Traduzir "obter" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obter" de português para árabe

Tradução de português para árabe de obter

português
árabe

PT Pesquise em nosso centro de suporte para obter explicações e tutoriais, ou entre em contato com nosso chat ao vivo 24/7 para obter assistência

AR ابحث عن الشروحات والدروس التعليمية، أو تواصل معنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع من خلال الدردشة الحية لمزيد من المساعدة

Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạlsẖrwḥạt wạldrws ạltʿlymyẗ, ạ̉w twạṣl mʿnạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ lmzyd mn ạlmsạʿdẗ

portuguêsárabe
pesquiseابحث
chatالدردشة

PT As pessoas qualificadas terão um ícone de estrela (Obter certificado) e/ou de documento (Obter carta) para o curso exibido na página Estou aprendendo

AR سيحظى الأفراد المؤهلون بنجمة (الحصول على شهادة) و/أو أيقونة ورقة (الحصول على خطاب) لدورتهم التدريبية التي تظهر على صفحة "أنا أتعلم"

Transliteração syḥẓy̱ ạlạ̉frạd ạlmw̉hlwn bnjmẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ) w/ạ̉w ạ̉yqwnẗ wrqẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṭạb) ldwrthm ạltdrybyẗ ạlty tẓhr ʿly̱ ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿlm"

portuguêsárabe
pessoasالأفراد
obterالحصول
certificadoشهادة
eو
páginaصفحة

PT Clique em "Obter certificado" ou "Obter carta" de um curso

AR انقر فوق "الحصول على شهادة" أو "الحصول على خطاب" لدورة تدريبية

Transliteração ạnqr fwq "ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ" ạ̉w "ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṭạb" ldwrẗ tdrybyẗ

portuguêsárabe
obterالحصول
certificadoشهادة

PT Para obter informações mais detalhadas sobre uma certificação específica, use a ferramenta de pesquisa em Certificações no site de suporte centralizado da Learning@Cisco para obter assistência.

AR لمزيد من المعلومات التفصيلية حول شهادة معينة، يُرجى استخدام أداة البحث ضمن الشهادات عبر موقع Learning@Cisco Centralized Support للحصول على المساعدة.

Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ạltfṣylyẗ ḥwl sẖhạdẗ mʿynẗ, yurjy̱ ạstkẖdạm ạ̉dạẗ ạlbḥtẖ ḍmn ạlsẖhạdạt ʿbr mwqʿ Learning@Cisco Centralized Support llḥṣwl ʿly̱ ạlmsạʿdẗ.

portuguêsárabe
ciscocisco
informaçõesالمعلومات
useاستخدام
ferramentaأداة
pesquisaالبحث
siteموقع
obterللحصول

PT Equipe sua mão de obra com as habilidades necessárias para obter o máximo de tecnologia da Esri e obter uma vantagem competitiva

AR جهز القوى العاملة لديك بالمهارات اللازمة لتحقيق أقصى استفادة من تقنية Esri واكتساب ميزة تنافسية

Transliteração jhz ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ldyk bạlmhạrạt ạllạzmẗ ltḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn tqnyẗ Esri wạktsạb myzẗ tnạfsyẗ

portuguêsárabe
necessáriasاللازمة
máximoأقصى
tecnologiaتقنية
esriesri
vantagemميزة

PT Pesquise em nosso centro de suporte para obter explicações e tutoriais, ou entre em contato com nosso chat ao vivo 24/7 para obter assistência

AR ابحث عن الشروحات والدروس التعليمية، أو تواصل معنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع من خلال الدردشة الحية لمزيد من المساعدة

Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạlsẖrwḥạt wạldrws ạltʿlymyẗ, ạ̉w twạṣl mʿnạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ lmzyd mn ạlmsạʿdẗ

portuguêsárabe
pesquiseابحث
chatالدردشة

PT As pessoas qualificadas terão um ícone de estrela (Obter certificado) e/ou de documento (Obter carta) para o curso exibido na página Estou aprendendo

AR سيحظى الأفراد المؤهلون بنجمة (الحصول على شهادة) و/أو أيقونة ورقة (الحصول على خطاب) لدورتهم التدريبية التي تظهر على صفحة "أنا أتعلم"

Transliteração syḥẓy̱ ạlạ̉frạd ạlmw̉hlwn bnjmẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ) w/ạ̉w ạ̉yqwnẗ wrqẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṭạb) ldwrthm ạltdrybyẗ ạlty tẓhr ʿly̱ ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿlm"

portuguêsárabe
pessoasالأفراد
obterالحصول
certificadoشهادة
eو
páginaصفحة

PT Clique em "Obter certificado" ou "Obter carta" de um curso

AR انقر فوق "الحصول على شهادة" أو "الحصول على خطاب" لدورة تدريبية

Transliteração ạnqr fwq "ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ" ạ̉w "ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṭạb" ldwrẗ tdrybyẗ

portuguêsárabe
obterالحصول
certificadoشهادة

PT Para obter informações mais detalhadas sobre uma certificação específica, use a ferramenta de pesquisa em Certificações no site de suporte centralizado da Learning@Cisco para obter assistência.

AR لمزيد من المعلومات التفصيلية حول شهادة معينة، يُرجى استخدام أداة البحث ضمن الشهادات عبر موقع Learning@Cisco Centralized Support للحصول على المساعدة.

Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ạltfṣylyẗ ḥwl sẖhạdẗ mʿynẗ, yurjy̱ ạstkẖdạm ạ̉dạẗ ạlbḥtẖ ḍmn ạlsẖhạdạt ʿbr mwqʿ Learning@Cisco Centralized Support llḥṣwl ʿly̱ ạlmsạʿdẗ.

portuguêsárabe
ciscocisco
informaçõesالمعلومات
useاستخدام
ferramentaأداة
pesquisaالبحث
siteموقع
obterللحصول

PT Você pode obter feedback rápido de testes de usuário não moderados e também obter feedback detalhado de testes de usuários moderados ao vivo

AR يمكنك الحصول على تعليقات سريعة من اختبار المستخدم غير الخاضع للإشراف ، وكذلك الحصول على تعليقات مفصلة من اختبار المستخدم المباشر

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tʿlyqạt sryʿẗ mn ạkẖtbạr ạlmstkẖdm gẖyr ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf , wkdẖlk ạlḥṣwl ʿly̱ tʿlyqạt mfṣlẗ mn ạkẖtbạr ạlmstkẖdm ạlmbạsẖr

PT O objetivo do atacante é obter informações, normalmente informações de cartão de crédito, para obter ganho financeiro

AR ويتمثل هدف المهاجم في الحصول على معلومات، وعادة ما تكون معلومات بطاقة الائتمان للحصول على عوائد مالية

Transliteração wytmtẖl hdf ạlmhạjm fy ạlḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt, wʿạdẗ mạ tkwn mʿlwmạt bṭạqẗ ạlạỷtmạn llḥṣwl ʿly̱ ʿwạỷd mạlyẗ

PT Inscreva-se agora para obter sua própria timeline personalizada!

AR سجّل الآن لتحصل على خطّك الزمنيّ الشخصيّ!

Transliteração sj̃l ạlận ltḥṣl ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ ạlsẖkẖṣỹ!

portuguêsárabe
agoraالآن

PT O Twitter deve estar sobrecarregado ou passando por algum problema momentâneo. Tente novamente ou acesse o Status do Twitterpara obter mais informações.

AR ربّما يعاني تويتر من الحمل الزائد أو يواجه عطلًا مؤقّتًا. حاول مجدّدًا أو تفقّد حالة تويتر لمزيد من المعلومات.

Transliteração rb̃mạ yʿạny twytr mn ạlḥml ạlzạỷd ạ̉w ywạjh ʿṭlaⁿạ mw̉q̃taⁿạ. ḥạwl mjd̃daⁿạ ạ̉w tfq̃d ḥạlẗ twytr lmzyd mn ạlmʿlwmạt.

portuguêsárabe
twitterتويتر
tenteحاول
informaçõesالمعلومات

PT Web Hosting rápido e confiável para uso pessoal ou comercial. Tudo que você precisa para obter o seu site on-line hoje!

AR استضافة ويب سريعة وموثوقة للاستخدام الشخصي أو التجاري. كل ما تحتاجه للحصول على موقع الويب الخاص بك اليوم!

Transliteração ạstḍạfẗ wyb sryʿẗ wmwtẖwqẗ llạstkẖdạm ạlsẖkẖṣy ạ̉w ạltjạry. kl mạ tḥtạjh llḥṣwl ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạlywm!

portuguêsárabe
hostingاستضافة
rápidoسريعة
usoللاستخدام
pessoalالشخصي
comercialالتجاري
obterللحصول
hojeاليوم

PT Cadastre-se para obter uma conta GRATUITA da Venngage.

AR سجل لتحصل على حساب مجاني على Venngage.

Transliteração sjl ltḥṣl ʿly̱ ḥsạb mjạny ʿly̱ Venngage.

portuguêsárabe
paraعلى
gratuitaمجاني

PT O que mais? Demora meros minutos para nós para obter o seu servidor de nuvem em funcionamento!

AR ما هو أكثر من ذلك؟ يستغرق الأمر دقيقة بالنسبة لنا للحصول على الخادم السحابي الخاص بك

Transliteração mạ hw ạ̉ktẖr mn dẖlk? ystgẖrq ạlạ̉mr dqyqẗ bạlnsbẗ lnạ llḥṣwl ʿly̱ ạlkẖạdm ạlsḥạby ạlkẖạṣ bk

portuguêsárabe
maisأكثر
obterللحصول
servidorالخادم
nuvemالسحابي

PT Obter dados para IA é uma decisão muito importante

AR ندرك أهمية جمع البيانات التي تصب في تطوير الذكاء الاصطناعي

Transliteração ndrk ạ̉hmyẗ jmʿ ạlbyạnạt ạlty tṣb fy tṭwyr ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy

portuguêsárabe
dadosالبيانات

PT O Reuters Connect é um jeito mais inteligente e intuitivo de obter instantaneamente vídeos, imagens, textos e muito mais

AR منصة Reuters Connect هي بوابتك الذكية إلى مقاطع الفيديو والصور والنصوص وغيرها من البيانات التي يمكنك الحصول عليها في لمح البصر

Transliteração mnṣẗ Reuters Connect hy bwạbtk ạldẖkyẗ ạ̹ly̱ mqạṭʿ ạlfydyw wạlṣwr wạlnṣwṣ wgẖyrhạ mn ạlbyạnạt ạlty ymknk ạlḥṣwl ʿlyhạ fy lmḥ ạlbṣr

portuguêsárabe
reutersreuters
inteligenteالذكية
vídeosالفيديو
maisوغيرها
obterالحصول

PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas

AR الشركات الكبيرة تدفع الملايين للحصول على دعم العملاء ذات الأولوية والخبرات المصممة

Transliteração ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ tdfʿ ạlmlạyyn llḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlʿmlạʾ dẖạt ạlạ̉wlwyẗ wạlkẖbrạt ạlmṣmmẗ

portuguêsárabe
corporaçõesالشركات
grandesالكبيرة
pagamتدفع
milhõesالملايين
obterللحصول
apoioدعم
clienteالعملاء

PT Clique em Enviar e entraremos em contato para obter mais informações necessárias e informá-lo assim que a transferência estiver concluída

AR انقر فوق إرسال، وسنقوم بالاتصال بك لأي معلومات إضافية مطلوبة وإعلامك بمجرد اكتمال عملية النقل

Transliteração ạnqr fwq ạ̹rsạl, wsnqwm bạlạtṣạl bk lạ̉y mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ mṭlwbẗ wạ̹ʿlạmk bmjrd ạktmạl ʿmlyẗ ạlnql

portuguêsárabe
enviarإرسال
informaçõesمعلومات
maisإضافية
necessáriasمطلوبة
transferênciaالنقل

PT Iniciando um site - Como obter seu domínio e hospedagem prontos para uso

AR بدء موقع ويب - كيفية الحصول على المجال الخاص بك والاستضافة جاهزة للانطلاق

Transliteração bdʾ mwqʿ wyb - kyfyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ ạlmjạl ạlkẖạṣ bk wạlạstḍạfẗ jạhzẗ llạnṭlạq

portuguêsárabe
obterالحصول
domínioالمجال

PT Se você é um usuário do idioma árabe, clique aqui  para obter mais orientações.

AR إذا كنت أحد مستخدمي اللغة العربية، فانقر هنا   للحصول على مزيد من الإرشاد.

Transliteração ạ̹dẖạ knt ạ̉ḥd mstkẖdmy ạllgẖẗ ạlʿrbyẗ, fạnqr hnạ   llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlạ̹rsẖạd.

portuguêsárabe
seإذا
umأحد
idiomaاللغة
aquiهنا
obterللحصول
paraعلى
maisمزيد

PT Isso não é o máximo? Visite a nossa página Programas acadêmicos para obter mais informações sobre como solicitar uma licença.

AR رائع! أليس كذلك؟ يمكنك الانتقال إلى الصفحات الأكاديمية للتعرف على مزيد من المعلومات وطلب الحصول على ترخيص.

Transliteração rạỷʿ! ạ̉lys kdẖlk? ymknk ạlạntqạl ạ̹ly̱ ạlṣfḥạt ạlạ̉kạdymyẗ lltʿrf ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt wṭlb ạlḥṣwl ʿly̱ trkẖyṣ.

portuguêsárabe
maisمزيد
informaçõesالمعلومات
solicitarوطلب
obterالحصول
licençaترخيص

PT Implantar conjuntos específicos de ferramentas para obter visibilidade sobre o uso do trabalho remoto/teletrabalho

AR انشر مجموعات معينة من الأدوات لاكتساب إمكانية رؤية في استخدام العمل عن بُعد/العاملين عن بُعد

Transliteração ạnsẖr mjmwʿạt mʿynẗ mn ạlạ̉dwạt lạktsạb ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ fy ạstkẖdạm ạlʿml ʿn buʿd/ạlʿạmlyn ʿn buʿd

portuguêsárabe
visibilidadeرؤية
usoاستخدام
trabalhoالعمل

PT Preencha o formulário abaixo para obter acesso gratuito agora mesmo.

AR أكمل النموذج أدناه حتى تستمتع بالوصول الفوري المجاني.

Transliteração ạ̉kml ạlnmwdẖj ạ̉dnạh ḥty̱ tstmtʿ bạlwṣwl ạlfwry ạlmjạny.

portuguêsárabe
formulárioالنموذج
abaixoأدناه
acessoبالوصول
gratuitoالمجاني

PT Os requisitos para a negociação em uma plataforma ECN são mais rigorosas do que o que se pode obter em uma plataforma de corretagem de negociação mesa

AR متطلبات التداول على منصة ECN هي أكثر صرامة من ما يتم الحصول عليها على منصة وساطة غرفة عمليات

Transliteração mtṭlbạt ạltdạwl ʿly̱ mnṣẗ ECN hy ạ̉ktẖr ṣrạmẗ mn mạ ytm ạlḥṣwl ʿlyhạ ʿly̱ mnṣẗ wsạṭẗ gẖrfẗ ʿmlyạt

portuguêsárabe
requisitosمتطلبات
negociaçãoالتداول
maisأكثر
obterالحصول
osعليها

PT Além disso, "Tudo o que você precisa fazer para obter o seu site WordPress e funcionar é um nome de domínio e 2. Um provedor de hospedagem".

AR بالإضافة إلى ذلك، "كل ما عليك القيام به للحصول على موقع WordPress الخاص بك UP وتشغيله هو 1. اسم المجال و 2. موفر استضافة."

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, "kl mạ ʿlyk ạlqyạm bh llḥṣwl ʿly̱ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk UP wtsẖgẖylh hw 1. ạsm ạlmjạl w 2. mwfr ạstḍạfẗ."

portuguêsárabe
além dissoبالإضافة
obterللحصول
siteموقع
wordpresswordpress
nomeاسم
domínioالمجال
eو
hospedagemاستضافة

PT O Windows tem suporte pago, bem como um fórum da comunidade online onde você pode obter suporte gratuito.

AR قام Windows بدعم مدفوع بالإضافة إلى منتدى مجتمع عبر الإنترنت حيث يمكنك الحصول على دعم مجاني.

Transliteração qạm Windows bdʿm mdfwʿ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mntdy̱ mjtmʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥytẖ ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ dʿm mjạny.

portuguêsárabe
windowswindows
comunidadeمجتمع
daعبر
onlineالإنترنت
ondeحيث
obterالحصول
gratuitoمجاني

PT Quem deve obter um certificado SSL?

AR من يجب أن يحصل على شهادة SSL؟

Transliteração mn yjb ạ̉n yḥṣl ʿly̱ sẖhạdẗ SSL؟

portuguêsárabe
sslssl
deveيجب
certificadoشهادة

PT " Clique abaixo para obter mais informações sobre o FreePBX.

AR " انقر أدناه للحصول على مزيد من المعلومات حول FreePBX.

Transliteração " ạnqr ạ̉dnạh llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl FreePBX.

portuguêsárabe
cliqueانقر
abaixoأدناه
obterللحصول
maisمزيد
informaçõesالمعلومات
freepbxfreepbx

PT Você pode sub-preço o serviço Hostwinds para atrair mais clientes ou superá-los para obter mais lucros.

AR يمكنك تقليل خدمة HostWinds لجذب المزيد من العملاء أو مبالغ فيها لجعل المزيد من الأرباح.

Transliteração ymknk tqlyl kẖdmẗ HostWinds ljdẖb ạlmzyd mn ạlʿmlạʾ ạ̉w mbạlgẖ fyhạ ljʿl ạlmzyd mn ạlạ̉rbạḥ.

portuguêsárabe
hostwindshostwinds
serviçoخدمة
maisالمزيد
clientesالعملاء
lucrosالأرباح

PT Você pode obter seus detalhes da API navegando para o seguinte URL: https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users

AR يمكنك الحصول على تفاصيل API الخاصة بك عن طريق التنقل إلى عنوان URL التالي: https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tfạṣyl API ạlkẖạṣẗ bk ʿn ṭryq ạltnql ạ̹ly̱ ʿnwạn URL ạltạly: https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users

portuguêsárabe
apiapi
urlurl
hostwindshostwinds
phpphp
obterالحصول
detalhesتفاصيل
navegandoالتنقل
seguinteالتالي
httpshttps

PT Eu sou capaz de obter um reembolso quando eu pagar com criptoCurrency?

AR هل أنا قادر على الحصول على رد عندما أدفع مع Cryptocurrency؟

Transliteração hl ạ̉nạ qạdr ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ rd ʿndmạ ạ̉dfʿ mʿ Cryptocurrency؟

portuguêsárabe
euأنا
obterالحصول

PT Talvez você queira obter informações de suas análises sociais, dados PPC e volume de vendas a partir de um período de tempo específico.

AR ربما تريد أن تأخذ معلومات من التحليلات الاجتماعية الخاصة بك وبيانات PPC وحجم المبيعات من فترة زمنية محددة.

Transliteração rbmạ tryd ạ̉n tạ̉kẖdẖ mʿlwmạt mn ạltḥlylạt ạlạjtmạʿyẗ ạlkẖạṣẗ bk wbyạnạt PPC wḥjm ạlmbyʿạt mn ftrẗ zmnyẗ mḥddẗ.

portuguêsárabe
talvezربما
sociaisالاجتماعية
vendasالمبيعات
períodoفترة
específicoمحددة

PT Pequenas empresas podem obter suas lojas on-line de maneira rápida e eficiente usando plugins de comércio eletrônico que instalam com o clique de um botão.

AR يمكن للشركات الصغيرة الحصول على متاجرها عبر الإنترنت بسرعة وكفاءة استخدام الإضافات الإلكترونية التي تم تثبيتها بنقرة زر واحدة.

Transliteração ymkn llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ ạlḥṣwl ʿly̱ mtạjrhạ ʿbr ạlạ̹ntrnt bsrʿẗ wkfạʾẗ ạstkẖdạm ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̹lktrwnyẗ ạlty tm ttẖbythạ bnqrẗ zr wạḥdẗ.

portuguêsárabe
podemيمكن
empresasللشركات
pequenasالصغيرة
obterالحصول
on-lineالإنترنت
rápidaبسرعة
usandoاستخدام
pluginsالإضافات
umواحدة

PT Toronto, Vancouver ou Montreal: sim, a distância é importante. Para obter as velocidades de conexão mais rápidas, escolha um servidor na cidade que esteja mais próxima de você.

AR تورنتو أو فانكوفر أو مونتريال – نعم، المسافة مهمة. للحصول على أسرع سرعات اتصال، اختر خادمًا في المدينة الأقرب إليك.

Transliteração twrntw ạ̉w fạnkwfr ạ̉w mwntryạl – nʿm, ạlmsạfẗ mhmẗ. llḥṣwl ʿly̱ ạ̉srʿ srʿạt ạtṣạl, ạkẖtr kẖạdmaⁿạ fy ạlmdynẗ ạlạ̉qrb ạ̹lyk.

portuguêsárabe
vancouverفانكوفر
simنعم
distânciaالمسافة
obterللحصول
conexãoاتصال
escolhaاختر
servidorخادم
cidadeالمدينة

PT Como obter um endereço de IP canadense

AR كيف تحصل على عنوان IP كندي

Transliteração kyf tḥṣl ʿly̱ ʿnwạn IP kndy

portuguêsárabe
ipip
comoكيف

PT Deseja obter uma certificação?

AR هل تسعون للحصول على الاعتماد؟

Transliteração hl tsʿwn llḥṣwl ʿly̱ ạlạʿtmạd?

portuguêsárabe
obterللحصول

PT Entre em contato conosco para obter mais detalhes sobre nossos serviços.

AR اتصلوا بنا للحصول على مزيد من التفاصيل عن خدماتنا.

Transliteração ạtṣlwạ bnạ llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạltfạṣyl ʿn kẖdmạtnạ.

portuguêsárabe
nossosبنا
obterللحصول
maisمزيد
detalhesالتفاصيل

PT Obter e manter uma captação sustentável de água

AR تنفيذ استخراج المياه المستدامة والحفاظ عليها

Transliteração tnfydẖ ạstkẖrạj ạlmyạh ạlmstdạmẗ wạlḥfạẓ ʿlyhạ

portuguêsárabe
sustentávelالمستدامة

PT Obter e manter um bom status da água em termos de qualidade química e elementos biológicos

AR تنفيذ والحفاظ على حالة المياه الجيدة من حيث الجودة الكيميائية والعناصر البيولوجية

Transliteração tnfydẖ wạlḥfạẓ ʿly̱ ḥạlẗ ạlmyạh ạljydẗ mn ḥytẖ ạljwdẗ ạlkymyạỷyẗ wạlʿnạṣr ạlbywlwjyẗ

portuguêsárabe
statusحالة
qualidadeالجودة

PT Obter uma governança justa e transparente da água

AR تحقيق حوكمة المياه المنصفة والشفافة

Transliteração tḥqyq ḥwkmẗ ạlmyạh ạlmnṣfẗ wạlsẖfạfẗ

PT Você pode obter uma em nossa loja

AR يمكنك الحصول عليه من المتجر

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿlyh mn ạlmtjr

portuguêsárabe
obterالحصول

PT (Deve ter) Obter um certificado SSL (ou seja, https)

AR (يجب ان يكون) الحصول علي شهادة SSL (اي https)

Transliteração (yjb ạn ykwn) ạlḥṣwl ʿly sẖhạdẗ SSL (ạy https)

portuguêsárabe
sslssl
obterالحصول
certificadoشهادة
httpshttps

PT Veja como obter todos esses backlinks

AR وهنا كيفيه الحصول علي كل تلك الخلفية

Transliteração whnạ kyfyh ạlḥṣwl ʿly kl tlk ạlkẖlfyẗ

portuguêsárabe
obterالحصول

PT Construir uma marca irá ajudá-lo a obter ainda mais tráfego ao longo do tempo

AR بناء العلامة التجارية سوف تساعدك علي الحصول علي مزيد من حركه المرور مع مرور الوقت

Transliteração bnạʾ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ swf tsạʿdk ʿly ạlḥṣwl ʿly mzyd mn ḥrkh ạlmrwr mʿ mrwr ạlwqt

portuguêsárabe
construirبناء
marcaالعلامة
obterالحصول
maisمزيد
tempoالوقت

PT A partir daí, olhe para cada um dos sites que estão ligando para eles e tentar obter um backlink para o seu site.

AR من هناك ، والنظر في كل من المواقع التي ترتبط بها ومحاولة الحصول علي صله عوده إلى موقع الويب الخاص بك.

Transliteração mn hnạk , wạlnẓr fy kl mn ạlmwạqʿ ạlty trtbṭ bhạ wmḥạwlẗ ạlḥṣwl ʿly ṣlh ʿwdh ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

portuguêsárabe
obterالحصول

PT ? Como obter destaque em sites como Mashable, Inc, Forbes (de graça!)

AR ? كيفيه الحصول علي ظهرت علي مواقع مثل ماشابل ، وشركه ، فوربس (مجانا!)

Transliteração ? kyfyh ạlḥṣwl ʿly ẓhrt ʿly mwạqʿ mtẖl mạsẖạbl , wsẖrkh , fwrbs (mjạnạ!)

portuguêsárabe
obterالحصول
sitesمواقع
comoمثل

PT e obter o seu blog no topo do ranking do Goog

AR حصول علي بلوق وظيفة عاليه علي تصنيفات جوجل

Transliteração ḥṣwl ʿly blwq wẓyfẗ ʿạlyh ʿly tṣnyfạt jwjl

portuguêsárabe
blogبلوق

PT A maneira mais fácil é blog em sua língua nativa. Para obter visitantes do Canadá, EUA, Reino Unido ou Austrália, seu b

AR أسهل طريقه هي بلوق في لغتهم الام. للحصول علي زوار من كندا أو الولايات الامريكيه أو المملكة العربية السعودية أو أستراليا ، يجب ان

Transliteração ạ̉shl ṭryqh hy blwq fy lgẖthm ạlạm. llḥṣwl ʿly zwạr mn kndạ ạ̉w ạlwlạyạt ạlạmrykyh ạ̉w ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ ạ̉w ạ̉strạlyạ , yjb ạn

portuguêsárabe
blogبلوق
obterللحصول
visitantesزوار
reinoالمملكة

Mostrando 50 de 50 traduções