PT O estudo, realizado pelo Instituto Ethos e a revista Exame, reconhece as melhores práticas adotadas por empresas brasileiras nas questões de equidade de gênero, equidade racial, inclusão de pessoas com deficiência e promoção dos direitos LGBTI+;
Traduzir "equidade racial" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "equidade racial" de português para inglês
Tradução de português para inglês de equidade racial
português
inglês
EN The study, conducted by Instituto Ethos and the Exame magazine, recognizes the best practices adopted by Brazilian companies on issues of gender equality, racial equality, inclusion of people with disabilities and promotion of LGBTI+ rights;
| português | inglês |
|---|---|
| estudo | study |
| realizado | conducted |
| revista | magazine |
| reconhece | recognizes |
| práticas | practices |
| questões | issues |
| gênero | gender |
| inclusão | inclusion |
| pessoas | people |
| deficiência | disabilities |
| promoção | promotion |
| direitos | rights |
| instituto | instituto |
| exame | exame |
| racial | racial |
PT O estudo, realizado pelo Instituto Ethos e a revista Exame, reconhece as melhores práticas adotadas por empresas brasileiras nas questões de equidade de gênero, equidade racial, inclusão de pessoas com deficiência e promoção dos direitos LGBTI+;
EN The study, conducted by Instituto Ethos and the Exame magazine, recognizes the best practices adopted by Brazilian companies on issues of gender equality, racial equality, inclusion of people with disabilities and promotion of LGBTI+ rights;
| português | inglês |
|---|---|
| estudo | study |
| realizado | conducted |
| revista | magazine |
| reconhece | recognizes |
| práticas | practices |
| questões | issues |
| gênero | gender |
| inclusão | inclusion |
| pessoas | people |
| deficiência | disabilities |
| promoção | promotion |
| direitos | rights |
| instituto | instituto |
| exame | exame |
| racial | racial |
PT A Organização Bradesco foi reconhecida, no Prêmio Sim à Igualdade Racial 2020, como a melhor empresa do setor financeiro nas Categorias Comprometimento Racial e Destaque Publicitário
EN The Bradesco Organization was recognized in the Award Yes to Racial Equality 2020 as the best company in the financial sector in the Racial Commitment Categories and Advertising Highlight
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| reconhecida | recognized |
| prêmio | award |
| igualdade | equality |
| financeiro | financial |
| categorias | categories |
| comprometimento | commitment |
| destaque | highlight |
| racial | racial |
PT Fomos premiados como a melhor empresa do setor financeiro do País a trabalhar a inclusão étnico-racial, na categoria Empresa de Grande Porte, no ranking GPTW Étnico-Racial 2020
EN We were awarded as the best company in the financial sector of the country to work on the ethnicracial inclusion, in the category of Large Companies, in the GPTW Ethnic-Racial ranking in 2020
| português | inglês |
|---|---|
| fomos | we were |
| premiados | awarded |
| a | the |
| financeiro | financial |
| país | country |
| inclusão | inclusion |
PT A Organização Bradesco foi reconhecida, no Prêmio Sim à Igualdade Racial 2020, como a melhor empresa do setor financeiro nas Categorias Comprometimento Racial e Destaque Publicitário
EN The Bradesco Organization was recognized in the Award Yes to Racial Equality 2020 as the best company in the financial sector in the Racial Commitment Categories and Advertising Highlight
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| reconhecida | recognized |
| prêmio | award |
| igualdade | equality |
| financeiro | financial |
| categorias | categories |
| comprometimento | commitment |
| destaque | highlight |
| racial | racial |
PT Fomos premiados como a melhor empresa do setor financeiro do País a trabalhar a inclusão étnico-racial, na categoria Empresa de Grande Porte, no ranking GPTW Étnico-Racial 2020
EN We were awarded as the best company in the financial sector of the country to work on the ethnicracial inclusion, in the category of Large Companies, in the GPTW Ethnic-Racial ranking in 2020
| português | inglês |
|---|---|
| fomos | we were |
| premiados | awarded |
| a | the |
| financeiro | financial |
| país | country |
| inclusão | inclusion |
PT Analisando o ano passado em retrospectiva, a maioria de nós se lembra da insegurança e das mudanças trazidas por eventos, como a pandemia e a luta por equidade racial
EN Looking back at the past year, most of us will remember uncertainty and change brought on by events like the pandemic and the fight for racial equity
| português | inglês |
|---|---|
| nós | us |
| lembra | remember |
| mudanças | change |
| eventos | events |
| pandemia | pandemic |
| luta | fight |
| equidade | equity |
| racial | racial |
PT Serão 4 temporadas e ao todo 16 episódios que vão permear os pilares de equidade de gênero, população LGBTI+, pessoas com deficiência e diversidade étnica e racial
EN There will be 4 seasons and a total of 16 episodes that will delve into the principles of gender equity, the LGBTI+ population, people with disabilities and ethnic & racial diversity
| português | inglês |
|---|---|
| serão | will be |
| temporadas | seasons |
| episódios | episodes |
| equidade | equity |
| gênero | gender |
| deficiência | disabilities |
| diversidade | diversity |
| racial | racial |
PT São 4 temporadas e ao todo 16 episódios que permeiam os pilares de equidade de gênero, população LGBTI+, pessoas com deficiência e diversidade étnica e racial
EN There are 4 seasons and a total of 16 episodes covering themes related to gender equity, LGBTQI+ community, people with disabilities, and ethnic and racial diversity
| português | inglês |
|---|---|
| temporadas | seasons |
| episódios | episodes |
| equidade | equity |
| gênero | gender |
| deficiência | disabilities |
| diversidade | diversity |
| todo | total |
| racial | racial |
PT "Saundarya Nair é uma líder Girl Up da Índia, apaixonada pelas mulheres no desporto e pelas raparigas na liderança, crise climática através de uma lente feminista, direitos LGBTQIA+, equidade racial e étnica e higiene menstrual
EN "Saundarya Nair is a Girl Up leader from India, passionate about women in sports and girls in leadership, climate crisis through a feminist lens, LGBTQIA+ rights, racial and ethnic equity and menstrual hygiene
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| líder | leader |
| up | up |
| Índia | india |
| apaixonada | passionate |
| desporto | sports |
| liderança | leadership |
| crise | crisis |
| lente | lens |
| direitos | rights |
| equidade | equity |
| higiene | hygiene |
| racial | racial |
| menstrual | menstrual |
PT XX Polêmico, profundamente envolvido com o movimento dos direitos civis e ele próprio vitima de violência policial e discriminação racial, Miles soube manter-se na vanguarda de quase todos os movimentos d… leia mais
EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the forefront of several major developments in jazz music, including bebop, c… read more
| português | inglês |
|---|---|
| vanguarda | forefront |
| leia | read |
PT Nossos valores fundamentais de transformação, integridade, diversidade, excelência e igualdade exigem ação acelerada para acabar com a injustiça racial em todos os lugares, e sabemos que devemos começar por nós mesmos.
EN Our core values of transformation, integrity, diversity, excellence, and equality demand accelerated action to end racial injustice everywhere, and we know that we must start with ourselves.
| português | inglês |
|---|---|
| fundamentais | core |
| diversidade | diversity |
| excelência | excellence |
| igualdade | equality |
| exigem | demand |
| ação | action |
| injustiça | injustice |
| começar | start |
| racial | racial |
PT Na CARE USA, nossos valores fundamentais de transformação, integridade, diversidade, excelência e igualdade exigem ação acelerada para acabar com a injustiça racial em todos os lugares, e sabemos que devemos começar por nós mesmos.
EN At CARE USA, our core values of transformation, integrity, diversity, excellence, and equality demand accelerated action to end racial injustice everywhere, and we know that we must start with ourselves.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| fundamentais | core |
| diversidade | diversity |
| excelência | excellence |
| igualdade | equality |
| exigem | demand |
| ação | action |
| injustiça | injustice |
| começar | start |
| racial | racial |
PT Esta tempestade na Costa do Golfo expõe a injustiça racial e econômica
EN This Gulf Coast storm lays bare racial and economic injustice
| português | inglês |
|---|---|
| esta | this |
| tempestade | storm |
| costa | coast |
| golfo | gulf |
| injustiça | injustice |
| racial | racial |
PT A Apple está lançando uma edição limitada do Apple Watch para o Mês da História Negra para "homenagear a luta contínua pela justiça racial".
EN Apple is introducing a limited-edition Apple Watch for Black History Month to "honor the ongoing fight for racial justice".
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| está | is |
| edição | edition |
| limitada | limited |
| watch | watch |
| mês | month |
| história | history |
| negra | black |
| luta | fight |
| contínua | ongoing |
| justiça | justice |
| racial | racial |
PT Não deve fornecer qualquer CGU ilegal, obsceno, indecente, difamatório, que promova o ódio ou a discriminação racial, étnica, sexual, ou que viole qualquer propriedade intelectual de terceiros ou direitos de proteção de dados pessoais
EN You must not provide any UGC which is illegal, obscene, indecent, libellous, which fosters racial, ethnic, sexual discrimination or hatred or which infringes any third-party intellectual property or personal data protection rights
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | provide |
| ilegal | illegal |
| obsceno | obscene |
| ou | or |
| discriminação | discrimination |
| sexual | sexual |
| intelectual | intellectual |
| proteção | protection |
| dados | data |
| racial | racial |
PT O Bradesco foi premiado como uma das 15 melhores empresas em diversidade e inclusão étnico-racial, pela Great Place to Work.
EN Bradesco was awarded by Great Place to Work as one of the 15 best companies in diversity and ethnic-racial inclusion.
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| premiado | awarded |
| empresas | companies |
| diversidade | diversity |
| inclusão | inclusion |
| place | place |
| work | work |
PT Hoje, você pode ser todo sobre broches, amanhã sobre cenas de BBW e, daqui a uma semana, você gostaria de experimentar a categoria inter-racial - tudo isto um Eporner.
EN Today, you might be all about blowjobs, tomorrow about BBW scenes and a week from now, you would like to experience interracial category - all this one Eporner.
| português | inglês |
|---|---|
| cenas | scenes |
| semana | week |
| categoria | category |
PT Nossos valores fundamentais de transformação, integridade, diversidade, excelência e igualdade exigem ação acelerada para acabar com a injustiça racial em todos os lugares, e sabemos que devemos começar por nós mesmos.
EN Our core values of transformation, integrity, diversity, excellence, and equality demand accelerated action to end racial injustice everywhere, and we know that we must start with ourselves.
| português | inglês |
|---|---|
| fundamentais | core |
| diversidade | diversity |
| excelência | excellence |
| igualdade | equality |
| exigem | demand |
| ação | action |
| injustiça | injustice |
| começar | start |
| racial | racial |
PT Na CARE USA, nossos valores fundamentais de transformação, integridade, diversidade, excelência e igualdade exigem ação acelerada para acabar com a injustiça racial em todos os lugares, e sabemos que devemos começar por nós mesmos.
EN At CARE USA, our core values of transformation, integrity, diversity, excellence, and equality demand accelerated action to end racial injustice everywhere, and we know that we must start with ourselves.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| fundamentais | core |
| diversidade | diversity |
| excelência | excellence |
| igualdade | equality |
| exigem | demand |
| ação | action |
| injustiça | injustice |
| começar | start |
| racial | racial |
PT Não deve fornecer qualquer CGU ilegal, obsceno, indecente, difamatório, que promova o ódio ou a discriminação racial, étnica, sexual, ou que viole qualquer propriedade intelectual de terceiros ou direitos de proteção de dados pessoais
EN You must not provide any UGC which is illegal, obscene, indecent, libellous, which fosters racial, ethnic, sexual discrimination or hatred or which infringes any third-party intellectual property or personal data protection rights
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | provide |
| ilegal | illegal |
| obsceno | obscene |
| ou | or |
| discriminação | discrimination |
| sexual | sexual |
| intelectual | intellectual |
| proteção | protection |
| dados | data |
| racial | racial |
PT Carta do CEO da IBM ao Congresso sobre Reforma da justiça racial
EN IBM CEO's Letter to Congress on Racial Justice Reform
| português | inglês |
|---|---|
| carta | letter |
| ceo | ceo |
| ibm | ibm |
| congresso | congress |
| reforma | reform |
| justiça | justice |
| racial | racial |
PT Vítimas do Período Nazista: Ideologia Racial Nazista
EN Mass Shootings of Jews during the Holocaust
| português | inglês |
|---|---|
| do | of |
PT Para muitos eleitores, seus compromissos de lidar com a justiça ambiental e racial após vários anos de ações, protestos e apelos de ativistas levaram a mobilizações de base que entregaram a presidência e alguns estados invertidos ...
EN For many voters, his commitments to address environmental and racial justice after several years of actions, protests and calls from activists led to grassroots mobilizations that delivered the presidency and a few flipped states...
| português | inglês |
|---|---|
| compromissos | commitments |
| lidar | address |
| justiça | justice |
| ambiental | environmental |
| ações | actions |
| protestos | protests |
| ativistas | activists |
| presidência | presidency |
| estados | states |
| racial | racial |
PT Questões de justiça racial estão em votação
EN Racial justice issues are on the ballot
| português | inglês |
|---|---|
| questões | issues |
| justiça | justice |
| estão | are |
| racial | racial |
PT O Bradesco foi premiado como uma das 15 melhores empresas em diversidade e inclusão étnico-racial, pela Great Place to Work.
EN Bradesco was awarded by Great Place to Work as one of the 15 best companies in diversity and ethnic-racial inclusion.
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| premiado | awarded |
| empresas | companies |
| diversidade | diversity |
| inclusão | inclusion |
| place | place |
| work | work |
PT XX Polêmico, profundamente envolvido com o movimento dos direitos civis e ele próprio vitima de violência policial e discriminação racial, Miles soube manter-se na vanguarda de quase todos os movimentos d… leia mais
EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the forefront of several major developments in jazz music, including bebop, c… read more
| português | inglês |
|---|---|
| vanguarda | forefront |
| leia | read |
PT Esta tempestade na Costa do Golfo expõe a injustiça racial e econômica
EN This Gulf Coast storm lays bare racial and economic injustice
| português | inglês |
|---|---|
| esta | this |
| tempestade | storm |
| costa | coast |
| golfo | gulf |
| injustiça | injustice |
| racial | racial |
PT Embora existam muitos desequilíbrios de poder em nosso mundo - econômico, racial, geográfico, político - nenhum é tão universal quanto o desequilíbrio de poder entre os gêneros
EN While there are many power imbalances in our world– economic, racial, geographic, political – none is so universal as the power imbalance between genders
| português | inglês |
|---|---|
| existam | there are |
| muitos | many |
| poder | power |
| nosso | our |
| econômico | economic |
| geográfico | geographic |
| político | political |
| nenhum | none |
| o | the |
| racial | racial |
PT Ela é extremamente apaixonada pelo género e pela justiça racial, bem como pelas mulheres nos negócios e na política
EN She is extremely passionate about gender and racial justice, as well as women in business and politics
| português | inglês |
|---|---|
| extremamente | extremely |
| apaixonada | passionate |
| justiça | justice |
| bem | well |
| negócios | business |
| política | politics |
| racial | racial |
PT O Departamento de Estado apoia a igualdade racial tanto no exterior quanto internamente, e criou a posição para garantir um
EN The State Department supports racial equity both abroad and at home, and has created the position to ensure a diverse and inclusive diplomatic corps.
PT Equidade da marca/liderança inovadora:Desenvolva uma campanha integrada com a Elsevier que chame a atenção de líderes formadores de opinião em nível regional e global.
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
| português | inglês |
|---|---|
| equidade | equity |
| liderança | leadership |
| desenvolva | develop |
| campanha | campaign |
| integrada | integrated |
| elsevier | elsevier |
| líderes | leaders |
| opinião | opinion |
| nível | level |
| regional | regional |
| global | global |
PT Diversidade, equidade e inclusão
EN Diversity, equity, and inclusion
| português | inglês |
|---|---|
| diversidade | diversity |
| equidade | equity |
| e | and |
| inclusão | inclusion |
PT Diversidade, Equidade, Inclusão e Pertença.
EN Diversity, Equity, Inclusion & Belonging
| português | inglês |
|---|---|
| diversidade | diversity |
| equidade | equity |
| inclusão | inclusion |
PT Diversidade, equidade e inclusão
EN Diversity, Equity and Inclusion
| português | inglês |
|---|---|
| diversidade | diversity |
| equidade | equity |
| e | and |
| inclusão | inclusion |
PT O inquérito Trust Index baseia-se nos cinco valores do modelo universal Great Place to Work: Respeito, Orgulho, Camaradagem, Equidade e Credibilidade
EN The Trust index employee survey is based on the universal Great Place to Work five values model: Respect, Pride, Camaraderie, Fairness and Credibility
| português | inglês |
|---|---|
| inquérito | survey |
| index | index |
| nos | on |
| modelo | model |
| universal | universal |
| great | great |
| place | place |
| work | work |
| orgulho | pride |
| é | is |
PT CARE é um empregador de oportunidades iguais. Leia mais sobre nosso compromisso com Equidade e Inclusão na CARE.
EN CARE is an Equal Opportunity Employer. Read more about our commitment to Equity and Inclusion at CARE.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| é | is |
| um | an |
| empregador | employer |
| oportunidades | opportunity |
| nosso | our |
| compromisso | commitment |
| equidade | equity |
| inclusão | inclusion |
PT Imagine um mundo em que histórias são contadas sem causar danos. Apresentamos o guia Sem causar danos: aplicando a conscientização sobre equidade à visualização de dados.
EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.
| português | inglês |
|---|---|
| imagine | imagine |
| um | a |
| mundo | world |
| sem | no |
| danos | harm |
| aplicando | applying |
| equidade | equity |
| visualização | visualization |
| dados | data |
PT Sem discriminação: Justiça social (Direitos humanos, acesso, participação e equidade)
EN No discrimination: Social Justice (Human rights, access, participation and equity)
| português | inglês |
|---|---|
| sem | no |
| discriminação | discrimination |
| social | social |
| humanos | human |
| participação | participation |
| e | and |
| equidade | equity |
PT A BlueCat foi adquirida pela empresa privada de equidade Madison Dearborn Partners em 2017 por US$ 400 M (Cad).
EN BlueCat was acquired by private equity firm Madison Dearborn Partners in 2017 for $400M (Cad).
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| empresa | firm |
| privada | private |
| equidade | equity |
| partners | partners |
| cad | cad |
| madison | madison |
| m | m |
PT Hoje, a administração Biden-Harris anunciou a primeira Estratégia Nacional sobre Eqüidade e Igualdade de Gênero, desenvolvida pelo primeiro Conselho de Política de Gênero da Casa Branca.
EN Today, the Biden-Harris Administration announced the first ever National Strategy on Gender Equity and Equality, developed by the first White House Gender Policy Council.
| português | inglês |
|---|---|
| hoje | today |
| administração | administration |
| anunciou | announced |
| estratégia | strategy |
| nacional | national |
| gênero | gender |
| desenvolvida | developed |
| conselho | council |
| política | policy |
| branca | white |
PT Compromissos da CARE com Equidade e Inclusão
EN CARE Commitments to Equity and Inclusion
| português | inglês |
|---|---|
| compromissos | commitments |
| care | care |
| equidade | equity |
| inclusão | inclusion |
PT Equidade e resiliência para o desenvolvimento sustentável: CARE na Rio + 20
EN Equity and Resilience for Sustainable Development: CARE at Rio+20
| português | inglês |
|---|---|
| equidade | equity |
| resiliência | resilience |
| desenvolvimento | development |
| sustentável | sustainable |
| care | care |
| rio | rio |
PT Este manual de treinamento de 93 páginas orienta os treinadores através do treinamento em Gênero, Equidade e Diversidade e marketing que foi usado com produtores de café e mulheres.
EN This 93-page training manual guides trainers through Gender, Equity and Diversity and marketing training that was used with men and women coffee producers.
| português | inglês |
|---|---|
| manual | manual |
| treinamento | training |
| páginas | page |
| orienta | guides |
| treinadores | trainers |
| equidade | equity |
| diversidade | diversity |
| marketing | marketing |
| produtores | producers |
| café | coffee |
PT Esses investimentos estão muito atrasados, e o clamor atual sobre a equidade global da vacina está faltando esse ingrediente necessário para o sucesso.
EN These investments are long overdue, and the current outcry over global vaccine equity is missing this necessary ingredient in success.
| português | inglês |
|---|---|
| investimentos | investments |
| equidade | equity |
| global | global |
| vacina | vaccine |
| faltando | missing |
| ingrediente | ingredient |
| necessário | necessary |
| sucesso | success |
PT Ritu também criou e liderou o grupo de campeões da Equidade de Gênero e Inclusão Social (GESI) da IYF em 2016, que retirou funcionários de escritórios de campo, departamentos operacionais e programas regionais
EN Ritu also created and led IYF’s Gender Equity and Social Inclusion (GESI) champions group in 2016, which pulled staff from field offices, operational departments and regional programs
| português | inglês |
|---|---|
| criou | created |
| liderou | led |
| campeões | champions |
| equidade | equity |
| gênero | gender |
| inclusão | inclusion |
| social | social |
| escritórios | offices |
| campo | field |
| departamentos | departments |
| operacionais | operational |
| programas | programs |
| regionais | regional |
PT Desde agosto de 2019, Ritu tem apoiado ONGs internacionais para fazer com que os princípios de gênero, diversidade, equidade e inclusão respirem vivos em todas as partes de suas organizações, inclusive na defesa de políticas e programas
EN Since August 2019, Ritu has been supporting international NGOs in making gender, diversity, equity and inclusion living breathing principles in all parts of their organizations, including in policy advocacy and programs
| português | inglês |
|---|---|
| agosto | august |
| ongs | ngos |
| internacionais | international |
| gênero | gender |
| diversidade | diversity |
| equidade | equity |
| inclusão | inclusion |
| partes | parts |
| organizações | organizations |
| defesa | advocacy |
| programas | programs |
PT Este evento em 1 de dezembro de 2020 concentrou-se em AT4 - meios de subsistência em vários pontos dentro dos sistemas alimentares - do pequeno agricultor ao varejista - e como avançamos a equidade em todo o processo.
EN This event on December 1, 2020 concentrated on AT4 - livelihoods at the various points within food systems - from the small-scale farmer to the retailer - and how we advance equity throughout.
| português | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| dezembro | december |
| vários | various |
| pontos | points |
| sistemas | systems |
| alimentares | food |
| pequeno | small |
| varejista | retailer |
| equidade | equity |
| meios de subsistência | livelihoods |
PT A idéia por trás de Reincubate era que eu iria montar uma “incubadora virtual” para usar como um veículo de consultoria no meu trabalho com empresas iniciantes, e trabalhar principalmente para a equidade do suor
EN The idea behind Reincubate was that I would set up a “virtual incubator” to use as a consulting vehicle in my work with start-up companies, and work primarily for sweat equity
| português | inglês |
|---|---|
| idéia | idea |
| reincubate | reincubate |
| montar | set up |
| incubadora | incubator |
| virtual | virtual |
| veículo | vehicle |
| consultoria | consulting |
| principalmente | primarily |
| equidade | equity |
| suor | sweat |
PT Minha opinião era que qualquer tipo de discussão sobre equidade era uma distração até que eu passei algum tempo com a equipe e consegui responder à pergunta “eu investiria nessa empresa?”
EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”
| português | inglês |
|---|---|
| discussão | discussion |
| equidade | equity |
| distração | distraction |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
equidade racial equidade construir equidade equidade social equidade global promover equidade equidade de gênero compromisso com equidade equidade e credibilidade equidade salarial significa equidade e inclusão equidade e resiliencia equidade à visualização organizadora da equidade equidade do suor equidade da marca luta por equidade equidade do gasto avançamos a equidade campeões da equidade garantir a equidade questões de equidade compreender a equidade injustiça racial diversidade racial racial justiça racial inter racial inclusão étnico racial discriminação racialTraduzir equidade racial para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe