PL Dotychczasowe licencje Bitbucket Server można odnawiać na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cen odnowienia licencji Bitbucket Server.
Traduzir "bitbucket server umozliwia" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bitbucket server umozliwia" de polonês para inglês
Traduções de bitbucket server umozliwia
"bitbucket server umozliwia" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| bitbucket | bitbucket |
| server | help management server support the server |
Tradução de polonês para inglês de bitbucket server umozliwia
polonês
inglês
EN Existing Bitbucket Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Bitbucket Server renewal price.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| można | can |
| maksymalnie | maximum |
| lutego | february |
| znajduje | find |
| się | your |
| tabela | table |
| cen | price |
| odnowienia | renewal |
PL Nasza bezpłatna aplikacja do migracji umożliwia automatyzację przenoszenia kodu i użytkowników z Bitbucket Server lub Data Center do Bitbucket Cloud.
EN Our free migration app automates moving your code and users from Bitbucket Server or Data Center to Bitbucket Cloud.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nasza | our |
| aplikacja | app |
| do | to |
| migracji | migration |
| kodu | code |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| lub | or |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
PL Nasza bezpłatna aplikacja do migracji umożliwia automatyzację przenoszenia kodu i użytkowników z Bitbucket Server lub Data Center do Bitbucket Cloud.
EN Our free migration app automates moving your code and users from Bitbucket Server or Data Center to Bitbucket Cloud.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nasza | our |
| aplikacja | app |
| do | to |
| migracji | migration |
| kodu | code |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| lub | or |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
PL Ważne zmiany dotyczące produktów Server i Data Center Wycofaliśmy ze sprzedaży nowe licencje Server, a 2 lutego 2024 roku zakończymy świadczenie wsparcia technicznego dla wersji Server
EN Important changes to our server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 2, 2024
| polonês | inglês |
|---|---|
| ważne | important |
| zmiany | changes |
| produktów | products |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| nowe | new |
| licencje | licenses |
| lutego | february |
| wsparcia | support |
| my | we |
PL Ważne zmiany dotyczące produktów Server i Data Center Wycofaliśmy ze sprzedaży nowe licencje Server, a 15 lutego 2024 roku czasu PT zakończymy wsparcie techniczne dla wersji Server
EN Important changes to our Server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 15, 2024 PT
| polonês | inglês |
|---|---|
| ważne | important |
| zmiany | changes |
| produktów | products |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| nowe | new |
| licencje | licenses |
| lutego | february |
| my | we |
PL Po uaktualnieniu licencji Server do Data Center obsługa techniczna licencji Server nie będzie dalej odnawiana. Jeśli chcesz, możesz ręcznie odnawiać obsługę techniczną wersji Server na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT.
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 15, 2024 PT.
| polonês | inglês |
|---|---|
| licencji | license |
| server | server |
| do | to |
| center | center |
| jeśli | if |
| ręcznie | manually |
| na | on |
| maksymalnie | maximum |
| lutego | february |
| obsługa | maintenance |
PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| server | server |
| desk | desk |
| można | can |
| maksymalnie | maximum |
| lutego | february |
| znajduje | find |
| się | your |
| tabela | table |
| odnowienia | renewal |
PL Bitbucket Data Center — nasza oferta dla firm — z punktu widzenia użytkownika wygląda jak pojedyncza instancja Bitbucket Server, jednak jest hostowana na wielu serwerach tworzących klaster w Twoim środowisku
EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| nasza | our |
| firm | enterprise |
| użytkownika | users |
| server | server |
| jest | is |
| serwerach | servers |
| twoim | your |
| środowisku | environment |
| oferta | offering |
| instancja | instance |
PL Bitbucket Data Center — nasza oferta dla firm — z punktu widzenia użytkownika wygląda jak pojedyncza instancja Bitbucket Server, jednak jest hostowana na wielu serwerach tworzących klaster w Twoim środowisku
EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| nasza | our |
| firm | enterprise |
| użytkownika | users |
| server | server |
| jest | is |
| serwerach | servers |
| twoim | your |
| środowisku | environment |
| oferta | offering |
| instancja | instance |
PL Przeprowadzasz migrację z Bitbucket Server? Pobierz bezpłatną aplikację do migracji do Bitbucket Cloud.
EN Migrating from Bitbucket Server? Get the free Bitbucket Cloud migration app.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| pobierz | get |
| bezpłatną | free |
| aplikację | app |
| cloud | cloud |
PL Przeprowadzasz migrację z Bitbucket Server? Pobierz bezpłatną aplikację do migracji do Bitbucket Cloud.
EN Migrating from Bitbucket Server? Get the free Bitbucket Cloud migration app.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| pobierz | get |
| bezpłatną | free |
| aplikację | app |
| cloud | cloud |
PL Bitbucket Data Center — nasza oferta dla firm — z punktu widzenia użytkownika wygląda jak pojedyncza instancja Bitbucket Server, jednak jest hostowana na wielu serwerach tworzących klaster w Twoim środowisku
EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| nasza | our |
| firm | enterprise |
| użytkownika | users |
| server | server |
| jest | is |
| serwerach | servers |
| twoim | your |
| środowisku | environment |
| oferta | offering |
| instancja | instance |
PL Dostosuj Bitbucket do swoich potrzeb za pomocą aplikacji zbudowanych za pomocą Bitbucket Connect, które można osadzić bezpośrednio w interfejsie użytkownika Bitbucket.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| swoich | your |
| aplikacji | apps |
| connect | connect |
| które | that |
| osadzić | embed |
| bezpośrednio | right |
| w | in |
PL Dostosuj Bitbucket do swoich potrzeb za pomocą aplikacji zbudowanych za pomocą Bitbucket Connect, które można osadzić bezpośrednio w interfejsie użytkownika Bitbucket.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| swoich | your |
| aplikacji | apps |
| connect | connect |
| które | that |
| osadzić | embed |
| bezpośrednio | right |
| w | in |
PL Dostosuj Bitbucket do swoich potrzeb za pomocą aplikacji zbudowanych za pomocą Bitbucket Connect, które można osadzić bezpośrednio w interfejsie użytkownika Bitbucket.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| swoich | your |
| aplikacji | apps |
| connect | connect |
| które | that |
| osadzić | embed |
| bezpośrednio | right |
| w | in |
PL Klienci usługi Bitbucket Cloud Standard i Bitbucket Cloud Premium mogą w każdej chwili skontaktować się z zespołem wsparcia Bitbucket w celu uzyskania pomocy.
EN Bitbucket Cloud Standard and Bitbucket Cloud Premium customers are welcome to contact our Bitbucket Support Team at any time for assistance.
| polonês | inglês |
|---|---|
| klienci | customers |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| w | at |
| chwili | time |
| zespołem | team |
PL Wróć do okna lokalnego terminala i wyślij objęte commitem zmiany do Bitbucket za pomocą polecenia git push origin main. Polecenie to określa, że wypychasz zmiany do gałęzi main (gałęzi w Bitbucket) na źródłowym serwerze Bitbucket.
EN Go back to your local terminal window and send your committed changes to Bitbucket using git push origin main. This command specifies that you are pushing to the main branch (the branch on Bitbucket) on origin (the Bitbucket server).
| polonês | inglês |
|---|---|
| okna | window |
| lokalnego | local |
| terminala | terminal |
| zmiany | changes |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| push | push |
| main | main |
| określa | specifies |
| gałęzi | branch |
| serwerze | server |
PL Bitbucket Server umożliwia zespołowi bezpieczne i prywatne hostowanie ważnych dla organizacji projektów zawierających kod w sieci VPN lub innej bezpiecznej sieci wewnętrznej.
EN Bitbucket Server allows your team to securely and privately host your organizations sensitive code projects within a VPN or other secured internal network.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| umożliwia | allows |
| zespołowi | team |
| bezpieczne | securely |
| i | and |
| dla | to |
| organizacji | organizations |
| kod | code |
| sieci | network |
| vpn | vpn |
| lub | or |
| innej | other |
PL Bitbucket Server jest głęboko zintegrowany z Bamboo — naszym zaawansowanym narzędziem CI/CD, które umożliwia całkowite zautomatyzowanie procesu
EN Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| z | with |
| bamboo | bamboo |
| naszym | our |
| narzędziem | tool |
| umożliwia | allows |
| procesu | process |
PL Bitbucket Server jest głęboko zintegrowany z Bamboo — naszym zaawansowanym narzędziem CI/CD, które umożliwia całkowite zautomatyzowanie procesu
EN Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| z | with |
| bamboo | bamboo |
| naszym | our |
| narzędziem | tool |
| umożliwia | allows |
| procesu | process |
PL Bitbucket Server jest głęboko zintegrowany z Bamboo — naszym zaawansowanym narzędziem CI/CD, które umożliwia całkowite zautomatyzowanie procesu
EN Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| z | with |
| bamboo | bamboo |
| naszym | our |
| narzędziem | tool |
| umożliwia | allows |
| procesu | process |
PL Bitbucket Server umożliwia zespołowi bezpieczne i prywatne hostowanie ważnych dla organizacji projektów zawierających kod w sieci VPN lub innej bezpiecznej sieci wewnętrznej.
EN Bitbucket Server allows your team to securely and privately host your organizations sensitive code projects within a VPN or other secured internal network.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| umożliwia | allows |
| zespołowi | team |
| bezpieczne | securely |
| i | and |
| dla | to |
| organizacji | organizations |
| kod | code |
| sieci | network |
| vpn | vpn |
| lub | or |
| innej | other |
PL Bitbucket umożliwia integrację z narzędziami Atlassian i innych firm w celu ograniczenia przełączania kontekstu i poprawy jakości kodu. Dowiedz się więcej na temat wykorzystania Bitbucket w przypadku DevOps.
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| narzędziami | tools |
| przełączania | switching |
| kontekstu | context |
| poprawy | improve |
| jakości | quality |
| kodu | code |
| przypadku | first |
| devops | devops |
PL Bitbucket umożliwia integrację z narzędziami Atlassian i innych firm w celu ograniczenia przełączania kontekstu i poprawy jakości kodu. Dowiedz się więcej na temat wykorzystania Bitbucket w przypadku DevOps.
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| narzędziami | tools |
| przełączania | switching |
| kontekstu | context |
| poprawy | improve |
| jakości | quality |
| kodu | code |
| przypadku | first |
| devops | devops |
PL Bitbucket Cloud zawiera wyjątkowe, wbudowane narzędzie CI/CD —Pipelines — które umożliwia kompilowanie, testowanie i wdrażanie bezpośrednio z poziomu Bitbucket.
EN Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| zawiera | has |
| narzędzie | tool |
| pipelines | pipelines |
| umożliwia | enables |
| testowanie | test |
| bezpośrednio | directly |
| wbudowane | built-in |
PL Bitbucket Pipelines to zintegrowana usługa CI/CD wbudowana w rozwiązanie Bitbucket. Umożliwia ona automatyczne kompilowanie, testowanie, a nawet wdrażanie kodu w oparciu o plik konfiguracji znajdujący się w repozytorium.
EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| zintegrowana | integrated |
| usługa | service |
| automatyczne | automatically |
| testowanie | test |
| kodu | code |
| konfiguracji | configuration |
PL Bitbucket umożliwia integrację z narzędziami Atlassian i innych firm w celu ograniczenia przełączania kontekstu i poprawy jakości kodu. Dowiedz się więcej na temat wykorzystania Bitbucket w przypadku DevOps.
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| narzędziami | tools |
| przełączania | switching |
| kontekstu | context |
| poprawy | improve |
| jakości | quality |
| kodu | code |
| przypadku | first |
| devops | devops |
PL Bitbucket Cloud zawiera wyjątkowe, wbudowane narzędzie CI/CD —Pipelines — które umożliwia kompilowanie, testowanie i wdrażanie bezpośrednio z poziomu Bitbucket.
EN Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| zawiera | has |
| narzędzie | tool |
| pipelines | pipelines |
| umożliwia | enables |
| testowanie | test |
| bezpośrednio | directly |
| wbudowane | built-in |
PL Bitbucket Pipelines to zintegrowana usługa CI/CD wbudowana w rozwiązanie Bitbucket. Umożliwia ona automatyczne kompilowanie, testowanie, a nawet wdrażanie kodu w oparciu o plik konfiguracji znajdujący się w repozytorium.
EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| zintegrowana | integrated |
| usługa | service |
| automatyczne | automatically |
| testowanie | test |
| kodu | code |
| konfiguracji | configuration |
PL Bitbucket Cloud zawiera wyjątkowe, wbudowane narzędzie CI/CD —Pipelines — które umożliwia kompilowanie, testowanie i wdrażanie bezpośrednio z poziomu Bitbucket.
EN Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| zawiera | has |
| narzędzie | tool |
| pipelines | pipelines |
| umożliwia | enables |
| testowanie | test |
| bezpośrednio | directly |
| wbudowane | built-in |
PL Bitbucket Pipelines to zintegrowana usługa CI/CD wbudowana w rozwiązanie Bitbucket. Umożliwia ona automatyczne kompilowanie, testowanie, a nawet wdrażanie kodu w oparciu o plik konfiguracji znajdujący się w repozytorium.
EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| zintegrowana | integrated |
| usługa | service |
| automatyczne | automatically |
| testowanie | test |
| kodu | code |
| konfiguracji | configuration |
PL Dla klientów korzystających z wersji Server zainteresowanych przejściem na wersję Cloud przygotowaliśmy spersonalizowany kalkulator, który w dwukolumnowym widoku pozwoli porównać koszty, biorąc pod uwagę posiadane produkty Server.
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
| polonês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| zainteresowanych | interested |
| cloud | cloud |
| spersonalizowany | personalized |
| kalkulator | calculator |
| widoku | view |
| koszty | costs |
| my | we |
PL Posiadacze licencji Server mogą skorzystać z naszego spersonalizowanego kalkulatora kosztów, aby z łatwością porównać własne koszty w przypadku korzystania z wersji Cloud i Server.
EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.
| polonês | inglês |
|---|---|
| licencji | license |
| server | server |
| naszego | our |
| kalkulatora | calculator |
| łatwością | easily |
| porównać | compare |
| cloud | cloud |
| ci | you |
PL Z uwagi na niedawne wycofanie produktów Server ze sprzedaży odnowienia obsługi technicznej oprogramowania w wersji Server będzie można zakupić tylko do 23 lutego 2023 roku
EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased through February 23, 2023
| polonês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| sprzedaży | sale |
| odnowienia | renewals |
| można | can |
| zakupić | purchased |
| lutego | february |
PL **Z uwagi na wycofanie ze sprzedaży naszych produktów w wersji Server licencje Server można odnawiać na okres do maksymalnie 2 lutego 2024 roku.
EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed no further than February 2, 2024.
| polonês | inglês |
|---|---|
| sprzedaży | sale |
| naszych | our |
| produktów | products |
| server | server |
| licencje | licenses |
| można | can |
| okres | end |
| lutego | february |
PL Dla klientów korzystających z wersji Server zainteresowanych przejściem na wersję Cloud przygotowaliśmy spersonalizowany kalkulator, który w dwukolumnowym widoku pozwoli porównać koszty, biorąc pod uwagę posiadane produkty Server.
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
| polonês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| zainteresowanych | interested |
| cloud | cloud |
| spersonalizowany | personalized |
| kalkulator | calculator |
| widoku | view |
| koszty | costs |
| my | we |
PL Posiadacze licencji Server mogą skorzystać z naszego spersonalizowanego kalkulatora kosztów, aby z łatwością porównać własne koszty w przypadku korzystania z wersji Cloud i Server.
EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.
| polonês | inglês |
|---|---|
| licencji | license |
| server | server |
| naszego | our |
| kalkulatora | calculator |
| łatwością | easily |
| porównać | compare |
| cloud | cloud |
| ci | you |
PL Rabaty lojalnościowe — aby ułatwić przejście z wersji Server na wersję Data Center lub Cloud, oferujemy kwalifikującym się klientom wersji Server rabat, który można wykorzystać po migracji przez okres do 24 miesięcy
EN Loyalty discounts - To help ease the transition from server to either Data Center or Cloud, we are offering qualified server customers a discount when they migrate that can be locked in for up to 24 months
| polonês | inglês |
|---|---|
| rabaty | discounts |
| ułatwić | ease |
| przejście | transition |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| klientom | customers |
| rabat | discount |
| można | can |
| miesięcy | months |
PL Z uwagi na niedawne wycofanie produktów Server ze sprzedaży odnowienia obsługi technicznej oprogramowania w wersji Server będzie można zakupić z terminem do 15 lutego 2024 roku czasu PT
EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased to a maximum end date of February 15, 2024 PT
| polonês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| sprzedaży | sale |
| odnowienia | renewals |
| można | can |
| zakupić | purchased |
| do | to |
| lutego | february |
PL **Z uwagi na wycofanie ze sprzedaży naszych produktów w wersji Server, licencje Server można odnawiać na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT.
EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed to an end date no further than February 15, 2024 PT.
| polonês | inglês |
|---|---|
| sprzedaży | sale |
| naszych | our |
| produktów | products |
| server | server |
| licencje | licenses |
| można | can |
| lutego | february |
PL Bamboo Server: 1 września 2021 PT będzie ostatnim dniem na zakup nowych licencji Server
EN Bamboo Server: September 1, 2021 PT, will be the last day to purchase new Server licenses
| polonês | inglês |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| server | server |
| ostatnim | last |
| zakup | purchase |
| nowych | new |
| licencji | licenses |
PL Nie opracowujemy już nowych funkcji dla produktów Server. Poprawki błędów do produktów Server będziemy udostępniać do 15 lutego 2024 roku czasu PT.
EN We are no longer developing new features for Server products. We’ll continue to provide bug fixes for Server products until February 15, 2024 PT.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | no |
| nowych | new |
| funkcji | features |
| produktów | products |
| server | server |
| poprawki | fixes |
| błędów | bug |
| będziemy | are |
| lutego | february |
PL Licencje Starter Server: Zmiany cen wersji Server nie mają wpływu na klientów z licencją Starter i obecnie nie planujemy zmiany kosztów odnowienia konserwacji (10 USD rocznie).
EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
| polonês | inglês |
|---|---|
| starter | starter |
| server | server |
| cen | pricing |
| mają | have |
| klientów | customers |
| odnowienia | renew |
| konserwacji | maintenance |
| usd | usd |
PL 2 lutego 2021 roku czasu PT zakończymy sprzedaż nowych licencji naszych produktów Server i przestaniemy rozwijać nowe funkcje dla linii produktów Server.
EN On February 2, 2021 PT, we will stop selling new licenses for our server products and cease new feature development in our server product line.
| polonês | inglês |
|---|---|
| lutego | february |
| sprzedaż | selling |
| licencji | licenses |
| server | server |
| i | and |
| funkcje | feature |
| linii | line |
PL 2 lutego 2021 roku czasu PT zakończyliśmy sprzedaż nowych licencji naszych produktów Server i tworzenie nowych funkcji dla linii produktów Server
EN Effective February 2, 2021 PT, we stopped selling new licenses for our server products and ceased new feature development in our server product line
| polonês | inglês |
|---|---|
| lutego | february |
| sprzedaż | selling |
| nowych | new |
| licencji | licenses |
| server | server |
| i | and |
| tworzenie | development |
| funkcji | feature |
| linii | line |
PL Dotychczasowe licencje Jira Core Server można odnawiać na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cen odnowienia licencji Jira Core Server.
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| server | server |
| można | can |
| maksymalnie | maximum |
| lutego | february |
| znajduje | find |
| się | your |
| tabela | table |
| cen | price |
| odnowienia | renewal |
PL Dotychczasowe licencje Jira Software Server można odnawiać na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cen odnowienia licencji Jira Software Server.
EN Existing Jira Software Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Software Server renewal price.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| server | server |
| można | can |
| maksymalnie | maximum |
| lutego | february |
| znajduje | find |
| się | your |
| tabela | table |
| cen | price |
| odnowienia | renewal |
PL Dotychczasowe licencje Questions for Confluence Server można odnawiać aż do dnia ich wycofania 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cen odnowienia licencji Questions for Confluence Server.
EN Existing Questions for Confluence Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Questions for Confluence Server renewal price.
| polonês | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| server | server |
| można | can |
| lutego | february |
| znajduje | find |
| tabela | table |
| cen | price |
| odnowienia | renewal |
| a | a |
PL Dotychczasowe licencje Crowd Server można odnawiać na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cen odnowienia licencji Crowd Server.
EN Existing Crowd Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Crowd Server renewal price.
| polonês | inglês |
|---|---|
| crowd | crowd |
| server | server |
| można | can |
| maksymalnie | maximum |
| lutego | february |
| znajduje | find |
| się | your |
| tabela | table |
| cen | price |
| odnowienia | renewal |
PL Rozwiązanie to nie jest na razie natywnie dostępne dla użytkowników wersji Server, ale w sklepie Atlassian Marketplace znajduje się aplikacja Automation for Jira (Server / Data Center)
EN It is not natively available for Server customers at this stage though you can find the Automation for Jira app (Server / Data Center) in the Atlassian Marketplace.
| polonês | inglês |
|---|---|
| użytkowników | customers |
| server | server |
| atlassian | atlassian |
| znajduje | find |
| aplikacja | app |
| automation | automation |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bitbucket server umozliwia bitbucket umozliwia integracje umozliwia wglad umozliwia filtrowanie umozliwia lepszy wglad umozliwia umozliwia dostep umozliwia odwiedzajacym clinicalkey umozliwia które umozliwia kompilowanie które umozliwia udostepnianie która umozliwia zawieranie umozliwia szybkie youtube umozliwia znalezienie które umozliwia przechwytywanie umozliwia rowniez zastosowanie umozliwia beztroskie umozliwia nam umozliwia sprawdzanie umozliwia takze dostep umozliwia korzystanie ta funkcja umozliwia które umozliwia tworzenie umozliwia natychmiastowy cyfrowy super monitoring umozliwia platforma umozliwia poufna które umozliwia dostep który umozliwia nagrywanie atlassian access umozliwia funkcja deployments umozliwia liczby uzytkownikow umozliwia obszerna dokumentacja umozliwia umozliwia migawka nasza aplikacja umozliwia openapps umozliwia tworzenie która umozliwia szybkie które umozliwia sledzenie umozliwia tworzenie kopii który umozliwia wyswietlanie technika ta umożliwia które umożliwia połączenie nasza technologia umożliwia umożliwia łatwe zarządzanie umożliwia podłączenie twojej umożliwia zapoznanie się wiarygodnych treści umożliwia ktora umozliwia raportowanie umożliwia testowanie głównych subskrypcja lite umożliwia jednak smtp umożliwiaTraduzir bitbucket server umozliwia para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe