NL Als u thuis niet kunt opladen omdat u nergens naast de weg hoeft te staan om de auto te parkeren, dan is openbaar opladen de juiste keuze
Traduzir "thuis kunt opladen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thuis kunt opladen" de holandês para sueco
Traduções de thuis kunt opladen
"thuis kunt opladen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de thuis kunt opladen
holandês
sueco
SV Om du inte kan ladda hemma eftersom du inte har någonstans utanför vägen för att parkera bilen, är allmän laddning vägen att gå
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| kunt | kan |
| parkeren | parkera |
NL Het opladen van de case gaat via USB-C of via Qi draadloos opladen. Dat betekent dat als u een recent Samsung-apparaat heeft met Wireless Powershare , u uw hoofdtelefoon onderweg kunt opladen vanaf uw telefoon.
SV Laddning av fodralet sker antingen via USB-C eller via Qi trådlös laddning. Det betyder att om du har en ny Samsung-enhet som erbjuder Wireless Powershare kan du ladda dina hörlurar från din telefon när du är på språng.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoofdtelefoon | hörlurar |
NL Een toenemend aantal telefoons ondersteunt ook omgekeerd draadloos opladen, waarbij u andere apparaten vanaf de telefoon kunt opladen - voor meer informatie hierover, kijk op Wat is omgekeerd draadloos opladen en welke telefoons hebben het?
SV Allt fler telefoner stöder också omvänd trådlös laddning där du kan ladda andra enheter från telefonen - för mer information om detta, kolla in Vad är omvänd trådlös laddning och vilka telefoner har den?
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunt | stöder |
| apparaten | enheter |
NL Nee helemaal niet. De meeste mensen zullen hun elektrische auto s nachts thuis opladen, terwijl openbaar opladen alleen nodig is tijdens lange reizen. Is het ingewikkelder dan een tankstation binnenrollen? Ja het kan zijn.
SV Nej inte alls. De flesta kommer att ladda sin elbil hemma över natten, och allmän laddning behövs bara på långa resor. Är det mer komplicerat att rulla in i en bensinstation? Ja, det kan det vara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helemaal | alls |
| thuis | hemma |
| nodig | behövs |
| lange | långa |
| reizen | resor |
| ja | ja |
NL Terwijl gebruikers hun auto thuis kunnen opladen met aan de muur gemonteerde opladers, kunnen Superchargers een bijna lege batterij van 85 kWh in ongeveer 70 minuten opladen of in 20 minuten tot 50 procent brengen.
SV Medan användarna kan ladda sin bil hemma med väggmonterade laddare, kan Superchargers ladda ett nästan dött 85kWh-batteri på cirka 70 minuter eller få det till 50 procent på 20 minuter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikers | användarna |
| thuis | hemma |
| kunnen | kan |
| opladen | ladda |
| batterij | batteri |
| minuten | minuter |
| procent | procent |
NL Nee helemaal niet. De meeste mensen zullen hun elektrische auto s nachts thuis opladen, terwijl openbaar opladen alleen nodig is tijdens lange reizen. Is het ingewikkelder dan een tankstation binnenrollen? Ja het kan zijn.
SV Nej inte alls. De flesta kommer att ladda sin elbil hemma över natten, och allmän laddning behövs bara på långa resor. Är det mer komplicerat att rulla in i en bensinstation? Ja, det kan det vara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helemaal | alls |
| thuis | hemma |
| nodig | behövs |
| lange | långa |
| reizen | resor |
| ja | ja |
NL Het opladen wordt alleen aangeboden met lage snelheden, dus thuis of op het werk opladen is waar je echt naar kijkt
SV Laddningen erbjuds bara låga hastigheter, så hemma- eller arbetsbaserad laddning är vad du verkligen tittar på
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangeboden | erbjuds |
| lage | låga |
| snelheden | hastigheter |
| thuis | hemma |
| of | eller |
| kijkt | tittar |
NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.
SV Laddningen går dock snabbt tack vare 65 W snabbladdning - men det finns ingen trådlös laddning här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| draadloos | trådlös |
NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.
SV Laddningen går dock snabbt tack vare 65 W snabbladdning - men det finns ingen trådlös laddning här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| draadloos | trådlös |
NL Ze ondersteunen beide snel opladen, draadloos opladen en omgekeerd draadloos opladen.
SV Båda har stöd för snabbladdning, trådlös laddning och omvänd trådlös laddning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunen | stöd |
| beide | båda |
| opladen | laddning |
| draadloos | trådlös |
| en | och |
NL Hierdoor kunt u de auto gebruiken voor korte ritten die volledig op de batterij zijn gereden - de schoolrit, wekelijkse boodschappen, misschien uw woon-werkverkeer - zodat u thuis kunt opladen en zowel de uitstoot als de brandstofkosten kunt verlagen.
SV Detta gör att du kan använda bilen för korta resor helt från batteriet - skolan, shopping varje vecka, kanske din pendling - så att du kan ladda hemma och minska både utsläpp och bränslekostnader.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiken | använda |
| korte | korta |
| ritten | resor |
| batterij | batteriet |
| wekelijkse | varje vecka |
| thuis | hemma |
| opladen | ladda |
| uitstoot | utsläpp |
| verlagen | minska |
NL Hierdoor kunt u de auto voor korte ritten volledig op de accu gebruiken - de schoolreis, de wekelijkse boodschappen, misschien uw woon-werkverkeer - zodat u thuis kunt opladen en zowel de uitstoot als de brandstofkosten kunt verlagen.
SV Detta gör att du kan använda bilen för korta resor helt från batteriet - skolgången, veckoinköp, kanske din pendling - så att du kan ladda hemma och minska både utsläpp och bränslekostnader.
| holandês | sueco |
|---|---|
| korte | korta |
| ritten | resor |
| volledig | helt |
| accu | batteriet |
| gebruiken | använda |
| thuis | hemma |
| opladen | ladda |
| uitstoot | utsläpp |
| verlagen | minska |
NL Er zit een USB C- of Lightning-aansluiting op, waarmee je via passthrough kunt opladen, zodat je je telefoon kunt opladen terwijl je aan het spelen bent.
SV Det finns en USB C- eller Lightning -anslutning på den, som tillåter genomladdning så att du kan ladda din telefon medan du spelar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| usb | usb |
| opladen | ladda |
| telefoon | telefon |
NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
SV Hitta 5-stjärniga hundvakter som kan komma hem till dig när du är bortrest — oavsett om det bara är under helgen eller under några veckor. Dygnspassning är perfekt för:
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hem |
| weekend | helgen |
| weken | veckor |
NL Dus als u veel thuis bent en u zich geen zorgen maakt dat er op klaarlichte dag wordt ingebroken, kunt u het schema aanpassen zodat het past wanneer u thuis bent
SV Så om du är mycket hemma och inte är orolig för att bli inbrott i dagsljus kan du ändra schemat så att det matchar när du är hemma
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| thuis | hemma |
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
SV Lär dig hur du arbetar hemifrån effektivt och samtidigt håller kontakten med kollegorna och undviker att hemmet blir en arbetsplats.
NL Ja, als u op straat parkeert en thuis niet kunt opladen, moet u wat zorgvuldiger nadenken over wanneer en hoe u uw auto oplaadt
SV Ja, om du parkerar på gatan och inte kan ladda hemma måste du tänka lite mer noggrant på när och hur du laddar din bil
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
| thuis | hemma |
| nadenken | tänka |
| auto | bil |
NL Bovendien gaat het opladen razendsnel dankzij de ondersteuning van 120 W, wat betekent dat je de batterij in minder dan 20 minuten kunt opladen
SV Dessutom är laddningen galet snabb tack vare 120W stöd, vilket innebär att du kan ladda batteriet på under 20 minuter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| ondersteuning | stöd |
| batterij | batteriet |
| minuten | minuter |
NL Er zal ondersteuning zijn voor opladen met 30 W met behulp van de 30 W-oplader van Google (apart verkrijgbaar), terwijl je 23 W draadloos kunt opladen via de nieuwe Google Pixel Stand (2e generatie) die
SV Det kommer att finnas stöd för 30 W laddning med Googles 30 W laddare (säljs separat), medan du får 23 W trådlös laddning från nya Google Pixel Stand (2: a generationen) som
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteuning | stöd |
| opladen | laddning |
| apart | separat |
| draadloos | trådlös |
| nieuwe | nya |
| pixel | pixel |
| generatie | generationen |
| oplader | laddare |
NL Maar sneller opladen betekent dat je met de juiste oplader - die je misschien apart moet kopen - je telefoon in een mum van tijd weer volledig kunt opladen.
SV Men snabbare laddning innebär att med rätt laddare - som du kanske måste köpa separat - kan du få din telefon tillbaka till fulladdning på nolltid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sneller | snabbare |
| opladen | laddning |
| juiste | rätt |
| oplader | laddare |
| apart | separat |
| kopen | köpa |
| telefoon | telefon |
| weer | tillbaka |
NL De andere bonus hier - als je een telefoon hebt zoals het nieuwste Samsung Galaxy-vlaggenschip met omgekeerd draadloos opladen - is dat je de oordopjes kunt opladen vanaf de achterkant van je telefoon.
SV Den andra bonusen här - om du har en telefon som det senaste Samsung Galaxy-flaggskeppet med omvänd trådlös laddning - är att du kan ladda knopparna från baksidan av telefonen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| nieuwste | senaste |
| samsung | samsung |
| achterkant | baksidan |
NL Dit betekent ook dat als u een telefoon heeft met omgekeerd draadloos opladen , u de batterij van het horloge met uw telefoon kunt opladen.
SV Detta betyder också att om du har en telefon med
| holandês | sueco |
|---|---|
| betekent | betyder |
NL Bovendien, met supersnel opladen mogelijk tot 270 kW, kunt u in slechts 22 minuten opladen van bijna nul tot meer dan 80 procent
SV Dessutom, med supersnabb laddning möjlig upp till 270 kW kan du ladda från nära noll till över 80 procent på bara 22 minuter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| mogelijk | möjlig |
| slechts | bara |
| minuten | minuter |
| bijna | nära |
| nul | noll |
| procent | procent |
NL Hij biedt ook omgekeerd draadloos opladen, wat betekent dat je bijvoorbeeld je Pixel Buds kunt opladen door ze op de achterkant van de telefoon te plaatsen
SV Det erbjuder också omvänd trådlös laddning, vilket innebär att du till exempel kan ladda dina Pixel Buds genom att placera dem på baksidan av telefonen
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| pixel | pixel |
| kunt | kan |
| achterkant | baksidan |
NL Misschien nog spannender, de nieuwe modellen zien de terugkeer van MagSafe, terwijl dit nu ook snel opladen ondersteunt - dus je kunt in 30 minuten voor 50 procent opladen, wat ideaal klinkt.
SV Kanske mer spännande, de nya modellerna ser tillbaka på MagSafe, medan detta nu också stöder snabb laddning - så att du kan få 50 procent laddning på 30 minuter, vilket låter perfekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| modellen | modellerna |
| snel | snabb |
| opladen | laddning |
| ondersteunt | stöder |
| minuten | minuter |
| procent | procent |
| ideaal | perfekt |
NL Ze zijn niet geluidsisolerend, dus verwacht dat niet, maar de levensduur van de batterij is briljant met negen uur constant luisteren, terwijl je ze twee keer opnieuw kunt opladen vanuit de case. Onze enige klacht is dat hij niet draadloos kan opladen.
SV De är inte ljudisolerande, så förvänta dig inte det, men batterilivslängden är lysande med nio timmars konstant lyssnande, medan du kan ladda dem två gånger om från fodralet. Vår enda grej är att den inte kan ladda trådlöst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| briljant | lysande |
| negen | nio |
| constant | konstant |
| opladen | ladda |
| draadloos | trådlöst |
NL Er is ook snel opladen van 18 W via USB-C en je kunt het pakket opladen terwijl het draadloos of bedraad een ander apparaat oplaadt.
SV Det finns också 18W snabbladdning via USB-C, och du kan ladda paketet samtidigt som det laddas trådlöst eller trådbundet och laddar en annan enhet också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pakket | paketet |
| draadloos | trådlöst |
| apparaat | enhet |
| ook | också |
NL Maar sneller opladen betekent dat je met de juiste oplader (die je misschien apart moet kopen), je telefoon in een mum van tijd weer volledig kunt opladen.
SV Men snabbare laddning gör att du med rätt laddare (som du kanske måste köpa separat) kan få tillbaka din telefon till full laddning på nolltid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sneller | snabbare |
| opladen | laddning |
| juiste | rätt |
| oplader | laddare |
| apart | separat |
| kopen | köpa |
| telefoon | telefon |
| weer | tillbaka |
| volledig | full |
NL Als je USB-C gebruikt , kun je hem opladen met je MacBook-oplader en ondersteunt hij ook omgekeerd opladen, zodat je hem kunt gebruiken om je iPhone op te laden als de batterij bijna leeg is.
SV Att använda USB-C innebär att du kan ladda den med din MacBook-laddare och den stöder också omvänd laddning - så att du kan använda den för att ladda din iPhone om ditt batteri är lågt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunt | stöder |
| iphone | iphone |
| batterij | batteri |
NL Hiermee kunt u uw Switch opladen terwijl u erop speelt, met 30 W via USB Power Delivery met extra poorten voor het opladen van extra apparaten.
SV Detta kan ladda din Switch medan du spelar den, och erbjuder 30W via USB Power Delivery med ytterligare portar för laddning av ytterligare enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| speelt | spelar |
| usb | usb |
| extra | ytterligare |
| apparaten | enheter |
NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.
SV När du har tillgång till ett färdigt test (en tidsavgift på 5 hp) eller begära en anpassad bedömning (en tidsavgift på 10 hp) kan du använda den så länge du är på en betald plan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zodra | när |
| aangepaste | anpassad |
| beoordeling | bedömning |
| zolang | så länge |
| betaald | betald |
| plan | plan |
| test | test |
NL Er is ook snel opladen van 18 W via USB-C en je kunt het pakket opladen terwijl het draadloos of bedraad een ander apparaat oplaadt.
SV Det finns också 18W snabbladdning via USB-C, och du kan ladda paketet medan det trådlöst eller trådbundet laddar en annan enhet också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pakket | paketet |
| draadloos | trådlöst |
| apparaat | enhet |
| ook | också |
NL Maar sneller opladen betekent dat je met de juiste oplader (die je misschien apart moet kopen), je telefoon in een mum van tijd weer volledig kunt opladen.
SV Men snabbare laddning gör att du med rätt laddare (som du kanske måste köpa separat) kan få tillbaka din telefon till full laddning på nolltid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sneller | snabbare |
| opladen | laddning |
| juiste | rätt |
| oplader | laddare |
| apart | separat |
| kopen | köpa |
| telefoon | telefon |
| weer | tillbaka |
| volledig | full |
NL Bovendien gaat het opladen razendsnel dankzij de ondersteuning van 120 W, wat betekent dat je de batterij in minder dan 20 minuten kunt opladen
SV Dessutom är laddningen galet snabb tack vare 120W stöd, vilket innebär att du kan ladda batteriet på under 20 minuter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| ondersteuning | stöd |
| batterij | batteriet |
| minuten | minuter |
NL Hij biedt ook omgekeerd draadloos opladen, wat betekent dat je bijvoorbeeld je Pixel Buds kunt opladen door ze op de achterkant van de telefoon te plaatsen
SV Det erbjuder också omvänd trådlös laddning, vilket innebär att du till exempel kan ladda dina Pixel Buds genom att placera dem på baksidan av telefonen
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| pixel | pixel |
| kunt | kan |
| achterkant | baksidan |
NL Er zal ondersteuning zijn voor opladen met 30 W met behulp van de 30 W-oplader van Google (apart verkrijgbaar), terwijl je 23 W draadloos kunt opladen via de nieuwe Google Pixel Stand (2e generatie) die eerder is uitgelekt .
SV Det kommer att finnas stöd för 30 W laddning med Googles 30 W laddare (säljs separat), medan du får 23 W trådlös laddning från nya Google Pixel Stand (2: a generationen) som tidigare har läckt ut .
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteuning | stöd |
| opladen | laddning |
| apart | separat |
| draadloos | trådlös |
| nieuwe | nya |
| pixel | pixel |
| generatie | generationen |
| oplader | laddare |
NL Snel opladen is ook aan boord, wat erg handig is, vooral als je de Sense naar bed wilt dragen voor slaapregistratie. Fitbit beweert dat je in 12 minuten een volledige dag kunt opladen, wat we vrij nauwkeurig vonden.
SV Snabbladdning finns också ombord, vilket är mycket användbart, särskilt om du vill bära Sense i sängen för sömnspårning. Fitbit hävdar att du kan få en hel dags laddning på 12 minuter, vilket vi fann vara ganska exakt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opladen | laddning |
| vooral | särskilt |
| dragen | bära |
| minuten | minuter |
| we | vi |
| nauwkeurig | exakt |
| vonden | fann |
| aan boord | ombord |
| fitbit | fitbit |
NL Misschien nog spannender, de nieuwe modellen zien de terugkeer van MagSafe, terwijl dit nu ook snel opladen ondersteunt - dus je kunt in 30 minuten voor 50 procent opladen, wat ideaal klinkt.
SV Kanske mer spännande, de nya modellerna ser tillbaka på MagSafe, medan detta nu också stöder snabb laddning - så att du kan få 50 procent laddning på 30 minuter, vilket låter perfekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| modellen | modellerna |
| snel | snabb |
| opladen | laddning |
| ondersteunt | stöder |
| minuten | minuter |
| procent | procent |
| ideaal | perfekt |
NL Het heeft een vermogen tot 10 dagen voordat je het moet opladen, wat we bij onze tests enigszins genereus vonden, maar je kunt nog steeds een volledige week doorstaan met een paar trainingen voordat je moet opladen
SV Det har fått upp till 10 dagar innan du behöver ladda det, vilket vi tyckte var något generöst från våra tester, men du kan ändå klara en hel vecka med några träningspassar innan du behöver ladda
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| voordat | innan |
| tests | tester |
| volledige | hel |
| week | vecka |
NL Bovendien, met supersnel opladen mogelijk tot 270 kW, kunt u in slechts 22 minuten opladen van bijna nul tot meer dan 80 procent
SV Dessutom, med supersnabb laddning möjlig upp till 270 kW kan du ladda från nära noll till över 80 procent på bara 22 minuter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| mogelijk | möjlig |
| slechts | bara |
| minuten | minuter |
| bijna | nära |
| nul | noll |
| procent | procent |
NL Dit is erg handig als u uw Gear-horloge of fitnessband thuis laat terwijl u op pad gaat, alleen uw Android-telefoon gebruikt om stappen te tellen en vervolgens uw Gear aanzet om te gaan hardlopen en uw telefoon thuis laat.
SV Det här är väldigt praktiskt om du råkar lämna din Gear-klocka eller ditt fitnessband hemma medan du går ut, bara använda din Android-telefon för att räkna steg och sedan sätta på din Gear för att gå igång och lämna din telefon hemma.
| holandês | sueco |
|---|---|
| handig | praktiskt |
| fitnessband | fitnessband |
| thuis | hemma |
| alleen | bara |
| android-telefoon | android |
| gebruikt | använda |
| tellen | räkna |
| telefoon | telefon |
NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent
SV De baserar temperaturjusteringen på när du ska vara hemma och minskar strömavfallet genom att ta reda på när du inte är här
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| verminderen | minskar |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
SV “Som filmskapare har jag många värdefulla saker hemma. Även om de är säkert förvarade vill jag ändå få ett meddelande när någon kommer in i mitt hem när jag inte är där.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| waardevolle | värdefulla |
| veilig | säkert |
| wil | vill |
| melding | meddelande |
NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent
SV De baserar temperaturjusteringen på när du ska vara hemma och minskar energislöseriet genom att ta hänsyn till när du inte är i
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| verminderen | minskar |
NL We waren veel te vaak thuis op kantoor geweest, alleen om de verwarming uit te schakelen omdat hij dacht dat we niet thuis waren
SV Alltför många gånger hade vi satt på kontoret hemma, bara för att värmen skulle stängas av eftersom den trodde att vi inte var hemma
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| veel | många |
| thuis | hemma |
| alleen | bara |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
SV “Som filmskapare har jag många värdefulla saker hemma. Även om de är säkert förvarade vill jag ändå få ett meddelande när någon kommer in i mitt hem när jag inte är där.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| waardevolle | värdefulla |
| veilig | säkert |
| wil | vill |
| melding | meddelande |
NL Nu steeds meer mensen thuis gaan werken en hun internet thuis gaan gebruiken voor gamen, entertainment streamen en socializen. Het is de moeite waard ...
SV Med fler människor som börjar arbeta hemifrån, samt att de använder internet för att spela, streama underhållning och umgås. Det är värt att se
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| werken | arbeta |
| internet | internet |
| entertainment | underhållning |
| streamen | streama |
| waard | värt |
NL Steeds meer mensen werken van thuis uit en gebruiken hun internet thuis om te gamen, entertainment te streamen en te socializen. Het is de moeite waar...
SV Fler människor börjar arbeta hemifrån och använder internet i hemmet för att spela, streama underhållning och umgås. Det är värt att se till att
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| werken | arbeta |
| thuis | hemmet |
| gebruiken | använder |
| internet | internet |
| entertainment | underhållning |
| streamen | streama |
NL Thuis volledig opladen, als je een 11kW wallbox-oplader installeert, is binnen 8 uur en 36 minuten klaar - wat een verbetering van 4 uur is ten opzichte van de 12 uur en 36 minuten van de oudere 7kW-oplader van het model uit 2018.
SV En full laddning hemma, om du installerar en 11kW wallbox-laddare, åstadkoms på 8 timmar och 36 minuter - vilket är en förbättring på 4 timmar jämfört med de 12 timmarna och 36 minuterna för den äldre 7kW-laddaren från 2018-modellen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| volledig | full |
| opladen | laddning |
| installeert | installerar |
| verbetering | förbättring |
| model | modellen |
| oudere | äldre |
NL Voor degenen met een Tesla is rijden naar de plaatselijke Supercharger voor een volledige snelle lading een goed alternatief voor thuis opladen.
SV För dem med en Tesla är det ett lönsamt alternativ att ladda hemma med en snabb laddning till den lokala kompressorn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| plaatselijke | lokala |
| snelle | snabb |
| alternatief | alternativ |
| thuis | hemma |
| tesla | tesla |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
draadloos opladen opladen opladen wanneer volledig opladen sneller opladen een keer opladen snel opladen ondersteunt draadloos opladen w draadloos opladen omgekeerd draadloos opladen opladen vanaf draadloos opladen zal bedraad opladen dingen als opladen standaard voor opladen draadloos opladen maakt supersnel opladen snelste opladen hem opladen sneller opladen betekent gemakkelijk opladen inductief opladen muis opladen redelijk snel opladen opladen van mobiele opladen van elektrische opladen en gegevensoverdracht opladen met w vijf minuten opladen opladen van apparaten kw opladen zou stoppen met opladen willen opladen terwijl draadloos opladen waardoor draadloos opladen opladen van batterijen thuis thuis begint iemand thuis thuis werkt heb thuis haar thuis thuis lezen zowel thuis app thuis hij thuis oppas thuis mohammed ali thuis hem thuis kinderen thuis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe