PT Com a Cognex, você pode “instalar e esquecer”, mas o suporte local da Cognex está sempre presente para ajudá-lo quando for necessário.
Traduzir "cognex ajudam" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cognex ajudam" de português para inglês
Traduções de cognex ajudam
"cognex ajudam" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de cognex ajudam
português
inglês
EN With Cognex you can “fit and forget”, but Cognex local support is always there to help when you need it.
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| esquecer | forget |
| local | local |
| necessário | need |
PT Suporte ao produto Cognex | Cognex
EN Cognex Product Support | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| produto | product |
| cognex | cognex |
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI)
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI)
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| líder | leader |
| apresenta | introduces |
| edge | edge |
| nasdaq | nasdaq |
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| da | giving |
PT Diretrizes corporativas sobre doações da Cognex: | Cognex
EN Cognex Corporate Giving Guidelines | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| diretrizes | guidelines |
| corporativas | corporate |
| cognex | cognex |
PT Suporte técnico Cognex O Suporte Técnico Cognex está disponível para ajudá-lo pelos mesmos métodos de contato on-line aos quais você está habituado
EN Cognex Technical Support Cognex Technical Support is available to assist you through the same online contact methods you have become accustomed to
| português | inglês |
|---|---|
| técnico | technical |
| cognex | cognex |
| métodos | methods |
| contato | contact |
| on-line | online |
| você | you |
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI). The platform provides barcode reading performance monitoring a...
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| líder | leader |
| edge | edge |
| monitoramento | monitoring |
| desempenho | performance |
| leitura | reading |
| nasdaq | nasdaq |
PT A Cognex acredita em retribuir a comunidade através de seu Programa de Doações Corporativas. Por meio desse programa, a Cognex apoia uma variedade de causas nobres nas localidades em que se situam os principais escritórios regionais da empresa.
EN Cognex believes in giving back to the community through its Corporate Donations Program. Through this program, Cognex supports a variety of worthy causes in the towns and cities where the company’s major regional offices are located.
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| acredita | believes |
| comunidade | community |
| programa | program |
| apoia | supports |
| variedade | variety |
| causas | causes |
| principais | major |
| regionais | regional |
| s | s |
PT Com a Cognex, você pode “instalar e esquecer”, mas o suporte local da Cognex está sempre presente para ajudá-lo quando for necessário.
EN With Cognex you can “fit and forget”, but Cognex local support is always there to help when you need it.
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| esquecer | forget |
| local | local |
| necessário | need |
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI). The platform provides barcode reading performance monitoring a...
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| líder | leader |
| edge | edge |
| monitoramento | monitoring |
| desempenho | performance |
| leitura | reading |
| nasdaq | nasdaq |
PT A Cognex acredita em retribuir a comunidade através de seu Programa de Doações Corporativas. Por meio desse programa, a Cognex apoia uma variedade de causas nobres nas localidades em que se situam os principais escritórios regionais da empresa.
EN Cognex believes in giving back to the community through its Corporate Donations Program. Through this program, Cognex supports a variety of worthy causes in the towns and cities where the company’s major regional offices are located.
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| acredita | believes |
| comunidade | community |
| programa | program |
| apoia | supports |
| variedade | variety |
| causas | causes |
| principais | major |
| regionais | regional |
| s | s |
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI)
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI)
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| líder | leader |
| apresenta | introduces |
| edge | edge |
| nasdaq | nasdaq |
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| da | giving |
PT Diretrizes corporativas sobre doações da Cognex: | Cognex
EN Cognex Corporate Giving Guidelines | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| diretrizes | guidelines |
| corporativas | corporate |
| cognex | cognex |
PT Suporte ao produto Cognex | Cognex
EN Cognex Product Support | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| produto | product |
| cognex | cognex |
PT O mecanismo Cognex AE2 Advantage com o software DataMan aproveita o poder das ferramentas de leitura de código de barras e visão da Cognex em um produto incorporado que é compacto e flexível, mas também econômico
EN The Cognex AE2 Advantage engine with DataMan software leverages the power of Cognex vision and barcode reading tools in an embedded product that is compact and flexible, but also cost-effective
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| dataman | dataman |
| aproveita | leverages |
| poder | power |
| leitura | reading |
| visão | vision |
| incorporado | embedded |
| compacto | compact |
| flexível | flexible |
| código de barras | barcode |
PT As soluções Cognex ajudam as folhas de eletrodos a cumprirem as especificações antes de serem separadas por um material isolante e são enroladas ou empilhadas em uma célula de íons de lítio.
EN Cognex solutions help electrode sheets meet specifications before they are separated by an insulator and rolled, wound, or stacked into a lithium-ion cell.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| cognex | cognex |
| ajudam | help |
| folhas | sheets |
| especificações | specifications |
| separadas | separated |
| ou | or |
| célula | cell |
| lítio | lithium |
PT As tecnologias de visão industrial 2D e 3D da Cognex, leitura de código de barras e deep learning ajudam os fabricantes de motores EV a obter maior rendimento, aumentar a qualidade e garantir melhor eficiência em todo o processo de produção
EN Cognex 2D and 3D machine vision, barcode reading, and deep learning technologies helps EV motor manufacturers achieve higher throughput, increase quality, and ensure better efficiency throughout the production process
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| cognex | cognex |
| leitura | reading |
| deep | deep |
| learning | learning |
| ajudam | helps |
| fabricantes | manufacturers |
| obter | achieve |
| garantir | ensure |
| código de barras | barcode |
| ev | ev |
PT Os produtos de visão e identificação da Cognex ajudam com três propulsores tradicionais de OEE:
EN Cognex vision and ID products help with three traditional OEE drivers:
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| identificação | id |
| cognex | cognex |
| ajudam | help |
| três | three |
| tradicionais | traditional |
PT As tecnologias de sistemas de visão 2D e 3D da Cognex, leitura de código de barras e deep learning ajudam fabricantes de motores para EV a obter maior rendimento, aumentar a qualidade e garantir melhor eficiência em todo o processo de produção
EN Cognex 2D and 3D machine vision, barcode reading, and deep learning technologies helps EV motor manufacturers achieve higher throughput, increase quality, and ensure better efficiency throughout the production process
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| cognex | cognex |
| leitura | reading |
| deep | deep |
| learning | learning |
| ajudam | helps |
| fabricantes | manufacturers |
| obter | achieve |
| garantir | ensure |
| produção | production |
| código de barras | barcode |
| ev | ev |
PT As soluções Cognex ajudam as folhas de eletrodos a cumprirem as especificações antes de serem separadas por um material isolante e são enroladas ou empilhadas em uma célula de íons de lítio.
EN Cognex solutions help electrode sheets meet specifications before they are separated by an insulator and rolled, wound, or stacked into a lithium-ion cell.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| cognex | cognex |
| ajudam | help |
| folhas | sheets |
| especificações | specifications |
| separadas | separated |
| ou | or |
| célula | cell |
| lítio | lithium |
PT Os produtos de visão e identificação da Cognex ajudam com três propulsores tradicionais de OEE:
EN Cognex vision and ID products help with three traditional OEE drivers:
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| identificação | id |
| cognex | cognex |
| ajudam | help |
| três | three |
| tradicionais | traditional |
PT As soluções de visão da Cognex ajudam a orientar componentes, incluindo dispositivos de montagem em superfície (SMD) em PCBs ou FPCs
EN Cognex machine vision solutions help guide components including surface mount devices (SMD) onto PCBs or FPCs
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| visão | vision |
| cognex | cognex |
| ajudam | help |
| orientar | guide |
| componentes | components |
| incluindo | including |
| montagem | mount |
| superfície | surface |
| ou | or |
PT Modelos para planos de negócios o ajudam a ter uma visão clara do que está por vir. Estes o ajudam a organizar, planejar e riscar itens de sua lista de tarefas de forma mais eficiente.
EN Business plan templates help give a clear vision of what lies ahead. They help you get things organized, planned out, and help you check off items from your to-do list more efficiently.
| português | inglês |
|---|---|
| modelos | templates |
| ajudam | help |
| visão | vision |
| clara | clear |
| eficiente | efficiently |
PT Nossos cookies ajudam a fornecer funcionalidade adicional ao Site e nos ajudam a analisar o uso do Site com mais precisão
EN Our cookies help provide additional functionality to the Site and help us analyze Site usage more accurately
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ajudam | help |
| funcionalidade | functionality |
| analisar | analyze |
| uso | usage |
PT As marcas oferecem produtos que ajudam as pessoas a ter o seu melhor desempenho, e marcas que oferecem produtos ou serviços sólidos que ajudam a fazer um trabalho duro de forma eficiente e bem feito.
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
PT Os representantes da Cognex estão disponíveis em todas as regiões do mundo para ajudar com as suas necessidades de visão e leitura industrial de códigos de barras
EN Cognex representatives are available worldwide to support your vision and industrial barcode reading needs.
| português | inglês |
|---|---|
| representantes | representatives |
| cognex | cognex |
| mundo | worldwide |
| ajudar | support |
| necessidades | needs |
| visão | vision |
| leitura | reading |
| industrial | industrial |
PT Para mais informações sobre soluções de aplicações Cognex :
EN For more information on Cognex Products:
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| aplicações | products |
| cognex | cognex |
PT Com praticamente um milhão de sistemas de visão mecânica instalados, a Cognex é a empresa de visão mais confiável do mundo
EN With nearly one million machine vision systems installed, Cognex is the world's most trusted machine vision company
| português | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| visão | vision |
| mecânica | machine |
| instalados | installed |
| cognex | cognex |
| é | is |
| confiável | trusted |
| mundo | world |
PT O Cognex Deep Learning é o primeiro conjunto de tecnologias de inspeção testadas em campo, otimizadas e comprovadas, baseadas em algoritmos de aprendizado industrial de última geração
EN Cognex Deep Learning is the first set of field-tested, optimized, and proven inspection technology based on state-of-the-art machine learning algorithms
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| deep | deep |
| é | is |
| conjunto | set |
| tecnologias | technology |
| inspeção | inspection |
| testadas | tested |
| campo | field |
| otimizadas | optimized |
| comprovadas | proven |
| algoritmos | algorithms |
| última | state-of-the-art |
PT Os sistemas de visão 2D In-Sight da Cognex são incomparáveis em sua capacidade de inspecionar, identificar e orientar peças
EN Cognex In-Sight 2D machine vision systems are unmatched in their ability to inspect, identify and guide parts
| português | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| cognex | cognex |
| capacidade | ability |
| identificar | identify |
| orientar | guide |
| peças | parts |
PT A maioria dos modelos é equipada com uma biblioteca completa de ferramentas de visão comprovadas da Cognex por meio do software de fácil utilização In-Sight Explorer
EN Most models are equipped with a full library of proven Cognex vision tools through the easy to use In-Sight Explorer software
| português | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| equipada | equipped |
| biblioteca | library |
| completa | full |
| comprovadas | proven |
| cognex | cognex |
| fácil | easy |
| explorer | explorer |
PT A maioria dos modelos é equipada com uma biblioteca completa de ferramentas de visão comprovadas da Cognex por meio do software In-Sight Explorer, de fácil utilização.
EN Most models are equipped with a full library of proven Cognex vision tools through the easy to use In-Sight Explorer software.
| português | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| equipada | equipped |
| biblioteca | library |
| completa | full |
| comprovadas | proven |
| cognex | cognex |
| explorer | explorer |
| fácil | easy |
PT Como líder no setor de visão industrial, a Cognex se mantém comprometida com a inovação e o aprimoramento contínuos
EN As a leader in the machine vision industry, Cognex is committed to continuous innovation and improvement
| português | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| visão | vision |
| cognex | cognex |
| comprometida | committed |
| inovação | innovation |
| é | is |
PT Seja executando uma única medição de perfil ou lendo uma superfície inteira em 3D, a Cognex possui as mais poderosas e robustas ferramentas de visão 3D
EN Whether performing a single profile measurement or scanning an entire surface in 3D, Cognex has the most powerful and robust 3D machine vision tools
| português | inglês |
|---|---|
| medição | measurement |
| perfil | profile |
| superfície | surface |
| inteira | entire |
| cognex | cognex |
| poderosas | powerful |
| visão | vision |
PT In-Sight D900 - Sistema de Visão com Deep Learning | Cognex
EN In-Sight D900 - Deep Learning Vision System | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| de | in |
| deep | deep |
| learning | learning |
| cognex | cognex |
PT Imagens 3D de alta resolução combinadas com as ferramentas de visão 3D líderes da indústria da Cognex permitem soluções confiáveis e precisas para aplicações como verificações de montagens, medições em linha e orientações robóticas.
EN High-resolution 3D images combined with industry-leading Cognex 3D vision tools enable reliable and accurate solutions to applications such as assembly verification, in-line measurement, and robotic guidance.
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | images |
| resolução | resolution |
| visão | vision |
| líderes | leading |
| indústria | industry |
| cognex | cognex |
| permitem | enable |
| soluções | solutions |
| confiáveis | reliable |
| precisas | accurate |
| linha | line |
| orientações | guidance |
PT Os terminais móveis da linha MX-1000 são equipados com algoritmos de código de barras e Cognex Mobile Barcode SDK de primeira classe
EN MX-1000 series mobile terminals are equipped with world-class barcode algorithms and the Cognex Mobile Barcode SDK
| português | inglês |
|---|---|
| terminais | terminals |
| linha | series |
| são | are |
| equipados | equipped |
| algoritmos | algorithms |
| cognex | cognex |
| sdk | sdk |
| primeira | the |
| classe | class |
| código de barras | barcode |
PT Saiba como fazer mais com seu dispositivo móvel com as soluções mobile da Cognex
EN Learn how to do more with your mobile device with mobile solutions from Cognex.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| seu | your |
| dispositivo | device |
| soluções | solutions |
| cognex | cognex |
PT Com o Cognex Mobile Barcode SDK, já não é necessário desenvolver aplicações separadas e gerenciar várias soluções de software e hardware para leitura de código de barras em dispositivos móveis
EN With the Cognex Mobile Barcode SDK, it is no longer necessary to develop separate applications and manage multiple software and hardware solutions for mobile device barcode reading
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| sdk | sdk |
| é | is |
| necessário | necessary |
| desenvolver | develop |
| separadas | separate |
| gerenciar | manage |
| várias | multiple |
| soluções | solutions |
| leitura | reading |
| código de barras | barcode |
PT Para códigos defeituosos, condições de iluminação complicadas ou ambientes severos, o SDK Cognex pode aproveitar o poder dos terminais móveis da linha MX robustos e de alta performance.
EN For damaged codes, challenging lighting conditions, or harsh environments, the Cognex SDK can leverage the power of the ruggedized, high-performance MX Series mobile terminals.
| português | inglês |
|---|---|
| códigos | codes |
| condições | conditions |
| iluminação | lighting |
| ou | or |
| ambientes | environments |
| sdk | sdk |
| cognex | cognex |
| aproveitar | leverage |
| terminais | terminals |
| móveis | mobile |
| linha | series |
| mx | mx |
PT Para Obter Mais Informações sobre os Produtos Cognex:
EN For More Information on Cognex Products:
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| cognex | cognex |
PT Verificador de Código de Barras em Processo da Linha DataMan 475V | Cognex
EN DataMan 475V Series Inline Barcode Verifier | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| verificador | verifier |
| linha | series |
| dataman | dataman |
| cognex | cognex |
| código de barras | barcode |
PT O software de visão industrial da Cognex fornece a tecnologia de visão líder do setor, disponível em vários formatos projetados para atender às suas necessidades de desenvolvimento.
EN Cognex machine vision software provides the industry's leading vision technology, available in several formats designed to meet your development needs.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| cognex | cognex |
| líder | leading |
| disponível | available |
| vários | several |
| formatos | formats |
| suas | your |
| necessidades | needs |
| s | s |
PT Todas as aplicações se beneficiam do amplo conjunto de ferramentas de nível industrial da Cognex. Escolha entre uma interface programática ou gráfica para obter a biblioteca de ferramentas mais robusta do setor em seus próprios termos.
EN All applications benefit from Cognex’s broad-based, industrial-grade tool set. Choose between a programmatic or graphical interface to get the industry’s most robust tool library on your own terms.
| português | inglês |
|---|---|
| beneficiam | benefit |
| amplo | broad |
| nível | grade |
| cognex | cognex |
| escolha | choose |
| interface | interface |
| ou | or |
| biblioteca | library |
| robusta | robust |
| termos | terms |
| programática | programmatic |
PT A tecnologia de verificação de código de barras da Cognex garante a legibilidade e conformidade de códigos de barras 1D e 2D com as diretrizes de padronização do setor
EN Cognex barcode verification technology ensures the readability and compliance of 1D and 2D barcodes to industry standardization guidelines
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| tecnologia | technology |
| verificação | verification |
| cognex | cognex |
| garante | ensures |
| legibilidade | readability |
| conformidade | compliance |
| diretrizes | guidelines |
| setor | industry |
| código de barras | barcode |
| códigos de barras | barcodes |
PT Cognex VisionPro é o principal software de visão baseado em PC
EN Cognex VisionPro is the leading PC-based vision software
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| visionpro | visionpro |
| é | is |
| o | the |
| principal | leading |
| software | software |
| visão | vision |
| baseado | based |
PT A Cognex foi a pioneira em descobrir as primeiras aplicações comerciais para sistemas de visão com suas tecnologias de leitura de código de barras e visão
EN Cognex pioneered some of the earliest commercial applications for machine vision with its vision and barcode reading technology
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| pioneira | pioneered |
| comerciais | commercial |
| visão | vision |
| leitura | reading |
| código de barras | barcode |
PT Além disso, a Cognex oferece suporte a centenas de câmeras industriais e formatos de vídeo, abrangendo uma série completa de exigências de aquisição normalmente utilizadas em visão industrial
EN In addition, Cognex supports hundreds of industrial cameras and video formats covering the complete range of acquisition requirements typically used in machine vision
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| suporte | supports |
| câmeras | cameras |
| formatos | formats |
| vídeo | video |
| exigências | requirements |
| aquisição | acquisition |
| visão | vision |
PT Selecione as lentes corretas para sua aplicação com o Consultor de lente da Cognex.
EN Select the right lens for your application with the Cognex Lens Advisor.
| português | inglês |
|---|---|
| selecione | select |
| corretas | right |
| sua | your |
| consultor | advisor |
| cognex | cognex |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cognex ajudam soluções cognex ajudam cognex cognex e tecnologia cognex algoritmos cognex sdk cognex cognex fornece sistemas cognex visão cognex oferece cognex oferece cognex corporation produtos cognex identificação cognex cognex visionpro é cognex apresenta cognex usam suporte técnico cognex cognex garantem cognex oferece suporte dispositivos cognex cognex designer agiliza cognex garante cognex produz cognex deep learning cognex fornecem cognex possui cognex oferecem desempenho cognex atendem cognex resolve cognex in sight cognex automatiza cognex inspeciona cognex verificam visão cognex confirmam cognex e usada tecnologia cognex garante cognex localiza barras cognex decifram cognex oferecem cognex alignplus e soluções cognex soluções cognex garantem cognex empenha visão industrial cognex sight da cognex cognex ajuda fabricantes cognex para orientação cognex para construir visão cognex
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe