NL Bestel nu uw ingelijste foto in een handgemaakte fotolijst. Elke fotolijst wordt voor u op maat gemaakt in onze partnerfabriek in Duitsland en kan naar elke plek ter wereld verzonden worden.
Traduzir "witte fotolijst" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "witte fotolijst" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de witte fotolijst
holandês
sueco
SV Beställ din bild inramad i en handtillverkad ram nu. Varje ram är specialtillverkad för dig i vår partnerfabrik i Tyskland och skickas över hela världen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | bild |
| duitsland | tyskland |
| verzonden | skickas |
| nu | nu |
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
SV Om du vill konvertera inbäddade bilder som redan infogats till en bildram (eller vice versa) väljer du helt enkelt bilden i TextMaker, högerklickar och väljer sedan kommandot Konvertera till bildram eller Konvertera till inbäddat objekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| object | objekt |
NL Sonos Ikea Symfonisk Fotolijst met Wi-Fi Speaker review: een plekje aan je muur waard?
SV Sonos Ikea Symfonisk bildram med recension av Wi-Fi-högtalare: värd ett utrymme på din vägg?
| holandês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| speaker | högtalare |
| review | recension |
| muur | vägg |
| je | din |
NL Ikea lijkt de "Symfonisk-fotolijst met Wi-Fi-luidspreker" op zijn eigen website te hebben uitgebracht, wat ons een goed inzicht geeft in wat we kunnen
SV Ikea verkar ha släppt "Symfonisk bildram med Wi-Fi-högtalare" på sin egen webbplats, vilket ger oss en god inblick i vad vi kan förvänta oss.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| lijkt | verkar |
| website | webbplats |
| uitgebracht | släppt |
| inzicht | inblick |
| goed | god |
NL We zijn dol op het idee van deze luidspreker met fotolijst, omdat hij eenvoudig in te stellen is, werkt als een traditionele Sonos-luidspreker en zelfs goed klinkt
SV Vi älskar idén med den här bildramhögtalaren, eftersom den är enkel att installera, fungerar som en traditionell Sonos -högtalare och även låter bra
| holandês | sueco |
|---|---|
| idee | idé |
| stellen | installera |
| werkt | fungerar |
| traditionele | traditionell |
| goed | bra |
NL Voortzetting van het assortiment is de Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame met Wi-Fi-luidspreker – diep adem na die mondvol van een naam – en, zoals je misschien al geraden hebt uit de naam, het is een fotolijst die ook een luidspreker is
SV Sortimentet fortsätter med Sonos Ikea Symfonisk -bildram med Wi -Fi -högtalare - djupa andetag efter det namnet - och, som du kanske har gissat utifrån namnet, är det en bildram som också är en högtalare
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| diep | djupa |
| naam | namnet |
| misschien | kanske |
NL Het is voor het hart van huis, waar meerdere leden van het huishouden vragen kunnen stellen en acties kunnen aanvragen, terwijl het tegelijkertijd de slimste digitale fotolijst is die er is, afgezien van zijn grotere broer - de Nest Hub Max.
SV Det är i hjärtat av hemmet, där flera medlemmar i hushållet kan fråga och begära åtgärder, samtidigt som de fungerar som den smartaste digitala fotoramen där, förutom sin större bror - Nest Hub Max.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hart | hjärtat |
| leden | medlemmar |
| digitale | digitala |
| broer | bror |
| hub | hub |
| max | max |
NL Het grote display maakt het ideaal voor zaken als YouTube-videos tijdens het koken van een lasagne, het streamen van je Arlo Baby-camera of het gebruik van het apparaat als digitale fotolijst. Alles ziet er fantastisch uit.
SV Den stora skärmen gör den idealisk för saker som YouTube-videor när du lagar en lasagne, strömmar din Arlo Baby-kamera eller använder enheten som en digital fotoram. Allt ser fantastiskt ut.
| holandês | sueco |
|---|---|
| display | skärmen |
| maakt | gör |
| ideaal | idealisk |
| zaken | saker |
| arlo | arlo |
| gebruik | använder |
| apparaat | enheten |
| digitale | digital |
| ziet | ser |
| youtube | youtube-videor |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op je Hub-apparaat> Tik rechtsboven op het instellingenwiel> Fotolijst> Selecteer je voorkeuren.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Start längst ned till vänster på skärmen> Knacka på din Hub-enhet> Knacka på inställningskuggan längst upp till höger> Fotoram> Välj dina inställningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| home | home |
| scherm | skärmen |
| rechtsboven | upp till höger |
| selecteer | välj |
| voorkeuren | inställningar |
NL In plaats van een omvangrijke luidspreker of scherm te zijn dat ruimte op een plank, werkblad of bureau afdwingt, is dit veel subtieler en ziet het er uit als een fotolijst.
SV Istället för att vara en skrymmande högtalare eller skärm som styr plats på en hylla, bänkskiva eller skrivbord, är den här mycket mer subtil och ser ut som en tavelram.
| holandês | sueco |
|---|---|
| luidspreker | högtalare |
| scherm | skärm |
| plank | hylla |
| bureau | skrivbord |
| in plaats van | istället |
NL Het kan in portret of landschap direct aan een muur worden gemonteerd, of u kunt het op een standaard hebben. Hoe dan ook, wanneer het in de stand-by / achtergrondmodus is, ziet het er niet anders uit dan een fotolijst.
SV Den kan monteras stående eller liggande direkt på en vägg, eller så kan du ha den på ett stativ. Hur som helst, när den är i standby-/bakgrundsläge ser den inte annorlunda ut än en bildram.
| holandês | sueco |
|---|---|
| muur | vägg |
| ziet | ser |
| anders | annorlunda |
NL Echo Show 15 bevindt zich hier in een eigen wereld en is de enige die echt lijkt op iets dat je aan je muur zou hangen. Het is een slim scherm en bedieningshub die eruitziet als een fotolijst en als één geheel kan worden gebruikt.
SV Echo Show 15 är i en egen värld här och är den enda som verkligen liknar något du skulle sätta upp på din vägg. Det är en smart skärm och kontrollhub som ser ut som en bildram och kan användas som en.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echo | echo |
| hier | här |
| wereld | värld |
| echt | verkligen |
| muur | vägg |
| slim | smart |
| scherm | skärm |
| gebruikt | användas |
NL Dat is buiten de fotolijst denken!
SV Det är att tänka utanför fotoramen!
| holandês | sueco |
|---|---|
| buiten | utanför |
| denken | tänka |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| rots | sten |
| witte | vit |
| geïsoleerd | isolerad |
| achtergrond | bakgrund |
| free | gratis |
| op | ner |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| rots | sten |
| witte | vit |
| geïsoleerd | isolerad |
| achtergrond | bakgrund |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
NL De witte koepelvormige achterkant van de Nest Cam 2021 kan magnetisch worden bevestigd aan een bijpassende witte schijf, die je overal kunt monteren
SV Den vita kupolen på 2021 års Nest Cam fäster magnetiskt på en matchande vit skiva som du kan montera var som helst
| holandês | sueco |
|---|---|
| overal | var som helst |
| monteren | montera |
| nest | nest |
| cam | cam |
NL Het frame zelf wordt geleverd in zwarte of witte opties - we hadden de zwarte optie voor onze beoordeling, zoals je op onze fotos kunt zien - en beide worden geleverd met een witte stroomkabel
SV Själva ramen finns i svarta eller vita alternativ - vi hade det svarta alternativet för vår recension, som du kan se från våra bilder - och båda levereras med en vit strömkabel
| holandês | sueco |
|---|---|
| zelf | själva |
| geleverd | levereras |
| zwarte | svarta |
| beoordeling | recension |
| fotos | bilder |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beginnen | börja |
| laag | låg |
| normaal | normal |
NL Het secundaire monochrome LCD-scherm kan een zwarte achtergrond en witte cijfers hebben, of een witte achtergrond en zwarte cijfers
SV Den sekundära svartvita LCD-skärmen kan antingen ha en svart bakgrund och vita siffror eller en vit bakgrund och svarta siffror
| holandês | sueco |
|---|---|
| lcd-scherm | skärmen |
| kan | kan |
| achtergrond | bakgrund |
| hebben | ha |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beginnen | börja |
| laag | låg |
| normaal | normal |
NL Momentum is een beetje meer urban en edgy en biedt babyblues met witte daken, plus wat coole interieurstoffen en zelfs witte wielen
SV "Momentum" är lite mer urbant och kantig och erbjuder babyblues med vita tak, plus några coola interiörtyger och till och med vita hjul
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| witte | vita |
| coole | coola |
| wielen | hjul |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte bossen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvit skog. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte berg -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt berg. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| berg | berg |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte zee -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvita havet. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| zee | havet |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte boom -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt träd. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| boom | träd |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL marmeren rots of metamofische rots geïsoleerd op een witte achtergrond 2219800 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV marmorsten eller metamofisk sten isolerad på vit bakgrund 2219800 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| rots | sten |
| geïsoleerd | isolerad |
| witte | vit |
| achtergrond | bakgrund |
| free | gratis |
| op | ner |
NL marmeren rots of metamofische rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV marmorsten eller metamofisk sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| rots | sten |
| geïsoleerd | isolerad |
| witte | vit |
| achtergrond | bakgrund |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006489 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV stenblock vektor design illustration uppsättning isolerad på vit bakgrund. speltillgångar 2006489 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| set | uppsättning |
| geïsoleerd | isolerad |
| witte | vit |
| achtergrond | bakgrund |
| free | gratis |
| op | ner |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006531 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV stenblock vektor design illustration uppsättning isolerad på vit bakgrund. speltillgångar 2006531 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| set | uppsättning |
| geïsoleerd | isolerad |
| witte | vit |
| achtergrond | bakgrund |
| free | gratis |
| op | ner |
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
SV jordbruk ikonuppsättning design platt stil isolerad på vit bakgrund. vektorikontillväxt, bonde, fält, vete, traktor, symbol för majsskylt för gård, mobilapp, webbplats, ui, ux och alla projekt Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| vlakke | platt |
| geïsoleerd | isolerad |
| witte | vit |
| achtergrond | bakgrund |
| vector | vektor |
| velden | fält |
| symbool | symbol |
| website | webbplats |
| gratis | gratis |
NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd
SV Skådespelerskan, i kostym och en vit Chanelhatt (Trinity de Cartier -ringen på höger ringfinger) finns med i skissfilmen "Boccacce 70" (skiss "Le travail", av Luchino Visconti), presenterad utanför tävlingen
| holandês | sueco |
|---|---|
| pak | kostym |
| witte | vit |
NL Links zou de ruiter met de witte pet met gekleurde rand wel eens Alain Santy kunnen zijn.
SV Till vänster kan löparen i en vit mössa med en färgad kant mycket väl vara Alain Santy.
| holandês | sueco |
|---|---|
| links | vänster |
| witte | vit |
| rand | kant |
| wel | väl |
| eens | en |
| alain | alain |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: inramad konst, redo att hänga, nakenfotografering, erotisk nakenkonst, konst & samlarföremål, heminredningsgåva, brist och vit väggkonst, konstnaken
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| klaar | redo |
| hangen | hänga |
| witte | vit |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte trap -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt trappa. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ik was gefascineerd door de witte saxofoon van Charles Gayle en door zijn lange, slanke handen die het instrument met ongelooflijke snelheid en souplesse bespeelden
SV Jag fascinerades av Charles Gayles vita saxofon och hans långa, smala händer som strövade instrumentet med otrolig hastighet och flexibilitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| witte | vita |
| lange | långa |
| handen | händer |
| ongelooflijke | otrolig |
| snelheid | hastighet |
| charles | charles |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte zonsondergang Parijs -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt solnedgång paris. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| zonsondergang | solnedgång |
| parijs | paris |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
witte fotolijst fotolijst fotolijst geplaatst handgemaakte fotolijst witte witte hoed witte achtergrond witte jurk witte huis witte leds witte led witte lijst rood witte kleur witte lijst zetten witte kleding waardoor witte tekst witte afdruk zwarte en witte witte schijf witte wielen zwart witte boom witte kleuropties a dan witte plastic witte behuizing zwart witte trap zwart witte berg zwart witte eiffeltoren witte chocolade stockfoto zwart witte vectors witte tekst moeten nieuwere selectie witte vrouw in witte grote witte haaien schitterende witte kabels glas witte wijn zonder witte middennaad witte bergreuzen verlangt naar witte enkele witte lijnstijl uiteindelijk de witte luidere witte ruis witte scherm des
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe