Traduzir "obter visibilidade" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obter visibilidade" de português para árabe

Tradução de português para árabe de obter visibilidade

português
árabe

PT Você verá duas configurações de visibilidade, uma para controlar a visibilidade do seu ano de nascimento e outra para controlar a visibilidade do dia e do mês do seu nascimento

AR سترى اثنين من إعدادات الرؤية، يتولى أحدهما التحكم في رؤية عام الميلاد، في حين يتحكم الآخر في رؤية شهر الميلاد ويومه

Transliteração stry̱ ạtẖnyn mn ạ̹ʿdạdạt ạlrw̉yẗ, ytwly̱ ạ̉ḥdhmạ ạltḥkm fy rw̉yẗ ʿạm ạlmylạd, fy ḥyn ytḥkm ạlậkẖr fy rw̉yẗ sẖhr ạlmylạd wywmh

PT Visibilidade - Esta é a visibilidade do produto no seu site

AR الرؤية - هذه هي رؤية المنتج على موقعك

Transliteração ạlrw̉yẗ - hdẖh hy rw̉yẗ ạlmntj ʿly̱ mwqʿk

português árabe
esta هذه
produto المنتج
site موقعك

PT Implantar conjuntos específicos de ferramentas para obter visibilidade sobre o uso do trabalho remoto/teletrabalho

AR انشر مجموعات معينة من الأدوات لاكتساب إمكانية رؤية في استخدام العمل عن بُعد/العاملين عن بُعد

Transliteração ạnsẖr mjmwʿạt mʿynẗ mn ạlạ̉dwạt lạktsạb ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ fy ạstkẖdạm ạlʿml ʿn buʿd/ạlʿạmlyn ʿn buʿd

português árabe
visibilidade رؤية
uso استخدام
trabalho العمل

PT Ofereça uma melhor experiência de usuário por meio da visibilidade de ponta a ponta do uso e das dependências das aplicações.

AR تقديم تجربة مستخدم أفضل من خلال إمكانية رؤية شاملة في استخدام التطبيق وتبعياته.

Transliteração tqdym tjrbẗ mstkẖdm ạ̉fḍl mn kẖlạl ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ sẖạmlẗ fy ạstkẖdạm ạltṭbyq wtbʿyạth.

português árabe
experiência تجربة
melhor أفضل
visibilidade رؤية

PT Com visibilidade do tempo de carregamento de página e do fluxo de trabalho das aplicações, as empresas podem entender e gerenciar melhor a experiência do usuário digital.

AR باستخدام إمكانية الرؤية في وقت تحميل الصفحة وسير عمل التطبيق، يمكن أن تفهم المؤسسات تجربة المستخدم الرقمية وتديرها.

Transliteração bạstkẖdạm ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ fy wqt tḥmyl ạlṣfḥẗ wsyr ʿml ạltṭbyq, ymkn ạ̉n tfhm ạlmw̉ssạt tjrbẗ ạlmstkẖdm ạlrqmyẗ wtdyrhạ.

português árabe
visibilidade الرؤية
tempo وقت
carregamento تحميل
página الصفحة
trabalho عمل
podem يمكن
empresas المؤسسات
experiência تجربة
usuário المستخدم
digital الرقمية

PT A Internet se tornou fundamental para as redes empresariais. Com essa visibilidade, as empresas podem trabalhar com ISPs para gerenciar a experiência.

AR أصبح الإنترنت أساسًا لشبكات المؤسسات. باستخدام إمكانية الرؤية هذه، يمكن أن تعمل المؤسسات مع موفري خدمات الإنترنت (ISPs) لإدارة التجربة.

Transliteração ạ̉ṣbḥ ạlạ̹ntrnt ạ̉sạsaⁿạ lsẖbkạt ạlmw̉ssạt. bạstkẖdạm ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ hdẖh, ymkn ạ̉n tʿml ạlmw̉ssạt mʿ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt (ISPs) lạ̹dạrẗ ạltjrbẗ.

português árabe
internet الإنترنت
empresas المؤسسات
visibilidade الرؤية
essa هذه
podem يمكن
trabalhar تعمل
gerenciar لإدارة
experiência التجربة

PT Concentrar uma parte dos investimentos em ferramentas que forneçam visibilidade de rede ponta a ponta nas redes de Internet.

AR ركّز جزءًا من استثماراتك في الأدوات التي توفر إمكانية رؤية الشبكة الشاملة عبر شبكات الإنترنت.

Transliteração rk̃z jzʾaⁿạ mn ạsttẖmạrạtk fy ạlạ̉dwạt ạlty twfr ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạlsẖbkẗ ạlsẖạmlẗ ʿbr sẖbkạt ạlạ̹ntrnt.

português árabe
parte جزء
ferramentas الأدوات
visibilidade رؤية
redes شبكات

PT Com essa visibilidade, as empresas podem trabalhar com ISPs/CSPs para gerenciar a experiência.

AR باستخدام إمكانية الرؤية هذه، يمكن أن تعمل المؤسسات مع موفري خدمات الإنترنت (ISPs)/موفري خدمات السحابة (CSPs) لإدارة التجربة.

Transliteração bạstkẖdạm ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ hdẖh, ymkn ạ̉n tʿml ạlmw̉ssạt mʿ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt (ISPs)/mwfry kẖdmạt ạlsḥạbẗ (CSPs) lạ̹dạrẗ ạltjrbẗ.

português árabe
visibilidade الرؤية
essa هذه
podem يمكن
trabalhar تعمل
empresas المؤسسات
gerenciar لإدارة
experiência التجربة

PT Concentrar uma parte dos investimentos em ferramentas que forneçam visibilidade de rede de ponta a ponta nas redes do provedor de Internet e de nuvem.

AR ركّز جزءًا من استثماراتك في الأدوات التي توفر إمكانية رؤية الشبكة الشاملة عبر شبكات الإنترنت وموفري السحابة.

Transliteração rk̃z jzʾaⁿạ mn ạsttẖmạrạtk fy ạlạ̉dwạt ạlty twfr ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạlsẖbkẗ ạlsẖạmlẗ ʿbr sẖbkạt ạlạ̹ntrnt wmwfry ạlsḥạbẗ.

português árabe
parte جزء
ferramentas الأدوات
visibilidade رؤية
redes شبكات
nuvem السحابة

PT O enorme crescimento nas interações e interdependências entre vários sistemas e nuvens demanda maior visibilidade em:

AR يستلزم النمو الهائل في التفاعلات والترابطات بين الأنظمة والسُحب المتعددة إمكانية رؤية أكبر في:

Transliteração ystlzm ạlnmw ạlhạỷl fy ạltfạʿlạt wạltrạbṭạt byn ạlạ̉nẓmẗ wạlsuḥb ạlmtʿddẗ ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạ̉kbr fy:

português árabe
entre بين
sistemas الأنظمة
visibilidade رؤية
maior أكبر

PT Monitorar os padrões de trabalho remoto para autenticar/proteger a empresa e adaptar a infraestrutura de suporte com base nos insights obtidos com a visibilidade em tempo real.

AR راقب أنماط العمل عن بُعد لمصادقة/تأمين المؤسسة وضبط البنية التحتية الداعمة استنادًا إلى الرؤى المكتسبة من إمكانية الرؤية في الوقت الفعلي.

Transliteração rạqb ạ̉nmạṭ ạlʿml ʿn buʿd lmṣạdqẗ/tạ̉myn ạlmw̉ssẗ wḍbṭ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạldạʿmẗ ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ ạlrw̉y̱ ạlmktsbẗ mn ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ fy ạlwqt ạlfʿly.

português árabe
padrões أنماط
proteger تأمين
visibilidade الرؤية
tempo الوقت

PT Os painéis de segurança que fornecem visibilidade de aplicação, as redes e os dispositivos não são mais um luxo, mas uma necessidade da empresa.

AR لم تعد لوحات معلومات الأمان التي توفر إمكانية الرؤية عبر التطبيقات والشبكات والأجهزة رفاهية، بل أصبحت ضرورة للعمل.

Transliteração lm tʿd lwḥạt mʿlwmạt ạlạ̉mạn ạlty twfr ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ ʿbr ạltṭbyqạt wạlsẖbkạt wạlạ̉jhzẗ rfạhyẗ, bl ạ̉ṣbḥt ḍrwrẗ llʿml.

português árabe
segurança الأمان
fornecem توفر
visibilidade الرؤية

PT Você precisa de visibilidade em tempo real da infraestrutura, das aplicações e das vulnerabilidades dos dados no local e na nuvem para:

AR تحتاج إلى إمكانية رؤية في الوقت الفعلي في الثغرات الأمنية للبيانات والتطبيقات والبنية التحتية عبر مواقع العمل والسحابة من أجل:

Transliteração tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ fy ạlwqt ạlfʿly fy ạltẖgẖrạt ạlạ̉mnyẗ llbyạnạt wạltṭbyqạt wạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿbr mwạqʿ ạlʿml wạlsḥạbẗ mn ạ̉jl:

português árabe
precisa تحتاج
visibilidade رؤية
tempo الوقت

PT Nós compartilharemos informações sobre futuras oportunidades para você adquirir experiência e ganhar visibilidade junto a nossos empregadores indicados.

AR وسوف نشارك المعلومات حول الفرص القادمة السانحة أمامك لاكتساب الخبرة والتعرف على ما لدينا من أصحاب الأعمال.

Transliteração wswf nsẖạrk ạlmʿlwmạt ḥwl ạlfrṣ ạlqạdmẗ ạlsạnḥẗ ạ̉mạmk lạktsạb ạlkẖbrẗ wạltʿrf ʿly̱ mạ ldynạ mn ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.

português árabe
informações المعلومات
oportunidades الفرص
experiência الخبرة

PT A bordo novas contrata mais rapidamente, dando-lhes visibilidade visual em seu território

AR أدمج الموظفين الجدد بشكل أسرع من خلال عرض لهم أراضيهم بطريقة اكثر بصرية

Transliteração ạ̉dmj ạlmwẓfyn ạljdd bsẖkl ạ̉srʿ mn kẖlạl ʿrḍ lhm ạ̉rạḍyhm bṭryqẗ ạktẖr bṣryẗ

português árabe
em خلال
mais اكثر

PT Com o IoT Worlds, você pode aumentar a visibilidade do seu conteúdo.

AR باستخدام IoT Worlds ، يمكنك زيادة وضوح المحتوى الخاص بك.

Transliteração bạstkẖdạm IoT Worlds , ymknk zyạdẗ wḍwḥ ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk.

português árabe
iot iot
aumentar زيادة
conteúdo المحتوى

PT Visibilidade Define seu site para ser visualizado pelo público, protegido por senha ou certos membros de um grupo.

AR الرؤية يحدد موقعك على أن يتم عرضه من قبل الجمهور أو المحمية بكلمة مرور أو معينة من أعضاء المجموعة.

Transliteração ạlrw̉yẗ yḥdd mwqʿk ʿly̱ ạ̉n ytm ʿrḍh mn qbl ạljmhwr ạ̉w ạlmḥmyẗ bklmẗ mrwr ạ̉w mʿynẗ mn ạ̉ʿḍạʾ ạlmjmwʿẗ.

português árabe
visibilidade الرؤية
site موقعك
público الجمهور
membros أعضاء
grupo المجموعة

PT Fornece avaliação de risco e visibilidade em nível empresarial

AR تقدم تقييماً ورؤية متعمقة للمخاطر على مستوى الشركات الكبرى

Transliteração tqdm tqyymạaⁿ wrw̉yẗ mtʿmqẗ llmkẖạṭr ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt ạlkbry̱

português árabe
nível مستوى

PT Torne-se um consultor confiável em segurança cibernética para seus clientes obtendo visibilidade sobre a segurança de senhas deles e executando políticas robustas.

AR يمكن أن تصبح مستشاراً موثوقاً في مجال أمن الإنترنت لعملائك عبر الحصول على رؤية لأمن كلمات المرور الخاصة بهم وفرض سياسات قوية.

Transliteração ymkn ạ̉n tṣbḥ mstsẖạrạaⁿ mwtẖwqạaⁿ fy mjạl ạ̉mn ạlạ̹ntrnt lʿmlạỷk ʿbr ạlḥṣwl ʿly̱ rw̉yẗ lạ̉mn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm wfrḍ syạsạt qwyẗ.

português árabe
torne تصبح
segurança أمن
visibilidade رؤية
políticas سياسات

PT Soluções finlandesas para gerar energia limpa ganham visibilidade em uma exposição global na capital do Cazaquistão de 10 de junho a 10 de setembro de 2017.

AR ترى الحلول الفنلندية لتوليد الطاقة النظيفة النور في معرض دولي في عاصمة كازاخستان بدءًا من 10 يونيو وحتى 10 سبتمبر 2017.

Transliteração try̱ ạlḥlwl ạlfnlndyẗ ltwlyd ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ ạlnwr fy mʿrḍ dwly fy ʿạṣmẗ kạzạkẖstạn bdʾaⁿạ mn 10 ywnyw wḥty̱ 10 sbtmbr 2017.

português árabe
soluções الحلول
gerar لتوليد
energia الطاقة
capital عاصمة
junho يونيو
setembro سبتمبر

PT Melhore a visibilidade da sua marca através dos seus recursos visuais

AR قم بتحسين رؤية علامتك التجارية من خلال مواردك المرئية

Transliteração qm btḥsyn rw̉yẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl mwạrdk ạlmrỷyẗ

português árabe
visibilidade رؤية
sua marca علامتك

PT MAIS EFICAZ NA REDUÇÃO  DA VISIBILIDADE DO CANSAÇO

AR التنكولوجيا المتقدمة للعناية بالعيون

Transliteração ạltnkwlwjyạ ạlmtqdmẗ llʿnạyẗ bạlʿywn

PT 14) Aumente sua visibilidade digital por meio de estratégias avançadas e SaaS

AR 14) زيادة ظهورك الرقمي من خلال الاستراتيجيات المتقدمة و SaaS

Transliteração 14) zyạdẗ ẓhwrk ạlrqmy mn kẖlạl ạlạstrạtyjyạt ạlmtqdmẗ w SaaS

português árabe
digital الرقمي
avançadas المتقدمة
e و

PT A nossa tecnologia proporciona aos controladores financeiros um fluxo de trabalho auditável, proporcionando uma melhor visibilidade, controlo e produtividade.

AR توفر حلولنا التتكنولوجية للمراقبين الماليين مسار عمل قابل للتدقيق، مما يوفر لهم درجة إطلاع أفضل ويعزز من الضبط والإنتاجية.

Transliteração twfr ḥlwlnạ ạlttknwlwjyẗ llmrạqbyn ạlmạlyyn msạr ʿml qạbl lltdqyq, mmạ ywfr lhm drjẗ ạ̹ṭlạʿ ạ̉fḍl wyʿzz mn ạlḍbṭ wạlạ̹ntạjyẗ.

português árabe
trabalho عمل
a مما
melhor أفضل

PT KG) melhorou a visibilidade e os insights em suas plataformas locais e na cloud, liberando recursos de segurança para se concentrar em análises de ameaças, respostas e melhorias.

AR KG) بتحسين الرؤية والإحصاءات عبر المنصات السحابية والمحلية والمصادر الأمنية المحررة للتركيز على تحليل التهديدات والاستجابات والتطويرات.

Transliteração KG) btḥsyn ạlrw̉yẗ wạlạ̹ḥṣạʾạt ʿbr ạlmnṣạt ạlsḥạbyẗ wạlmḥlyẗ wạlmṣạdr ạlạ̉mnyẗ ạlmḥrrẗ lltrkyz ʿly̱ tḥlyl ạlthdydạt wạlạstjạbạt wạltṭwyrạt.

português árabe
visibilidade الرؤية
plataformas المنصات
cloud السحابية
ameaças التهديدات

PT Visibilidade do e-mail ou do número de celular

AR اكتشاف البريد الإلكترونيّ أو رقم الهاتف

Transliteração ạktsẖạf ạlbryd ạlạ̹lktrwnỹ ạ̉w rqm ạlhạtf

português árabe
número رقم
celular الهاتف

PT Selecione a visibilidade do seu Moment:

AR حدد رؤية اللحظة الخاصة بك:

Transliteração ḥdd rw̉yẗ ạllḥẓẗ ạlkẖạṣẗ bk:

português árabe
visibilidade رؤية
seu الخاصة

PT O Keeper oferece visibilidade, controle e conformidade, para que você possa ter confiança na segurança de sua organização.

AR ويمنحك Keeper إمكانية الاطلاع على معلومات والتحكم وتحقيق الامتثال بحيث يمكنك الوثوق في مستوى الأمان المتوفر في منظمتك.

Transliteração wymnḥk Keeper ạ̹mkạnyẗ ạlạṭlạʿ ʿly̱ mʿlwmạt wạltḥkm wtḥqyq ạlạmttẖạl bḥytẖ ymknk ạlwtẖwq fy mstwy̱ ạlạ̉mạn ạlmtwfr fy mnẓmtk.

português árabe
conformidade الامتثال
possa يمكنك
segurança الأمان

PT Visibilidade, segurança e controle entre todos os usuários em todos os dispositivos

AR توفر معلومات وافية، وأمان وتحكم لجميع المستخدمين على كل جهاز

Transliteração twfr mʿlwmạt wạfyẗ, wạ̉mạn wtḥkm ljmyʿ ạlmstkẖdmyn ʿly̱ kl jhạz

português árabe
todos لجميع
usuários المستخدمين
dispositivos جهاز

PT Proteja suas credenciais com grande segurança, visibilidade e controle

AR احمِ بيانات الاعتماد الخاصة بك بأمان ورؤية وتحكم مطلق

Transliteração ạḥmi byạnạt ạlạʿtmạd ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn wrw̉yẗ wtḥkm mṭlq

português árabe
credenciais الاعتماد
segurança بأمان

PT Fornece avaliação de risco e visibilidade em nível empresarial

AR تقدم تقييماً ورؤية متعمقة للمخاطر على مستوى الشركات الكبرى

Transliteração tqdm tqyymạaⁿ wrw̉yẗ mtʿmqẗ llmkẖạṭr ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt ạlkbry̱

português árabe
nível مستوى

PT O Keeper protege suas senhas e segredos com segurança, visibilidade e controle máximos

AR يتولى Keeper حماية كلمات مرورك وأسرارك

Transliteração ytwly̱ Keeper ḥmạyẗ klmạt mrwrk wạ̉srạrk

português árabe
segurança حماية

PT O Keeper utiliza administração delegada e políticas de execução baseadas em função para oferecer visibilidade e controle completos sobre a segurança de identidade e os riscos de sua organização.

AR ويستخدم Keeper الإدارة المفوضة وسياسات الإنفاذ القائمة على الأدوار لإعطائك رؤية وتحكم واضحين لأمن الهوية ومخاطر منظمتك.

Transliteração wystkẖdm Keeper ạlạ̹dạrẗ ạlmfwḍẗ wsyạsạt ạlạ̹nfạdẖ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr lạ̹ʿṭạỷk rw̉yẗ wtḥkm wạḍḥyn lạ̉mn ạlhwyẗ wmkẖạṭr mnẓmtk.

português árabe
função الأدوار
visibilidade رؤية
identidade الهوية

PT Torne-se um consultor confiável em segurança cibernética para seus clientes obtendo visibilidade sobre a segurança de senhas deles e executando políticas robustas.

AR يمكن أن تصبح مستشاراً موثوقاً في مجال أمن الإنترنت لعملائك عبر الحصول على رؤية لأمن كلمات المرور الخاصة بهم وفرض سياسات قوية.

Transliteração ymkn ạ̉n tṣbḥ mstsẖạrạaⁿ mwtẖwqạaⁿ fy mjạl ạ̉mn ạlạ̹ntrnt lʿmlạỷk ʿbr ạlḥṣwl ʿly̱ rw̉yẗ lạ̉mn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm wfrḍ syạsạt qwyẗ.

português árabe
torne تصبح
segurança أمن
visibilidade رؤية
políticas سياسات

PT O Keeper oferece um console administrativo abrangente para que as organizações tenham visibilidade sobre a segurança de senha de seus funcionários e controlem-na

AR يقدم Keeper لوحة تحكم مسؤول شاملة تتيح للمنظمات رؤية إلى أمان كلمات مرور موظفيها والتحكم فيها

Transliteração yqdm Keeper lwḥẗ tḥkm msw̉wl sẖạmlẗ ttyḥ llmnẓmạt rw̉yẗ ạ̹ly̱ ạ̉mạn klmạt mrwr mwẓfyhạ wạltḥkm fyhạ

português árabe
oferece يقدم
visibilidade رؤية
segurança أمان

PT Forneça ao administrador uma visibilidade abrangente aos registros que foram compartilhados com um usuário com várias fontes e diversas permissões e restrições.

AR تزويد المسؤول برؤية شاملة وكلية للسجلات التي تمت مشاركتها مع مستخدم عبر مصادر متعددة مع أذونات وقيود مختلفة.

Transliteração tzwyd ạlmsw̉wl brw̉yẗ sẖạmlẗ wklyẗ llsjlạt ạlty tmt msẖạrkthạ mʿ mstkẖdm ʿbr mṣạdr mtʿddẗ mʿ ạ̉dẖwnạt wqywd mkẖtlfẗ.

português árabe
administrador المسؤول
usuário مستخدم
fontes مصادر
várias متعددة
permissões أذونات

PT Soluções finlandesas para gerar energia limpa ganham visibilidade em uma exposição global na capital do Cazaquistão de 10 de junho a 10 de setembro de 2017.

AR ترى الحلول الفنلندية لتوليد الطاقة النظيفة النور في معرض دولي في عاصمة كازاخستان بدءًا من 10 يونيو وحتى 10 سبتمبر 2017.

Transliteração try̱ ạlḥlwl ạlfnlndyẗ ltwlyd ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ ạlnwr fy mʿrḍ dwly fy ʿạṣmẗ kạzạkẖstạn bdʾaⁿạ mn 10 ywnyw wḥty̱ 10 sbtmbr 2017.

português árabe
soluções الحلول
gerar لتوليد
energia الطاقة
capital عاصمة
junho يونيو
setembro سبتمبر

PT Promova a excelência operacional com serviços que ajudam a melhorar a segurança e a visibilidade.

AR حقق التميّز التشغيلي باستخدام الخدمات للمساعدة في تحسين الأمان والرؤية.

Transliteração ḥqq ạltmỹz ạltsẖgẖyly bạstkẖdạm ạlkẖdmạt llmsạʿdẗ fy tḥsyn ạlạ̉mạn wạlrw̉yẗ.

português árabe
serviços الخدمات
melhorar تحسين
segurança الأمان

PT Conte com simplicidade, visibilidade e eficiência com a plataforma mais ampla e integrada. 

AR يمكنك تحقيق البساطة وإمكانية الرؤية والكفاءة باستخدام النظام الأساسي الأوسع نطاقًا والأكثر تكاملاً. 

Transliteração ymknk tḥqyq ạlbsạṭẗ wạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ wạlkfạʾẗ bạstkẖdạm ạlnẓạm ạlạ̉sạsy ạlạ̉wsʿ nṭạqaⁿạ wạlạ̉ktẖr tkạmlạaⁿ. 

português árabe
visibilidade الرؤية

PT Reduza os falsos positivos, permitindo a detecção comportamental com visibilidade sem agente na rede e na nuvem.

AR يمكنك تقليل الإيجابيات الخاطئة من خلال تمكين الرصد السلوكي مع إمكانية الرؤية الآلية عبر الشبكة والسحابة.

Transliteração ymknk tqlyl ạlạ̹yjạbyạt ạlkẖạṭỷẗ mn kẖlạl tmkyn ạlrṣd ạlslwky mʿ ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ ạlậlyẗ ʿbr ạlsẖbkẗ wạlsḥạbẗ.

português árabe
visibilidade الرؤية
rede الشبكة

PT O IBM Cloud tem recursos integrados para oferecer a você a visibilidade que você precisa. Ative e monitore proativamente a inteligência de segurança em todas as suas implementações de cloud híbrida.

AR لدى IBM Cloud قدرات مدمجة لتزويدك بالرؤية التي تحتاجها. اتاحة ومراقبة المعلومات الأمنية بطريقة استباقية خلال عمليات النشر المجمعة لديك.

Transliteração ldy̱ IBM Cloud qdrạt mdmjẗ ltzwydk bạlrw̉yẗ ạlty tḥtạjhạ. ạtạḥẗ wmrạqbẗ ạlmʿlwmạt ạlạ̉mnyẗ bṭryqẗ ạstbạqyẗ kẖlạl ʿmlyạt ạlnsẖr ạlmjmʿẗ ldyk.

português árabe
ibm ibm
cloud cloud
recursos قدرات

PT Visualize aplicações, sinais de problemas, perfis de host, trajetória do arquivo, sandboxing, informações de vulnerabilidade e visibilidade do sistema operacional no nível do dispositivo

AR عرضال تطبيقات، وعلامات المساومة، وملفات التعريف، ومسار الملف، ووضع الحماية، ومعلومات مواطن الضعف، وإمكانية رؤية بيانات الجهاز

Transliteração ʿrḍạl tṭbyqạt, wʿlạmạt ạlmsạwmẗ, wmlfạt ạltʿryf, wmsạr ạlmlf, wwḍʿ ạlḥmạyẗ, wmʿlwmạt mwạṭn ạlḍʿf, wạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ byạnạt ạljhạz

português árabe
aplicações تطبيقات
arquivo الملف
visibilidade رؤية
dispositivo الجهاز

PT Aumente com segurança a visibilidade do trabalho em andamento e amplie as melhores práticas para toda a organização, reunindo times de desenvolvimento de diversas áreas na Miro.

AR زد الرؤية حول المشاريع قيد الإنشاء ووسع نطاق أفضل الممارسات عبر مؤسستك من خلال التعاون مع جميع فرق التطوير متعددة الوظائف في Miro.

Transliteração zd ạlrw̉yẗ ḥwl ạlmsẖạryʿ qyd ạlạ̹nsẖạʾ wwsʿ nṭạq ạ̉fḍl ạlmmạrsạt ʿbr mw̉sstk mn kẖlạl ạltʿạwn mʿ jmyʿ frq ạltṭwyr mtʿddẗ ạlwẓạỷf fy Miro.

português árabe
visibilidade الرؤية
melhores أفضل
práticas الممارسات
desenvolvimento التطوير

PT Obtenha visibilidade de usuários, dispositivos, componentes e muito mais em todo o seu ambiente

AR الحصول على رؤية حول المستخدمين والأجهزة والمكونات والمزيد عبر بيئة عملك بأكملها

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ rw̉yẗ ḥwl ạlmstkẖdmyn wạlạ̉jhzẗ wạlmkwnạt wạlmzyd ʿbr byỷẗ ʿmlk bạ̉kmlhạ

português árabe
obtenha الحصول
visibilidade رؤية
usuários المستخدمين
ambiente بيئة

PT Obtenha visibilidade da atividade de acesso em todos os locais, dispositivos e usuários

AR اكتسب إمكانية الرؤية بشأن نشاط الوصول عبر كل المواقع والأجهزة والمستخدمين

Transliteração ạktsb ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ bsẖạ̉n nsẖạṭ ạlwṣwl ʿbr kl ạlmwạqʿ wạlạ̉jhzẗ wạlmstkẖdmyn

português árabe
visibilidade الرؤية
atividade نشاط
acesso الوصول
locais المواقع

PT Obtenha visibilidade completa identificando, classificando e montando o contexto necessário sobre usuários e terminais, incluindo IoT.

AR احصل على رؤية كاملة من خلال تحديد السياق الضروري للمستخدمين ونقاط النهاية وتصنيفه وتجميعه، بما في ذلك إنترنت الأشياء.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ rw̉yẗ kạmlẗ mn kẖlạl tḥdyd ạlsyạq ạlḍrwry llmstkẖdmyn wnqạṭ ạlnhạyẗ wtṣnyfh wtjmyʿh, bmạ fy dẖlk ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ.

português árabe
obtenha احصل
visibilidade رؤية
completa كاملة
contexto السياق
usuários للمستخدمين
o ذلك

PT Crie segmentação de rede baseada em visibilidade e controle de política em sua arquitetura de segurança.

AR قم ببناء تجزئة شبكة قائمة على الرؤية وتحكم السياسة في بنيتك التقنية للأمان.

Transliteração qm bbnạʾ tjzỷẗ sẖbkẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạlrw̉yẗ wtḥkm ạlsyạsẗ fy bnytk ạltqnyẗ llạ̉mạn.

português árabe
rede شبكة
visibilidade الرؤية
política السياسة

PT Nossa plataforma integrada unifica a visibilidade, permite automação e reforça a segurança em toda a rede, nos endpoints, na nuvem e nas aplicações.

AR تعمل منصتنا المتكاملة على توحيد إمكانية الرؤية وتمكين الأتمتة وتقوية الأمان عبر الشبكة والأجهزة الطرفية والسحابة والتطبيقات.

Transliteração tʿml mnṣtnạ ạlmtkạmlẗ ʿly̱ twḥyd ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ wtmkyn ạlạ̉tmtẗ wtqwyẗ ạlạ̉mạn ʿbr ạlsẖbkẗ wạlạ̉jhzẗ ạlṭrfyẗ wạlsḥạbẗ wạltṭbyqạt.

português árabe
visibilidade الرؤية
automação الأتمتة
segurança الأمان
rede الشبكة

PT Conte com automação abrangente, visibilidade completa e operações confiáveis no data center.

AR احصل على أتمتة كاملة وإمكانية رؤية موسعة وعمليات متسقة لمركز البيانات الخاص بك.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̉tmtẗ kạmlẗ wạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ mwsʿẗ wʿmlyạt mtsqẗ lmrkz ạlbyạnạt ạlkẖạṣ bk.

português árabe
completa كاملة
visibilidade رؤية
data البيانات

PT Reduza os ciclos de solução de problemas com visibilidade operacional gráfica da topologia, da estrutura de rede e da infraestrutura.

AR تقليل دورات استكشاف الأخطاء وإصلاحها من خلال إمكانية الرؤية التشغيلية الرسومية للمخطط والموصلات البينية للشبكة والبنية الأساسية.

Transliteração tqlyl dwrạt ạstksẖạf ạlạ̉kẖṭạʾ wạ̹ṣlạḥhạ mn kẖlạl ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ ạltsẖgẖylyẗ ạlrswmyẗ llmkẖṭṭ wạlmwṣlạt ạlbynyẗ llsẖbkẗ wạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ.

português árabe
visibilidade الرؤية

Mostrando 50 de 50 traduções