PT Essa extensão permitirá que você veja rapidamente se a tag do Twitter está sendo acionada em uma página específica e, se estiver, quais parâmetros estão sendo enviados ao Twitter.
PT Essa extensão permitirá que você veja rapidamente se a tag do Twitter está sendo acionada em uma página específica e, se estiver, quais parâmetros estão sendo enviados ao Twitter.
AR سيتيح لك هذا الملحق سرعة رؤية ما إذا كانت إشارة تويتر تعمل على صفحة معينة، وإذا كان الأمر كذلك، فما المعلمات التي يجري إرسالها إلى تويتر.
Transliteração sytyḥ lk hdẖạ ạlmlḥq srʿẗ rw̉yẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạ̹sẖạrẗ twytr tʿml ʿly̱ ṣfḥẗ mʿynẗ, wạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk, fmạ ạlmʿlmạt ạlty yjry ạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ twytr.
português | árabe |
---|---|
تويتر | |
página | صفحة |
PT A média das temperaturas altas é 70 °F durante o verão, enquanto a média das baixas temperaturas cai para 45 °F no pico do inverno
AR تبلغ درجة الحرارة العظمى 70 درجة فهرنهايت خلال فصل الصيف، بينما تنخفض درجات الحرارة إلى 45 درجة فهرنهايت في ذروة فصل الشتاء
Transliteração tblgẖ drjẗ ạlḥrạrẗ ạlʿẓmy̱ 70 drjẗ fhrnhạyt kẖlạl fṣl ạlṣyf, bynmạ tnkẖfḍ drjạt ạlḥrạrẗ ạ̹ly̱ 45 drjẗ fhrnhạyt fy dẖrwẗ fṣl ạlsẖtạʾ
português | árabe |
---|---|
verão | الصيف |
enquanto | بينما |
inverno | الشتاء |
PT A média das temperaturas altas é 70 °F durante o verão, enquanto a média das baixas temperaturas cai para 45 °F no pico do inverno
AR تبلغ درجة الحرارة العظمى 70 درجة فهرنهايت خلال فصل الصيف، بينما تنخفض درجات الحرارة إلى 45 درجة فهرنهايت في ذروة فصل الشتاء
Transliteração tblgẖ drjẗ ạlḥrạrẗ ạlʿẓmy̱ 70 drjẗ fhrnhạyt kẖlạl fṣl ạlṣyf, bynmạ tnkẖfḍ drjạt ạlḥrạrẗ ạ̹ly̱ 45 drjẗ fhrnhạyt fy dẖrwẗ fṣl ạlsẖtạʾ
português | árabe |
---|---|
verão | الصيف |
enquanto | بينما |
inverno | الشتاء |
PT declínio nos últimos 7 dias. Com um suprimento circulante de 250 mil MEDIA, Media Network está avaliada a uma capitalização de mercado de
AR من سعر تراجع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول250 ألفّ MEDIA، بلغت نسبةMedia Network بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة
Transliteração mn sʿr trạjʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl250 ạ̉lf̃ MEDIA, blgẖt nsbẗMedia Network bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ
PT O preço mais alto pago por Media Network (MEDIA) é
AR أعلى سعر تم سداده للحصول على Media Network (MEDIA) هو
Transliteração ạ̉ʿly̱ sʿr tm sdạdh llḥṣwl ʿly̱ Media Network (MEDIA) hw
PT O preço mais baixo pago por Media Network (MEDIA) é
AR أقل سعر تم سداده للحصول على Media Network (MEDIA) هو
Transliteração ạ̉ql sʿr tm sdạdh llḥṣwl ʿly̱ Media Network (MEDIA) hw
PT nos últimos 7 dias, Media Network (MEDIA) é desempenho abaixo do normal o mercado global de criptomoedas que é para cima
AR في آخر 7 أيام، استطاعت Media Network (MEDIA) أن يقل مستوى أدائها عن سوق العملات الرقمية العالميةبنسبة ارتفاع
Transliteração fy ậkẖr 7 ạ̉yạm, ạstṭạʿt Media Network (MEDIA) ạ̉n yql mstwy̱ ạ̉dạỷhạ ʿn swq ạlʿmlạt ạlrqmyẗ ạlʿạlmyẗbnsbẗ ạrtfạʿ
PT Não há votos para Media Network (MEDIA) hoje. Seja o primeiro a votar e compartilhar isto com sua comunidade.
AR ليست هناك أصوات لصالح Media Network (MEDIA) اليوم. كن أول من يصوّت ويشارك ذلك مع مجموعتك.
Transliteração lyst hnạk ạ̉ṣwạt lṣạlḥ Media Network (MEDIA) ạlywm. kn ạ̉wl mn yṣw̃t wysẖạrk dẖlk mʿ mjmwʿtk.
PT Seu modelo agora está sendo reproduzido pela indústria de vestuário em Bangladesh, entre outros lugares.
AR ويجري الآن تكرار النموذج الذي ابتكره في صناعة الملابس في بنغلاديش، من بين أماكن أخرى.
Transliteração wyjry ạlận tkrạr ạlnmwdẖj ạldẖy ạbtkrh fy ṣnạʿẗ ạlmlạbs fy bngẖlạdysẖ, mn byn ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱.
português | árabe |
---|---|
modelo | النموذج |
indústria | صناعة |
lugares | أماكن |
outros | أخرى |
PT Você pode verificar se o Apache está sendo executado abrindo o navegador da Web favorito e inserindo o URL http: // seu endereço-servidor.
AR يمكنك التحقق من تشغيل Apache عن طريق فتح متصفح الويب المفضل لديك وإدخال عنوان URL HTTP: // عنوان خادمك.
Transliteração ymknk ạltḥqq mn tsẖgẖyl Apache ʿn ṭryq ftḥ mtṣfḥ ạlwyb ạlmfḍl ldyk wạ̹dkẖạl ʿnwạn URL HTTP: // ʿnwạn kẖạdmk.
português | árabe |
---|---|
url | url |
http | http |
verificar | التحقق |
executado | تشغيل |
apache | apache |
abrindo | فتح |
navegador | متصفح |
web | الويب |
favorito | المفضل |
endereço | عنوان |
PT Beisebol: latinos continuam sendo fundamentais para o passatempo nacional dos EUA
AR اللاتينيون مازالوا يلعبون دورًا محوريًا في لعبة البيسبول في أميركا
Transliteração ạllạtynywn mạzạlwạ ylʿbwn dwraⁿạ mḥwryaⁿạ fy lʿbẗ ạlbysbwl fy ạ̉myrkạ
português | árabe |
---|---|
beisebol | البيسبول |
PT Os 109 eventos em sete esportes Olímpicos de inverno serão sediados em três zonas de competição centrais, sendo elas Pequim, Yanqing e Zhangjiakou.
AR ستقام الفعاليات الـ109 في سبع رياضات أولمبية شتوية في مناطق المنافسة الثلاث في بكين ويانكينغ وتشانغجياكو.
Transliteração stqạm ạlfʿạlyạt ạl109 fy sbʿ ryạḍạt ạ̉wlmbyẗ sẖtwyẗ fy mnạṭq ạlmnạfsẗ ạltẖlạtẖ fy bkyn wyạnkyngẖ wtsẖạngẖjyạkw.
português | árabe |
---|---|
eventos | الفعاليات |
o | الـ |
competição | المنافسة |
pequim | بكين |
PT Nossas montanhas continuam sendo um destino favorito para praticantes de esqui e snowboard, fãs de trenós e amantes de outros esportes de inverno.
AR حتى هذا اليوم، لا تزال جبالنا تجذب المتزلجين، راكبي ألواح التزلج، وعربات التزحلق وغيرهم من عشاق الرياضات الشتوية.
Transliteração ḥty̱ hdẖạ ạlywm, lạ tzạl jbạlnạ tjdẖb ạlmtzljyn, rạkby ạ̉lwạḥ ạltzlj, wʿrbạt ạltzḥlq wgẖyrhm mn ʿsẖạq ạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ.
português | árabe |
---|---|
esqui | التزلج |
esportes | الرياضات |
inverno | الشتوية |
PT Seu arquivo está sendo carregado no momento.
PT Devido à pandemia de COVID-19 as aplicações estão sendo usadas com mais frequência e em maior escala
AR التطبيقات المستخدمة في أغلب الأحيان وعلى نطاق أكبر بسبب جائحة فيروس كورونا (COVID-19)
Transliteração ạltṭbyqạt ạlmstkẖdmẗ fy ạ̉gẖlb ạlạ̉ḥyạn wʿly̱ nṭạq ạ̉kbr bsbb jạỷḥẗ fyrws kwrwnạ (COVID-19)
português | árabe |
---|---|
escala | نطاق |
devido | بسبب |
pandemia | جائحة |
PT “Mais da metade dos pacientes que desenvolveram câncer devido a mutações genéticas hereditárias não estavam sendo detectados e isso tem implicações grandes para os membros da família,” o Dr. Samadder afirma.
AR ويضيف الدكتور سامادر قائلاً: "تم إغفال أكثر من نصف المرضى المصابين بالسرطان بسبب الطفرات الوراثية، وهذا له آثار كبيرة على أفراد الأسرة".
Transliteração wyḍyf ạldktwr sạmạdr qạỷlạaⁿ: "tm ạ̹gẖfạl ạ̉ktẖr mn nṣf ạlmrḍy̱ ạlmṣạbyn bạlsrṭạn bsbb ạlṭfrạt ạlwrạtẖyẗ, whdẖạ lh ậtẖạr kbyrẗ ʿly̱ ạ̉frạd ạlạ̉srẗ".
português | árabe |
---|---|
metade | نصف |
pacientes | المرضى |
membros | أفراد |
PT O suporte ao cliente é visto como sendo um barômetro confiável do site em questão
AR ويعتبر دعم العملاء باعتبارها مقياسا يمكن الاعتماد عليها من الموقع المذكور
Transliteração wyʿtbr dʿm ạlʿmlạʾ bạʿtbạrhạ mqyạsạ ymkn ạlạʿtmạd ʿlyhạ mn ạlmwqʿ ạlmdẖkwr
português | árabe |
---|---|
suporte | دعم |
cliente | العملاء |
site | الموقع |
PT Ele permite que as transações rápidas, com o tempo médio de execução de comércio sendo apenas 85 milissegundos
AR انها تسمح المعاملات سريعة، مع متوسط وقت التنفيذ التجارة كونها مجرد 85 ميلي ثانية
Transliteração ạnhạ tsmḥ ạlmʿạmlạt sryʿẗ, mʿ mtwsṭ wqt ạltnfydẖ ạltjạrẗ kwnhạ mjrd 85 myly tẖạnyẗ
português | árabe |
---|---|
permite | تسمح |
médio | متوسط |
execução | التنفيذ |
comércio | التجارة |
apenas | مجرد |
PT Serviços de hospedagem compartilhada: Isso consiste em três camadas de hospedagem compartilhada que a marca branca pode revender, sendo pacotes básicos, avançados e finais.
português | árabe |
---|---|
compartilhada | المشتركة |
PT Host do banco de dados.: Mantenha como padrão, sendo localhost
AR مضيف قاعدة البيانات: الحفاظ على الافتراضي، كونه محلي
Transliteração mḍyf qạʿdẗ ạlbyạnạt: ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlạftrạḍy, kwnh mḥly
português | árabe |
---|---|
de | على |
padrão | الافتراضي |
PT Agora você está pronto para fornecer esses servidores de nomes aos seus domínios hospedados no Hostwinds.Isso inclui o que está sendo usado como raiz dos servidores de nomes personalizados aqui.
AR أنت الآن جاهز لتوفير هذه الأسماء الأسماء إلى مجالاتك المستضافة في HostWinds.ويشمل ذلك الشخص الذي يتم استخدامه كجذر الأسماء الأسماء المخصصة هنا.
Transliteração ạ̉nt ạlận jạhz ltwfyr hdẖh ạlạ̉smạʾ ạlạ̉smạʾ ạ̹ly̱ mjạlạtk ạlmstḍạfẗ fy HostWinds.wysẖml dẖlk ạlsẖkẖṣ ạldẖy ytm ạstkẖdạmh kjdẖr ạlạ̉smạʾ ạlạ̉smạʾ ạlmkẖṣṣẗ hnạ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
pronto | جاهز |
nomes | الأسماء |
aqui | هنا |
PT Ele está disponível no Windows e no macOS, sendo recomendado pela Jamf e Parallels Mac Management
AR وهو متاح على كل من نظام تشغيل Windows وmacOS، وأصبح موصي به من قبل شركتي Jamf وParallels Mac Management
Transliteração whw mtạḥ ʿly̱ kl mn nẓạm tsẖgẖyl Windows wmacOS, wạ̉ṣbḥ mwṣy bh mn qbl sẖrkty Jamf wParallels Mac Management
português | árabe |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
mac | mac |
ele | وهو |
disponível | متاح |
PT Você pode encontrar palavras-chave muito valiosas e altamente convertendo olhando para o Google Adwords sendo exibido quando você procura por sua palavra-chave.
AR يمكنك العثور علي كلمات رئيسيه قيمه جدا وعاليه التحويل من خلال النظر إلى عرض Google Adwords عند البحث عن الكلمة الرئيسية الخاصة بك.
Transliteração ymknk ạlʿtẖwr ʿly klmạt rỷysyh qymh jdạ wʿạlyh ạltḥwyl mn kẖlạl ạlnẓr ạ̹ly̱ ʿrḍ Google Adwords ʿnd ạlbḥtẖ ʿn ạlklmẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
português | árabe |
---|---|
palavras | كلمات |
muito | جدا |
exibido | عرض |
palavra | الكلمة |
chave | الرئيسية |
PT Para ser um editor de Adsense bem-sucedido você precisa de muito tráfego, mas você também precisa desse tráfego para se envolver com os anúncios que estão sendo exibidos em seu site.
AR لكي تكون ناشرا ناجحا في Adsense ، تحتاج إلى الكثير من الزيارات ولكنك تحتاج أيضا إلى حركه المرور هذه للتعامل مع الإعلانات المعروضة علي موقعك.
Transliteração lky tkwn nạsẖrạ nạjḥạ fy Adsense , tḥtạj ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlzyạrạt wlknk tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ḥrkh ạlmrwr hdẖh lltʿạml mʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlmʿrwḍẗ ʿly mwqʿk.
português | árabe |
---|---|
precisa | تحتاج |
mas | ولكنك |
tráfego | المرور |
anúncios | الإعلانات |
site | موقعك |
PT O conteúdo deste site é considerado como sendo correto no momento da inclusão
AR يُعتقد أن محتويات هذا الموقع صحيحة وقت إدراجها
Transliteração yuʿtqd ạ̉n mḥtwyạt hdẖạ ạlmwqʿ ṣḥyḥẗ wqt ạ̹drạjhạ
português | árabe |
---|---|
conteúdo | محتويات |
site | الموقع |
momento | وقت |
PT A participação nos grupos de trabalho é institucional, sendo as pessoas com assento no grupo representantes individuais das diferentes agências e organizações membro.
AR وتكون المشاركة في مجموعات العمل هذه على أساس مؤسَّساتي من خلال تمثيل فردي لكل وكالة.
Transliteração wtkwn ạlmsẖạrkẗ fy mjmwʿạt ạlʿml hdẖh ʿly̱ ạ̉sạs mw̉sãsạty mn kẖlạl tmtẖyl frdy lkl wkạlẗ.
português | árabe |
---|---|
grupos | مجموعات |
trabalho | العمل |
PT Há apenas dois eventos na competição de hóquei no gelo em Beijing 2022, mas ela segue sendo uma das modalidades mais populares nos Jogos de Inverno.
AR ستقام بطولتان فقط في بكين، ومع ذلك، تبقى واحدة من أكثر الرياضات الأولمبية شعبية.
Transliteração stqạm bṭwltạn fqṭ fy bkyn, wmʿ dẖlk, tbqy̱ wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlryạḍạt ạlạ̉wlmbyẗ sẖʿbyẗ.
português | árabe |
---|---|
beijing | بكين |
populares | شعبية |
PT Na competição de simples, os atletas disputam na mesma pista, sendo que são permitidas quatro corridas ao longo de dois dias
AR في سباق الفردي، يتنافس المتسابقون على المضمار نفسه، حيث يحصل كل متسابق على أربع محاولات على مدار يومين
Transliteração fy sbạq ạlfrdy, ytnạfs ạlmtsạbqwn ʿly̱ ạlmḍmạr nfsh, ḥytẖ yḥṣl kl mtsạbq ʿly̱ ạ̉rbʿ mḥạwlạt ʿly̱ mdạr ywmyn
português | árabe |
---|---|
que | حيث |
quatro | أربع |
PT O pentatlo tinha uma posição de importância única, com o vencedor sendo condecorado com o titulo “Victor Ludorum”.
AR كان للخماسي أهمية ومكانة خاصة بحيث يتوج الفائز فيه بلقب "فيكتور لودوروم".
Transliteração kạn llkẖmạsy ạ̉hmyẗ wmkạnẗ kẖạṣẗ bḥytẖ ytwj ạlfạỷz fyh blqb "fyktwr lwdwrwm".
português | árabe |
---|---|
importância | أهمية |
com | بحيث |
PT Há quem diga que o rugby é um esporte para todo tipo de pessoa. Hoje, é praticado no mundo todo, sendo 120 países e territórios afiliados à World Rugby.
AR يقال إن الرجبي رياضة لجميع الأشكال والأحجام. تمارس اليوم في جميع أنحاء العالم، ويضم الاتحاد الدولي 120 دولة ومنطقة.
Transliteração yqạl ạ̹n ạlrjby ryạḍẗ ljmyʿ ạlạ̉sẖkạl wạlạ̉ḥjạm. tmạrs ạlywm fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, wyḍm ạlạtḥạd ạldwly 120 dwlẗ wmnṭqẗ.
português | árabe |
---|---|
esporte | رياضة |
hoje | اليوم |
todo | جميع |
PT Este destino de férias é uma zona onde carros são proibidos, sendo preservada sua personalidade original, e onde as possibilidades de excursão são quase ilimitadas.
AR وجهة العطلات هي منطقة خالية من السيارات، حافظت على طابعها الأصلي وتقدم إمكانيات غير محدودة تقريباً من حيث الرحلات.
Transliteração wjhẗ ạlʿṭlạt hy mnṭqẗ kẖạlyẗ mn ạlsyạrạt, ḥạfẓt ʿly̱ ṭạbʿhạ ạlạ̉ṣly wtqdm ạ̹mkạnyạt gẖyr mḥdwdẗ tqrybạaⁿ mn ḥytẖ ạlrḥlạt.
português | árabe |
---|---|
destino | وجهة |
carros | السيارات |
original | الأصلي |
onde | حيث |
PT O escarpado desfiladeiro Cardinello continua sendo uma das partes mais emocionantes da Via Spluga
AR لا يزال أُخدود كاردينيلو شديد الانحدار من أكثر المقاطع إثارة في فيا شبلاغا
Transliteração lạ yzạl ạủkẖdwd kạrdynylw sẖdyd ạlạnḥdạr mn ạ̉ktẖr ạlmqạṭʿ ạ̹tẖạrẗ fy fyạ sẖblạgẖạ
português | árabe |
---|---|
mais | أكثر |
PT Sendo uma firma pequena, não precisamos orçar gastos de marketing como os grandes concorrentes
AR فنحن كشركة صغيرة لا نملك ميزانية ضخمة لتسويق والإنفاق على تسويق مثل هذه الفيديوهات الضحمة
Transliteração fnḥn ksẖrkẗ ṣgẖyrẗ lạ nmlk myzạnyẗ ḍkẖmẗ ltswyq wạlạ̹nfạq ʿly̱ tswyq mtẖl hdẖh ạlfydywhạt ạlḍḥmẗ
português | árabe |
---|---|
pequena | صغيرة |
de | على |
marketing | تسويق |
como | مثل |
PT Sendo uma pequena agência de seguros, temos um orçamento limitado
AR نحن نستمتع باستخدام رندرفورست
Transliteração nḥn nstmtʿ bạstkẖdạm rndrfwrst
PT Em primeiro lugar, vamos tirar isso do caminho: Google Chrome DevTools é totalmente ótimo.Isso é verdade por muitas razões, sendo uma como essas ferramentas são fáceis de acessar.
AR أولا وقبل كل شيء، دعنا نخرج من الطريق: جوجل كروم devyools رائع تماما.هذا صحيح لأسباب كثيرة، واحدة هي مدى سهولة الوصول إلى هذه الأدوات.
Transliteração ạ̉wlạ wqbl kl sẖyʾ, dʿnạ nkẖrj mn ạlṭryq: jwjl krwm devyools rạỷʿ tmạmạ.hdẖạ ṣḥyḥ lạ̉sbạb ktẖyrẗ, wạḥdẗ hy mdy̱ shwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlạ̉dwạt.
português | árabe |
---|---|
primeiro | أولا |
como | شيء |
caminho | الطريق |
جوجل | |
totalmente | تماما |
uma | واحدة |
acessar | الوصول |
ferramentas | الأدوات |
PT Hoje continua sendo o destino máximo de estilo de vida de luxo – atemporal, com um espírito novo e contemporâneo
AR واليوم، يظل الوجهة التي تقدم أسلوب حياة يتسم بالفخامة التي لا حدود لها، حيث يتميز بطابعه الخالد وروحه الجديدة المعاصرة
Transliteração wạlywm, yẓl ạlwjhẗ ạlty tqdm ạ̉slwb ḥyạẗ ytsm bạlfkẖạmẗ ạlty lạ ḥdwd lhạ, ḥytẖ ytmyz bṭạbʿh ạlkẖạld wrwḥh ạljdydẗ ạlmʿạṣrẗ
português | árabe |
---|---|
estilo | أسلوب |
vida | حياة |
novo | الجديدة |
PT Antes mesmo de você chegar ao Fairmont Miramar Santa Monica, tudo o que você precisa já estará sendo providenciado pelos nossos funcionários, treinados para garantir suas necessidades
AR وحتى قبل وصولك إلى فيرمونت ميرامار سانتا مونيكا (Fairmont Miramar Santa Monica)، فقد تدرَّبَ كل عضو من أعضاء فريقنا على ضمان التأكد من توفير كل ما تتمناه
Transliteração wḥty̱ qbl wṣwlk ạ̹ly̱ fyrmwnt myrạmạr sạntạ mwnykạ (Fairmont Miramar Santa Monica), fqd tdrãba kl ʿḍw mn ạ̉ʿḍạʾ fryqnạ ʿly̱ ḍmạn ạltạ̉kd mn twfyr kl mạ ttmnạh
português | árabe |
---|---|
garantir | ضمان |
PT Posso sair do site enquanto meu vídeo está sendo renderizado?
AR هل يمكنني مغادرة الموقع أثناء إنتاج مقطع الفيديو؟
Transliteração hl ymknny mgẖạdrẗ ạlmwqʿ ạ̉tẖnạʾ ạ̹ntạj mqṭʿ ạlfydyw?
português | árabe |
---|---|
posso | يمكنني |
site | الموقع |
enquanto | أثناء |
vídeo | الفيديو |
PT Todos os materiais gráficos que você cria estão sendo salvos na página 'Meus Gráficos', onde você pode encontrar e baixar seus projetos.
AR يتم حفظ كل الرسومات التي قمت بإنشائها على صفحة 'رسوماتي' حيث يمكنك العثور على وتنزيل مشروعاتك.
Transliteração ytm ḥfẓ kl ạlrswmạt ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ ʿly̱ ṣfḥẗ 'rswmạty' ḥytẖ ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ wtnzyl msẖrwʿạtk.
português | árabe |
---|---|
página | صفحة |
encontrar | العثور |
baixar | وتنزيل |
PT Como esse recurso depende do peso dos produtos sendo enviados, para usar esse recurso, os pesos do produto devem ser definidos.
AR نظرا لأن هذه الميزة تعتمد على وزن المنتجات التي يتم شحنها، لاستخدام هذه الميزة، فمن الضروري ضبط أوزان المنتج.
Transliteração nẓrạ lạ̉n hdẖh ạlmyzẗ tʿtmd ʿly̱ wzn ạlmntjạt ạlty ytm sẖḥnhạ, lạstkẖdạm hdẖh ạlmyzẗ, fmn ạlḍrwry ḍbṭ ạ̉wzạn ạlmntj.
português | árabe |
---|---|
recurso | الميزة |
usar | لاستخدام |
PT Produtos - Isso permitirá que você atribua produtos existentes facilmente à categoria. Além disso, você pode definir uma categoria de produtos quando ela está sendo criada ou editada.
AR منتجات - سيسمح لك هذا بتعيين المنتجات الموجودة بسهولة للفئة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تعيين فئة المنتجات عند إنشائها أو تحريرها.
Transliteração mntjạt - sysmḥ lk hdẖạ btʿyyn ạlmntjạt ạlmwjwdẗ bshwlẗ llfỷẗ. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tʿyyn fỷẗ ạlmntjạt ʿnd ạ̹nsẖạỷhạ ạ̉w tḥryrhạ.
português | árabe |
---|---|
existentes | الموجودة |
facilmente | بسهولة |
além disso | بالإضافة |
definir | تعيين |
categoria | فئة |
quando | عند |
PT Entrega: CFD negociação não requer a entrega física do ativo que está sendo negociado
AR التسليم: لا يتطلب التسليم الفعلي للأصل يجري تداول تداول CFD
Transliteração ạltslym: lạ ytṭlb ạltslym ạlfʿly llạ̉ṣl yjry tdạwl tdạwl CFD
português | árabe |
---|---|
entrega | التسليم |
requer | يتطلب |
negociação | تداول |
cfd | cfd |
PT NEO é muitas vezes referida como a ?Ethereum chinesa? e está posicionado como uma ?nuvem pública?, com sua funcionalidade principal sendo a construção de contratos inteligentes e aplicações descentralizadas
AR NEO غالبا ما يشار إليها باسم ?Ethereum الصينية? ويتم وضع ك ?سحابة العامة? مع وظائفها الأساسية يجري بناء العقود الذكية وتطبيقات اللامركزية
Transliteração NEO gẖạlbạ mạ ysẖạr ạ̹lyhạ bạsm ?Ethereum ạlṣynyẗ? wytm wḍʿ k ?sḥạbẗ ạlʿạmẗ? mʿ wẓạỷfhạ ạlạ̉sạsyẗ yjry bnạʾ ạlʿqwd ạldẖkyẗ wtṭbyqạt ạllạmrkzyẗ
português | árabe |
---|---|
ethereum | ethereum |
nuvem | سحابة |
pública | العامة |
construção | بناء |
contratos | العقود |
inteligentes | الذكية |
PT Você também pode escolher o diretório que deseja que o Drupal instalado. Por padrão, este está no diretório Drupal #, com o número sendo a versão que você está instalando.
AR يمكنك أيضا اختيار الدليل الذي تريد تثبيته Drupal. افتراضيا، هذا في الدليل Drupal #، مع الرقم الذي يكون الإصدار الذي تقوم بتثبيته.
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạkẖtyạr ạldlyl ạldẖy tryd ttẖbyth Drupal. ạftrạḍyạ, hdẖạ fy ạldlyl Drupal #, mʿ ạlrqm ạldẖy ykwn ạlạ̹ṣdạr ạldẖy tqwm bttẖbyth.
português | árabe |
---|---|
pode | يمكنك |
também | أيضا |
escolher | اختيار |
diretório | الدليل |
deseja | تريد |
drupal | drupal |
versão | الإصدار |
PT Isso sendo colocado, certifique-se de manter sua "marca" também ao falar com seus seguidores e lembre-se que tudo o que for carregado online nunca será apagado.
AR التي يجري وضعها ، وضمان عصا "العلامة التجارية" وكذلك عند التحدث إلى متابعيك وتذكر أن أي شيء يتم تحميله على الانترنت لن يتم محوها.
Transliteração ạlty yjry wḍʿhạ , wḍmạn ʿṣạ "ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ" wkdẖlk ʿnd ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ mtạbʿyk wtdẖkr ạ̉n ạ̉y sẖyʾ ytm tḥmylh ʿly̱ ạlạntrnt ln ytm mḥwhạ.
português | árabe |
---|---|
marca | العلامة |
falar | التحدث |
seus seguidores | متابعيك |
é | يتم |
PT Os cães de leitura vêm sendo usados para ajudar crianças com dificuldade em leitura em outros países nórdicos e nos EUA
AR كانت كلاب القراءة تستخدم أيضًا في مساعدة المتعسرين في القراءة في بلاد شمال أوروبا الأخرى وكذلك في الولايات المتحدة الأمريكية
Transliteração kạnt klạb ạlqrạʾẗ tstkẖdm ạ̉yḍaⁿạ fy msạʿdẗ ạlmtʿsryn fy ạlqrạʾẗ fy blạd sẖmạl ạ̉wrwbạ ạlạ̉kẖry̱ wkdẖlk fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ
português | árabe |
---|---|
leitura | القراءة |
ajudar | مساعدة |
outros | الأخرى |
e | وكذلك |
com | المتحدة |
PT Na cidade de Raisio, próxima a Kaarina, outra empresa inciou um trabalho parecido, sendo que os ouvintes são “vacas de leitura”
AR أما في مدينة ريجيو، التي لا تبعد كثيرًا عن مدينة كآرينا، فقد وضعت شركة أخرى خطة مشابهة
Transliteração ạ̉mạ fy mdynẗ ryjyw, ạlty lạ tbʿd ktẖyraⁿạ ʿn mdynẗ kậrynạ, fqd wḍʿt sẖrkẗ ạ̉kẖry̱ kẖṭẗ msẖạbhẗ
português | árabe |
---|---|
cidade | مدينة |
empresa | شركة |
outra | أخرى |
PT Não queremos moeda digital sendo disruptiva para balanço de bancos, diz Campos Neto
AR الدولار يرتفع والعملات الرئيسية تتراجع مع انحسار مخاوف أوميكرون
Transliteração ạldwlạr yrtfʿ wạlʿmlạt ạlrỷysyẗ ttrạjʿ mʿ ạnḥsạr mkẖạwf ạ̉wmykrwn
PT Crash Bandicoot 4: It’s About Time é o primeiro jogo original da série Crash em mais de uma década, sendo uma sequência direta da trilogia original aguardada há mais de 20 anos.
AR Crash Bandicoot 4: It’s About Time هي أول لعبة أصلية لسلسلة كراش منذ أكثر من عقد وهي تكملة مباشرة للثلاثية الأصلية الممتدة على مدى 20 عامًا.
Transliteração Crash Bandicoot 4: It’s About Time hy ạ̉wl lʿbẗ ạ̉ṣlyẗ lslslẗ krạsẖ mndẖ ạ̉ktẖr mn ʿqd why tkmlẗ mbạsẖrẗ lltẖlạtẖyẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạlmmtdẗ ʿly̱ mdy̱ 20 ʿạmaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
primeiro | أول |
jogo | لعبة |
década | عقد |
anos | عام |
PT A 1ª Temporada de Call of Duty®: Black Ops Cold War e Warzone não é só o começo do maior ano do Black Ops, ela é a definição de história sendo feita.
AR هذا الموسم الأول من Call of Duty®: Black Ops Cold War وWarzone لا يُعد بمثابة أقوى بداية فحسب لهذه السنة في Black Ops، ولكنه سيصنع التاريخ.
Transliteração hdẖạ ạlmwsm ạlạ̉wl mn Call of Duty®: Black Ops Cold War wWarzone lạ yuʿd bmtẖạbẗ ạ̉qwy̱ bdạyẗ fḥsb lhdẖh ạlsnẗ fy Black Ops, wlknh syṣnʿ ạltạrykẖ.
português | árabe |
---|---|
ops | ops |
ano | السنة |
história | التاريخ |
Mostrando 50 de 50 traduções