NL N64 en Sega Genesis / Mega Drive-klassiekers komen vandaag op Nintendo Switch
"paar ware klassiekers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL N64 en Sega Genesis / Mega Drive-klassiekers komen vandaag op Nintendo Switch
SV Klassikerna N64 och Sega Genesis / Mega Drive kommer till Nintendo Switch idag
holandês | sueco |
---|---|
vandaag | idag |
mega | mega |
NL Nee, het is geen PS5 , maar als je graag wat in het verleden graaft, kan de Porsche Design Acer Book RS veel klassiekers aan.
SV Nej, det är ingen PS5 , men om du är glad att gräva lite i det förflutna kan Porsche Design Acer Book RS hantera många klassiker.
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
design | design |
acer | acer |
book | book |
veel | många |
klassiekers | klassiker |
porsche | porsche |
NL Nieuwe Apple Arcade-update: 32 games toegevoegd, zoals NBA 2K21 plus enkele klassiekers
SV Ny Apple Arcade-uppdatering: 32 spel tillagda som NBA 2K21 plus några klassiker
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
games | spel |
zoals | som |
nba | nba |
plus | plus |
enkele | några |
klassiekers | klassiker |
NL Disney+ is dé plek om Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic, Star en meer te streamen. Er is voor ieder wat wils, van nieuwe releases tot je favoriete klassiekers en exclusieve Originals. Allemaal zonder reclame.
SV Disney+ är tjänsten som streamar Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic och Star. Från premiärer till dina favoritklassiker och exklusiva Originals – det finns något för alla, och helt utan annonser.
holandês | sueco |
---|---|
national | national |
exclusieve | exklusiva |
disney | disney |
NL Sluit je home cinema-producten aan op je tv om elk detail te horen als je gemiste afleveringen van series bekijkt of opnieuw geniet van klassiekers.
SV Anslut dina hemmabioprodukter till tv:n för att uppfatta varje detalj när du tittar på serier eller ser om välkända klassiker.
holandês | sueco |
---|---|
tv | tv |
detail | detalj |
series | serier |
of | eller |
klassiekers | klassiker |
NL Luister naar onze eigen advertentievrije zender waar je nieuwe releases hoort, klassiekers herontdekt en de verhalen achter de muziek leert kennen.
SV Välj Sonos Sound System, vår egen station, för att lyssna på de senaste låtarna, återupptäcka klassiker och höra berättelserna bakom musiken.
holandês | sueco |
---|---|
klassiekers | klassiker |
muziek | sonos |
nieuwe | senaste |
NL Deze omvatten allerlei soorten kunstwerken, van de klassiekers tot meer moderne fotos
SV Dessa inkluderar alla slags konstverk, från klassiker till mer moderna fotografier
holandês | sueco |
---|---|
omvatten | inkluderar |
klassiekers | klassiker |
meer | mer |
moderne | moderna |
fotos | fotografier |
NL We zijn altijd grote fans geweest van de games van Remedy Entertainment en Control zet de trend van absolute klassiekers uit die studio voort
SV Vi har alltid varit stora fans av spelen från Remedy Entertainment och Control fortsätter trenden med absoluta klassiker från den studion
holandês | sueco |
---|---|
altijd | alltid |
grote | stora |
fans | fans |
games | spelen |
control | control |
klassiekers | klassiker |
studio | studion |
NL Nintendo 64-klassiekers en SEGA Genesis-games komen binnenkort naar Switch Online
SV Nintendo 64 -klassiker och SEGA Genesis -spel kommer snart till Switch Online
holandês | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
binnenkort | snart |
online | online |
NL Andere kledingitems blijven bij ons en worden tijdloze klassiekers
SV Andra stannar kvar i modet och blir tidlösa klassiker
holandês | sueco |
---|---|
andere | andra |
bij | i |
klassiekers | klassiker |
NL U kunt in onze online shop kiezen voor klassiekers en voor de nieuwste trends op het gebied van herenmode
SV I vår webbshop kan du välja både klassiker och de senaste trenderna inom herrmode
holandês | sueco |
---|---|
klassiekers | klassiker |
nieuwste | senaste |
trends | trenderna |
NL Ze zijn op de hoogte van de nieuwste trends, maar kennen ook hun klassiekers
SV Deras områden är allt från personlig shopper, stilkonsult och modebloggare till modedesigner, smyckedesigner, makeupartist och arkitekt
NL We hebben klassiekers en onze favoriete VR-games opnieuw bezocht om het grondig te testen
SV Vi besökte klassiker och våra favorit VR-spel för att testa det noggrant
holandês | sueco |
---|---|
klassiekers | klassiker |
favoriete | favorit |
NL De exclusieve PS5 verzamelt de twee meest recente Uncharted-titels en versterkt de grafische kracht. Is dat genoeg om deze klassiekers opnieuw te
SV PS5 exklusiva sammanställer de två senaste Uncharted-titlarna och förstärker den grafiska skickligheten. Räcker det för att återse dessa
holandês | sueco |
---|---|
exclusieve | exklusiva |
grafische | grafiska |
genoeg | räcker |
NL Sluit je home cinema-producten aan op je tv om elk detail te horen als je gemiste afleveringen van series bekijkt of opnieuw geniet van klassiekers.
SV Anslut dina hemmabioprodukter till tv:n för att uppfatta varje detalj när du tittar på serier eller ser om välkända klassiker.
holandês | sueco |
---|---|
tv | tv |
detail | detalj |
series | serier |
of | eller |
klassiekers | klassiker |
NL Andere kledingitems blijven bij ons en worden tijdloze klassiekers
SV Andra stannar kvar i modet och blir tidlösa klassiker
holandês | sueco |
---|---|
andere | andra |
bij | i |
klassiekers | klassiker |
NL U kunt in onze online shop kiezen voor klassiekers en voor de nieuwste trends op het gebied van herenmode
SV I vår webbshop kan du välja både klassiker och de senaste trenderna inom herrmode
holandês | sueco |
---|---|
klassiekers | klassiker |
nieuwste | senaste |
trends | trenderna |
NL Hoge of lage, witte of zwarte sneakers, klassiekers als Stan Smith, Nike Air Jordan of Puma Suede - in de Keller x online shop vind je gegarandeerd je favoriete sneaker
SV Oavsett om det är höga eller låga, vita eller svarta sneakers, klassiker som Stan Smith, Nike Air Jordan eller Puma Suede - i Keller x online shop hittar du garanterat din favorit sneaker
holandês | sueco |
---|---|
hoge | höga |
lage | låga |
witte | vita |
zwarte | svarta |
sneakers | sneakers |
klassiekers | klassiker |
nike | nike |
x | x |
online | online |
shop | shop |
vind | hittar |
gegarandeerd | garanterat |
favoriete | favorit |
NL Ze zijn op de hoogte van de nieuwste trends, maar kennen ook hun klassiekers
SV Deras områden är allt från personlig shopper, stilkonsult och modebloggare till modedesigner, smyckedesigner, makeupartist och arkitekt
NL Ze zijn op de hoogte van de nieuwste trends, maar kennen ook hun klassiekers
SV Deras områden är allt från personlig shopper, stilkonsult och modebloggare till modedesigner, smyckedesigner, makeupartist och arkitekt
NL Ze zijn op de hoogte van de nieuwste trends, maar kennen ook hun klassiekers
SV Deras områden är allt från personlig shopper, stilkonsult och modebloggare till modedesigner, smyckedesigner, makeupartist och arkitekt
NL Ze zijn op de hoogte van de nieuwste trends, maar kennen ook hun klassiekers
SV Deras områden är allt från personlig shopper, stilkonsult och modebloggare till modedesigner, smyckedesigner, makeupartist och arkitekt
NL Ze zijn op de hoogte van de nieuwste trends, maar kennen ook hun klassiekers
SV Deras områden är allt från personlig shopper, stilkonsult och modebloggare till modedesigner, smyckedesigner, makeupartist och arkitekt
NL Ze zijn op de hoogte van de nieuwste trends, maar kennen ook hun klassiekers
SV Deras områden är allt från personlig shopper, stilkonsult och modebloggare till modedesigner, smyckedesigner, makeupartist och arkitekt
NL Nee, het is geen PS5 , maar als je graag wat in het verleden graaft, kan de Porsche Design Acer Book RS veel klassiekers aan.
SV Nej, det är ingen PS5 , men om du är glad att gräva lite i det förflutna kan Porsche Design Acer Book RS hantera många klassiker.
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
design | design |
acer | acer |
book | book |
veel | många |
klassiekers | klassiker |
porsche | porsche |
NL Alle Disney-klassiekers zijn beschikbaar, net als alle animatiefilms van Pixar, de hele Star Wars-saga en nog veel meer, waaronder de nieuwe hitserie The Mandalorian en het Marvel Cinematic Universe.
SV Alla Disneys klassiska animerade filmer finns tillgängliga, liksom Pixars hela produktion, hela Star Wars-sagan och mycket mer, inklusive den nya succéserien The Mandalorian och Marvel Cinematic Universe.
holandês | sueco |
---|---|
waaronder | inklusive |
nieuwe | nya |
universe | universe |
NL Nintendo 64-klassiekers en SEGA Genesis-spellen binnenkort op Switch Online
SV Nintendo 64-klassiker och SEGA Genesis-spel kommer snart till Switch Online
holandês | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
en | och |
binnenkort | snart |
online | online |
op | till |
NL Klassiekers en mega-rariteiten in overvloed in dit monument ter ere van de gloriedagen van de speelhallen. Een prijzige maar opwindend authentieke
SV Klassiker och mega-rariteter finns i överflöd i detta minnesmärke till spelarkadernas glansdagar. En dyr men spännande autentisk uppståndelse.
holandês | sueco |
---|---|
klassiekers | klassiker |
opwindend | spännande |
NL De line-up van first-party games is gewoon verbazingwekkend, met klassiekers over de hele linie, en niets anders komt in de buurt als je op zoek bent naar een gezinsvriendelijke console.
SV Dess utbud av spel från första part är helt enkelt häpnadsväckande, med klassiker överallt, och inget annat kommer i närheten om du letar efter en familjevänlig konsol.
holandês | sueco |
---|---|
games | spel |
klassiekers | klassiker |
anders | annat |
komt | kommer |
console | konsol |
NL Nieuwe Apple Arcade-update: 32 games toegevoegd, zoals NBA 2K21 plus enkele klassiekers
SV Ny Apple Arcade-uppdatering: 32 spel tillagda som NBA 2K21 plus några klassiker
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
games | spel |
zoals | som |
nba | nba |
plus | plus |
enkele | några |
klassiekers | klassiker |
NL Maar ook tijdloze klassiekers van Aigner, Prada, Celine, Saint Laurent of it-pieces van Off-White, Borbonese of Axel Arigato laten niets te wensen over.
SV Men även tidlösa klassiker från Aigner, Prada, Celine, Saint Laurent eller It-modeller från Off-White, Borbonese eller Axel Arigato lämnar inget övrigt att önska.
NL Als de game is opgenomen in de gamecatalogus of catalogus met klassiekers binnen het PlayStation Plus-lidmaatschap, kun je met een PlayStation Plus Premium-lidmaatschap de game blijven streamen en daarbij je eerdere cloud-opslagbestand gebruiken
SV Om spelet ingår i spel- eller klassikerkatalogen i PlayStation Plus-medlemskapet kan du fortsätta strömma det med ett PlayStation Plus Premium-medlemskap med din sparfil i molnet
NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.
SV Vi har presenterat sju av de bästa Beats-hörlurarna som finns, bestående av ett par över-öron, två par på-öron och fyra par in-öron.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
SV Det kan ta några veckor för Apple att godkänna din podcast, men jag har sett den godkänd om några dagar eller några timmar. Ha bara tålamod.
holandês | sueco |
---|---|
weken | veckor |
podcast | podcast |
gezien | sett |
dagen | dagar |
uur | timmar |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom er organisation med våra användarvänliga företagslösningar.
holandês | sueco |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.
holandês | sueco |
---|---|
werk | arbetet |
centraal | centrum |
automatiseer | automatisera |
rest | resten |
potentieel | potentialen |
organisatie | organisation |
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
SV Den bästa cybersäkerheten kombinerar avancerad teknologi med bästa praxis. Få användbara tips och läs artiklar om hur du kan skydda dig och dina enheter online.
holandês | sueco |
---|---|
combineert | kombinerar |
geavanceerde | avancerad |
technologie | teknologi |
practices | praxis |
tips | tips |
lees | läs |
online | online |
beveiliging | skydda |
NL Twee dennen die samen in het gebladerte groeien, verzamelen zich als ware het één boom. Centraal Madagaskar.
SV Två tallar som odlas tillsammans samlas i lövverket som om de skulle bilda ett enda träd. Madagaskars centrum.
holandês | sueco |
---|---|
boom | träd |
centraal | centrum |
NL Het leven is vreemd: ware kleuren
SV Livet är konstigt: True Colors
NL Sommige ransomware is verborgen in inhoud gericht op gamers, zoals bestanden met cheats, en alle andere inhoud vermeld in de vorige sectie.
SV Vissa ransomware gömmer sig i spelorienterat innehåll, som filer som innehåller cheats och allt annat innehåll som nämns i föregående avsnitt.
holandês | sueco |
---|---|
gamers | spel |
bestanden | filer |
andere | annat |
sectie | avsnitt |
NL Onze meerlaagse beveiliging blokkeert virussen, Trojaanse paarden, ransomware en andere bedreigingen in realtime. Uw apparaten en persoonlijke gegevens worden beschermd tegen bestaande en opkomende malwarebedreigingen.
SV Vår kraftfulla säkerhet blockerar virus, trojaner, ransomware och andra onlinehot i realtid. Dina enheter och din personliga information är skyddad från befintliga och nya skadliga hot.
holandês | sueco |
---|---|
beveiliging | säkerhet |
andere | andra |
bedreigingen | hot |
time | tid |
apparaten | enheter |
persoonlijke | personliga |
gegevens | information |
beschermd | skyddad |
NL Als je daarom de video-opnamevaardigheden van je smartphone naar een hoger niveau wilt tillen, zonder dat je een dure DSLR hoeft te kopen , kun je overwegen om accessoires te kopen die het ware potentieel van je camera laten zien
SV Om du därför vill ta din smartphone-videoinspelningsförmåga till nästa nivå utan att behöva köpa en dyr DSLR , kan du överväga att köpa tillbehör som avslöjar din kameras sanna potential
holandês | sueco |
---|---|
daarom | därför |
smartphone | smartphone |
wilt | vill |
hoeft | behöva |
potentieel | potential |
niveau | nivå |
dslr | dslr |
overwegen | överväga |
NL Werelds beste virusbescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransomware en spyware.
SV Världens bästa virusskydd håller dina enheter skyddade från skadlig kod som virus, trojaner och spionprogram.
holandês | sueco |
---|---|
werelds | världens |
beste | bästa |
bescherming | skydd |
apparaten | enheter |
en | och |
uw | dina |
NL SAFE bewaakt uw belangrijke mappen en voorkomt dat ransomware deze versleutelt.
SV SAFE övervakar dina viktiga mappar och blockerar utpressningstrojaner (ransomware) från att kryptera dem.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijke | viktiga |
mappen | mappar |
uw | dina |
NL Homey's elegante buitenkant verbergt niets dan pure kracht van binnen. Met alle relevante draadloze technologieën aanwezig is Homey een ware krachtpatser.
SV Det eleganta exteriören döljer ingenting annat än djurlik kraft inifrån. Med alla relevanta kommunikationsprotokoll integrerade pratar Homey med alla dina enheter hemma.
holandês | sueco |
---|---|
elegante | eleganta |
pure | ren |
kracht | kraft |
relevante | relevanta |
NL Vers brood in de ochtend is een van de ware geneugten van het leven, dus hier zijn de beste machines om het mee te maken.
SV Färskt bröd på morgonen är en av livets sanna nöjen så här är de bästa maskinerna att göra det med.
holandês | sueco |
---|---|
ochtend | morgonen |
NL Het is ook een mooie opstelling met een lay-out op ware grootte die enigszins is gecomprimeerd.
SV Det är också en trevlig installation med en fullstor layout som är något komprimerad.
holandês | sueco |
---|---|
mooie | trevlig |
opstelling | installation |
lay-out | layout |
NL Het is dus geweldig voor sommige activiteiten, maar niet voor alle - wat geen enorm probleem zou zijn, ware het niet voor de meer dan 100 activiteitenopties.
SV Så det är bra för vissa aktiviteter, men inte alla - vilket inte skulle vara ett stort problem om inte för 100+ aktivitetsalternativen.
holandês | sueco |
---|---|
activiteiten | aktiviteter |
probleem | problem |
NL Cherry - gespeeld door Tom Holland - drijft van schoolverlater naar legerdokter in Irak, verankerd door zijn enige ware liefde, Emily - gespeeld door Ciara Bravo
SV Cherry - spelad av Tom Holland - flyter från college-bortfall till arméläkare i Irak, förankrad av hans enda sanna kärlek, Emily - spelad av Ciara Bravo
holandês | sueco |
---|---|
gespeeld | spelad |
zijn | hans |
enige | enda |
liefde | kärlek |
NL Je kunt nu een ongelooflijk realistische baby Yoda op ware grootte bestellen voor slechts $ 350
SV Du kan nu beställa en otroligt realistisk Baby Yoda i livsstorlek till "bara" $ 350
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
ongelooflijk | otroligt |
baby | baby |
bestellen | beställa |
nu | nu |
Mostrando 50 de 50 traduções