SV Big Game Bounty, som någon bara kommer att kunna plocka upp en gång per match, kommer att markera spelets dödningsledare för dig att jaga, vilket ger dig en riktig utmaning och erbjuder större belöningar som ett resultat.
SV Big Game Bounty, som någon bara kommer att kunna plocka upp en gång per match, kommer att markera spelets dödningsledare för dig att jaga, vilket ger dig en riktig utmaning och erbjuder större belöningar som ett resultat.
NL Big Game Bounty, die iemand maar één keer per wedstrijd kan ophalen, markeert de kill-leider van het spel die je kunt opjagen, wat je een echte uitdaging geeft en als resultaat grotere beloningen biedt.
sueco | holandês |
---|---|
match | wedstrijd |
riktig | echte |
utmaning | uitdaging |
större | grotere |
belöningar | beloningen |
resultat | resultaat |
SV En artikel med fokus på shopping, vare sig det är en specifik affär eller ett erbjudande. Pocket-lint kan få en liten bounty i gengäld om du köper något.
NL Een artikel met de focus op winkelen, of dat nu een specifieke deal of aanbieding is. Pocket-lint kan een kleine premie krijgen als u iets koopt.
sueco | holandês |
---|---|
fokus | focus |
shopping | winkelen |
specifik | specifieke |
kan | kan |
liten | kleine |
SV I de flesta fall kommer dessa shoppinglänkar att innehålla en liten kodkod som identifierar för återförsäljaren att du har kommit från Pocket-lint och genom att göra det kan de skicka Pocket-lint en liten bounty i gengäld om du köper något.
NL In de meeste gevallen zullen deze winkellinks een klein stukje code bevatten dat voor de winkelier identificeert dat je afkomstig bent van Pocket-lint, en op die manier kan hij Pocket-lint een kleine beloning sturen als je iets koopt.
sueco | holandês |
---|---|
innehålla | bevatten |
identifierar | identificeert |
skicka | sturen |
köper | koopt |
SV Du kommer att kunna fördjupa dig i en värld av smugglare, musiker, bounty hunters och Jedis naturligtvis
NL Je kunt jezelf onderdompelen in een wereld van smokkelaars, muzikanten, premiejagers en natuurlijk Jedis
sueco | holandês |
---|---|
kunna | kunt |
värld | wereld |
musiker | muzikanten |
naturligtvis | natuurlijk |
SV I de flesta fall kommer dessa shoppinglänkar att innehålla en liten kodkod som identifierar för återförsäljaren att du har kommit från Pocket-lint och genom att göra det kan de skicka Pocket-lint en liten bounty i gengäld om du köper något.
NL In de meeste gevallen zullen deze winkellinks een klein stukje code bevatten dat voor de winkelier identificeert dat je afkomstig bent van Pocket-lint, en op die manier kan hij Pocket-lint een kleine beloning sturen als je iets koopt.
sueco | holandês |
---|---|
innehålla | bevatten |
identifierar | identificeert |
skicka | sturen |
köper | koopt |
SV En artikel med fokus på shopping, vare sig det är en specifik affär eller ett erbjudande. Pocket-lint kan få en liten bounty i gengäld om du köper något.
NL Een artikel met de focus op winkelen, of dat nu een specifieke deal of aanbieding is. Pocket-lint kan een kleine premie krijgen als u iets koopt.
sueco | holandês |
---|---|
fokus | focus |
shopping | winkelen |
specifik | specifieke |
kan | kan |
liten | kleine |
SV Du kommer att kunna fördjupa dig i en värld av smugglare, musiker, bounty hunters och Jedis naturligtvis
NL Je kunt jezelf onderdompelen in een wereld van smokkelaars, muzikanten, premiejagers en natuurlijk Jedis
sueco | holandês |
---|---|
kunna | kunt |
värld | wereld |
musiker | muzikanten |
naturligtvis | natuurlijk |
SV Du får inte bryta mot eller kringgå våra säkerhetsåtgärder eller på något annat sätt testa sårbarheten i våra system eller nätverk, förutom som en del av ett auktoriserat Pinterest bug bounty program.
NL Onze beveiligingen niet te kraken of te omzeilen en de kwetsbaarheid van onze systemen of netwerken niet op de proef te stellen, behalve in het kader van het geautoriseerde bugprogramma van Pinterest.
SV Det kan jämföras med Hunger Games, men Squid Game tar definitivt ett snäpp. Slutet på den första serien lämnar mycket öppet för spelen att inte vara över ännu. Här är allt du behöver veta om Squid Game säsong 2.
NL Het kan worden vergeleken met Hunger Games, maar Squid Game gaat zeker een stapje verder. Het einde van de eerste serie laat veel open zodat de games nog niet voorbij zijn. Hier is alles wat je moet weten over Squid Game seizoen 2.
sueco | holandês |
---|---|
slutet | einde |
lämnar | laat |
mycket | veel |
SV Här är allt du behöver veta om Game Pass och Xbox Game Pass Ultimate.
NL Hier vind je alles wat je moet weten over Game Pass en Xbox Game Pass Ultimate.
sueco | holandês |
---|---|
allt | alles |
du | je |
behöver | moet |
game | game |
xbox | xbox |
SV Vad är Xbox Game Pass och Game Pass Ultimate?
NL Wat is Xbox Game Pass en Game Pass Ultimate?
sueco | holandês |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
SV Om du uppgraderar till Xbox Game Pass Ultimate får du även Xbox Live Gold, Xbox Game Pass för PC , EA Play och tillgång till Xbox Cloud Gaming (tidigare kallat Project xCloud), allt för samma pris.
NL Als je upgradet naar Xbox Game Pass Ultimate, krijg je ook Xbox Live Gold, Xbox Game Pass voor pc , EA Play en toegang tot Xbox Cloud Gaming (voorheen Project xCloud genoemd), allemaal voor dezelfde prijs.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
får | krijg |
live | live |
pc | pc |
tillgång | toegang |
cloud | cloud |
kallat | genoemd |
project | project |
pris | prijs |
SV PC-spelare får sin egen version av Xbox Game Pass, med mer än 200 tillgängliga spel. Här är detaljerna om PC Game Pass.
NL PC-gamers krijgen hun eigen versie van Xbox Game Pass, met meer dan 200 games beschikbaar. Hier zijn de details over PC Game Pass.
sueco | holandês |
---|---|
version | versie |
xbox | xbox |
detaljerna | details |
pc | pc |
SV Xbox Game Pass för PC är nu PC Game Pass
NL Xbox Game Pass voor pc is nu pc Game Pass
sueco | holandês |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
för | voor |
pc | pc |
nu | nu |
SV Om du uppgraderar till Xbox Game Pass Ultimate får du även Xbox Live Gold, PC Game Pass , EA Play och tillgång till Xbox Cloud Gaming , allt för samma pris.
NL Als je upgradet naar Xbox Game Pass Ultimate, krijg je ook Xbox Live Gold, PC Game Pass , EA Play en toegang tot Xbox Cloud Gaming , allemaal voor dezelfde prijs.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
får | krijg |
live | live |
pc | pc |
tillgång | toegang |
cloud | cloud |
pris | prijs |
SV Filer med officiella Game Boy- och Game Boy Advance-emulatorer har läckt ut - enligt uppgift från en Switch-konsol.
NL Bestanden van officiële Game Boy- en Game Boy Advance-emulators zijn uitgelekt - naar verluidt afkomstig van een Switch-console.
sueco | holandês |
---|---|
filer | bestanden |
game | game |
har | zijn |
SV PC-spelare får en egen version av Xbox Game Pass, med mer än 200 spel tillgängliga. Här är detaljerna om PC Game Pass.
NL PC gamers krijgen hun eigen versie van Xbox Game Pass, met meer dan 200 beschikbare games. Hier zijn de details over PC Game Pass.
sueco | holandês |
---|---|
version | versie |
xbox | xbox |
tillgängliga | beschikbare |
detaljerna | details |
pc | pc |
SV Här är allt du behöver veta om Game Pass och Xbox Game Pass Ultimate.
NL Hier is alles wat je moet weten over Game Pass en Xbox Game Pass Ultimate.
sueco | holandês |
---|---|
allt | alles |
du | je |
behöver | moet |
game | game |
xbox | xbox |
SV Vad är Xbox Game Pass och Game Pass Ultimate?
NL Wat is Xbox Game Pass en Game Pass Ultimate?
sueco | holandês |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
SV Om du uppgraderar till Xbox Game Pass Ultimate får du också Xbox Live Gold, PC Game Pass, EA Play och tillgång till Xbox Cloud Gaming för samma pris.
NL Als je upgrade naar Xbox Game Pass Ultimate, krijg je ook Xbox Live Gold, PC Game Pass, EA Play en toegang tot Xbox Cloud Gaming, allemaal voor dezelfde prijs.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
uppgraderar | upgrade |
får | krijg |
live | live |
pc | pc |
tillgång | toegang |
cloud | cloud |
pris | prijs |
SV Nostalgi för Big Blueav Collection Christophel - Patrick Camb...från
NL Grace Kelly tussen James Stewart en Alfred Hitchcock...door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rörelse, afrikansk elefant, familj, promenader, grupp
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
vild | wild |
afrika | afrika |
beteende | gedrag |
socialt | sociaal |
rörelse | beweging |
afrikansk | afrikaanse |
familj | familie |
grupp | groep |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rör sig, afrikansk elefant, familj, promenader,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
vild | wild |
afrika | afrika |
beteende | gedrag |
socialt | sociaal |
afrikansk | afrikaanse |
familj | familie |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: New York, Manhattan, Big Apple, 1937, skyskrapor
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York, Manhattan, Big Apple, 1937, wolkenkrabber...
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
SV Inom området big data är verktyg för datavisualisering och teknik nödvändiga för att kunna analysera stora mängder information och fatta beslut som grundar sig på data.
NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.
sueco | holandês |
---|---|
analysera | analyseren |
beslut | beslissingen |
SV Big data är här och vi behöver veta vad den säger
NL Big data is beschikbaar en we moeten weten wat het ons vertelt
sueco | holandês |
---|---|
data | data |
veta | weten |
säger | vertelt |
är | beschikbaar |
SV När ”big data-eran” lägger i en högre växel blir visualiseringar ett allt viktigare verktyg för att göra alla biljoner rader data som genereras varje dag begripliga
NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd
sueco | holandês |
---|---|
viktigare | belangrijker |
verktyg | tool |
rader | rijen |
data | data |
genereras | gegenereerd |
SV Big data-teamet i Oxford - som rådgav NHSX-teamet - inkluderade inte över 70-talet i den gruppen, eftersom det antogs att de skulle skydda hemma när begränsningarna för låsning började lyftas.
NL Het big data-team in Oxford - dat het NHSX-team adviseerde - nam de 70-plussers niet op in die groep, omdat werd aangenomen dat ze thuis zouden afschermen als de lockdown-beperkingen begonnen op te heffen.
sueco | holandês |
---|---|
gruppen | groep |
hemma | thuis |
började | begonnen |
SV Kör Windows och andra virtuella maskiner med inbyggd macOS-virtualisering på macOS Big Sur och senare (utan ytterligare kärntillägg).
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
sueco | holandês |
---|---|
windows | windows |
virtuella | virtuele |
maskiner | machines |
macos | macos |
utan | zonder |
SV handritad uppsättning med, tornbro, krona, big ben, kungliga vakt, röd buss och hytt, brittisk karta och flagga, tekanna, bokstäver, vektorillustration isolerad 2481345 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481345 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
sueco | holandês |
---|---|
uppsättning | set |
röd | rode |
buss | bus |
karta | kaart |
flagga | vlag |
isolerad | geïsoleerd |
gratis | free |
SV london city doodles element samling. handritad uppsättning med, tornbro, krona, big ben, kungliga vakt, röd buss och hytt, brittisk karta och flagga, tekanna, bokstäver, vektorillustration isolerad Pro vektor
NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
element | elementen |
röd | rode |
buss | bus |
karta | kaart |
flagga | vlag |
isolerad | geïsoleerd |
vektor | vector |
SV handritad uppsättning med, tornbro, krona, big ben, kungliga vakt, röd buss och hytt, brittisk karta och flagga, tekanna, bokstäver, vektorillustration isolerad 2481341 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481341 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
sueco | holandês |
---|---|
uppsättning | set |
röd | rode |
buss | bus |
karta | kaart |
flagga | vlag |
isolerad | geïsoleerd |
gratis | free |
SV handritad uppsättning med, tornbro, krona, big ben, kungliga vakt, röd buss och svart hytt, brittisk karta och flagga, tekanna, bokstäver, vektorillustration isolerad 2481330 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481330 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
sueco | holandês |
---|---|
uppsättning | set |
röd | rode |
buss | bus |
svart | zwarte |
brittisk | britse |
karta | kaart |
flagga | vlag |
isolerad | geïsoleerd |
gratis | free |
SV london city doodles element samling. handritad uppsättning med, tornbro, krona, big ben, kungliga vakt, röd buss och svart hytt, brittisk karta och flagga, tekanna, bokstäver, vektorillustration isolerad Pro vektor
NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
element | elementen |
röd | rode |
buss | bus |
svart | zwarte |
brittisk | britse |
karta | kaart |
flagga | vlag |
isolerad | geïsoleerd |
vektor | vector |
SV london city doodles element samling. handritad uppsättning med, tornbro, krona, big ben, kunglig vakt, röd buss, brittisk karta och flagga, tekanna, bokstäver, vektorillustration på svarta tavlan Pro vektor
NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, uk map and flag, theepot, belettering, vector illustratie op schoolbord Pro Vector
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
element | elementen |
buss | bus |
vektor | vector |
SV timelapse london - långväga flytta till big ben 1431578 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
NL timelapse londen - verhuizing over lange afstand naar de big ben 1431578 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
sueco | holandês |
---|---|
timelapse | timelapse |
london | londen |
gratis | gratis |
SV timelapse london - långväga flytta till big ben Pro video
NL timelapse londen - verhuizing over lange afstand naar de big ben Pro video
sueco | holandês |
---|---|
timelapse | timelapse |
london | londen |
video | video |
SV Göra en ren installation av macOS Big Sur från USB
NL een schone installatie van macOS Big Sur met een opstartbare USB-stick
sueco | holandês |
---|---|
ren | schone |
installation | installatie |
macos | macos |
usb | usb |
SV Här är ett tips till dig: Hämta den kostnadsfria versionen av CleanMyMac X. Den har granskats av Apple och är optimerad för att hitta problem på macOS Big Sur. Men om du vill ha manuella lösningar läser du mer nedan.
NL Onze tip voor jou: download de gratis versie van CleanMyMac X. Deze app is genotariseerd door Apple en is geoptimaliseerd om problemen in macOS Big Sur te vinden. Maar als je liever een handmatige oplossing hebt, vind je hieronder onze suggesties.
sueco | holandês |
---|---|
tips | tip |
hämta | download |
kostnadsfria | gratis |
versionen | versie |
optimerad | geoptimaliseerd |
problem | problemen |
macos | macos |
manuella | handmatige |
lösningar | oplossing |
SV Baserat på manuskriptläckan är Carrie och Mr.Big skilda och de verkar vara mitt i en rörig skilsmässa i serien, som stöds av en snap av de två filmerna i New York och inte ser alltför nöjda ut med varandra
NL Op basis van het scriptlek zijn Carrie en Mr.Big gescheiden en lijken ze midden in een rommelige scheiding in de show te zitten, wat wordt ondersteund door een foto van de twee die in New York aan het filmen zijn en niet al te gelukkig met elkaar lijken
sueco | holandês |
---|---|
verkar | lijken |
stöds | ondersteund |
new | new |
york | york |
varandra | elkaar |
SV Apple macOS 11 Big Sur: Alla viktiga nya Mac-funktioner som utforskats
NL Beste VPN 2021: de 10 beste VPN-deals in de VS en het VK
sueco | holandês |
---|---|
som | in |
SV Om du väljer Big Sport, vid £ 40pm, får du inte heller Skys innehåll i HD - du måste istället välja BT VIP, vid £ 65pm, för den "Boost"
NL Als je kiest voor Big Sport voor £ 40 pm, dan krijg je de Sky-content ook niet in HD - je moet in plaats daarvan kiezen voor BT VIP, voor £ 65 pm, voor die Boost
sueco | holandês |
---|---|
sport | sport |
innehåll | content |
istället | in plaats daarvan |
SV Dan har också skrivit för en enorm mängd tidskrifter och webbplatser, inklusive The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, Official PlayStation magazine och Web User
NL Dan heeft ook geschreven voor een groot aantal tijdschriften en websites, waaronder The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, Official PlayStation magazine en Web User
sueco | holandês |
---|---|
skrivit | geschreven |
enorm | groot |
tidskrifter | tijdschriften |
inklusive | waaronder |
pc | pc |
magazine | magazine |
SV OS som nu kallas macOS gick igenom 16 versioner innan det ersattes av macOS 11.0 Big Sur
NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
macos | macos |
gick | werd |
versioner | versies |
innan | voordat |
SV Om din Mac har en nyare version av MacOS (specifikt Big Sur eller senare) kan du använda appen Skärmdump för att ändra standardplatsen för sparade skärmdumpar på en Mac
NL Als uw Mac een nieuwere versie van MacOS gebruikt (met name Big Sur of hoger), kunt u de Screenshot-app gebruiken om de standaardlocatie van opgeslagen schermafbeeldingen op een Mac te wijzigen
sueco | holandês |
---|---|
mac | mac |
nyare | nieuwere |
macos | macos |
ändra | wijzigen |
sparade | opgeslagen |
skärmdumpar | schermafbeeldingen |
SV Om din Mac kör något äldre än Big Sur kan du använda terminalen för att ändra var skärmdumpar sparas
NL Als uw Mac iets ouder is dan Big Sur, kunt u de Terminal gebruiken om te wijzigen waar schermafbeeldingen worden opgeslagen
sueco | holandês |
---|---|
mac | mac |
äldre | ouder |
ändra | wijzigen |
skärmdumpar | schermafbeeldingen |
SV Medan förra årets Big Sur -uppdatering inte lämnade många äldre Mac högt och torrt, förlorar vi den här gången ett par års kompatibilitet för MacBook Air och MacBook Pro - dessa måste nu göras efter början av 2015
NL Terwijl de Big Sur-update van vorig jaar niet veel oudere Macs hoog en droog achterliet, verliezen we deze keer een paar jaar compatibiliteit voor de MacBook Air en MacBook Pro - deze moeten nu na begin 2015 worden gemaakt
sueco | holandês |
---|---|
många | veel |
äldre | oudere |
högt | hoog |
kompatibilitet | compatibiliteit |
början | begin |
SV Naturligtvis kan ägare till äldre Mac fortfarande köra en relativt ny version av macOS, med förra årets Big Sur som stöder tillbaka till 2013 och Catalina går tillbaka till 2012.
NL Natuurlijk kunnen eigenaren van oudere Macs nog steeds een relatief nieuwe versie van macOS gebruiken, met Big Sur van vorig jaar die teruggaat tot 2013 en Catalina die teruggaat tot 2012.
sueco | holandês |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
ägare | eigenaren |
äldre | oudere |
relativt | relatief |
ny | nieuwe |
version | versie |
macos | macos |
SV För att undvika tvivel stöder Monterey både Apple Silicon och Intel Mac, precis som Big Sur gjorde innan det
NL Voor alle duidelijkheid: Monterey ondersteunt zowel Apple Silicon als Intel Macs, net zoals Big Sur daarvoor deed
sueco | holandês |
---|---|
stöder | ondersteunt |
monterey | monterey |
precis | net |
gjorde | deed |
SV Apple tillkännagav macOS 12 vid WWDC 2021. Programmet kallas också för macOS 12 Monterey - ett namn inspirerat av Big Sur -kusten.
NL Apple kondigde macOS 12 aan op WWDC 2021. Het noemt de software ook macOS 12 Monterey - een naam die is geïnspireerd op de kustlijn van Big Sur.
sueco | holandês |
---|---|
macos | macos |
programmet | software |
monterey | monterey |
namn | naam |
Mostrando 50 de 50 traduções