo de mensagens e anexos)
EN Save time and money by eliminating unsustainable time-consuming processes
| português | inglês |
|---|---|
| dados | time |
PT Clique em Exibir recibos e histórico para abrir a janela Histórico de pagamentos e exibir seu histórico de cobrança.
EN Click View Receipts & History to open the Payment History window and display your billing history.
| português | inglês |
|---|---|
| recibos | receipts |
| histórico | history |
| janela | window |
PT Tudo que você precisa saber sobre o plano Pro: preço, ativação, recibos e mais
EN Everything you need to know about a Pro plan: pricing, activation, invoices and more
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | everything |
| você | you |
| preço | pricing |
| ativação | activation |
PT Receba comprovantes, recibos e outros dados em um único lugar.
EN Capture the exact intakes you need to gauge priorities and find solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
PT No Guardar informação seção da configuração, você pode inserir o nome da empresa e as informações de contato. Essas informações de contato aparecerão nos recibos do cliente depois de concluírem um pedido.
EN In the Store Information section of the Setup, you can enter the Company Name and contact information. This contact information will appear in customer receipts after they have completed an order.
| português | inglês |
|---|---|
| configuração | setup |
| inserir | enter |
| contato | contact |
| recibos | receipts |
| cliente | customer |
| pedido | order |
| aparecer | appear |
PT Nós cuidamos dos pagamentos, geração de faturas, recibos e impostos, assim você pode fazer o pagamentos de toda sua equipe com um click. Você também pode integrar seu software de contabilidade favorito.
EN Automate payments, invoice generation, payslips, and taxes so you can pay the whole team with a click. Plus, you can integrate your favorite accounting software.
| português | inglês |
|---|---|
| faturas | invoice |
| impostos | taxes |
| toda | whole |
| equipe | team |
| click | click |
| integrar | integrate |
| software | software |
| contabilidade | accounting |
| favorito | favorite |
PT Com a função de gestão de despesas, você pode carregar recibos, gerir pedidos e controlar as despesas em um só lugar.
EN With the app for expense management, you can upload and track all your expenses in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| carregar | upload |
| controlar | track |
| lugar | place |
PT Você quer economizar? Se tiver dúvidas relacionadas aos recibos, pagamentos, ganhar tokens ou algo mais relacionado com a parte financeira, veja nossa página dúvidas sobre pagamento.
EN Are you the bean counter? If you have a question regarding invoices, payments, earning tokens or something else accounting related check for answers on the billing page.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| ganhar | earning |
| tokens | tokens |
| veja | check |
| página | page |
PT Isso inclui recibos detalhados, histórico detalhado da conta, resumo das ações do comerciante e status de reembolso
EN This includes itemized receipts, detailed account history, summary of merchant actions and refund status
| português | inglês |
|---|---|
| isso | this |
| inclui | includes |
| recibos | receipts |
| resumo | summary |
| ações | actions |
| comerciante | merchant |
| status | status |
| reembolso | refund |
PT Pasta de arquivo expansível acordeão 12 bolsos Arquivo A4 colorido arco-íris com capa Organizador de recibos com guia de arquivo e cartões de etiqueta para escritório da escola em casa
EN Accordion Expanding File Folder 12 Pockets Rainbow Coloured A4 Paper Filing Cabinet with Cover Receipt Organizer with File Guide and Label Cards for Home School Office
| português | inglês |
|---|---|
| acordeão | accordion |
| arco-íris | rainbow |
| organizador | organizer |
| guia | guide |
| cartões | cards |
| etiqueta | label |
| escritório | office |
| escola | school |
PT Receba comprovantes, recibos e outros dados em um único lugar.
EN Gather the exact information you want from your leads in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | information |
| em | in |
| lugar | place |
PT em menus, confirmação de pedidos, recibos ou faturas,
EN on the menus, confirmation orders, receipts or invoices,
| português | inglês |
|---|---|
| menus | menus |
| confirmação | confirmation |
| recibos | receipts |
| ou | or |
| faturas | invoices |
PT Chega de registrar despesas em planilhas do Excel e passar horas revisando recibos e e-mails.
EN No more wasting hours in Excel recording and reviewing never - ending tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| registrar | recording |
| excel | excel |
| passar | no |
| horas | hours |
| revisando | reviewing |
PT Para informações sobre sua fatura, pagamento, recibos para impostos, custos de seguros, etc.
EN For information on your bill, payments, tax receipts, insurance charges, etc.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| sua | your |
| recibos | receipts |
| etc | etc |
PT Pergunte ao seu empregador se eles correspondem às suas doações para o Amazon Watch! Enviamos recibos automáticos por e-mail para todas as doações online, que você pode usar para reivindicar uma correspondência de seu empregador
EN Ask your employer if they?ll match your donations to Amazon Watch! We send automatic emailed receipts for all online donations, which you can use to claim a match from your employer
| português | inglês |
|---|---|
| pergunte | ask |
| empregador | employer |
| se | if |
| doações | donations |
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| recibos | receipts |
| automáticos | automatic |
| online | online |
| usar | use |
PT A exceção a isso é quando as informações sobre componentes de dados mestres, como partes ou produtos, são listadas apenas em documentos transacionais, como faturas e recibos, e não são registradas separadamente (embora devam ser).
EN The exception to this is where information about master data components such as parties or products is listed only on transactional documents like invoices and receipts and is not recorded separately (although it should be).
| português | inglês |
|---|---|
| exceção | exception |
| mestres | master |
| partes | parties |
| ou | or |
| listadas | listed |
| transacionais | transactional |
| faturas | invoices |
| recibos | receipts |
| registradas | recorded |
| separadamente | separately |
PT Menos Contabilidade oferece uma variedade de características como a criação de balanços, gestão de facturas, importação em massa de clientes e facturas, seguimento de orçamentos, e gestão de recibos
EN Less Accounting offers a variety of features like balance sheet creation, invoice management, bulk import of clients and bills, budget tracking, and receipt management
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| contabilidade | accounting |
| oferece | offers |
| variedade | variety |
| características | features |
| criação | creation |
| gestão | management |
| importação | import |
| clientes | clients |
| seguimento | tracking |
| orçamentos | budget |
PT Controle os seus recibos de vencimento e administre os seus dados com mais eficiência.
EN Better manage your payroll to more effectively manage your business all by simply automating your payroll processes.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
PT Descarregue relatórios com as variações nos recibos de vencimento
EN Create personalised task flows to automate the onboarding process
PT Importante: se você faz o pagamento por faturas, entre em contato com o suporte de cobrança do Smartsheet para solicitar cópias de recibos passados.
EN Important: If you pay via invoice, contact Smartsheet billing support to request copies of past receipts.
PT Por exemplo, quando precisar de um endereço de e-mail para receber recibos, use um endereço de e-mail gratuito de um site como o Gmail ou o Yahoo e crie um endereço especialmente para esse fim
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
PT Funcionalidade automática para encontrar recibos no e-mail
EN Xero and more accounting system integrations
PT Um império de comida em crescimento, uma montanha de recibos cada vez maior.
EN They wanted safer spending, they found it with Pleo.
PT Correspondência automática entre recibos e compras
EN Receipts matched up to purchases automatically
PT O que une as empresas é o facto de já terem sofrido com o processo de gestão de gastos tradicional: cartões partilhados, procura de recibos, relatórios de despesas e reembolsos
EN What unites those businesses is that they’ve experienced the pain of traditional spend management: shared cards, chasing receipts, expense reports and reimbursements
PT Também consegue procurar os recibos que estiverem em falta do ano anterior e enviar uma notificação quando a tarefa estiver concluída
EN It can sniff out any missing receipts from the last year and notify you when it’s done
PT por um endereço IP dedicado para recibos de comércio eletrônico, atualizações de conta, alterações de termos de serviço e outras transações de negócios essenciais.
EN a dedicated IP address for commerce receipts, account updates, terms of service changes, and other essential business transactions.
PT Mantenha clientes informados com confirmações de compra, recibos, notificações e muito mais.
EN Keep customers informed with order confirmations, receipts, notifications, and more.
PT Envie confirmações de compra, recibos, lembretes e promoções em um só lugar
EN Order confirmations, receipts, reminders, and marketing emails under one roof
PT Adicione os autocolantes à sua embalagem, use-os nos recibos ou em brindes — esse cuidado vai chamar a atenção dos clientes ou convidados
EN Add these stickers to your packaging, use them to attach a receipt, or add them to a gift — the thoughtful touch will stick with your customers or guests
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
escaneie recibos enviamos recibos automáticos imprima recibos exibir recibos recibos de vencimento recibos entregues recibos com guia lhe fornecer recibosTraduzir escaneie recibos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe