Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "provavelmente ser lhe ão solicitados" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provavelmente ser lhe ão solicitados" de português para árabe

Traduções de provavelmente ser lhe ão solicitados

"provavelmente ser lhe ão solicitados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

provavelmente الأرجح المحتمل على في لم ما هو يكون يمكن
ser أفضل أكثر أن أن تكون أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إليها إنشاء ا استخدام الآن الأخرى التي الخاص الخاصة الذي العالم المزيد الوصول الوقت بالكامل بعد بعض بك بها بين تتوفر تريد تكون تم جميع حتى حول حيث خاصة خلال ذلك سواء سوف شيء عام عبر عدة على عن عند عندما غير فقط في في هذا قبل قد قد يكون كان كل كما كيفية لا لديك لدينا لك لم ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة والتي ولكن ومع ذلك يتم يجب يجب أن يكن يكون يمكن يمكن أن يمكنك
lhe أكبر أن أو أي أيضا إلى ا التي الخاص بك خلال عدد على عن عند في كل لديك لدينا لك ما مع مما من من خلال نحن هو يجب يكون يمكن يمكنك

Tradução de português para árabe de provavelmente ser lhe ão solicitados

português
árabe

PT Quando abrir uma conta, provavelmente ser-lhe-ão solicitados os seguintes elementos, que poderá já ter à mão:

AR عندما تفتح حسابًا ، من المرجح أن يُطلب منك ما يلي ، لذلك من الأفضل أن تكون ملم بها:

Transliteração ʿndmạ tftḥ ḥsạbaⁿạ , mn ạlmrjḥ ạ̉n yuṭlb mnk mạ yly , ldẖlk mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mlm bhạ:

português árabe
conta حساب

PT Quando abrir uma conta, provavelmente ser-lhe-ão solicitados os seguintes elementos, que poderá já ter à mão:

AR عندما تفتح حسابًا ، من المرجح أن يُطلب منك ما يلي ، لذلك من الأفضل أن تكون ملم بها:

Transliteração ʿndmạ tftḥ ḥsạbaⁿạ , mn ạlmrjḥ ạ̉n yuṭlb mnk mạ yly , ldẖlk mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mlm bhạ:

português árabe
conta حساب

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.

AR Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أدنى للتداول من . هذا قد يختلف طبقًا للحساب الذي قمت بفتحه. Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول من.

Transliteração Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉dny̱ lltdạwl mn . hdẖạ qd ykẖtlf ṭbqaⁿạ llḥsạb ạldẖy qmt bftḥh. Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mn.

português árabe
permitem يسمح
mínimo أدنى
máximo أقصى

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.

AR Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أدنى للتداول من . هذا قد يختلف طبقًا للحساب الذي قمت بفتحه. Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول من.

Transliteração Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉dny̱ lltdạwl mn . hdẖạ qd ykẖtlf ṭbqaⁿạ llḥsạb ạldẖy qmt bftḥh. Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mn.

português árabe
permitem يسمح
mínimo أدنى
máximo أقصى

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

português árabe
possível ممكن
serviços والخدمات
hardware أجهزة
corporativo المؤسسات

PT Estes não são genuínos spread zero / corretores baixas comissões e provavelmente deve ser evitado.

AR هذه ليست حقيقية انتشار صفر / منخفضة وسطاء اللجنة وربما ينبغي تجنبها.

Transliteração hdẖh lyst ḥqyqyẗ ạntsẖạr ṣfr / mnkẖfḍẗ wsṭạʾ ạlljnẗ wrbmạ ynbgẖy tjnbhạ.

português árabe
zero صفر
corretores وسطاء
deve ينبغي

PT A primeira ferramenta que você vai, porém, provavelmente deve ser o Assistente de Marcação de Dados Estruturados do Google. 

AR الأداة الأولى التي تذهب إليها على الرغم من ذلك ، يجب أن تكون على الأرجح مساعد ترميز البيانات المهيكلة من Google. 

Transliteração ạlạ̉dạẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tdẖhb ạ̹lyhạ ʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk , yjb ạ̉n tkwn ʿly̱ ạlạ̉rjḥ msạʿd trmyz ạlbyạnạt ạlmhyklẗ mn Google. 

português árabe
google google
ferramenta الأداة
ser تكون
provavelmente الأرجح
assistente مساعد
dados البيانات

PT Estes não são genuínos spread zero / corretores baixas comissões e provavelmente deve ser evitado.

AR هذه ليست حقيقية انتشار صفر / منخفضة وسطاء اللجنة وربما ينبغي تجنبها.

Transliteração hdẖh lyst ḥqyqyẗ ạntsẖạr ṣfr / mnkẖfḍẗ wsṭạʾ ạlljnẗ wrbmạ ynbgẖy tjnbhạ.

português árabe
zero صفر
corretores وسطاء
deve ينبغي

PT A primeira ferramenta que você vai, porém, provavelmente deve ser o Assistente de Marcação de Dados Estruturados do Google. 

AR الأداة الأولى التي تذهب إليها على الرغم من ذلك ، يجب أن تكون على الأرجح مساعد ترميز البيانات المهيكلة من Google. 

Transliteração ạlạ̉dạẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tdẖhb ạ̹lyhạ ʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk , yjb ạ̉n tkwn ʿly̱ ạlạ̉rjḥ msạʿd trmyz ạlbyạnạt ạlmhyklẗ mn Google. 

português árabe
google google
ferramenta الأداة
ser تكون
provavelmente الأرجح
assistente مساعد
dados البيانات

PT Não baixe arquivos sobre os quais não sabe nada. Se uma oferta parecer boa demais para ser verdade, ela provavelmente é.

AR لا تقم بتنزيل ملفات لا تعرف شيئًا عنها. إذا كان العرض يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، فغالبًا ما يكون عرض خبيث.

Transliteração lạ tqm btnzyl mlfạt lạ tʿrf sẖyyaⁿ̉ạ ʿnhạ. ạ̹dẖạ kạn ạlʿrḍ ybdw jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, fgẖạlbaⁿạ mạ ykwn ʿrḍ kẖbytẖ.

português árabe
baixe بتنزيل
arquivos ملفات
sabe تعرف
parecer يبدو
boa جيد
oferta عرض

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Nós lhe daremos uma medalha de ouro para atravessar a linha de chegada, mas Metal CHROME pode ser mais apropriado!

AR سنقدم لك ميدالية ذهبية لعبور خط النهاية، ولكن معدن الكروم قد يكون أكثر ملاءمة!

Transliteração snqdm lk mydạlyẗ dẖhbyẗ lʿbwr kẖṭ ạlnhạyẗ, wlkn mʿdn ạlkrwm qd ykwn ạ̉ktẖr mlạʾmẗ!

português árabe
ser يكون

PT Você pode então inserir a taxa de imposto que você gostaria de ser aplicada a essa região e dar-lhe um nome para identificar facilmente na sua página de instalação de armazenamento Weebly.

AR يمكنك بعد ذلك إدخال معدل الضريبة الذي تريد تطبيقه على تلك المنطقة وإعطائه اسما لتحديده في صفحة إعداد متجر Weebly بسهولة.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạ̹dkẖạl mʿdl ạlḍrybẗ ạldẖy tryd tṭbyqh ʿly̱ tlk ạlmnṭqẗ wạ̹ʿṭạỷh ạsmạ ltḥdydh fy ṣfḥẗ ạ̹ʿdạd mtjr Weebly bshwlẗ.

português árabe
inserir إدخال
taxa معدل
região المنطقة
página صفحة
weebly weebly
facilmente بسهولة

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

português árabe
servidor خادم
fornecendo يوفر
adicionais إضافية
dados البيانات

PT Com a característica da loja de chorar, o aspecto mais importante que você provavelmente gastará tempo procurando seria a página de pedidos

AR من خلال ميزة المتجر في Weebly، فإن الجانب الأكثر أهمية التي من المرجح أن تقضي الوقت في النظر إليها ستكون صفحة أوامر

Transliteração mn kẖlạl myzẗ ạlmtjr fy Weebly, fạ̹n ạljạnb ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ ạlty mn ạlmrjḥ ạ̉n tqḍy ạlwqt fy ạlnẓr ạ̹lyhạ stkwn ṣfḥẗ ạ̉wạmr

português árabe
mais الأكثر
tempo الوقت
página صفحة

PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com UFX a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $40

AR إذا كنت ستشتري 1 لوت قياسي من اليورو/الدولار ( 100 ألف وحدة ) مع UFX بسعر صرف 1.1719 ثم بيعها في اليوم التالي بنفس السعر الذي من المحتمل أن تدفع فيه $40

Transliteração ạ̹dẖạ knt stsẖtry 1 lwt qyạsy mn ạlywrw/ạldwlạr ( 100 ạ̉lf wḥdẗ ) mʿ UFX bsʿr ṣrf 1.1719 tẖm byʿhạ fy ạlywm ạltạly bnfs ạlsʿr ạldẖy mn ạlmḥtml ạ̉n tdfʿ fyh $40

português árabe
ufx ufx
se إذا
eu كنت
mil ألف
dia اليوم
seguinte التالي
preço السعر
provavelmente المحتمل

PT Portanto, se você estiver familiarizado com JavaScript, provavelmente terá mais facilidade para configurar a pilha MEAN

AR لذلك ، إذا كنت معتادًا على JavaScript ، فمن المحتمل أن يكون لديك وقت أسهل في تكوين MEAN Stack

Transliteração ldẖlk , ạ̹dẖạ knt mʿtạdaⁿạ ʿly̱ JavaScript , fmn ạlmḥtml ạ̉n ykwn ldyk wqt ạ̉shl fy tkwyn MEAN Stack

português árabe
pilha stack
portanto لذلك
se إذا
javascript javascript
provavelmente المحتمل
configurar تكوين

PT Seo é provavelmente a vantagem de marketing digital competitivo mais importante que você pode ter sobre a sua concorrência. 

AR SEO هو علي الأرجح أهم ميزه تنافسيه التسويق الرقمية التي يمكن ان يكون أكثر من المنافسة الخاصة بك. 

Transliteração SEO hw ʿly ạlạ̉rjḥ ạ̉hm myzh tnạfsyh ạltswyq ạlrqmyẗ ạlty ymkn ạn ykwn ạ̉ktẖr mn ạlmnạfsẗ ạlkẖạṣẗ bk. 

português árabe
seo seo
provavelmente الأرجح
marketing التسويق
digital الرقمية
pode يمكن
concorrência المنافسة
sua الخاصة

PT Mas você provavelmente já sabe que publicar conteúdo regularmente é uma ótima maneira de aumentar o tráfego, inspirar engajamento com seus clientes e, no final, aumentar os lucros. 

AR ولكن ربما كنت تعرف بالفعل أن نشر المحتوى بانتظام هو وسيلة رائعة لزيادة حركة المرور ، وإلهام المشاركة مع عملائك وزيادة الأرباح في النهاية. 

Transliteração wlkn rbmạ knt tʿrf bạlfʿl ạ̉n nsẖr ạlmḥtwy̱ bạntẓạm hw wsylẗ rạỷʿẗ lzyạdẗ ḥrkẗ ạlmrwr , wạ̹lhạm ạlmsẖạrkẗ mʿ ʿmlạỷk wzyạdẗ ạlạ̉rbạḥ fy ạlnhạyẗ. 

português árabe
mas ولكن
sabe تعرف
publicar نشر
conteúdo المحتوى
regularmente بانتظام
maneira وسيلة
aumentar لزيادة
engajamento المشاركة
clientes عملائك
lucros الأرباح

PT Todas essas coisas são provavelmente as mesmas perguntas que os próximos empreendedores têm. 

AR كل هذه الأمور هي على الأرجح نفس الأسئلة التي يطرحها رواد الأعمال القادمون. 

Transliteração kl hdẖh ạlạ̉mwr hy ʿly̱ ạlạ̉rjḥ nfs ạlạ̉sỷlẗ ạlty yṭrḥhạ rwạd ạlạ̉ʿmạl ạlqạdmwn. 

português árabe
provavelmente الأرجح
mesmas نفس
perguntas الأسئلة

PT É provavelmente uma das opções de pesquisa de palavras-chave mais usadas e mais facilmente acessíveis por aí. 

AR وربما يكون واحدا من أكثر الكلمات الرئيسية المستخدمة ويمكن الوصول إليها بسهولة خيارات البحث هناك. 

Transliteração wrbmạ ykwn wạḥdạ mn ạ̉ktẖr ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlmstkẖdmẗ wymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ bshwlẗ kẖyạrạt ạlbḥtẖ hnạk. 

português árabe
palavras الكلمات
chave الرئيسية
facilmente بسهولة
opções خيارات
pesquisa البحث

PT Se você é um leitor regular do meu blog, você provavelmente está interessado em todas as coisas de marketing on-line / SEO para que esta lista é para você:

AR إذا كنت قارئ العادية من بلدي بلوق, كنت علي الأرجح مهتمة في كل شيء التسويق عبر الإنترنت/SEO حتى هذه القائمة هو لك:

Transliteração ạ̹dẖạ knt qạrỷ ạlʿạdyẗ mn bldy blwq, knt ʿly ạlạ̉rjḥ mhtmẗ fy kl sẖyʾ ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt/SEO ḥty̱ hdẖh ạlqạỷmẗ hw lk:

português árabe
leitor قارئ
meu بلدي
blog بلوق
provavelmente الأرجح
marketing التسويق
on-line الإنترنت
seo seo
esta هذه
lista القائمة

PT Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações. 

AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات. 

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt. 

português árabe
se إذا
procurando تبحث
produto منتج
serviço خدمة
clientes العملاء
os أنك

PT Além disso, você provavelmente já viu muitos sites de servidores proxy gratuitos por aí

AR على رأس ذلك, لربما قد رأيت العديد من مواقع سيرفرات ال proxy المجانية

Transliteração ʿly̱ rạ̉s dẖlk, lrbmạ qd rạ̉yt ạlʿdyd mn mwạqʿ syrfrạt ạl proxy ạlmjạnyẗ

português árabe
muitos العديد
sites مواقع
gratuitos المجانية

PT Como esporte, provavelmente teve início na Inglaterra no século 17 e início do século 18, com a disputa de remo entre as universidades de Oxford e Cambridge, que começou em 1828

AR ربما بدأت هذه الرياضة في إنجلترا في القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، مع سباق القوارب الذي أقامته جامعة أكسفورد - كامبريدج في 1828

Transliteração rbmạ bdạ̉t hdẖh ạlryạḍẗ fy ạ̹njltrạ fy ạlqrn ạlsạbʿ ʿsẖr wạ̉wạỷl ạlqrn ạltẖạmn ʿsẖr, mʿ sbạq ạlqwạrb ạldẖy ạ̉qạmth jạmʿẗ ạ̉ksfwrd - kạmbrydj fy 1828

português árabe
é هذه
esporte الرياضة
século القرن

PT O desenvolvimento turístico da cidade está intimamente ligado àquela que é muito provavelmente a montanha mais famosa do mundo

AR ويرتبط التطور السياحي في المدينة بشكل كبير بما هو على الأرجح الجبل الأكثر شهرة في العالم

Transliteração wyrtbṭ ạltṭwr ạlsyạḥy fy ạlmdynẗ bsẖkl kbyr bmạ hw ʿly̱ ạlạ̉rjḥ ạljbl ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm

português árabe
cidade المدينة
a على
provavelmente الأرجح
mais الأكثر
mundo العالم

PT Pensando na criação de logomarcas? Ainda sem ideias? Então você provavelmente perdeu nossas maiores ferramentas.

AR هل تفكر في صنع شعار مبتكر لأوراق الشجر؟ وليست لديك أي أفكار؟ ربما لم تتفقد بعد أدواتنا الرائعة هذه.

Transliteração hl tfkr fy ṣnʿ sẖʿạr mbtkr lạ̉wrạq ạlsẖjr? wlyst ldyk ạ̉y ạ̉fkạr? rbmạ lm ttfqd bʿd ạ̉dwạtnạ ạlrạỷʿẗ hdẖh.

português árabe
ideias أفكار
ferramentas أدواتنا

PT Se o seu carregamento não for bem-sucedido, provavelmente é porque você encontrou um dos seguintes problemas.

AR إذا لم تنجح عملية رفع الملف، فقد يكون هذا بسبب أي من المشاكل التالية.

Transliteração ạ̹dẖạ lm tnjḥ ʿmlyẗ rfʿ ạlmlf, fqd ykwn hdẖạ bsbb ạ̉y mn ạlmsẖạkl ạltạlyẗ.

português árabe
problemas المشاكل
seguintes التالية

PT Fotografias provavelmente não terão o efeito desejado quando convertidas do formato raster para SVG

AR الصور لن تحتوي في الأغلب على المؤثر المرغوب فيه عند التحويل من الصور الرقمية إلى صيغة SVG

Transliteração ạlṣwr ln tḥtwy fy ạlạ̉gẖlb ʿly̱ ạlmw̉tẖr ạlmrgẖwb fyh ʿnd ạltḥwyl mn ạlṣwr ạlrqmyẗ ạ̹ly̱ ṣygẖẗ SVG

português árabe
svg svg

Mostrando 50 de 50 traduções