Traduzir "vrij typisch" para sueco

SV Go är liten och lätt, men ändå har den en ganska stor skärm på grund av bildförhållandet 3: 2 - vilket gör 12,4-tumspanelen mer som ett A4-papper än de mer långsträckta skärmarna som är så typiska för bärbara datorer.

• Go är liten
• lätt
• ganska stor skärm
• grund av bildförhållandet
• typiska för bärbara

SV Det hjälper dig också att hålla koll på batteriets livslängd, vilket är ganska typiskt - du får sex timmars uppspelning på en enda laddning, med det stora fodralet som lägger till ytterligare 18, vilket tar totalt till 24 timmar.

• hjälper dig också
• livslängd
• vilket är ganska
• sex timmars uppspelning
• enda laddning
• ytterligare
• vilket tar totalt

SV Vanligtvis kommer företagets varor med ganska höga prislappar, varför det är viktigt att försöka dra nytta av det. Enligt vår erfarenhet flyter de lägsta priserna på Dyson -produkter vanligtvis runt under Black Friday.

• Vanligtvis kommer företagets
• ganska höga prislappar
• försöka dra nytta
• Enligt vår erfarenhet
• produkter vanligtvis runt
• Black

SV Det finns ingen NFC här för betalningar, och internetanslutning är beroende av din telefons genomgång - men det är ganska typiskt vid denna prispunkt.

• ingen NFC här
• betalningar
• internetanslutning är beroende
• telefons genomgång
• ganska typiskt vid

SV (Pocket-lint) - Samsung har inte alltid varit det mest spännande märket när det gäller hörlurar. De senaste två satsningarna - Galaxy Buds - har varit ganska typiska, med liten skillnad mot alla andra sant trådlösa hörlurar på marknaden.

• Pocket-lint
• varit det mest
• hörlurar
• senaste två satsningarna
• Galaxy Buds
• varit ganska typiska
• liten skillnad mot
• sant trådlösa hörlurar

SV Det är Googles 15-årsdag idag. Typisk femton år gammal. Det har svar på allt.

• Typisk femton år

SV Giant Cop: Justice Above All är en uppfriskande upplevelse som sticker ut från vågskyttarna som vanligtvis dominerar virtual reality-spel. I spelet

• Giant Cop
• Justice Above All
• vågskyttarna som vanligtvis
• virtual reality-spel
• spelet

SV Som vanligtvis är fallet med Sonos-högtalare, det är på den basiga sidan, men vi älskar det om det och om du inte gör det kan du alltid justera EQ i Sonos-appen för att passa dina önskemål.

• vanligtvis är fallet
• Sonos-högtalare
• basiga sidan
• alltid justera EQ
• dina

SV Fjärrkontrollen och Yamahas vanligtvis smarta Sound Bar Remote-app är mycket mer användbara

• Fjärrkontrollen och Yamahas
• smarta Sound Bar
• användbara

SV Det är företagets snabbaste processor hittills-som är typiskt för Apples årliga uppdateringar-även om förbättringar jämfört med A14-chipet som finns i 12 Pro Max inte är så framåtriktade som du kan föreställa dig.

• företagets snabbaste processor
• typiskt för Apples
• uppdateringar-även om förbättringar
• föreställa

SV Naturligtvis är det också vanligtvis inriktat på marknadens topp, vilket betyder high-end prissättning, vilket är en av de faktorer som gör dess trådlösa hörlurar, Gemini, så intressanta.

• topp
• vilket betyder high-end
• trådlösa hörlurar
• Gemini

SV Skärpan är inte överkokt så att bilder börjar se bullriga ut och förstärks av en typiskt effektiv kontrastprestanda som ger en subtil men obestridlig känsla av HDRs utökade ljusområde.

• subtil men obestridlig
• HDRs utökade

SV Det är bara en ögonblicksbild av vad du får baserat på typisk körning på blandade vägar.

• bara en ögonblicksbild
• baserat på typisk
• blandade

SV Vi körde UX300e över olika B-vägar i Storbritannien och tyckte att det var lugnt och komponerat för det mesta, utan mycket buller att oroa oss för - vilket är mycket typiskt Lexus, verkligen och precis vad du förväntar dig

• Storbritannien och tyckte
• lugnt och komponerat
• mesta
• utan mycket buller
• Lexus
• verkligen och precis

SV (Pocket-lint) - Samsung har inte alltid varit det mest spännande varumärket när det gäller hörlurar. De två sista ansträngningarna -

• Pocket-lint
• varit det mest
• hörlurar
• två sista ansträngningarna

SV Honors XL MagicBook, som heter Pro, ger en 16,1-tums skärm i ett typiskt 15,6-tumsformat. Är det dock ett riktigt "proffs"? Här är vad vi vet.

• Honors XL MagicBook
• heter Pro
• ger en skärm
• typiskt
• dock ett riktigt

SV Den ultrabreda kameran kan inte leverera samma klarhet som huvudet, och kanterna på bilderna är mjuka, vilket är typiskt för ett sådant objektiv

• leverera samma klarhet
• huvudet
• kanterna på bilderna
• mjuka
• vilket är typiskt
• sådant objektiv

SV Om du inte kan få nog av Yorkshire Tea och de böljande kullarna i norra England, är den här bakgrunden definitivt till glädje. En typiskt engelsk vy komplett med en stor röd flygmaskin.

• nog av Yorkshire
• England
• här bakgrunden definitivt
• glädje
• typiskt engelsk vy
• stor röd

SV Kanske är du den typiska person som gillar detta hantverk. Eller kanske är du en 25-årig man som gillar att sticka.

• detta hantverk

SV Som också är typiskt betyder det också att det inte finns någon 3,5 mm hörlursuttag eller expansion av microSD-kortplats - den senare är onödig, med tanke på 256 GB lagring ombord på denna Pro-enhet som standard

• också är typiskt
• någon mm hörlursuttag
• expansion av microSD-kortplats
• senare är onödig
• tanke på GB
• ombord på denna
• standard

SV Två, det kan fånga 12-bitars rå, vilket är typiskt reserverat för prosumer DSLR-kameror och bra för efterproduktionsredigeringar

• Två
• fånga rå
• vilket är typiskt
• efterproduktionsredigeringar

SV Den typiska fyra-i-ett-bearbetningsmetoden spelas här, vilket innebär att 12MP-utdata är typisk från den 48MP-sensorn, men det är fortfarande mer än tillräckligt resolut för vad du behöver.

• typiska fyra-i-ett-bearbetningsmetoden spelas

SV I detta fall bör ansvaret för RAIDBOXES ersättning under överskådlig, typiskt förekommande skada

• detta fall bör
• typiskt förekommande skada

SV Med högre, vanligtvis djupare manliga röster verkade det höra nästan varje gång, även med musik som spelas genom flera högtalare inom samma utrymme.

• högre
• vanligtvis djupare manliga
• verkade det höra
• varje gång
• musik som spelas

SV Menyåtkomsten är också typiskt Olympus: dvs djup, så att den också är upptagen

• Menyåtkomsten är också
• Olympus
• dvs djup
• också är upptagen

SV Kvalitetsutseende och känsla - som är typiskt för B&O

• Kvalitetsutseende och känsla
• amp

SV Något att tänka på för människor som letar efter en TV för att gå in i ett typiskt ljust rum, kanske.

• Något att tänka
• människor som letar
• typiskt ljust rum

SV Sätena, typisk Volvo-design, har en något utskjutande framsida för benen - inte så uttalad som den ibland obekväma Polestar 2, tack och lov - och en mängd elektriska justeringskontroller för att få dig att sitta perfekt

• Sätena
• typisk Volvo-design
• något utskjutande framsida
• benen
• obekväma Polestar
• tack och lov
• mängd elektriska justeringskontroller
• sitta perfekt

SV Den är ungefär lika kompakt som en enhet blev i mitten av 90-talet, och den silvermetalliska finishen känns också typisk för tiden.

• ungefär lika kompakt
• silvermetalliska finishen känns

SV Ljudet är också vanligtvis utmärkt, med Marshall som tillåter användare att fysiskt kontrollera bas, diskant och volym med tre rattar som sitter på toppen av enheten

• Ljudet är också
• utmärkt
• Marshall som tillåter
• fysiskt kontrollera bas
• diskant och volym
• toppen av enheten

SV Designen, som också är typisk för Sonos, med det rundade blocket med en touchkontrollpanel på taket

• Designen
• också är typisk
• Sonos
• touchkontrollpanel på taket

SV Den faktiska poängdistributionen varierar beroende på kandidatens rörledningskvalitet, men du borde normalt förvänta dig ~ 20% av kandidaterna att göra bra på Adaface-bedömningar.

• faktiska poängdistributionen varierar
• kandidatens rörledningskvalitet
• borde normalt förvänta
• kandidaterna att göra

SV Vanligtvis är XLR-mikrofoner "mer professionella" men det betyder inte att det inte finns fantastiska USB-mikrofoner för nästan vilken budget som helst.

• Vanligtvis är XLR-mikrofoner

SV Den Samson Meteorite är en liten liten kulmikrofon som levereras med ett magnetiskt stativ, så att du kan placera mikrofonen i vilken riktning som helst. Priset är vanligtvis detsamma som Go Mic, så jag skulle rekommendera det över meteoriten.

• liten liten kulmikrofon
• stativ
• riktning som helst
• Priset är vanligtvis
• Go Mic

SV När det kommer till prisvärda telefoner är Redmi ett av de typiskt oslagbara namnen genom att erbjuda starka specifikationer för dem med en snävare

• typiskt oslagbara namnen
• erbjuda starka specifikationer

SV Menyåtkomsten är också typiskt Olympus: dvs djup, så att den också är upptagen

• Menyåtkomsten är också
• Olympus
• dvs djup
• också är upptagen

SV Som vanligtvis är fallet med Sonos-högtalare, det är på den basiga sidan, men vi älskar det om det och om du inte gör det kan du alltid justera EQ i Sonos-appen för att passa dina önskemål.

• vanligtvis är fallet
• Sonos-högtalare
• basiga sidan
• alltid justera EQ
• dina

SV Den ultrabreda kameran kan inte leverera samma klarhet som huvudet, och kanterna på bilderna är mjuka, vilket är typiskt för ett sådant objektiv

• leverera samma klarhet
• huvudet
• kanterna på bilderna
• mjuka
• vilket är typiskt
• sådant objektiv

SV Kvalitetsutseende och känsla - som är typiskt för B&O

• Kvalitetsutseende och känsla
• amp

SV Det är bara en ögonblicksbild av vad du får baserat på typisk körning på blandade vägar.

• bara en ögonblicksbild
• baserat på typisk
• blandade

SV Upplösningen är inte lika ultraupplöst som vissa kameror, men detta är typiskt för kameror som är utformade för sportskytte

• ultraupplöst som vissa
• detta är typiskt
• sportskytte

SV From Software tar sin plan till en öppen världs territorium på ett typiskt triumferande sätt. Säkert redan utmanare till spelet 2022?

• From Software tar
• typiskt triumferande sätt
• Säkert redan utmanare
• spelet

SV Med högre, vanligtvis djupare manliga röster verkade det höra nästan varje gång, även med musik som spelas genom flera högtalare inom samma utrymme.

• högre
• vanligtvis djupare manliga
• verkade det höra
• varje gång
• musik som spelas

SV Med inspiration från den pensionerade Note-serien har det senaste flaggskeppet från Samsung en typiskt briljant design och kameraprestanda.

• flaggskeppet från Samsung
• typiskt briljant design

SV Det är företagets snabbaste processor hittills - vilket är typiskt för Apples uppdateringar från år till år - även om förbättringar av A14-chippet som finns i 12 Pro Max inte är så framåtskridande som du kan föreställa dig.

• företagets snabbaste processor
• vilket är typiskt
• år
• föreställa

SV Designen är enkel, vit och typiskt Apple

• Designen är enkel
• vit och typiskt

SV Medan den sekundära skärmen väcker mer uppmärksamhet har Pro 7 en typisk skärm på framsidan

• Medan den sekundära
• väcker mer uppmärksamhet
• Pro en typisk
• framsidan

SV Det finns en vidvinkel på 8 megapixlar som, även om den är användbar, är av begränsad kvalitet - vilket är typiskt på denna nivå, verkligen.

• vidvinkel på megapixlar
• användbar
• begränsad kvalitet
• vilket är typiskt
• denna nivå

SV Ljudet är anpassningsbart, precis som varningen på din telefon, så att du kan välja ett typiskt dörrklockliknande ljud eller gå av pist och ha skällande hundar, skrikande katter och mycket mer.

• Ljudet är anpassningsbart
• precis som varningen
• telefon
• välja ett typiskt
• ljud eller gå
• pist och ha
• hundar

SV Detta skapar ett nätverk av anslutna enheter som kan tillåta att något som en utomhuskamera, som ligger utanför ett typiskt Wi-Fi-intervall, kan hålla kontakten och kommunicera.

• tillåta att något
• utomhuskamera
• Wi-Fi-intervall