Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "twee lampen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twee lampen" de holandês para sueco

Traduções de twee lampen

"twee lampen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

twee alla allt andra använda använder att att få att göra att ha att se av bara behöver blir bra bästa bättre båda dag dagar de del dem den den första den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du vill du är dubbelt dubbla där efter eftersom eller en enda enkelt ett exempel extra finns flera flesta fortfarande från fyra få får för för att först första ganska genom ger gratis gånger gör gör det göra ha hade han har hela helt hur här här är i in in i ingen innan inom inte kan komma kommer kommer att lika lite lätt man med medan mellan men mer mest mindre mot mycket många måste ner nu när något några och och de också olika om par per plus pro på runt samma samt samtidigt se sedan senare ser sig sin sina sitt skapa skulle små som som en som är stora större så så att ta tar tidigare till tillbaka tillsammans tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilken vilket vissa vår ytterligare än är är att är det även även om år över
lampen lampor lamporna led ljus

Tradução de holandês para sueco de twee lampen

holandês
sueco

NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen

SV Vi har två fjärrkontroller i vår installation: en för sovrummet som passar två E27 och två smarta kontakter; en för vårt kök och vardagsrum med 11 GU10-lampor och två E14-lampor

holandêssueco
opstellinginstallation
slimmesmarta
keukenkök

NL Philips Hue is waarschijnlijk de meest bekende als het gaat om slimme verlichting en niet voor niets met tal van functies en verschillende lampen, lampen en andere lampen, zoals strips, beschikbaar

SV Philips Hue är förmodligen den mest kända när det kommer till smart belysning och av goda skäl med många funktioner och olika glödlampor, lampor och andra lampor, som remsor, tillgängliga

holandêssueco
waarschijnlijkförmodligen
bekendekända
slimmesmart
functiesfunktioner
philipsphilips

NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.

SV Du är inte begränsad till bara tre glödlampor i startpaketet: du kan lägga till upp till 50 glödlampor i en enda installation om du vill.

holandêssueco
beperktbegränsad
opstellinginstallation

NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.

SV Mellan de vanliga färglökarna och det nyare urvalet av vita glödlampor kan du täcka de flesta vanliga ljusarmaturerna i ditt hem och över en rad olika rum.

holandêssueco
nieuwerenyare
wittevita
huishem
reeksrad
kamersrum
dekkentäcka

NL • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit 3 x B22-lampen en bridge - bespaar £ 20, nu £ 129,99: Bajonet-lampen met de nodige bridge en grote korting. Klik om de deal bij Amazon te bekijken .

SV • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit 3 x B22 -lampor och brygga - spara £ 20, nu £ 129,99: Bayonet -lampor med nödvändig brygga och bra rabatt. Klicka för att se affären på Amazon .

holandêssueco
whitewhite
xx
bespaarspara
kortingrabatt
klikklicka
amazonamazon
philipsphilips
starterstarter
nunu

NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.

SV Du är inte begränsad till bara tre glödlampor i startpaketet: du kan lägga till upp till 50 glödlampor i en enda installation om du vill.

holandêssueco
beperktbegränsad
opstellinginstallation

NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.

SV Mellan de vanliga färglökarna och det nyare urvalet av vita glödlampor kan du täcka de flesta vanliga ljusarmaturerna i ditt hem och över en rad olika rum.

holandêssueco
nieuwerenyare
wittevita
huishem
reeksrad
kamersrum
dekkentäcka

NL Het beste van alles is dat deze slimme lampen bijna altijd een grote upgrade zijn van uw oude lampen op het gebied van energie-efficiëntie

SV Det bästa av allt är att dessa smarta glödlampor nästan alltid kommer att vara en stor uppgradering av dina gamla glödlampor när det gäller energieffektivitet

holandêssueco
slimmesmarta
bijnanästan
altijdalltid
upgradeuppgradering
oudegamla

NL De Hive Active-lampen zijn ook compatibel met Amazon Alexa en Google Assistant, dus als je een Amazon Echo-apparaat of Google Home-apparaat hebt, kun je je lampen ook met je stem bedienen.

SV Hive Active-lamporna är också kompatibla med Amazon Alexa och Google Assistant så om du har en Amazon Echo-enhet eller Google Home-enhet kan du styra dina lampor med din röst också.

holandêssueco
compatibelkompatibla
amazonamazon
alexaalexa
googlegoogle
stemröst
ookockså

NL Het is vermeldenswaard dat, zoals de meeste slimme lampen van Ikea, de WeMo-lampen alleen varianten van wit licht bieden in plaats van miljoenen kleuropties.

SV Det är värt att nämna att som de flesta smarta lampor från Ikea, erbjuder WeMo-lamporna bara varianter av vitt ljus snarare än miljontals färgalternativ.

holandêssueco
slimmesmarta
ikeaikea
alleenbara
variantenvarianter
biedenerbjuder
miljoenenmiljontals

NL De WeMo-lampen kunnen onafhankelijk of in groepen worden bediend en de WeMo Link kan tot 50 lampen aan

SV WeMo-lamporna kan styras oberoende eller i grupp och WeMo Link kan hantera upp till 50 glödlampor

holandêssueco
onafhankelijkoberoende
ofeller
lampenlamporna

NL Philips Hue heeft op IFA een hele reeks aankondigingen gedaan, waaronder nieuwe lampen in de vorm van de Lightguide-lampen en de Filament Candle-lamp.

SV Philips Hue presenterade en mängd nyheter på IFA, bland annat nya glödlampor i form av Lightguide-lamporna och Filament Candle-lampan.

holandêssueco
nieuwenya
lampenlamporna
vormform
philipsphilips

NL Wat begon als een originele starterkit is nu een uitgebreide reeks lampen en lampen voor verschillende kamers en locaties die allemaal helpen de verlichting in uw huis te verbeteren.

SV Det som började som ett originellt startpaket är nu ett omfattande sortiment av glödlampor och lampor för en rad olika rum och platser som alla bidrar till att förbättra belysningen i ditt hem.

holandêssueco
begonbörjade
uitgebreideomfattande
kamersrum
locatiesplatser
huishem
verbeterenförbättra
nunu

NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.

SV Bike Family -paketet är £ 2195/$ 2345. Detta är det bästa paketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.

holandêssueco
leveringleverans
garantiegaranti
schoenenskor
familyfamily
pelotonpeloton

NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.

SV Bike Family-paketet är £2195/$2345. Detta är topppaketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.

holandêssueco
leveringleverans
garantiegaranti
schoenenskor
setuppsättning
pelotonpeloton

NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)

SV Familjepaket: Levereras med cykeln, två cykelskor, två vattenflaskor, en cykelmatta, en uppsättning handvikter, två öronsnäckor och två pulsmätare för $ 2694 (£ 2389 / € 2749)

holandêssueco
geleverdlevereras
setuppsättning
oordopjesöronsnäckor

NL Hij wordt geleverd met twee LED-lampen (2400 lumen) die kunnen worden gebruikt bij bewegingsdetectie, maar ook als algemene buitenverlichting dankzij een bedrade stroomaansluiting.

SV Den levereras med två LED -lampor (2400 lumen) som kan användas när den upptäcker rörelse, men också som allmän yttre belysning, tack vare en trådbunden strömanslutning.

holandêssueco
geleverdlevereras
algemeneallmän

NL Twee E27-lampen en een slimme knop - bespaar £ 35 nu £ 99,99

SV Två E27-lampor och en smartknapp - spara 35 £ nu 99,99 £

holandêssueco
enoch
bespaarspara
nunu

NL Twee lampen en slimme bedieningselementen ook. Wat wil je nog meer?

SV Två glödlampor och smarta kontroller också. Vad mer kan man önska sig?

holandêssueco
slimmesmarta
bedieningselementenkontroller
wilkan
ookockså

NL De twee systemen werken naadloos samen, waarbij de Google Home-app controle biedt over de Tradfri-lampen en -stekkers zonder dat je de app hoeft te openen.

SV De två systemen fungerar sömlöst tillsammans, med Google Home-appen som erbjuder kontroll över Tradfri-lampor och pluggar utan att du behöver öppna appen.

holandêssueco
systemensystemen
werkenfungerar
naadloossömlöst
googlegoogle
controlekontroll
biedterbjuder
zonderutan
jedu
hoeftbehöver
stekkerspluggar
openenöppna

NL Hive is ook duurder dan Ikea en kost ongeveer £ 99 voor een starterspakket, inclusief twee lampen en een Hive-hub

SV Hive är dyrare än Ikea och kostar cirka £ 99 för ett startpaket, som innehåller två glödlampor och ett Hive-nav

holandêssueco
ikeaikea
kostkostar
ongeveercirka
inclusiefinnehåller

NL Ter vergelijking: het startpakket van Ikea kost £ 65 voor twee lampen, de gateway en een stuurapparaat.

SV Som jämförelse kostar Ikeas startpaket £ 65 för två glödlampor, Gateway och en styrenhet.

holandêssueco
vergelijkingjämförelse
kostkostar
ikeaikeas

NL Hij wordt geleverd met twee LED-lampen (2400 lumen) die kunnen worden gebruikt bij bewegingsdetectie, maar ook als algemene buitenverlichting dankzij een bedrade stroomaansluiting.

SV Den levereras med två LED -lampor (2400 lumen) som kan användas när den upptäcker rörelse, men också som allmän yttre belysning, tack vare en trådbunden strömanslutning.

holandêssueco
geleverdlevereras
algemeneallmän

NL Ongewoon zit de TCL C81 op drie voet in plaats van twee. Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.

SV Ovanligt sitter TCL C81 på tre fötter snarare än två. Två av dessa sitter under vänster och höger hörn vänd framåt, medan det tredje vetter bakåt från mitten av bottenkanten och motviktar de andra två.

holandêssueco
middenmitten
naar vorenframåt

NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt

SV Bike+ levereras också med fyrkanaligt ljud med två 3-watts diskanthögtalare och två 10-watts bashögtalare, medan cykeln bara erbjuder två 10-watts högtalare

holandêssueco
geleverdlevereras
slechtsbara
biedterbjuder
ookockså

NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.

SV Den har förmågan att ladda en iPhone 11 Pro Max 1,5 gånger om och Galaxy S10 två gånger, med de två USB-uttagen som låter dig ladda två enheter samtidigt.

holandêssueco
iphoneiphone
maxmax
galaxygalaxy
apparatenenheter

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

SV Den levereras med två smartLav+ mikrofoner, två vindrutor, två lapelklämmor, en adapter / breakout-låda och en liten bärpåse.

holandêssueco
geleverdlevereras
adapteradapter
kleinliten
microfoonsmikrofoner

NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.

SV Den har förmågan att ladda en iPhone 11 Pro Max 1,5 gånger om och Galaxy S10 två gånger, med de två USB-uttagen som låter dig ladda två enheter samtidigt.

holandêssueco
iphoneiphone
maxmax
galaxygalaxy
apparatenenheter

NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt

SV Bike+ kommer också med fyrkanaligt ljud med två 3-watts diskanthögtalare och två 10-watts bashögtalare, medan cykeln bara har två 10-watts högtalare

holandêssueco
wordtkommer
slechtsbara
ookockså

NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.

SV På cykel två ändras rekommendationen till två tankmåltider (en efter ett träningspass) och en allmän måltid på träningsdagar, samt två mellanmål, med tre allmänna måltider på vilodagar.

holandêssueco
cycluscykel
trainingträningspass
maaltijdenmåltider

NL Navigeer sneller over het net met twee muiswielen. Twee wielen, twee keer zoveel surfplezier.

SV Du kan surfa snabbare på nätet med två mushjul. Dubbla hjul, dubbelt så mycket surfglädje.

holandêssueco
snellersnabbare
wielenhjul

NL Deze lampen zijn er natuurlijk om de unieke Ambilight-technologie van Philips te leveren, die hier gekleurd licht rondom de tv uitstraalt met een duizelingwekkend effect.

SV Dessa lampor är naturligtvis där för att leverera Philips unika Ambilight -teknik, som här slänger ut färgat ljus runt TV: n till svindlande effekt.

holandêssueco
lampenlampor
natuurlijknaturligtvis
uniekeunika
lichtljus
rondomrunt
tvtv
effecteffekt
philipsphilips

NL Stuart sprak met Samsungs hoofd van connected living om erachter te komen hoe Samsung van plan is ons leven te verbeteren naast het bedienen van slimme lampen.

SV Stuart pratade med Samsungs chef för anslutet boende för att ta reda på hur Samsung planerar att förbättra våra liv utöver att kontrollera smarta lampor.

holandêssueco
sprakpratade
planplanerar
levenliv
verbeterenförbättra
slimmesmarta
lampenlampor
hoofdchef

NL Gebruik je lampen, camera’s, telefoons en meer onder elke hoek, binnen handbereik of verder dan gewoonlijk

SV Ljus, kameror, telefoner och mycket mer – justera din utrustning vill valfri vinkel, inom armlängds räckhåll eller längre bort än vanligt

holandêssueco
camerakameror
telefoonstelefoner
enoch
hoekvinkel
ofeller
jedin

NL Omdat Kasa een heel ecosysteem van slimme apparaten heeft, is het vooral ideaal voor degenen die al geïnvesteerd hebben, omdat je het gemakkelijker kunt opnemen in scènes en schemas naast de lampen, cameras en meer van het bedrijf.

SV Eftersom Kasa har ett helt ekosystem av smarta enheter är det särskilt perfekt för dem som redan är investerade, eftersom du med större lätthet kan inkludera det i scener och scheman tillsammans med företagets lampor, kameror och mer.

holandêssueco
ecosysteemekosystem
slimmesmarta
apparatenenheter
vooralsärskilt
ideaalperfekt
kuntkan
opnemeninkludera
scènesscener
lampenlampor
cameraskameror

NL Hive heeft ook lampen en sensoren binnen zijn smart home-portfolio als u verder wilt gaan dan stekkers.

SV Hive har också lampor och sensorer inom sin smarta hemportfölj om du vill expandera bortom pluggarna.

holandêssueco
lampenlampor
sensorensensorer
binneninom
smartsmarta
verderbortom
wiltvill
ookockså

NL Het maakt gebruik van uw bestaande wifi-thuisnetwerk om u draadloze bediening te bieden van alles, van tvs en lampen tot strijkijzers en verwarmingen, via de gratis WeMo-app of spraakbesturing via Amazon Alexa of Google Assistant.

SV Den använder ditt befintliga Wi-Fi-nätverk för att ge dig trådlös kontroll av allt från TV-apparater och lampor till strykjärn och värmare, via den kostnadsfria WeMo-appen eller röststyrning via Amazon Alexa eller Google Assistant.

holandêssueco
draadlozetrådlös
biedenge
lampenlampor
gratiskostnadsfria
amazonamazon
alexaalexa
googlegoogle
wifiwi-fi-nätverk

NL Philips Hue introduceert nieuwe lampen en Spotify-integratie voor eenvoudigere muzieksynchronisatie

SV Philips Hue debuterar nya lampor och Spotify -integration för enklare musiksynkronisering

holandêssueco
nieuwenya
lampenlampor
philipsphilips
spotifyspotify

NL Philips next-gen LED-lampen kunnen tot 50 jaar meegaan

SV Philips nästa generations LED-lampor kan hålla upp till 50 år

holandêssueco
kunnenkan
philipsphilips

NL Neem bijvoorbeeld slimme lampen

SV Ta smarta glödlampor till exempel

holandêssueco
neemta
slimmesmarta

NL Die zijn tegenwoordig niet veel duurder meer dan gewone dimbare LED lampen

SV De är inte mycket dyrare än vanliga dimbara LED-lampor

holandêssueco
ledled
lampenlampor

NL Heb je je handen vol? Zet lampen aan, open apps en ga live met een enkele spraakopdracht.

SV Ingen ledig hand? Tänd ljusen, öppna appar och börja sända med ett enda röstkommando.

holandêssueco
appsappar

NL Rotolight-lampen op de camera zijn app-gestuurd en superhelder

SV Rotolight-lamporna på kameran är app-styrda och superljusa

holandêssueco
camerakameran

NL Deze app werkt met slimme Philips Hue-lampen, zodat gebruikers de kleur en helderheid van het licht in hun huis kunnen regelen.

SV Den här appen fungerar med Philips Hue-smarta glödlampor så att användarna kan styra ljusets färg och ljusstyrka i sina hem.

holandêssueco
appappen
werktfungerar
slimmesmarta
gebruikersanvändarna
kleurfärg
helderheidljusstyrka
huishem
regelenstyra
philipsphilips

NL De Nest-app werkt met Nest SmartHome-apparaten zoals beveiligingssystemen, thermostaten, lampen en plug-ins. Het is een must-have als je hun apparaten bezit.

SV Nest-appen fungerar med Nest SmartHome-enheter som säkerhetssystem, termostater, lampor och plugin-program. Det är ett måste om du äger deras enheter.

holandêssueco
werktfungerar
lampenlampor
plug-insplugin
apparatenenheter
nestnest
bezitäger

NL Je kunt de Govee-lampen bedienen met de app die je nodig hebt voor de installatie

SV Du kan använda Govee -lamporna med appen du behöver för installationen

holandêssueco
nodigbehöver
installatieinstallationen

NL De Govee-lampen staan echter niet op zichzelf en je kunt ze eenvoudig toevoegen aan Alexa of Google Assistant , zodat je ze kunt bedienen of groeperen met andere apparaten

SV Govee -lamporna finns dock inte isolerat, och du kan enkelt lägga till dem i Alexa eller Google Assistant , så att du kan styra dem eller gruppera dem med andra enheter

holandêssueco
echterdock
eenvoudigenkelt
alexaalexa
googlegoogle
andereandra
apparatenenheter

NL Hoewel je wilt dat de tv-lampen werken met de tv, kun je ze ook gebruiken als onderdeel van een kamergroep, waarbij Alexa bijvoorbeeld ook helderheid en kleurregeling mogelijk maakt.

SV Medan du vill att TV -lamporna ska fungera med TV: n, kan du lika gärna använda dem som en del av en rumsgrupp , till exempel med Alexa, vilket tillåter ljusstyrka och färgkontroller också.

holandêssueco
werkenfungera
tvtv
alexaalexa
helderheidljusstyrka

NL Je kunt echter niet koppelen met Philips Hue-lampen die je misschien al hebt.

SV Du kan dock inte para ihop med Philips Hue -lampor som du kanske redan har.

holandêssueco
philipsphilips

NL Er is voldoende helderheid beschikbaar, dus je kunt deze lampen bij daglicht zien, maar het effect zal afhangen van je opstelling, muurkleur en omgevingslicht. Het is duidelijk een stuk effectiever in omstandigheden met weinig licht.

SV Det finns gott om ljusstyrka, så du kan se dessa lampor i dagsljus, men effekten beror på din inställning, väggfärg och omgivande ljus. Uppenbarligen är det mycket mer effektivt vid lägre ljusförhållanden.

holandêssueco
helderheidljusstyrka
lampenlampor
effectievereffektivt
lichtljus
opstellinginställning

Mostrando 50 de 50 traduções