NL Gegarandeerde besparingen als u Splashtop Op Locatie kiest in plaats van BeyondTrust Remote Support (voorheen Bomgar Remote Support)
"plaats van beyondtrust" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Gegarandeerde besparingen als u Splashtop Op Locatie kiest in plaats van BeyondTrust Remote Support (voorheen Bomgar Remote Support)
SV Garanterade besparingar när du väljer Splashtop On-Prem framför BeyondTrust Remote Support (tidigare Bomgar Remote Support)
holandês | sueco |
---|---|
besparingen | besparingar |
splashtop | splashtop |
kiest | väljer |
remote | remote |
support | support |
voorheen | tidigare |
NL Gegarandeerde besparingen als u Splashtop Onderneming kiest in plaats van BeyondTrust Remote Support (voorheen Bomgar)
SV Garanterade besparingar när du väljer Splashtop Enterprise framför BeyondTrust Remote Support (tidigare Bomgar)
holandês | sueco |
---|---|
besparingen | besparingar |
splashtop | splashtop |
kiest | väljer |
remote | remote |
support | support |
voorheen | tidigare |
NL Gegarandeerde besparingen als u Splashtop Op Locatie kiest in plaats van BeyondTrust Remote Support (voorheen Bomgar Remote Support)
SV Garanterade besparingar när du väljer Splashtop On-Prem framför BeyondTrust Remote Support (tidigare Bomgar Remote Support)
holandês | sueco |
---|---|
besparingen | besparingar |
splashtop | splashtop |
kiest | väljer |
remote | remote |
support | support |
voorheen | tidigare |
NL Gegarandeerde besparingen als u Splashtop Onderneming kiest in plaats van BeyondTrust Remote Support (voorheen Bomgar)
SV Garanterade besparingar när du väljer Splashtop Enterprise framför BeyondTrust Remote Support (tidigare Bomgar)
holandês | sueco |
---|---|
besparingen | besparingar |
splashtop | splashtop |
kiest | väljer |
remote | remote |
support | support |
voorheen | tidigare |
NL Schakel over van BeyondTrust naar Splashtop en profiteer van de bekroonde oplossingen:
SV Byt från BeyondTrust till Splashtop och dra nytta av de prisbelönta lösningarna:
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
NL Bespaar honderden of zelfs duizenden per jaar met Splashtop in vergelijking met andere producten voor externe toegang. Bespaar overal van 50% tot 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC en BeyondTrust .
SV Spara hundratals eller till och med tusentals per år med Splashtop i jämförelse med andra fjärråtkomstprodukter. Spara överallt från 50% till 80% när du väljer Splashtop över TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC och BeyondTrust .
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
honderden | hundratals |
of | eller |
duizenden | tusentals |
splashtop | splashtop |
vergelijking | jämförelse |
externe | fjärr |
kiest | väljer |
logmein | logmein |
overal | överallt |
teamviewer | teamviewer |
NL Krijg een oplossing van hoge kwaliteit tegen de beste prijs met Splashtop. Bespaar tussen de 50% en 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC en BeyondTrust.
SV Få en lösning av hög kvalitet till bästa pris med Splashtop. Spara var som helst från 50% till 80% när du väljer Splashtop över TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC och BeyondTrust .
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösning |
kwaliteit | kvalitet |
prijs | pris |
splashtop | splashtop |
bespaar | spara |
kiest | väljer |
logmein | logmein |
teamviewer | teamviewer |
NL Bovendien zijn de functies van BeyondTrust meer op maat gemaakt voor IT-teams, terwijl Splashtop Enterprise en Splashtop On-Prem echt alles-in-één-oplossingen zijn voor remote access voor eindgebruikers en IT-remote support.
SV Dessutom skräddarsys BeyondTrust-funktioner mer för IT-team enbart, medan Splashtop Enterprise och Splashtop On-Prem verkligen är allt-i-ett-lösningar för slutanvändares fjärråtkomst och IT-fjärrsupport.
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
functies | funktioner |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
echt | verkligen |
access | åtkomst |
NL Voordat Leonard bij Splashtop kwam werken, werkte hij 7 jaar bij Bomgar (nu BeyondTrust) als regionaal manager, waar hij strategieën uitwerkte en uitvoerde voor de sales en operationele groei van de regio.
SV Innan Leonard började på Splashtop tillbringade han 7 år med Bomgar (nu BeyondTrust) som regionchef, la upp strategi för och genomförde regionens försäljning och operationella tillväxt.
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
sales | försäljning |
groei | tillväxt |
nu | nu |
strategie | strategi |
NL Bovendien zijn de functies van BeyondTrust meer op maat gemaakt voor IT-teams, terwijl Splashtop Enterprise en Splashtop On-Prem echt alles-in-één-oplossingen zijn voor remote access voor eindgebruikers en IT-remote support.
SV Dessutom skräddarsys BeyondTrust-funktioner mer för IT-team enbart, medan Splashtop Enterprise och Splashtop On-Prem verkligen är allt-i-ett-lösningar för slutanvändares fjärråtkomst och IT-fjärrsupport.
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
functies | funktioner |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
echt | verkligen |
access | åtkomst |
NL Bovendien zijn de functies van BeyondTrust meer op maat gemaakt voor IT-teams, terwijl Splashtop Enterprise en Splashtop On-Prem echt alles-in-één-oplossingen zijn voor remote access voor eindgebruikers en IT-remote support.
SV Dessutom skräddarsys BeyondTrust-funktioner mer för IT-team enbart, medan Splashtop Enterprise och Splashtop On-Prem verkligen är allt-i-ett-lösningar för slutanvändares fjärråtkomst och IT-fjärrsupport.
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
functies | funktioner |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
echt | verkligen |
access | åtkomst |
NL Bespaar honderden of zelfs duizenden per jaar met Splashtop in vergelijking met andere producten voor externe toegang. Bespaar overal van 50% tot 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC en BeyondTrust .
SV Spara hundratals eller till och med tusentals per år med Splashtop i jämförelse med andra fjärråtkomstprodukter. Spara överallt från 50% till 80% när du väljer Splashtop över TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC och BeyondTrust .
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
honderden | hundratals |
of | eller |
duizenden | tusentals |
splashtop | splashtop |
vergelijking | jämförelse |
externe | fjärr |
kiest | väljer |
logmein | logmein |
overal | överallt |
teamviewer | teamviewer |
NL Krijg een oplossing van hoge kwaliteit tegen de beste prijs met Splashtop. Bespaar tussen de 50% en 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC en BeyondTrust.
SV Få en lösning av hög kvalitet till bästa pris med Splashtop. Spara var som helst från 50% till 80% när du väljer Splashtop över TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC och BeyondTrust .
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösning |
kwaliteit | kvalitet |
prijs | pris |
splashtop | splashtop |
bespaar | spara |
kiest | väljer |
logmein | logmein |
teamviewer | teamviewer |
NL Zijn de prijzen van BeyondTrust te hoog? Schakel over naar Splashtop en sla op
SV Är BeyondTrust-prissättningen för hög? Byt till Splashtop och spara
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
NL Splashtop wordt gebruikt door meer dan 30 miljoen mensen, waaronder velen die zijn overgestapt van BeyondTrust.
SV Splashtop används av över 30 miljoner människor , inklusive många som har bytt från BeyondTrust.
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
gebruikt | används |
miljoen | miljoner |
mensen | människor |
NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.
SV Du kan spara hundratals eller tusentals dollar om året med Splashtop. Spara var som helst från 50% till 80% rabatt när du väljer Splashtop i stället för TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC och BeyondTrust.
holandês | sueco |
---|---|
honderden | hundratals |
of | eller |
duizenden | tusentals |
splashtop | splashtop |
overal | var som helst |
logmein | logmein |
central | central |
jaar | året |
teamviewer | teamviewer |
NL Net als BeyondTrust biedt Splashtop cloud- en on-premise oplossingen voor remote access en remote support voor bedrijven, maar tegen een betere prijs
SV Precis som BeyondTrust erbjuder Splashtop molbaserade och lokala lösningar för fjärråtkomst och fjärrsupport för företag, men till ett bättre pris
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
splashtop | splashtop |
oplossingen | lösningar |
access | åtkomst |
bedrijven | företag |
betere | bättre |
prijs | pris |
NL Net als BeyondTrust biedt Splashtop cloud- en on-premise oplossingen voor remote access en remote support voor bedrijven, maar tegen een betere prijs
SV Precis som BeyondTrust erbjuder Splashtop molbaserade och lokala lösningar för fjärråtkomst och fjärrsupport för företag, men till ett bättre pris
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
splashtop | splashtop |
oplossingen | lösningar |
access | åtkomst |
bedrijven | företag |
betere | bättre |
prijs | pris |
NL Net als BeyondTrust biedt Splashtop cloud- en on-premise oplossingen voor remote access en remote support voor bedrijven, maar tegen een betere prijs
SV Precis som BeyondTrust erbjuder Splashtop molbaserade och lokala lösningar för fjärråtkomst och fjärrsupport för företag, men till ett bättre pris
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
splashtop | splashtop |
oplossingen | lösningar |
access | åtkomst |
bedrijven | företag |
betere | bättre |
prijs | pris |
NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.
SV Du kan spara hundratals eller tusentals dollar om året med Splashtop. Spara var som helst från 50% till 80% rabatt när du väljer Splashtop i stället för TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC och BeyondTrust.
holandês | sueco |
---|---|
honderden | hundratals |
of | eller |
duizenden | tusentals |
splashtop | splashtop |
overal | var som helst |
logmein | logmein |
central | central |
jaar | året |
teamviewer | teamviewer |
NL Splashtop Op Locatie en Splashtop Enterprise zijn beide zeer veilige, hoogwaardige oplossingen voor externe toegang en ondersteuning. Kies het beste BeyondTrust-alternatief dat bij u past:
SV Splashtop On-Prem och Splashtop Enterprise är båda högsäkra, högpresterande lösningar för fjärråtkomst och support. Välj det bästa BeyondTrust-alternativet som passar dina behov:
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
beide | båda |
oplossingen | lösningar |
externe | fjärr |
toegang | åtkomst |
ondersteuning | support |
kies | välj |
past | passar |
NL Bespaar tot 50% of meer in vergelijking met BeyondTrust!
SV Spara upp till 50% eller mer jämfört med BeyondTrust!
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
of | eller |
meer | mer |
NL In werkelijkheid kunt u alle schroeven gebruiken, maar montage is een eenvoudig geval van het op zijn plaats schroeven van de montageplaat en vervolgens de behuizing van het apparaat op zijn plaats klikken.
SV I verkligheten kan du använda valfri skruv, men montering är ett enkelt fall att skruva fast monteringsplattan på plats och sedan klämma fast enhetens kropp.
holandês | sueco |
---|---|
werkelijkheid | verkligheten |
gebruiken | använda |
montage | montering |
plaats | plats |
NL Het heeft ook Bluetooth 5.0 in plaats van Bluetooth 4.0 en het heeft een USB-C-poort voor het opladen van apparaten in plaats van een USB-micropoort.
SV Den har också Bluetooth 5.0 istället för Bluetooth 4.0 och den har en USB-C-port för laddning av enheter snarare än en USB-mikroport.
holandês | sueco |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
opladen | laddning |
apparaten | enheter |
in plaats van | istället |
NL Het heeft ook Bluetooth 5.0 in plaats van Bluetooth 4.0 en het heeft een USB-C-poort voor het opladen van apparaten in plaats van een USB-micropoort.
SV Den har också Bluetooth 5.0 istället för Bluetooth 4.0 och den har en USB-C-port för laddning av enheter istället för en USB-mikroport.
holandês | sueco |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
opladen | laddning |
apparaten | enheter |
in plaats van | istället |
NL In werkelijkheid kunt u alle schroeven gebruiken, maar montage is een eenvoudig geval van het op zijn plaats schroeven van de montageplaat en vervolgens de behuizing van het apparaat op zijn plaats klikken.
SV I verkligheten kan du använda valfri skruv, men montering är ett enkelt fall att skruva fast monteringsplattan på plats och sedan klämma fast enhetens kropp.
holandês | sueco |
---|---|
werkelijkheid | verkligheten |
gebruiken | använda |
montage | montering |
plaats | plats |
NL In plaats van zich bezig te houden met de fysieke kant van de salonervaring, drijft Amazon in plaats daarvan de geavanceerde technologie aan die op de eenmalige locatie zal verschijnen
SV Istället för att engagera sig i den fysiska sidan av salongupplevelsen driver Amazon istället den avancerade tekniken som kommer att visas på engångsplatsen
holandês | sueco |
---|---|
fysieke | fysiska |
amazon | amazon |
geavanceerde | avancerade |
technologie | tekniken |
verschijnen | visas |
NL Het is echter niet helemaal aap op het prototype: de aandrijfriem is bijvoorbeeld zwart in plaats van bruin; en er is een apart lampje in plaats van het verlichte S1-logo.
SV Det aper inte helt prototypen: drivremmen, till exempel, är svart snarare än brun; och det finns ett separat ljus snarare än den lysande S1 -logotypen.
holandês | sueco |
---|---|
zwart | svart |
apart | separat |
NL Er zijn een paar compromissen in vergelijking met de iPhone 12-serie – hij heeft een iets lagere waterdichtheid, een LCD-scherm in plaats van OLED, en slechts één cameralens in plaats van een paar, maar verder biedt het veel.
SV Det finns ett par kompromisser jämfört med iPhone 12-serien - den har en något lägre vattentäthet, en LCD-skärm snarare än OLED, och bara en kameralins snarare än ett par men annars erbjuder den mycket.
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
lagere | lägre |
lcd-scherm | skärm |
oled | oled |
biedt | erbjuder |
veel | mycket |
NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus
SV Istället för att låta din bärbara dator, telefon eller surfplatta dö helt och sedan ladda den från början är det bättre att hålla batteriet fyllt med många små laddningar, snarare än en hel cykel
holandês | sueco |
---|---|
telefoon | telefon |
tablet | surfplatta |
laden | ladda |
batterij | batteriet |
cyclus | cykel |
in plaats van | istället |
kleine | små |
NL Het is in de eerste plaats een app voor consumenten in plaats van voor bedrijven - Google Meet en Chat zijn de zakelijke beloplossingen van Google.
SV Det är främst en app för konsumenter snarare än företag - Google Meet och Chat är Googles arbetssamtalslösning.
holandês | sueco |
---|---|
app | app |
consumenten | konsumenter |
NL Bevestigingen hiervan waren er echter niet. In plaats daarvan ging Weaver verder met te verwijzen naar hoe de huidige trends de toewijding van consumenten aan gigabit-internet in plaats van 5G mobiel thuisnetwerk onderstrepen.
SV Det fanns dock inga bekräftelser på detta. Istället hänvisade Weaver till hur nuvarande trender understryker konsumenternas engagemang för gigabit internet, snarare än 5G mobilnät.
holandês | sueco |
---|---|
huidige | nuvarande |
trends | trender |
toewijding | engagemang |
internet | internet |
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
holandês | sueco |
---|---|
kleine | liten |
tablet | surfplatta |
asus | asus |
variant | variant |
NL Na een update is de afstandsbediening van de liefhebber echter opnieuw ontworpen. Het heeft in plaats daarvan dezelfde sponsachtige knoppen als de Sky Q Mini-afstandsbediening en verplaatst de spraakopdrachtknop naar voren in plaats van naar de zijkant.
SV Efter en uppdatering har dock den nyare fjärrkontrollen redesignats. Den har i stället samma svampiga knappar som Sky Q Mini-fjärrkontrollen och flyttar röstkommandoknappen framåt snarare än att den är på sidan.
holandês | sueco |
---|---|
update | uppdatering |
knoppen | knappar |
naar voren | framåt |
NL De Sonos Playbase is een soundbase in plaats van een soundbar, ontworpen voor tv's die niet aan de muur zijn bevestigd, met de bedoeling dat de superslanke constructie onder de tv schuift in plaats van eronder aan de muur te hangen.
SV Sonos Playbase är en soundbase snarare än en soundbar, designad för TV-apparater som inte är väggmonterade, med avsikten att dess supertunna konstruktion glider under TV:n i stället för att hängas under den på väggen.
holandês | sueco |
---|---|
plaats | stället |
soundbar | soundbar |
ontworpen | designad |
tv | tv |
constructie | konstruktion |
NL Hoe is het anders? Het heeft een lagere resolutie, bij 24,5 MP in plaats van 45,7 MP, en kan daarom meer gegevens tegelijk verwerken voor een snellere burst-snelheid (12 fps in plaats van 9 fps)
SV Hur är det annorlunda? Den har lägre upplösning, vid 24,5MP snarare än 45,7MP, och kan därför bearbeta mer data på en gång för en snabbare bursthastighet (12fps snarare än 9fps)
holandês | sueco |
---|---|
lagere | lägre |
resolutie | upplösning |
kan | kan |
daarom | därför |
gegevens | data |
verwerken | bearbeta |
fps | fps |
NL Na een update is de afstandsbediening van de liefhebber echter opnieuw ontworpen. Het heeft in plaats daarvan dezelfde sponsachtige knoppen als de Sky Q Mini-afstandsbediening en verplaatst de spraakopdrachtknop naar voren in plaats van naar de zijkant.
SV Efter en uppdatering har dock den nyare fjärrkontrollen redesignats. Den har i stället samma svampiga knappar som Sky Q Mini-fjärrkontrollen och flyttar röstkommandoknappen framåt snarare än att den är på sidan.
holandês | sueco |
---|---|
update | uppdatering |
knoppen | knappar |
naar voren | framåt |
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
holandês | sueco |
---|---|
kleine | liten |
tablet | surfplatta |
asus | asus |
variant | variant |
NL Er zijn twee luidsprekers zoals de iPad (9e generatie) in plaats van vier zoals de iPad Pro-modellen, en de iPad Air (2022) heeft USB Type-C voor opladen zoals de iPad mini 6, in plaats van Thunderbolt/USB 4 zoals de iPad Pro 11
SV Det finns två högtalare som iPad (9:e generationen) snarare än fyra som iPad Pro-modellerna, och iPad Air (2022) har USB Type-C för laddning som iPad mini 6, snarare än Thunderbolt/USB 4 som iPad Pro 11
holandês | sueco |
---|---|
luidsprekers | högtalare |
ipad | ipad |
e | e |
generatie | generationen |
usb | usb |
opladen | laddning |
mini | mini |
NL De Sonos Playbase is een soundbase in plaats van een soundbar, ontworpen voor tv's die niet aan de muur zijn bevestigd, met de bedoeling dat de superslanke constructie onder de tv schuift in plaats van eronder aan de muur te hangen.
SV Sonos Playbase är en soundbase snarare än en soundbar, designad för TV-apparater som inte är väggmonterade, med avsikten att dess supertunna konstruktion glider under TV:n i stället för att hängas under den på väggen.
holandês | sueco |
---|---|
plaats | stället |
soundbar | soundbar |
ontworpen | designad |
tv | tv |
constructie | konstruktion |
NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus
SV Istället för att låta din bärbara dator, telefon eller surfplatta dö helt och sedan ladda den från början är det bättre att hålla batteriet fyllt med många små laddningar, snarare än en hel cykel
holandês | sueco |
---|---|
telefoon | telefon |
tablet | surfplatta |
laden | ladda |
batterij | batteriet |
cyclus | cykel |
in plaats van | istället |
kleine | små |
NL In plaats van de gladde afwerking van die telefoons, heeft Nokia in plaats daarvan veel bescherming ingebouwd om dit een telefoon te maken die langer mee zal gaan en vallen zal overleven.
SV Istället för den släta finishen i dessa telefoner har Nokia istället byggt in en hel del skydd för att göra detta till en telefon som håller längre och överlever fallolyckor.
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
bescherming | skydd |
langer | längre |
nokia | nokia |
NL In plaats van zich bezig te houden met de fysieke kant van de salonervaring, drijft Amazon in plaats daarvan de geavanceerde technologie aan die op de eenmalige locatie zal verschijnen
SV Istället för att engagera sig i den fysiska sidan av salongupplevelsen driver Amazon istället den avancerade tekniken som kommer att visas på engångsplatsen
holandês | sueco |
---|---|
fysieke | fysiska |
amazon | amazon |
geavanceerde | avancerade |
technologie | tekniken |
verschijnen | visas |
NL Het is echter niet helemaal aap op het prototype: de aandrijfriem is bijvoorbeeld zwart in plaats van bruin; en er is een apart lampje in plaats van het verlichte S1-logo.
SV Det aper inte helt prototypen: drivremmen, till exempel, är svart snarare än brun; och det finns ett separat ljus snarare än den lysande S1 -logotypen.
holandês | sueco |
---|---|
zwart | svart |
apart | separat |
NL Op de tweede plaats staat de vorige retweet-kampioen, die nu van de eerste plaats is geslagen door #NuggsForCarter
SV På andra plats ligger den tidigare retweet-mästaren, som nu slog av topplaceringen av #NuggsForCarter
holandês | sueco |
---|---|
plaats | plats |
nu | nu |
NL Plaats een nieuwe code of selecteren Reuse een licentie plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven
SV Sätt i en ny kod eller välj/välja Återanvänd en licens datorinstallation för att utgivning/lansering en licens från tidigare installation
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
code | kod |
licentie | licens |
vorige | tidigare |
installatie | installation |
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
SV Istället för att man som nyhetsredaktör ska sitta och fixa varje uteblivet kommatecken kan man undvika situationen genom att instruera skribenterna för framtida uppdrag.
holandês | sueco |
---|---|
toekomstige | framtida |
voorkomen | undvika |
in plaats van | istället |
NL Dat is aan de ene kant geweldig, maar soms is het hyperresponsief - je probeert bijvoorbeeld een nummer over te slaan, maar in plaats daarvan de muziek te pauzeren terwijl de koptelefoon een centrale tik registreert in plaats van achteruit te vegen
SV Det är fantastiskt å ena sidan, men ibland är det hyperreagerande-du kan till exempel försöka hoppa över ett spår, men istället pausa musiken när hörlurarna registrerar en central kran snarare än att svepa framåt
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | fantastiskt |
pauzeren | pausa |
centrale | central |
vegen | svepa |
NL In plaats van dat alles rond de bestuurder buigt, is er in plaats daarvan een lichte kanteling naar de bestuurder toe
SV Istället för att allt ska kurva runt föraren, finns det istället en liten lutning mot föraren
holandês | sueco |
---|---|
rond | runt |
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,
SV Jira Service Desk är modern hjälpdesk-programvara som är enkel att använda för alla, enkel för din administratör att installera och som har allt dina IT-team behöver utanför lådan, inklusive
holandês | sueco |
---|---|
nodig | behöver |
Mostrando 50 de 50 traduções