PL Jak zaznajomić się z tym, jak działają Twoje reklamy: Reklamy Google - Statystyki reklam - raportowanie reklam - ile reklam zostało wydanych
"peå en reklam i" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
reklam | ad ads advertisements advertising adverts display offers |
PL Jak zaznajomić się z tym, jak działają Twoje reklamy: Reklamy Google - Statystyki reklam - raportowanie reklam - ile reklam zostało wydanych
EN How to become familiar with how your Ads are performing: Google Ads - Ads statistics - ads reporting - how much Ads were spent
polonês | inglês |
---|---|
z | with |
tym | are |
statystyki | statistics |
raportowanie | reporting |
ile | how much |
został | were |
PL Uwaga: jeśli grupa produktów jest już wyświetlana jako reklama produktowa w istniejącej grupie reklam, należy utworzyć nową, osobną grupę reklam, aby skorzystać z formatu kolekcji reklam.
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
PL Microsoft Advertising daje nam możliwość targetowania reklam w wynikach wyszukiwarki Bing, co pozwala nam na wyświetlanie użytkownikom tylko tych reklam, które potencjalnie odpowiadają ich zainteresowaniom.
EN Microsoft Advertising gives us the ability to target ads in the search results of the Bing search network more accurately, allowing users to see only ads that potentially match their interests.
polonês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
daje | gives |
możliwość | ability |
w | in |
wynikach | results |
pozwala | allowing |
użytkownikom | users |
potencjalnie | potentially |
PL Korzystamy z usługi DoubleClick firmy Google do zamieszczania reklam w witrynach internetowych stron trzecich oraz spersonalizowanych reklam na Facebooku
EN We use DoubleClick, owned by Google, for our third-party personalized advertising platform, as well as ads on Facebook
polonês | inglês |
---|---|
korzystamy | we use |
trzecich | third |
facebooku |
PL Do korzyści należą szeroki zasięg reklam, płatność jedynie za wyświetlenia i interakcje, oraz zaawansowane opcje w kierowaniu reklam.
EN This comes with a number of benefits, such as a wide reach, reasonable payments, and advanced ad-targeting capabilities.
polonês | inglês |
---|---|
korzyści | benefits |
szeroki | wide |
zasięg | reach |
zaawansowane | advanced |
PL Czym są rozszerzenia reklam? - Czy jest jakiś sposób na dodanie ich do ogłoszeń? - Jak dodać mój numer telefonu i adres do reklam Google?
EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?
polonês | inglês |
---|---|
rozszerzenia | extensions |
PL Możesz ustawić liczbę widocznych reklam, ograniczyć krótki opis, wybrać rozmiar miniatury obrazu, ustawić liczbę kolumn dla pozycji, pokazać cenę i typy reklam.
EN You may set the number of visible ads, limit the short description, choose the image thumbnail size, set the number of columns for items, show price, and ads types.
polonês | inglês |
---|---|
ustawić | set |
reklam | ads |
krótki | short |
opis | description |
wybrać | choose |
rozmiar | size |
obrazu | image |
pokazać | show |
i | and |
typy | types |
PL Dane osobowe mogą być przetwarzane (np. adresy IP), na przykład w celu spersonalizowania reklam i treści lub pomiaru reklam i treści.
EN Personal data may be processed (e.g. IP addresses), for example for personalised ads and content or ad and content measurement.
polonês | inglês |
---|---|
osobowe | personal |
przetwarzane | processed |
adresy | addresses |
ip | ip |
na | for |
reklam | ads |
i | and |
lub | or |
pomiaru | measurement |
PL Czym są rozszerzenia reklam? - Czy jest jakiś sposób na dodanie ich do ogłoszeń? - Jak dodać mój numer telefonu i adres do reklam Google?
EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?
polonês | inglês |
---|---|
rozszerzenia | extensions |
PL Korzystamy z usługi DoubleClick firmy Google do zamieszczania reklam w witrynach internetowych stron trzecich oraz spersonalizowanych reklam na Facebooku
EN We use DoubleClick, owned by Google, for our third-party personalized advertising platform, as well as ads on Facebook
polonês | inglês |
---|---|
korzystamy | we use |
trzecich | third |
facebooku |
PL Korzystamy z usługi DoubleClick firmy Google do zamieszczania reklam w witrynach internetowych stron trzecich oraz spersonalizowanych reklam na Facebooku
EN We use DoubleClick, owned by Google, for our third-party personalized advertising platform, as well as ads on Facebook
polonês | inglês |
---|---|
korzystamy | we use |
trzecich | third |
facebooku |
PL Do korzyści należą szeroki zasięg reklam, płatność jedynie za wyświetlenia i interakcje, oraz zaawansowane opcje w kierowaniu reklam.
EN This comes with a number of benefits, such as a wide reach, reasonable payments, and advanced ad-targeting capabilities.
polonês | inglês |
---|---|
korzyści | benefits |
szeroki | wide |
zasięg | reach |
zaawansowane | advanced |
PL Reklamowe pliki cookie służą do dostarczania odwiedzającym odpowiednich reklam i kampanii marketingowych. Te pliki cookie śledzą odwiedzających na stronach internetowych i zbierają informacje w celu wyświetlania spersonalizowanych reklam.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
PL Uwaga: jeśli zaktualizujesz obrazy w całym katalogu, wyświetlanie reklam produktowych lub kolekcji reklam może zostać opóźnione o kilka dni.
EN Note: If you update imagery for your entire catalogue, delivery of your shopping ads or collections ads could be delayed by a couple of days.
PL Szczegółowe informacje na temat konfigurowania parametrów śledzenia dla kolekcji reklam można znaleźć w artykule Śledzenie kolekcji reklam.
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads, read our article Track a collections ad.
PL Szczegółowe informacje na temat konfigurowania parametrów śledzenia dla kolekcji reklam można znaleźć w artykule Śledzenie kolekcji reklam.
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads read our article Track a collections ad
PL Statystyki konwersji nie pokrywają się z danymi z raportów na temat reklam, ponieważ statystyki konwersji pokazują łączną liczbę przejść do kasy z Pinów organicznych i płatnych reklam na poziomie firmy, a nie konta reklamowego.
EN Conversion Insights does not match with ads reporting because Conversion Insights shows the total checkouts influenced by both your organic Pins and ads at business level, not ad account level.
PL Korzystanie z usług Twittera oznacza, że wyrażasz zgodę na korzystanie przez nas z plików cookie. Firma Twitter i jej partnerzy działają globalnie i wykorzystują pliki cookie do analiz, personalizacji treści i wyświetlania reklam.
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
polonês | inglês |
---|---|
usług | services |
cookie | cookies |
partnerzy | partners |
globalnie | globally |
analiz | analytics |
reklam | ads |
PL Aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, używamy plików cookie i innych podobnych narzędzi wspomagających funkcjonowanie Etsy w zakresie wydajności, analiz, personalizacji i reklam
EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising
polonês | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
podobnych | similar |
narzędzi | tools |
etsy | etsy |
wydajności | performance |
analiz | analytics |
reklam | advertising |
PL wyświetlanie odpowiednich, ukierunkowanych reklam w serwisie Etsy i poza nim
EN showing relevant, targeted ads on and off Etsy
polonês | inglês |
---|---|
etsy | etsy |
i | and |
poza | off |
PL Wielkie firmy internetowe podejmują nieoptymalne decyzje dotyczące wyceny rynkowej. W wynikach wyszukiwania widzimy coraz więcej reklam i niewystarczająco dbamy o ludzi, którzy faktycznie tworzą treści.
EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation. We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.
polonês | inglês |
---|---|
wielkie | big |
internetowe | internet |
decyzje | decisions |
w | in |
wynikach | results |
wyszukiwania | search |
reklam | ads |
ludzi | people |
którzy | who |
treści | content |
PL Przedstaw swoją markę za pomocą reklam w naszych cenionych publikacjach drukowanych i umieść informacje o swoim produkcie obok treści przygotowanych przez ekspertów.
EN Showcase your brand through adverts in our esteemed print publications and align your product with our expert-generated content.
polonês | inglês |
---|---|
markę | brand |
reklam | adverts |
produkcie | product |
ekspertów | expert |
PL Błąd ładowania Captcha. Spróbuj skorzystać z innej przeglądarki lub wyłączyć blokowanie reklam.
EN Captcha failed to load. Try using a different browser or disabling ad blockers.
polonês | inglês |
---|---|
spróbuj | try |
innej | different |
przeglądarki | browser |
z | using |
PL <strong>Badanie płatnego ruchu</strong> - Dowiedz się czy Twoi konkurenci używają płatnych reklam w wyszukiwarce i gdzie kierują ich płatny ruch.
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
polonês | inglês |
---|---|
badanie | research |
konkurenci | competitors |
reklam | advertising |
wyszukiwarce | search |
PL Zobacz które podstrony na wybranej stronie internetowej otrzymują ruch z płatnych reklam.
EN See which pages on a target website are getting traffic from PPC ads.
polonês | inglês |
---|---|
zobacz | see |
które | which |
ruch | traffic |
reklam | ads |
PL Znajdź inspirację dla swoich reklam analizując konkurencyjne.
EN Take inspiration for your search ads from their ad copy.
polonês | inglês |
---|---|
reklam | ads |
PL Dzięki szerokiej gamie interesujących, wzbogaconych multimediami reklam na platformie PracticeUpdate.com możesz spersonalizować swoje treści i przedstawić je w formacie pasującym do Twoich potrzeb
EN With a wide range of engaging, rich media adverts available throughout the PracticeUpdate.com site, you can personalise your content in a format to suit your needs
polonês | inglês |
---|---|
szerokiej | wide |
gamie | range |
reklam | adverts |
treści | content |
formacie | format |
potrzeb | needs |
PL Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz
EN Don't want to see ads? Upgrade Now
polonês | inglês |
---|---|
reklam | ads |
teraz | now |
PL Bez reklam, bez ograniczeń przepustowości, z gwarancją całkowitego poszanowania Twojej prywatności. Możesz zrezygnować w każdej chwili.
EN No ads, unlimited bandwidth and full respect for your privacy. Cancel at any time.
polonês | inglês |
---|---|
reklam | ads |
prywatności | privacy |
zrezygnować | cancel |
w | at |
PL Następnie takie firmy wykorzystują kupione informacje do targetowania reklam i stosowania innych strategii marketingowych promujących swoją markę.
EN Companies then use this information for targeted ads and other marketing strategies to promote their brand.
polonês | inglês |
---|---|
informacje | information |
reklam | ads |
innych | other |
strategii | strategies |
markę | brand |
promuj | promote |
PL Takie informacje są bardzo przydatne dla reklamodawców, ponieważ dzięki nim mogą wyświetlać Ci reklamy produktów, którymi się interesujesz. Taki proceder nazywa się targetowaniem reklam i staje się coraz bardziej popularny.
EN This information is useful to marketers in order to send you advertisements for products that you have shown interest in. This is known as targeted advertising and is becoming increasingly popular.
polonês | inglês |
---|---|
przydatne | useful |
produktów | products |
popularny | popular |
PL 3 Nie dotyczy reklam w zawartości firm trzecich YouTube, Vevo, itp.
EN 3 Excludes ads on 3rd party video content from YouTube, Vevo, etc.
polonês | inglês |
---|---|
reklam | ads |
zawartości | content |
youtube | youtube |
itp | etc |
PL Idealne do wyświetlania na ekranach, jako fragmenty zwiastunów, reklam, prezentacji multimedialnych, dekoracji stron internetowych itp.
EN Ideal for inclusion in trailers, websites, presentations, digital signage etc.
polonês | inglês |
---|---|
idealne | ideal |
na | for |
prezentacji | presentations |
itp | etc |
w | in |
PL Do wyświetlania na ekranach, jako fragmenty zwiastunów, reklam, prezentacji multimedialnych, dekoracji stron internetowych itp.
EN Inclusion in trailers, presentations, banners, digital signage, etc.
polonês | inglês |
---|---|
prezentacji | presentations |
itp | etc |
w | in |
PL System operacyjny Twojego urządzenia mobilnego może pozwolić ci zrezygnować z gromadzenia twoich danych lub używać ich do wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach na urządzeniach mobilnych
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
polonês | inglês |
---|---|
może | may |
danych | information |
lub | or |
reklam | advertising |
opartych | based |
używa | used |
PL Możesz również uniemożliwić nam gromadzenie informacji, wyłączając gromadzenie danych w przypadku reklam opartych na zainteresowaniach w naszych aplikacjach lub odinstalowując nasze aplikacje.
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
polonês | inglês |
---|---|
gromadzenie | collection |
reklam | advertising |
opartych | based |
PL Możemy zapamiętać twoje ustawienia i pomóc w dostarczaniu ci odpowiednich reklam
EN We can remember your settings and help provide you with ads
polonês | inglês |
---|---|
ustawienia | settings |
pomóc | help |
odpowiednich | with |
reklam | ads |
PL Behawioralne reklamowe pliki cookie: behawioralne reklamowe pliki cookie są wykorzystywane do dostarczania odpowiednich reklam użytkownikom zarówno w Usłudze, jak i poza nią
EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service
polonês | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
wykorzystywane | used |
użytkownikom | users |
usłudze | service |
poza | off |
PL Blokowanie irytuj?cych reklam, takich jak banery, wyskakuj?ce okienka i reklamy wideo, oraz ukrywanie Twojego cyfrowego ?ladu.
EN Block annoying ads like banner ads, pop-ups and video ads & hide your digital footprint.
polonês | inglês |
---|---|
blokowanie | block |
wideo | video |
twojego | your |
cyfrowego | digital |
PL Adblock VPN, czyli blokada reklam w Internecie – Surfshark
EN Get Adblock VPN - Block Ads on Apps & Browsers - Surfshark
polonês | inglês |
---|---|
adblock | adblock |
vpn | vpn |
reklam | ads |
surfshark | surfshark |
PL Blokada reklam CleanWeb: blokuj reklamy i złośliwe strony internetowe
EN Adblock VPN: block ads and malware with CleanWeb
polonês | inglês |
---|---|
blokuj | block |
PL Sieć VPN z blokadą reklam ochroni Ci przed oprogramowaniem typu adware i złośliwymi stronami internetowymi zarówno w przeglądarce, jak i w aplikacjach
EN With an adblock VPN, you’ll be free from adware and malware on browsers and apps alike
polonês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
ci | you |
aplikacjach | apps |
PL Obecnie funkcja nie blokuje reklam w serwisie YouTube.
EN Currently, not available for YouTube ads.
polonês | inglês |
---|---|
obecnie | currently |
nie | not |
reklam | ads |
youtube | youtube |
PL Gdy nie korzystasz z sieci Wi-Fi, reklamy, wyskakujące okienka i banery zużywają ogromne ilości danych mobilnych. Można więc powiedzieć, że płacisz za oglądanie reklam.
EN Ads, pop-ups, and banners use up a considerable amount of mobile data when you’re not on Wi-Fi. In a way, you’re paying money to see ads.
polonês | inglês |
---|---|
gdy | when |
ilości | amount |
danych | data |
mobilnych | mobile |
więc | to |
na | on |
PL Jak włączyć blokadę reklam?
EN How to activate the adblock VPN?
PL Pobierz VPN z blokadą reklam i zablokuj wszystkie reklamy
EN Download an adblock VPN to block ads everywhere
polonês | inglês |
---|---|
pobierz | download |
vpn | vpn |
PL Zintegrowana reklama: przyciągnij nowych klientów poprzez automatyczne tworzenie reklam z poziomu swojego katalogu.
EN Integrated advertising: Attract new customers by automatically creating ads from your catalog.
polonês | inglês |
---|---|
zintegrowana | integrated |
przyciągnij | attract |
nowych | new |
klientów | customers |
automatyczne | automatically |
tworzenie | creating |
swojego | your |
katalogu | catalog |
PL Ulepszona obsługa zakupów: zamówienia mogą być składane na wszystkich typach urządzeń, bezpośrednio z poziomu Twoich reklam.
EN Enhanced shopping experience: orders can be placed using any type of device, directly through your ads.
polonês | inglês |
---|---|
zakupów | shopping |
zamówienia | orders |
urządzeń | device |
bezpośrednio | directly |
twoich | your |
reklam | ads |
PL Korzystamy z nich również do analizy poruszania się użytkowników po stronie oraz w celu dostosowania reklam do ich gustów i preferencji
EN We also use Cookies to analyze user browsing and adjust advertising to the user’s tastes and preferences
polonês | inglês |
---|---|
również | also |
do | to |
reklam | advertising |
preferencji | preferences |
PL Automatycznie twórz teksty reklam dopasowane do Twojego biznesu i zoptymalizowane, aby rozpocząć kampanie.
EN Automatically create ad texts tailored to your business and optimized to kick-start your campaigns
polonês | inglês |
---|---|
automatycznie | automatically |
twórz | create |
teksty | texts |
dopasowane | tailored |
twojego | your |
biznesu | business |
i | and |
zoptymalizowane | optimized |
rozpocząć | start |
kampanie | campaigns |
Mostrando 50 de 50 traduções