NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1940s, Duomo, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architectuur, Milaan, naoorlogs, reconstructie
Traduzir "film vittorio" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "film vittorio" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de film vittorio
holandês
sueco
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1940-talet, Dome, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, arkitektur, Milano, efterkrigstid, rekonstruktion
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| architectuur | arkitektur |
| milaan | milano |
NL Milaan - 07/1948 Reconstructie en bestrating van de Galleria Vittorio Emanuele Op de foto: Arbeider aan het werk op de koepel van de Galleria Vittorio Emanuele
SV Milano - 07/1948 Rekonstruktion och klädsel av Galleria Vittorio Emanuele På bilden: Arbetare på jobbet på kupolen på Galleria Vittorio Emanuele
| holandês | sueco |
|---|---|
| milaan | milano |
| foto | bilden |
NL Sasso (Rome), oktober 1960. Film "La Ciociara" van Vittorio De Sica. De actrice Sophia Loren pauzeert tijdens het maken van de film.
SV Sasso (Rom), oktober 1960. Film "La Ciociara" av Vittorio De Sica. Skådespelerskan Sophia Loren på paus från filmens skapande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rome | rom |
| oktober | oktober |
| film | film |
| maken | skapande |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop; filmstill; film; film; filmstill, film, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film; film still; film; film;, film still, film, film
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
NL Zerbolò (Pavia), 12 augustus 1969. De acteurs Marcello Mastroianni en Sophia Loren in een pauze tijdens de regie van de film "I girasoli" van Vittorio De Sica.
SV Zerbolò (Pavia), den 12 augusti 1969. Skådespelarna Marcello Mastroianni och Sophia Loren i en paus under filmen "I girasoli" av Vittorio De Sica.
| holandês | sueco |
|---|---|
| augustus | augusti |
| pauze | paus |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofia villani scicolone, sophia loren, je girasoli, 1969, marcello vincenzo domenico mastroianni, marcello mastroianni, baiser, baisers, italiaanse film, sofia loren, vittorio de sica
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sofia villani scicolone, sophia loren, i girasoli, 1969, marcello vincenzo domenico mastroianni, marcello mastroianni, kyss, kyssar, italiensk film, sofia loren, vittorio de sica
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| italiaanse | italiensk |
| film | film |
NL Beroemde en sublieme foto van de opnames van de film Boccaccio '70 geschreven en geregisseerd door Federico Fellini, Luchino Visconti en Vittorio De Sica.
SV Känt och sublimt foto från inspelningen av filmen Boccaccio '70 skriven och regisserad av Federico Fellini, Luchino Visconti och Vittorio De Sica.
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | foto |
| opnames | inspelningen |
| geschreven | skriven |
| geregisseerd | regisserad |
NL De acteurs Sophia Loren, Vittorio De Sica en Paolo Stoppa na de vertoning van de film "L'oro di Napoli", achtste editie van het filmfestival van Cannes, 1955.
SV Skådespelarna Sophia Loren, Vittorio De Sica och Paolo Stoppa efter visningen av filmen "L'oro di Napoli", åttonde upplagan av filmfestivalen i Cannes, 1955
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1972 films, pet, voeten omhoog, film door francis ford coppola, maffia, films, pacino, al, potplanten, jachtgeweer, onbekende acteur, vest, wijn, film nog steeds, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1972 filmer, mössa, fötter upp, francis ford coppola film, maffia, filmer, pacino, al, krukväxter, hagelgevär, skådespelare okänd, väst, vin, film still, film
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| voeten | fötter |
| acteur | skådespelare |
| wijn | vin |
| pacino | pacino |
| al | al |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, schieten, film, ster, filmscène, oude film, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Film, skytte, film, stjärna, filmscene, gammal film, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| film | film |
| ster | stjärna |
| oude | gammal |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tussen takes, herten, op de set, film nog steeds, film, wit hemd, jaren '50 films, 1959 films, jaren '50 candids, achter de schermen, huisdier, films, hoofdband, film, hepburn, fawn, audrey
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: mellan tar, rådjur, på uppsättning, film still, film, vit skjorta, 1950-talet filmer, 1959 filmer, 1950-talet candids, bakom kulisserna, husdjur, filmer, pannband, film, hepburn, fawn, audrey
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| set | uppsättning |
| wit | vit |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, film, clint eastwood, eastwood, jaren '80 film, regisseur, shooting
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1980-talets film, regissör, film, film, clint eastwood, eastwood, filmning
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| film | film |
| regisseur | regissör |
NL Paul Newman Venetië 1963door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
SV Paul Newman Venedig 1963av Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| paul | paul |
| venetië | venedig |
| camera | camera |
| photo | photo |
NL Joan Miro' Venetië 1948door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
SV Igor Stravinsky 1951av Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | camera |
| photo | photo |
NL Pier Paolo Pasolini Venetië 1950door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
SV Sacha Distel och Brigitte Bardot vid filmfestivalen i...av Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | camera |
| photo | photo |
NL Claudia Cardinale's tijdloze stijldoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
SV Joan Miro 'Venedig 1948av Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | camera |
| photo | photo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1955, borsalino, bedrijf, fabriek, hoed, snorkel, hoeden, 40 jaar oude cilinder, duomo, koepel, galerij vittorio emanuele ii, arbeider
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1955, borsalino, företag, fabrik, hatt, tuba, hattar, 40-årig cylinder, duomo, kupol, galleri vittorio emanuele, galleri, galleri vittorio emanuele ii, arbetare
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| bedrijf | företag |
| hoed | hatt |
| hoeden | hattar |
| galerij | galleri |
NL Jean-Paul Belmondo 1960 Venetiëdoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
SV Jean Paul Belmondo skidåkningav Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
NL Zo zorgen we voor een Vittorio Gassman print die heel gemakkelijk op te hangen is.
SV Resultatet blir en tavla Vittorio Gassman som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemakkelijk | enkel |
| hangen | hänga |
NL Zo zorgen we voor een Vittorio Gassman print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
SV Resultatet blir en tavla Vittorio Gassman som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemakkelijk | enkel |
| hangen | hänga |
| lees | läs |
| verder | mer |
NL Vittorio Gassmann - De Grote Oorlogdoor Archivio Farabola - Adalberto Guarner...van
SV Vittorio Gassmann - Det stora krigetav Archivio Farabola - Adalberto Guarner...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stora |
NL Verkoop van Vittorio Gassman posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Vittorio Gassman i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
| holandês | sueco |
|---|---|
| verkoop | försäljning |
| beperkte | begränsad |
| foto | bilder |
| s | s |
| of | eller |
| aluminium | aluminium |
| levering | leverans |
| dagen | dagar |
NL Claudia Cardinale in de Mostradoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
SV Gjutning av Rocco och hans bröder i Venedigav Archivio Farabolafrån
NL Claudia in Venetiëdoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
SV Claudia Cardinales tidlösa stilav Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | camera |
| photo | photo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, het goud van Napels, het goud van Napels, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Neapel guld, Neapel guld, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| goud | guld |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmfestival, avondjurk, sophia loren, filmfestival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, bont
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: filmfestival, aftonklänning, sophia loren, filmfestival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, päls
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
SV Tränare Vittorio Pozzo (Italien) ledde i triumf efter VM-finalen 1934 av (från vänster) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini och Luis Monti; Umberto Caligaris med flaggan, Rom, 06/10/1934
| holandês | sueco |
|---|---|
| italië | italien |
| leidde | ledde |
| links | vänster |
| rome | rom |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, 2012, quer, Film, film, Szene, scène, TV, Fernseh, Televisie, Skyfall
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: x0x, 2012, quer, Film, film, Szene, scen, TV, Fernseh, TV, Skyfall
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| film | film |
| scène | scen |
NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.
SV Tom Cruise på uppsättningen av filmen "Top Gun". Den här filmen var en världssuccé som definitivt fick hans karriär att ta fart.
| holandês | sueco |
|---|---|
| set | uppsättningen |
| carrière | karriär |
| zeker | definitivt |
| top | top |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Interieurfoto, zwart-witfoto, film, Mastroianni Marcello, acteur, film, portret, sigarettenroker, Monicelli Mario, Italiaan, komedie, breed, close-up, Casanova 70, bioscoop, sigaret
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Interiörvy, Svartvitt foto, Film, Mastroianni Marcello, Skådespelare, Filmning, Porträtt, Cigarettrökare, Monicelli Mario, Italiensk, Komedi, Sidled, Närbild, Casanova 70, Bio, Cigarett
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| acteur | skådespelare |
| sigaret | cigarett |
| mario | mario |
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
SV Romy kommer till Cannes för att presentera den österrikiska filmen "Intimate Young Girl's Notebooks", av Rodolf Thiele, och filmar just nu "Mademoiselle Ange", en fransk-tysk film av Géza von Radványi, i Nice
| holandês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| presenteren | presentera |
| romy | romy |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Jane Birkin en Romy Schneider op de set van de film The Swimming Pool
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Franska Skadespelerskor | Romy Schneider | Fotografi Jane Birkin och Romy Schneider på uppsättningen av filmen La Piscine
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | teman |
| franse | franska |
| fotografie | fotografi |
| set | uppsättningen |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| jane | jane |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: The Godfather, films, maffia, marlon brando, al pacino, film van francis ford coppola, kostuum, bureau, zittend, staand, man, film 1972, jaren zeventig, 70
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Gudfadern, filmer, film, maffia, Marlon Brando, Al Pacino, Francis Ford Coppola Film, kostym, kontor, sittande, stående, man, 1972 film, sjuttiotalet, 70-talet
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| man | man |
| al | al |
| pacino | pacino |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop, film, film, Romy Schneider en Alain Delon.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, film still, film, film, Romy Schneider och Alain Delon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70 portretten, jaren '70 films, 1975 films, wanhopige, hectische, films, nerveus, pacino, al, bang, film nog steeds, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talets porträtt, 1970-talet filmer, 1975 filmer, desperat, hektisk, filmer, nervös, pacino, al, rädd, film still, film, film
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| pacino | pacino |
| al | al |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: still film; kleur; roger vadim; actrice; film; jane birkin; engels; 1970-1979 jaren 70 70 \ 's; 20e eeuw; jeans
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stillfilm; färg; roger vadim; skådespelerska; film; jane birkin; engelska; 1970-1979 år 70 70 \ 's; 20-talet; jeans
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| film | film |
| kleur | färg |
| actrice | skådespelerska |
| engels | engelska |
| s | s |
| jeans | jeans |
| roger | roger |
| jane | jane |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| nog | fortfarande |
| vrouw | kvinna |
| kleur | färg |
| film | film |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Engelse Actrice | Audrey Hepburn | Fotografie Audrey Hepburn op de set van de film "War and Peace" 1955
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Brittiska Skadespelerskor | Audrey Hepburn | Fotografi Audrey Hepburn på uppsättningen av filmen "War and Peace" från 1955
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | teman |
| fotografie | fotografi |
| set | uppsättningen |
| and | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; apenbedrijf; film, apenbedrijf, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; stilla; apaföretag; film, apaföretag, film
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| film | film |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, film, regisseur, clint eastwood, eastwood, jaren '50
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1950-talet, film, film, regissör, Clint Eastwood, Eastwood
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| film | film |
| regisseur | regissör |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1976 films, pilotenbril, megafoon, eastwood, clint, pistool, films, o'neill, tim, pointing, politieagent, zonnebril, film still, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1976 filmer, flygare glasögon, megafon, eastwood, clint, pistol, filmer, o'neill, tim, pekande, polis, solglasögon, film still, film
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| pistool | pistol |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schieten, film, acteur, actrice, filmscène, oude film, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Film, film, skådespelare, skådespelerska, filmscene, gammal film, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| film | film |
| oude | gammal |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | John Wayne | Fotografie Een foto uit de film The Winner The Quiet Man
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Amerikanska Skadespelare | John Wayne | Fotografi En bild från filmen The Winner The Quiet Man
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | teman |
| acteur | skadespelare |
| amerikaanse | amerikanska |
| john | john |
| man | man |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, kleur, gerard oury, de grote dweil, acteur, komiek, louis de funès, bourvil, twee, man, mannen, pak, kostuum, scène, uit, film, jaren zestig, 20e eeuw
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, färg, gérard oury, la grande vadrouille, skådespelare, komiker, louis de funès, bourvil, två, man, män, jumpsuit, kostym, scen, från, film, 1960-talet, 60-talet, 1900-talet
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| film | film |
| kleur | färg |
| louis | louis |
| man | man |
| mannen | män |
| pak | kostym |
| scène | scen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Louis De Funes | Fotografie Opname van de film De gendarme en de gendarmettes
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Franska Skadespelare | Louis De Funes | Fotografi Inspelning av filmen Gendarmen och gendarmetterna
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | teman |
| acteur | skadespelare |
| franse | franska |
| louis | louis |
| fotografie | fotografi |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; bochten; kleur; film, bochten, kleur, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; fortfarande; vänder; färg; film, vänder, färg, film
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| kleur | färg |
| film | film |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| kleur | färg |
| film | film |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| kleur | färg |
| film | film |
| max | max |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, filmster, schietpartij, film, film, rennen, portret, hoofdschot
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, huvudskott, film, film, filmstjärna, porträtt, filmning
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| acteur | skådespelare |
| film | film |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Een foto van Steve McQueen uit de film Bullit
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Amerikanska Skadespelare | Steve Mcqueen | Fotografi Ett foto av Steve McQueen från Bullit-filmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | teman |
| acteur | skadespelare |
| amerikaanse | amerikanska |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
film vittorio vittorio galleria vittorio emanuele vittorio pava vittorio de sica kunstfotografiexfilmxacteurxitaliaanse acteurxfotografie vittorio eerste film film film lijkt film louis billy wilder film film le mans wit film foto film was film goldfinger echte film film sabrina maanden film beroemde film film buiten eerste marvel film film james bond film the scent film skyfall film zien elke film wit film posters film gebaseerd beste film vijfde film spoelt film werkt originele film beginnen plaatsen deze film film te regisseren film af film la piscine film zal film speelt mcu film film beschikbaar film… film the godfather film 1972 film scarface film nog steeds fotografie film italiaanse film film festival harry potter film afgestudeerd in film
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe