Traduzir "waaronder nieuwe lampen" para sueco

NL Philips Hue is waarschijnlijk de meest bekende als het gaat om slimme verlichting en niet voor niets met tal van functies en verschillende lampen, lampen en andere lampen, zoals strips, beschikbaar

• niets met tal
• strips
• beschikbaar

NL Philips Hue heeft op IFA een hele reeks aankondigingen gedaan, waaronder nieuwe lampen in de vorm van de Lightguide-lampen en de Filament Candle-lamp.

• IFA een hele
• aankondigingen gedaan
• waaronder nieuwe lampen
• Filament

NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.

• slechts drie lampen
• startpakket
• desgewenst tot lampen
• één

NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.

• Tussen de lampen
• nieuwere selectie witte
• meeste standaard verlichtingsarmaturen
• reeks verschillende kamers

NL • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit 3 x B22-lampen en bridge - bespaar £ 20, nu £ 129,99: Bajonet-lampen met de nodige bridge en grote korting. Klik om de deal bij Amazon te bekijken .

• Philips Hue White
• Color Ambiance Starter
• bridge
• bespaar
• bridge en grote
• Amazon te bekijken

NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen

• opstelling
• slaapkamer die zorgt
• twee en twee
• stekkers

NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.

• slechts drie lampen
• startpakket
• desgewenst tot lampen
• één

NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.

• Tussen de lampen
• nieuwere selectie witte
• meeste standaard verlichtingsarmaturen
• reeks verschillende kamers

NL Het beste van alles is dat deze slimme lampen bijna altijd een grote upgrade zijn van uw oude lampen op het gebied van energie-efficiëntie

• beste van alles
• slimme lampen bijna
• gebied van energie-efficiëntie

NL De Hive Active-lampen zijn ook compatibel met Amazon Alexa en Google Assistant, dus als je een Amazon Echo-apparaat of Google Home-apparaat hebt, kun je je lampen ook met je stem bedienen.

• compatibel met Amazon
• Google Assistant
• Home-apparaat hebt
• stem

NL Het is vermeldenswaard dat, zoals de meeste slimme lampen van Ikea, de WeMo-lampen alleen varianten van wit licht bieden in plaats van miljoenen kleuropties.

• meeste slimme lampen
• Ikea
• WeMo-lampen alleen varianten
• wit licht bieden
• plaats van miljoenen

NL De WeMo-lampen kunnen onafhankelijk of in groepen worden bediend en de WeMo Link kan tot 50 lampen aan

• WeMo-lampen kunnen onafhankelijk
• groepen worden bediend

NL Wat begon als een originele starterkit is nu een uitgebreide reeks lampen en lampen voor verschillende kamers en locaties die allemaal helpen de verlichting in uw huis te verbeteren.

• uitgebreide reeks lampen
• locaties die allemaal

NL Een bundel met dingen, waaronder drie lampen, knoppen en een Amazon Echo Dot om het allemaal te bedienen.

• bundel met dingen
• waaronder drie lampen

NL Net als Philips Hue heeft het een aantal verschillende soorten lampen, waaronder B22, maar net als Ikea biedt het alleen E27 in een kleurenspectrum

• Net als Philips
• aantal verschillende soorten
• waaronder
• net als Ikea
• kleurenspectrum

NL Apples iOS 14 introduceerde eind 2020 een aantal nieuwe functies voor CarPlay. Deze nieuwe functies omvatten nieuwe achtergronden en nieuwe app-typen, waaronder parkeren, opladen van elektrische voertuigen en snel eten bestellen.

• Apples iOS introduceerde
• aantal nieuwe functies
• CarPlay
• app-typen
• waaronder parkeren
• opladen van elektrische
• snel eten

NL Apples iOS 14 introduceerde eind 2020 een aantal nieuwe functies voor CarPlay. Deze nieuwe functies omvatten nieuwe achtergronden en nieuwe app-typen, waaronder parkeren, opladen van elektrische voertuigen en snel eten bestellen.

• Apples iOS introduceerde
• aantal nieuwe functies
• CarPlay
• app-typen
• waaronder parkeren
• opladen van elektrische
• snel eten

NL Philips Hue introduceert nieuwe lampen en Spotify-integratie voor eenvoudigere muzieksynchronisatie

• Philips Hue introduceert
• lampen en Spotify-integratie
• eenvoudigere muzieksynchronisatie

NL Dan zijn er nog de speciale verlichtingsarmaturen zoals de nieuwe reeks badkamerspiegels met ingebouwde Hue-lampen en diverse andere ervaringen die verder gaan dan de traditionele gloeilamp.

• Hue-lampen en diverse
• ervaringen die verder
• traditionele

NL Het heeft Jaguar-kenmerken - de grille, de lampen, de manier waarop met details wordt omgegaan - maar het brengt het merk in een heel nieuwe en uiteindelijk positieve richting.

• Jaguar-kenmerken
• grille
• lampen
• omgegaan
• brengt het merk
• positieve

NL Met de nieuwe functie Zones van Philips Hue kun je meerdere lampen in verschillende gebieden groeperen

• groeperen

NL Dan zijn er nog de speciale verlichtingsarmaturen zoals de nieuwe reeks badkamerspiegels met ingebouwde Hue-lampen en diverse andere ervaringen die verder gaan dan de traditionele gloeilamp.

• Hue-lampen en diverse
• ervaringen die verder
• traditionele

NL Philips Hue blijft innoveren met zijn slimme verlichtingssysteem en voegt elk jaar nieuwe lampen en concepten toe

• Philips Hue blijft
• concepten toe

NL Het nieuwe model heeft ook veel slankere lampen en veel krachtigere delen van chromen details die elementen zoals de grille omringen.

• details die elementen
• grille

NL Die doordringende lampen dragen een nieuwe merksignatuur

• doordringende lampen dragen
• merksignatuur

NL Met de nieuwe functie Zones van Philips Hue kun je meerdere lampen in verschillende gebieden groeperen

• groeperen

NL Het werkt in combinatie met een nieuwe Innr smartphone-app en kan tot 30 lampen aansturen. Als je meer nodig hebt om te worden aangesloten, kun je eenvoudig een andere Innr Bridge toevoegen.

• werkt in combinatie
• lampen aansturen
• aangesloten
• kun je eenvoudig
• Innr Bridge

NL Apple organiseerde zijn Time Flies Special Event op 15 september, met de aankondiging van de Apple Watch Series 6, Apple Watch SE, nieuwe iPad op instapniveau, nieuwe iPad Air en nieuwe diensten, waaronder Fitness+

• Flies Special Event
• september
• Watch Series
• Apple Watch SE
• iPad op instapniveau
• diensten
• waaronder

NL Apple organiseerde zijn Time Flies Special Event op 15 september, met de aankondiging van de Apple Watch Series 6, Apple Watch SE, nieuwe iPad op instapniveau, nieuwe iPad Air en nieuwe diensten, waaronder Fitness+

• Flies Special Event
• september
• Watch Series
• Apple Watch SE
• iPad op instapniveau
• diensten
• waaronder

NL Disney+ is beschikbaar in veel landen en locaties, waaronder zowel het VK als de VS en in heel Europa, waaronder Portugal, Noorwegen, Zweden en Denemarken - een volledige lijst met landen staat hieronder

• locaties
• Europa
• waaronder Portugal
• Noorwegen
• Zweden en Denemarken
• hieronder

NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.

• Corsair Sabre RGB
• aantal serieuze specificaties
• waaronder een pollingsnelheid
• Hz en enkele
• professioneel niveau
• Reflex Latency

NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.

• Opruimen van junkbestanden
• populaire toepassingen
• waaronder nieuw toegevoegde
• Steam
• Java
• Adobe Photoshop Lightroom
• Spotify en MS
• browsers
• waaronder Chrome
• Firefox
• Opera
• Safari
• Vivaldi
• KMPlayer

NL Leverancier: De door Klant aangewezen uiteindelijke leverancier van het Product, waaronder Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte en Globalsign, waaronder de certificatiedienstverlener.

• Leverancier
• Klant aangewezen uiteindelijke
• Product
• waaronder Comodo
• Geotrust
• Symantec
• Thawte en Globalsign

NL Deze lampen zijn er natuurlijk om de unieke Ambilight-technologie van Philips te leveren, die hier gekleurd licht rondom de tv uitstraalt met een duizelingwekkend effect.

• leveren
• gekleurd licht rondom
• duizelingwekkend

NL Stuart sprak met Samsungs hoofd van connected living om erachter te komen hoe Samsung van plan is ons leven te verbeteren naast het bedienen van slimme lampen.

• hoofd van connected
• erachter te komen
• Samsung van plan
• leven te verbeteren
• bedienen van slimme

NL Gebruik je lampen, camera’s, telefoons en meer onder elke hoek, binnen handbereik of verder dan gewoonlijk

• lampen
• elke hoek
• handbereik of verder
• gewoonlijk

NL Omdat Kasa een heel ecosysteem van slimme apparaten heeft, is het vooral ideaal voor degenen die al geïnvesteerd hebben, omdat je het gemakkelijker kunt opnemen in scènes en schemas naast de lampen, cameras en meer van het bedrijf.

• ecosysteem van slimme
• opnemen in scènes

NL Hive heeft ook lampen en sensoren binnen zijn smart home-portfolio als u verder wilt gaan dan stekkers.

NL Het maakt gebruik van uw bestaande wifi-thuisnetwerk om u draadloze bediening te bieden van alles, van tvs en lampen tot strijkijzers en verwarmingen, via de gratis WeMo-app of spraakbesturing via Amazon Alexa of Google Assistant.

• alles
• tvs en lampen
• strijkijzers en verwarmingen

NL Hij wordt geleverd met twee LED-lampen (2400 lumen) die kunnen worden gebruikt bij bewegingsdetectie, maar ook als algemene buitenverlichting dankzij een bedrade stroomaansluiting.

• Hij wordt geleverd
• twee LED-lampen
• lumen
• gebruikt bij bewegingsdetectie
• algemene buitenverlichting dankzij
• bedrade

NL Philips next-gen LED-lampen kunnen tot 50 jaar meegaan

• Philips next-gen LED-lampen
• meegaan

NL Neem bijvoorbeeld slimme lampen

• Neem bijvoorbeeld slimme

NL Die zijn tegenwoordig niet veel duurder meer dan gewone dimbare LED lampen

• gewone dimbare LED

NL Heb je je handen vol? Zet lampen aan, open apps en ga live met een enkele spraakopdracht.

• handen vol

NL Rotolight-lampen op de camera zijn app-gestuurd en superhelder

• app-gestuurd en superhelder

NL Deze app werkt met slimme Philips Hue-lampen, zodat gebruikers de kleur en helderheid van het licht in hun huis kunnen regelen.

• Philips Hue-lampen

NL De Nest-app werkt met Nest SmartHome-apparaten zoals beveiligingssystemen, thermostaten, lampen en plug-ins. Het is een must-have als je hun apparaten bezit.

• SmartHome-apparaten zoals beveiligingssystemen
• thermostaten
• lampen en plug-ins
• apparaten

NL Je kunt de Govee-lampen bedienen met de app die je nodig hebt voor de installatie

NL De Govee-lampen staan echter niet op zichzelf en je kunt ze eenvoudig toevoegen aan Alexa of Google Assistant , zodat je ze kunt bedienen of groeperen met andere apparaten

• Govee-lampen staan echter
• Google Assistant
• bedienen of groeperen
• apparaten

NL Hoewel je wilt dat de tv-lampen werken met de tv, kun je ze ook gebruiken als onderdeel van een kamergroep, waarbij Alexa bijvoorbeeld ook helderheid en kleurregeling mogelijk maakt.

• Hoewel je wilt
• tv
• gebruiken als onderdeel
• kamergroep
• waarbij Alexa bijvoorbeeld
• helderheid en kleurregeling