PT Use vídeos em tempo real para criar uma experiência conveniente de atendimento ao cliente e economize visitas presenciais para aqueles que mais precisam.
Traduzir "economize visitas presenciais" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "economize visitas presenciais" de português para inglês
Traduções de economize visitas presenciais
"economize visitas presenciais" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| economize | save save money |
| visitas | see tour tours trips use users visit visitors visits |
| presenciais | face-to-face |
Tradução de português para inglês de economize visitas presenciais
português
inglês
EN Use real-time video to create a convenient customer service experience and save in-person visits for those who need it most.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| vídeos | video |
| tempo | time |
| real | real |
| cliente | customer |
| economize | save |
| visitas | visits |
| precisam | need |
PT Use vídeos em tempo real para criar uma experiência conveniente de atendimento ao cliente e economize visitas presenciais para aqueles que mais precisam.
EN Use real-time video to create a convenient customer service experience and save in-person visits for those who need it most.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| vídeos | video |
| tempo | time |
| real | real |
| cliente | customer |
| economize | save |
| visitas | visits |
| precisam | need |
PT Métricas do funil de vendas - a porcentagem de visitas convertida em pedidos. A fórmula é (Visitas que resultam em pedido ÷ Total de visitas) x 100.
EN Purchase funnel analytics - The percentage of visits converted into orders. The formula is (Visits resulting in an order ÷ Total visits) x 100.
PT Vendas - a porcentagem de visitas convertida em pelo menos um pedido de qualquer tamanho. A fórmula é (Visitas que viram pedido ÷ Total de visitas) x 100.
EN Sales - The percentage of visits that convert into at least one order of any size. The formula is (Visits resulting in an order ÷ Total visits) x 100.
PT Aulas presenciais e visitas ao ginásio
EN In-studio classes & gym visits
| português | inglês |
|---|---|
| aulas | classes |
| visitas | visits |
PT Visitas presenciais custam tempo e dinheiro aos MSPs. Elas também atrapalham a capacidade de resposta a outros clientes, pois os técnicos estão em campo atendendo apenas um clientes por vez.
EN On-site visits cost MSPs time and money. They also hinder responsiveness to other clients because techs are out in the field serving just one client at a time.
| português | inglês |
|---|---|
| visitas | visits |
| custam | cost |
| dinheiro | money |
| msps | msps |
| outros | other |
| técnicos | techs |
| campo | field |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Publicidade Instalação em 5 minutos Clique aqui par criar seu contador de visitas ... web Contador de visitas Gratis geo contador de visita
EN Links sponsored Create your free counter today! counter blog. Countergeo : web counter for geolocate visitors
| português | inglês |
|---|---|
| criar | create |
| seu | your |
| contador | counter |
| web | web |
| gratis | free |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT . O cache DNS contém registros de todas as visitas recentes e tentativas de visitas a sites e outros domínios da Internet. Por exemplo, se o site alterou seu endereço IP, você não poderá acessá-lo.
EN . DNS cache contains records of all the recent visits and attempted visits to sites and other Internet domains. For example, if the site has changed its IP address, you will not be able to access it.
| português | inglês |
|---|---|
| cache | cache |
| dns | dns |
| visitas | visits |
| recentes | recent |
| outros | other |
| ip | ip |
PT Publicidade Instalação em 5 minutos Clique aqui par criar seu contador de visitas ... web Contador de visitas Gratis geo contador de visita
EN Links sponsored Create your free counter today! counter blog. Countergeo : web counter for geolocate visitors
| português | inglês |
|---|---|
| criar | create |
| seu | your |
| contador | counter |
| web | web |
| gratis | free |
PT Publicidade Instalação em 5 minutos Clique aqui par criar seu contador de visitas ... web Contador de visitas Gratis Localize os seus visitantes
EN Links sponsored Create your free counter today! Counter blog. Countergeo: Geolocate your visitors
| português | inglês |
|---|---|
| criar | create |
| contador | counter |
| gratis | free |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| português | inglês |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Como exceção, os menores de 18 anos entram gratuitamente na maioria das visitas, por isso não precisam adquirir nenhum cartão. Os cidadãos da União Europeia menores de 26 anos também podem fazer as visitas de forma gratuita.
EN Keep in mind that under 18 year olds do not have to pay in most of the city’s top attractions so they won’t need to buy a Pass. EU citizens who are under 26 can also visit the monuments and museums for free in Paris.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | year |
| cidadãos | citizens |
| europeia | eu |
PT Visitas - a quantidade total de visitas em um determinado período
EN Visits - The total number of visits in a selected time
PT Em outras palavras, de todas as visitas que começaram em uma determinada página, qual porcentagem foram visitas em uma só página?
EN In other words, of all the visits that started on a given page, what percentage were single page visits?
PT Observação: em casos raros, visitantes únicos, que normalmente são mais baixos do que as visitas, podem ser maiores do que as visitas ao visualizar intervalos de datas mais curtos
EN Note: In rare cases, unique visitors, which is typically lower than visits, might be greater than visits when viewing shorter date ranges
PT No KPI de visitas, os gráficos abaixo do gráfico de linhas mostram visitas por tipo de aparelho, origem, browser e sistema operacional.
EN When viewing the visits KPI, the charts below the line graph show visits by device type, source, browsers, and operating system.
PT As Origens de Tráfego são baseadas em visitas, especificamente na receita de todas as visitas do intervalo de datas selecionado.
EN Traffic sources is based on visits–specifically, the revenue from any visits from the selected date range.
PT Economize até 80% em comparação com o LogMeIn Central e economize muito mais em comparação com outros software remotos para MSP.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| central | central |
| software | software |
| remotos | remote |
| msp | msp |
| logmein | logmein |
PT Pague mensalmente ou economize 10% ao pagar anualmente. Economize ainda mais se você for estudante.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student.
| português | inglês |
|---|---|
| mensalmente | monthly |
| ou | or |
| economize | save |
| anualmente | annually |
| se | if |
| estudante | student |
PT Economize até 80% em comparação com o LogMeIn Central e economize muito mais em comparação com outros software remotos para MSP.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| central | central |
| software | software |
| remotos | remote |
| msp | msp |
| logmein | logmein |
PT Proteja os trabalhadores presenciais e remotos com uma robusta segurança Zero Trust.
EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.
| português | inglês |
|---|---|
| zero | zero |
PT Podes escolher entre as aulas presenciais (onde possível) ou as aulas em streaming ao vivo ou on-demand. Depois é só filtrar por atividade, valor de créditos e outros critérios que consideres relevantes.
EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.
| português | inglês |
|---|---|
| escolher | choose |
| aulas | classes |
| ou | or |
| filtrar | filter |
| atividade | activity |
| valor | value |
| créditos | credit |
| outros | more |
PT Reserva aulas presenciais, experiências de wellness e treinos em streaming ao vivo, usando o nosso sistema único de créditos. E lembra-te que a tua conta ClassPass te dá acesso a mais de 4 mil aulas e treinos online e on-demand.
EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| português | inglês |
|---|---|
| reserva | book |
| aulas | classes |
| wellness | wellness |
| treinos | workouts |
| sistema | system |
| tua | your |
| classpass | classpass |
| acesso | access |
PT Reserva aulas presenciais com os teus créditos mensais ou vai comprando as aulas em streaming ao vivo — gerindo tudo com uma só conta. Podes ainda aceder a mais de 4 mil aulas gratuitas na nossa galeria digital on-demand.
EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
| português | inglês |
|---|---|
| reserva | book |
| aulas | classes |
| mensais | monthly |
| ou | or |
| vai | go |
| aceder | access |
| gratuitas | free |
| nossa | our |
PT Os diplomas do Coursera custam muito menos comparados com outros programas presenciais.
EN Coursera degrees cost much less than comparable on-campus programs.
| português | inglês |
|---|---|
| coursera | coursera |
| custam | cost |
| muito | much |
| menos | less |
| programas | programs |
PT Para equipes presenciais, crie colaborações que você planeja compartilhar na tela durante a sessão.
EN For in-person teams, create a collaboration that you plan to share on a screen during the session.
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| você | you |
| planeja | plan |
| tela | screen |
| sessão | session |
PT Aceite pagamentos presenciais com nossos terminais de pagamento
EN In-store payments and terminals
| português | inglês |
|---|---|
| terminais | terminals |
PT Embora seja atribuída, pelo menos, uma máscara por dia para usar durante cada interação, as reuniões presenciais são limitadas a três pessoas e todos devem almoçar na sua secretária.
EN While at least one mask is issued per day to use during every interaction, face to face meetings are limited to three people and everyone must have lunch at their own desk.
| português | inglês |
|---|---|
| interação | interaction |
| reuniões | meetings |
| limitadas | limited |
PT 84% das pessoas entrevistadas dizem que preferem reuniões presenciais
EN 84% of people surveyed say they prefer in-person meetings
| português | inglês |
|---|---|
| preferem | prefer |
| reuniões | meetings |
PT Desempenha um papel fundamental na proteção de pagamentos presenciais e digitais à distância.
EN Plays a fundamental role in securing face-to-face and digital remote payments.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| papel | role |
| fundamental | fundamental |
| pagamentos | payments |
| presenciais | face-to-face |
PT Construímos o Radar em nossas reuniões presenciais
EN We build the Radar at our face-to-face meetings
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| reuniões | meetings |
| presenciais | face-to-face |
| radar | radar |
PT Construir o ambiente com cuidado é tão importante quanto o framework e a equipe. As residências, sejam presenciais ou virtuais, alinham equipes multidisciplinares a metas em comum e oferecem a elas o que há de melhor em ferramentas open source.
EN Carefully crafting the environment is as important as the framework and the team. Residencies—in person and virtual—align cross-functional teams to shared goals, and equip them with the best of open source tooling.
| português | inglês |
|---|---|
| ambiente | environment |
| importante | important |
| framework | framework |
| virtuais | virtual |
| metas | goals |
| open | open |
| source | source |
PT Em resposta ao novo coronavírus (COVID-19), é obrigatório o uso de máscaras em todos os locais de teste e treinamento presenciais
EN In response to the new coronavirus (COVID-19), we are mandating the use of masks within all in-person training and testing locations
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| é | are |
| uso | use |
| máscaras | masks |
| locais | locations |
| teste | testing |
| treinamento | training |
PT A maioria dos nossos alunos fazem cursos presenciais em uma instituição acadêmica em suas comunidades
EN The majority of our students take courses in-person at an education institution in their local community
| português | inglês |
|---|---|
| alunos | students |
| fazem | take |
| instituição | institution |
| comunidades | community |
PT Alexis Bourbeau, diretor da Ally LearningEstamos usando a natureza assíncrona do Twist para mover conversas e pensar em novas abordagens, e antes fazíamos isso só em reuniões presenciais no mesmo espaço físico.
EN Alexis Bourbeau, Director at Ally LearningWe’re using the async nature of Twist to push conversations forward and brainstorm new approaches, where previously we relied on being in a meeting in the same physical space.
| português | inglês |
|---|---|
| diretor | director |
| natureza | nature |
| twist | twist |
| conversas | conversations |
| novas | new |
| abordagens | approaches |
| reuniões | meeting |
| espaço | space |
| físico | physical |
| alexis | alexis |
PT Participe de uma de nossas muitas reuniões diárias por telefone ou on-line ou participe de um de nossos reuniões presenciais em uma cidade local
EN Join one of our many daily meetings over the phone or online, or attend one of our face-to-face meetings in a local city
| português | inglês |
|---|---|
| reuniões | meetings |
| telefone | phone |
| ou | or |
| on-line | online |
| presenciais | face-to-face |
| participe | attend |
PT Se você é uma empresa com uma localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem muitos lugares onde você pode adicionar a sua localização física:
EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| física | physical |
| visitantes | visitors |
| encontrar | find |
PT Além do mais, as reuniões presenciais muitas vezes resultam em ineficiência e podem custar aos empregadores 34 por cento do salário de um funcionário em tempo perdido
EN What’s more, in-person meetings often result in inefficiency, and these can cost employers 34 percent of an employee’s salary in lost time
| português | inglês |
|---|---|
| reuniões | meetings |
| resultam | result |
| podem | can |
| custar | cost |
| empregadores | employers |
| salário | salary |
| funcionário | employee |
| perdido | lost |
| muitas vezes | often |
| as | these |
| por cento | percent |
PT Explore soluções de marketing de eventos virtuais, online e presenciais utilizadas pelas principais empresas do mundo.
EN Explore virtual, online and in-person event marketing solutions used by the world's leading companies.
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| soluções | solutions |
| eventos | event |
| utilizadas | used |
| principais | leading |
| mundo | world |
PT Obtenha acesso flexível e ilimitado a todos os cursos presenciais e virtuais com instrutor do Tableau Desktop com o passe de treinamento de 90 dias.
EN Get unlimited, flexible access to all live, virtual Tableau Desktop instructor-led courses with our 90-day training pass.
| português | inglês |
|---|---|
| flexível | flexible |
| ilimitado | unlimited |
| virtuais | virtual |
| instrutor | instructor |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| passe | pass |
| dias | day |
PT O Ponto de Venda é desativado e você não pode mais fazer vendas presenciais.
EN Point of sale will be disabled, and you won't be able to sell in person.
| português | inglês |
|---|---|
| ponto | point |
| desativado | disabled |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visitas presenciais reuniões presenciais pagamentos presenciais eventos presenciais sejam presenciais cursos presenciais presenciais aulas presenciais atividades presenciais negociações presenciais opções presenciais negócios presenciais workshops presenciais aceite pagamentos presenciais reserva aulas presenciais oficinas presenciais nossos cursos presenciais experiências presenciais estudos presenciais caros presenciais do grupo nossas reuniões presenciais nossos reuniões presenciais aceitar pagamentos presenciais online quanto presenciais inclusive eventos presenciais aulas são presenciais sessões presenciais holandaas reuniões presenciais onde reuniões presenciais liderança leonística presenciais presenciais estão pausadas netherlandsas reuniões presenciais economize economize espaço economize meses economize dinheiro economize centenas economize milhares economize comprando economize bastante modelo economize economize até chf consulte economize economize alguns cliques economize tempo pesquisando economize nas economize e economize largura economize tempo valioso economize na criatividadeTraduzir economize visitas presenciais para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe