Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "overzicht van big" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overzicht van big" de holandês para sueco

Traduções de overzicht van big

"overzicht van big" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

overzicht alla allt använda att att använda att se av bild bästa data de dem den den här det det är din du du vill efter eller en ett från för för att genomgång gör har hur i in information inte med men mer mycket nu när några och också om pro på rapporter sammanfattning se som så så att till under upp vad var vara varje vi är även över överblick översikt
van alla allt alltid andra annan använda använder användning appen att att använda att få att göra att ha av bara beroende beroende på bort bästa bättre både data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en en del enkelt enligt er ett exempel finns flera fortfarande fram från funktioner få får följa för för att företag första ge genom ger gillar går gör göra ha han har helt hjälp av hos hur här i i den in information inga inkluderar inklusive innan innehåll inom inte kan kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också of olika om oss pro produkter på rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa snarare som som en som ett som är stora så så att sådan ta the tid tidigare till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats webbplatsen än är är att är det är inte även även om åt över

Tradução de holandês para sueco de overzicht van big

holandês
sueco

NL Datafloq wordt beheerd door Mark Van Rijmenam, auteur van 'Think Bigger: Developing a Successful Big Data Strategy for Your Business', en is een goede bron voor big data in datawetenschap

SV Datafloq drivs av Mark Van Rijmenam som skrivit Think Bigger: Developing a Successful Big Data Strategy for Your Business, och är en verklig tillgång vad gäller big data i datavetenskap

holandês sueco
data data
business business

NL Ontdek hoe sommige van onze klanten met succes grote big data-analyse-oplossingen hebben opgezet met technologieën uit het volledige big data-ecosysteem, en zo onder andere inzicht in regelmatig voorkomende patronen hebben gerealiseerd.

SV Se hur några av våra kunder har skapat framgångsrika analyslösningar för big data med flera olika tekniker inom big data-ekosystemet, inklusive en redogörelse för vanliga mönster.

holandês sueco
klanten kunder
patronen mönster
data data

NL What's The Big Data? benadert datawetenschap anders en focust op de impact die big data nu heeft

SV What's The Big Data? har en annan infallsvinkel på datavetenskap och fokuserar på hur big data har vuxit sig så stort som det är idag

holandês sueco
s s
data data
anders annan
focust fokuserar
heeft har
nu idag

NL Zorg dat uw computer aan de minimumsysteemeisen voldoet, voordat u Acrobat Reader hierop installeert. Gebruikt u macOS Big Sur, lees dan het compatibiliteitsdocument voor Big Sur voor informatie over bekende problemen.

SV Kontrollera att datorn uppfyller minimisystemkraven innan du installerar Acrobat Reader Om du använder macOS Big Sur, läs kompatibilitetsdokumentet för Big Sur för att förstå kända fel.

NL Het is een hulpbron voor beginners en biedt een breed overzicht van het vak om lezers bekend te maken met de concepten rondom big data en hoe datawetenschap toegepast kan worden in ons leven.

SV Den passar för nybörjare eftersom den ger en bred översikt av ämnet, förklarar konceptet Big data och beskriver hur vi kan använda datavetenskap i våra liv.

holandês sueco
breed bred
data data
toegepast använda
leven liv
beginners nybörjare
overzicht översikt

NL Hoewel dit artikel eigenlijk over datawetenschap voor beginners gaat, biedt dit boek ook een overzicht van big data en het belang ervan

SV När vi ändå pratar om datavetenskap för nybörjare så har vi även en översikt över big data och varför det är viktigt

holandês sueco
data data
belang viktigt
beginners nybörjare
overzicht översikt

NL Tableau en big data: een overzicht

SV Tableau och big data: En översikt

holandês sueco
en och
data data
een en
tableau tableau
overzicht översikt

NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.

SV En sammanfattning av några av de bästa smarta tvättmaskinerna som finns att köpa, med en kort sammanfattning av deras smarta funktioner.

holandês sueco
overzicht sammanfattning
slimme smarta
kort kort
functies funktioner
koop köpa

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

SV I scenöversikten sorterar du filmens alla scener och får överblick. I Storyboard-läget ordnar du scenerna mer i detalj och lägger till texter och effekter. I Tidslinje-läget utförs alla komplicerade redigeringar.

holandês sueco
scènes scener
effecten effekter
overzicht överblick

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

SV I scenöversikten sorterar du filmens alla scener och får överblick. I Storyboard-läget ordnar du scenerna mer i detalj och lägger till texter och effekter. I Tidslinje-läget utförs alla komplicerade redigeringar.

holandês sueco
scènes scener
effecten effekter
overzicht överblick

NL Krijg een 360 graden overzicht van je klanten. Houd een overzicht bij van je contact- en accountinformatie, leg activiteiten vast, en verstuur e-mails—allemaal vanuit een plek.

SV Få en 360-gradig bild av dina kunder. Spara register med kontakter och kontoinformation, logga aktiviteter och skicka mejl – allt från en och samma plats.

holandês sueco
klanten kunder
activiteiten aktiviteter
verstuur skicka
plek plats
je dina

NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain

SV Total reservuppdelning & uppdelning av tokeninnehav efter kedja

NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.

SV Inom området big data är verktyg för datavisualisering och teknik nödvändiga för att kunna analysera stora mängder information och fatta beslut som grundar sig på data.

holandês sueco
analyseren analysera
enorme stora
beslissingen beslut

NL De volgende big-deal slider-telefoon van 2018 bevestigt de positie van Honor als een visionair - niet alleen een copycat van Huawei. Maar is het echt

SV Nästa big-deal-skjuttelefon från 2018 hävdar Honors position som visionär - inte bara en kopiering av Huawei. Men är det verkligen magiskt?

holandês sueco
positie position
huawei huawei
echt verkligen

NL Natuurlijk kunnen eigenaren van oudere Macs nog steeds een relatief nieuwe versie van macOS gebruiken, met Big Sur van vorig jaar die teruggaat tot 2013 en Catalina die teruggaat tot 2012.

SV Naturligtvis kan ägare till äldre Mac fortfarande köra en relativt ny version av macOS, med förra årets Big Sur som stöder tillbaka till 2013 och Catalina går tillbaka till 2012.

holandês sueco
natuurlijk naturligtvis
relatief relativt
nieuwe ny
versie version
macos macos
sur sur
jaar år
eigenaren ägare
oudere äldre

NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.

SV Little Big Planets Sackboy har aldrig sett riktigt så cool ut. Vi älskar den lilla stickade karaktären, så det är fantastiskt att se hans fräcka ansikte på sidan av en pumpa i full glödande ära.

holandês sueco
kleine lilla
geweldig fantastiskt
zijkant sidan
pompoen pumpa
volle full
cool cool

NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.

SV Få snabbare värde från data genom att utöka interna IT-resurser med OpenText experter och utnyttja ramverket för stora data OpenText Moln accelererar projektleverans.

holandês sueco
sneller snabbare
waarde värde
data data
interne interna
breiden utöka
experts experter
cloud moln

NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.

SV Little Big Planets Sackboy har aldrig sett riktigt så cool ut. Vi älskar den lilla stickade karaktären, så det är fantastiskt att se hans fräcka ansikte på sidan av en pumpa i full glödande ära.

holandês sueco
kleine lilla
geweldig fantastiskt
zijkant sidan
pompoen pumpa
volle full
cool cool

NL De volgende big-deal slider-telefoon van 2018 bevestigt de positie van Honor als een visionair - niet alleen een copycat van Huawei. Maar is het echt

SV Nästa big-deal-skjuttelefon från 2018 hävdar Honors position som visionär - inte bara en kopiering av Huawei. Men är det verkligen magiskt?

holandês sueco
positie position
huawei huawei
echt verkligen

NL Opname van de Big Blue Filmdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van

SV Inspelning av den stora blå filmenav Collection Christophel - Patrick Camb...från

holandês sueco
opname inspelning
collection collection
patrick patrick
christophel christophel

NL Lees dit artikel om meer te weten te komen over onze vele investeringen anticiperend op de toename van big data (waaronder dataconnectiviteit van Hadoop- en NoSQL-platformen tot clouddata-warehouses)

SV Läs det här dokumentet för att lära dig mer om alla de investeringar vi gjorde redan innan big data slog igenom, inklusive anslutningar till Hadoop- och NoSQL-plattformar samt moln och datalager

holandês sueco
weten lära
investeringen investeringar
data data
waaronder inklusive

NL Langzaam verschuift de wereld naar het big-dataparadigma en beginnen we ons bewust te worden van de kracht van wat er in onze databases te vinden is

SV Världen rör sig långsamt längs big data-paradigmet och vi får upp ögonen för den kraft som finns i våra databaser

holandês sueco
langzaam långsamt
wereld världen
databases databaser

NL Op basis van het scriptlek zijn Carrie en Mr.Big gescheiden en lijken ze midden in een rommelige scheiding in de show te zitten, wat wordt ondersteund door een foto van de twee die in New York aan het filmen zijn en niet al te gelukkig met elkaar lijken

SV Baserat på manuskriptläckan är Carrie och Mr.Big skilda och de verkar vara mitt i en rörig skilsmässa i serien, som stöds av en snap av de två filmerna i New York och inte ser alltför nöjda ut med varandra

holandês sueco
lijken verkar
ondersteund stöds
new new
york york
elkaar varandra

NL Hoewel de signaalsterkte niet geweldig is - in ieder geval volgens de eigen instellingen van de settopbox; hoewel we dat kunnen verbeteren met een booster - het geeft ons de basis van wat we willen, inclusief alle Britse big five-kanalen in HD-kwaliteit

SV Medan signalstyrkan inte är fantastisk - enligt set -top boxens egna inställningar avläsningar ändå; även om vi kan förbättra det med en booster - det ger oss grunderna i vad vi vill, inklusive alla de fem stora kanalerna i HD i hög kvalitet

holandês sueco
instellingen inställningar
verbeteren förbättra
geeft ger
basis grunderna
inclusief inklusive
booster booster
kwaliteit kvalitet

NL Om het succes van zijn eerste kennismaking met originele inhoud te verzekeren, werkte Apple samen met enkele van de grootste namen in Hollywood, zoals Steven Spielberg, Oprah Winfrey, JJ Abrams en zelfs Big Bird.

SV För att säkerställa framgången för sin första razzia i originalinnehåll samarbetade Apple med några av de största namnen i Hollywood, som Steven Spielberg, Oprah Winfrey, JJ Abrams och till och med Big Bird.

holandês sueco
eerste första
verzekeren säkerställa
hollywood hollywood

NL Als uw Mac een nieuwere versie van MacOS gebruikt (met name Big Sur of hoger), kunt u de Screenshot-app gebruiken om de standaardlocatie van opgeslagen schermafbeeldingen op een Mac te wijzigen

SV Om din Mac har en nyare version av MacOS (specifikt Big Sur eller senare) kan du använda appen Skärmdump för att ändra standardplatsen för sparade skärmdumpar på en Mac

holandês sueco
mac mac
nieuwere nyare
macos macos
sur sur
opgeslagen sparade
schermafbeeldingen skärmdumpar
wijzigen ändra

NL Hoewel de signaalsterkte niet geweldig is - in ieder geval volgens de eigen instellingen van de settopbox; hoewel we dat kunnen verbeteren met een booster - het geeft ons de basis van wat we willen, inclusief alle Britse big five-kanalen in HD-kwaliteit

SV Medan signalstyrkan inte är fantastisk - enligt set -top boxens egna inställningar avläsningar ändå; även om vi kan förbättra det med en booster - det ger oss grunderna i vad vi vill, inklusive alla de fem stora kanalerna i HD i hög kvalitet

holandês sueco
instellingen inställningar
verbeteren förbättra
geeft ger
basis grunderna
inclusief inklusive
booster booster
kwaliteit kvalitet

NL Maar met de opkomst van de verwerking van big data en digitale reclame, wordt het steeds moeilijker om uw zaken privé te houden op internet.

SV Med uppkomsten av str datahantering och digital marknadsföring, har det dock blivit allt mer svårt att hålla dina uppgifter privata på webben.

holandês sueco
digitale digital
reclame marknadsföring
privé privata
internet webben
wordt blivit

NL De meer dan 30.000 modellen voor Machinaal Leren van Freddy KI zijn getraind met big data. Dit levert vaardigheden op die zijn gericht op verkopen, ondersteuning en marketing.

SV Freddy AI har fler än 30 000 ML-modeller som tränas med hjälp av stora mängder data. I kombination med avancerade NLP-modeller kan de leverera kunskaper som är helt fokuserade på sälj, support och marknadsföring.

holandês sueco
modellen modeller
data data
levert leverera
vaardigheden kunskaper

NL Heimwee naar de Big Bluedoor Collection Christophel - Patrick Camb...van

SV Nostalgi för Big Blueav Collection Christophel - Patrick Camb...från

holandês sueco
collection collection
patrick patrick
christophel christophel

NL Business Intelligence (BI) wordt in hoog tempo toegankelijker en belangrijker voor het interpreteren van big data

SV Business Intelligence (BI) blir snabbt mer tillgängligt och viktigt för att kunna tolka big data

holandês sueco
business business
intelligence intelligence
wordt blir
data data

NL De oprichter van het blog, Gil Press, heeft door zijn carrière in dataonderzoek veel ervaring met big data en heeft nu zijn eigen adviesbureau.

SV Han har gjort karriär inom dataforskning och driver nu en konsultfirma.

holandês sueco
carrière karriär

NL In zijn blog verkent Press hoe big data verweven is in onze levens en overal impact op heeft, van technologie tot bedrijven, overheden en beleid. Hij pakt een nieuwsbron en heeft dan commentaar vanuit een data-oogpunt.

SV Gil Press undersöker hur big data interagerar med våra liv och påverkar alltifrån teknik och affärsliv till regering och politik. Han erbjuder en källa till nyheter och kommentarer om datasfären.

holandês sueco
data data
levens liv
impact påverkar
technologie teknik

NL InsideBIGDATA focust op de Machine Learning-kant van big data

SV InsideBIGDATA fokuserar på maskininlärning inom datavetenskap

holandês sueco
focust fokuserar

NL Het blog focust op de zakelijke aspecten van big data en hoe datawetenschap kan bijdragen aan organisaties

SV Bloggen fokuserar på affärsaspekterna med big data och hur datavetenskap kan användas inom organisationer

holandês sueco
focust fokuserar
data data
kan kan
organisaties organisationer

NL Het biedt het gebruikelijke nieuws over big data en tech-trends, evenals artikelen van experts in de branche

SV Den innehåller de vanliga nyheterna om big data och tekniktrender samt ledartexter av branschexperter

holandês sueco
gebruikelijke vanliga
data data

NL een schone installatie van macOS Big Sur met een opstartbare USB-stick

SV Göra en ren installation av macOS Big Sur från USB

holandês sueco
schone ren
installatie installation
macos macos
sur sur
usb usb

NL Onze tip voor jou: download de gratis versie van CleanMyMac X. Deze app is genotariseerd door Apple en is geoptimaliseerd om problemen in macOS Big Sur te vinden. Maar als je liever een handmatige oplossing hebt, vind je hieronder onze suggesties.

SV Här är ett tips till dig: Hämta den kostnadsfria versionen av CleanMyMac X. Den har granskats av Apple och är optimerad för att hitta problem på macOS Big Sur. Men om du vill ha manuella lösningar läser du mer nedan.

holandês sueco
tip tips
download hämta
gratis kostnadsfria
versie versionen
x x
geoptimaliseerd optimerad
problemen problem
macos macos
sur sur
handmatige manuella
oplossing lösningar

NL Terwijl de Big Sur-update van vorig jaar niet veel oudere Macs hoog en droog achterliet, verliezen we deze keer een paar jaar compatibiliteit voor de MacBook Air en MacBook Pro - deze moeten nu na begin 2015 worden gemaakt

SV Medan förra årets Big Sur -uppdatering inte lämnade många äldre Mac högt och torrt, förlorar vi den här gången ett par års kompatibilitet för MacBook Air och MacBook Pro - dessa måste nu göras efter början av 2015

holandês sueco
veel många
hoog högt
compatibiliteit kompatibilitet
begin början
oudere äldre

NL Apple kondigde macOS 12 aan op WWDC 2021. Het noemt de software ook macOS 12 Monterey - een naam die is geïnspireerd op de kustlijn van Big Sur.

SV Apple tillkännagav macOS 12 vid WWDC 2021. Programmet kallas också för macOS 12 Monterey - ett namn inspirerat av Big Sur -kusten.

holandês sueco
macos macos
naam namn
sur sur
software programmet
monterey monterey

NL Naast lessen en de mogelijkheid om gewoon te rijden, biedt Peloton ook Scenic Rides, waarmee je naar schilderachtige routes van over de hele wereld kunt rijden. U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om 10 km Big Sur te rijden.

SV Förutom klasser och möjligheten att bara åka, erbjuder Peloton också Scenic Rides, som låter dig åka till natursköna rutter från hela världen. Du kan till exempel välja att åka 10 km från Big Sur.

holandês sueco
lessen klasser
gewoon bara
biedt erbjuder
routes rutter
hele hela
sur sur
peloton peloton
km km

NL Met de Ashes klaar om in 2021 te beginnen, heeft Big Ant Studios zijn officieel gelicentieerde cricketspel net op tijd uitgebracht voor fans van de

SV Med Ashes redo att börja 2021, har Big Ant Studios släppt sitt officiellt licensierade cricketspel precis i tid för fans av sporten.

holandês sueco
klaar redo
officieel officiellt
net precis
uitgebracht släppt
fans fans
studios studios

NL Big Game Bounty, die iemand maar één keer per wedstrijd kan ophalen, markeert de kill-leider van het spel die je kunt opjagen, wat je een echte uitdaging geeft en als resultaat grotere beloningen biedt.

SV Big Game Bounty, som någon bara kommer att kunna plocka upp en gång per match, kommer att markera spelets dödningsledare för dig att jaga, vilket ger dig en riktig utmaning och erbjuder större belöningar som ett resultat.

holandês sueco
wedstrijd match
echte riktig
uitdaging utmaning
resultaat resultat
grotere större
beloningen belöningar

NL A Big Adventure mist ook de Create-modus van LittleBigPlanet 3, dus je kunt niet je eigen levels bouwen

SV Ett stort äventyr saknar också Create-läget i LittleBigPlanet 3, så du kan inte bygga dina egna nivåer

holandês sueco
mist saknar
levels nivåer
bouwen bygga

NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.

SV Talend ETL-plattformen används för dataintegration (med hjälp av Talend Open Studio), datahantering, Enterprise Application Integration, datakvalitet, molnlagring och stora data.

holandês sueco
behulp hjälp
studio studio
data data
enterprise enterprise
integration integration

NL De meer dan 30.000 modellen voor Machinaal Leren van Freddy KI zijn getraind met big data. Dit levert vaardigheden op die zijn gericht op verkopen, ondersteuning en marketing.

SV Freddy AI har fler än 30 000 ML-modeller som tränas med hjälp av stora mängder data. I kombination med avancerade NLP-modeller kan de leverera kunskaper som är helt fokuserade på sälj, support och marknadsföring.

holandês sueco
modellen modeller
data data
levert leverera
vaardigheden kunskaper

NL A Big Adventure mist ook de Create-modus van LittleBigPlanet 3, dus je kunt niet je eigen levels bouwen

SV Ett stort äventyr saknar också Create-läget i LittleBigPlanet 3, så du kan inte bygga dina egna nivåer

holandês sueco
mist saknar
levels nivåer
bouwen bygga

NL Apple kondigde macOS 12 aan op WWDC 2021. Het noemt de software ook macOS 12 Monterey - een naam die is geïnspireerd op de kustlijn van Big Sur.

SV Apple tillkännagav macOS 12 vid WWDC 2021. Programmet kallas också för macOS 12 Monterey - ett namn inspirerat av Big Sur -kusten.

holandês sueco
macos macos
naam namn
sur sur
software programmet
monterey monterey

NL Niet iedereen vindt het prettig om gefilmd te worden en de kans is groot dat uw kinderen of vrienden het niet op prijs zouden stellen als ze wisten dat ze in het equivalent van het Big Brother-huis waren.

SV Inte alla är bekväma med att filmas och chansen är att dina barn eller vänner inte skulle uppskatta det om de visste att de var i motsvarighet till Big Brother-huset.

holandês sueco
kans chansen
kinderen barn
vrienden vänner
wisten visste
equivalent motsvarighet

NL Mobiel gamen is big business en veel merken maken speciale gaming-handsets. Maar wat is het beste? Van ROG tot Black Shark, we onderzoeken...

SV Mobilspel är big business och många varumärken gör dedikerade speltelefoner. Men vilken är bäst? Från ROG till Black Shark, vi undersöker...

holandês sueco
business business
veel många
merken varumärken
maken gör
black black

Mostrando 50 de 50 traduções