NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
"notities en accounts" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
notities | anteckningar |
accounts | konton |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
SV Skapa eller använd inte falska konton, skapa inte flera konton och skapa inte nya konton i syfte att bryta mot dessa riktlinjer.
NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.
SV Dessutom ger den information om hur allvarliga de komprometterade kontona är baserat på vilken typ av information som komprometterades och om dessa konton fortfarande kan utnyttjas eller inte.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
accounts | konton |
type | typ |
NL Bekijk alle accounts in één oogopslag of maak nieuwe accounts rechtstreeks aan vanuit uw organisatiedashboard.
SV Med Neo admincenter kan du se över alla konton eller skapa nya konton direkt från organisationens kontrollpanel.
holandês | sueco |
---|---|
alle | alla |
accounts | konton |
of | eller |
NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inloggegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen toegang te krijgen tot andere online services.
SV Eftersom de flesta använder samma inloggningsuppgifter till flera konton försöker hackare att få åtkomst till andra onlinetjänster med samma läckta lösenord och användarnamn.
holandês | sueco |
---|---|
online | online |
accounts | konton |
gegevens | uppgifter |
proberen | försöker |
hackers | hackare |
woorden | ord |
namen | namn |
services | tjänster |
toegang | åtkomst |
NL Standaard Google-accounts hebben een minimumleeftijd van 13 jaar (net als Facebook-accounts), dus als je een kind aanmeldt voor een account, moeten ze zo oud zijn, of je moet een leugen vertellen om dat account te laten registreren
SV Standard Google-konton har en ålder på minst 13 år (liksom Facebook-konton), så om du registrerar ett barn på ett konto måste de vara så gamla, eller så måste du säga en vit lögn för att få det registrerade kontot
holandês | sueco |
---|---|
standaard | standard |
kind | barn |
oud | gamla |
registreren | registrerar |
NL Je ideale prospects snel in kaart met 100+ bedrijfsfilters. Geen duplicaten door bestaande Salesforce-accounts uit te sluiten en nieuwe leads of accounts toevoegen is een makkie met Vainu's bedrijfsinformatie. Allemaal met één klik op de knop.
SV Bygg listor med ideala prospekt med hjälp av 100+ företagsfilter. Exkludera befintliga Salesforce-konton för att undvika dubbletter och addera nya leads eller konton med nödvändig information med ett knapptryck.
holandês | sueco |
---|---|
ideale | ideala |
nieuwe | nya |
accounts | konton |
NL 100+ bedrijfsfilters om lijsten met je ideale prospects te maken waarbij je de accounts die al in Dynamics staan uitsluit. Nieuwe leads of accounts toevoegen? Dat doe je in een klik of twee.
SV Använd 100+ företagsfilter för att skapa en lista över dina ideala prospekt och samtidigt exkludera befintliga konton i Dynamics. Addera nya leads eller konton på bara några klick.
holandês | sueco |
---|---|
ideale | ideala |
accounts | konton |
nieuwe | nya |
klik | klick |
je | dina |
NL In plaats van een tweet te promoten, kom je tussen de aanbevolen accounts te staan. Als mensen andere accounts bekijken, zien ze jouw account bovenin of aan de rechterkan van het scherm.
SV Istället för att marknadsföra ett tweet visas du i föreslagna konton. När folk tittar på andra konton visas du längst upp eller till höger sida av skärmen.
holandês | sueco |
---|---|
promoten | marknadsföra |
mensen | folk |
scherm | skärmen |
in plaats van | istället |
plaats | sida |
NL Het Deezer-gezinsabonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden die onder hetzelfde dak wonen, alle accounts krijgen toegang tot muziek van cd-kwaliteit.
SV Familjeplanen Deezer erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar som bor under samma tak, alla konton får tillgång till musik av CD-kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
dak | tak |
wonen | bor |
toegang | tillgång |
muziek | musik |
deezer | deezer |
NL Bekijk alle accounts in één oogopslag of maak nieuwe accounts rechtstreeks aan vanuit uw organisatiedashboard.
SV Med Neo admincenter kan du se över alla konton eller skapa nya konton direkt från organisationens kontrollpanel.
holandês | sueco |
---|---|
alle | alla |
accounts | konton |
of | eller |
NL Het Deezer Family-abonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden die onder hetzelfde dak wonen, alle accounts krijgen toegang tot muziek van cd-kwaliteit.
SV Deezer Family-planen erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar som bor under samma tak, alla konton får tillgång till musik av CD-kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
deezer | deezer |
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
dak | tak |
wonen | bor |
toegang | tillgång |
muziek | musik |
NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.
SV Dessutom ger den information om hur allvarliga de komprometterade kontona är baserat på vilken typ av information som komprometterades och om dessa konton fortfarande kan utnyttjas eller inte.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
accounts | konton |
type | typ |
NL Je ideale prospects snel in kaart met 100+ bedrijfsfilters. Geen duplicaten door bestaande Salesforce-accounts uit te sluiten en nieuwe leads of accounts toevoegen is een makkie met Vainu's bedrijfsinformatie. Allemaal met één klik op de knop.
SV Bygg listor med ideala prospekt med hjälp av 100+ företagsfilter. Exkludera befintliga Salesforce-konton för att undvika dubbletter och addera nya leads eller konton med nödvändig information med ett knapptryck.
holandês | sueco |
---|---|
ideale | ideala |
nieuwe | nya |
accounts | konton |
NL 100+ bedrijfsfilters om lijsten met je ideale prospects te maken waarbij je de accounts die al in Dynamics staan uitsluit. Nieuwe leads of accounts toevoegen? Dat doe je in een klik of twee.
SV Använd 100+ företagsfilter för att skapa en lista över dina ideala prospekt och samtidigt exkludera befintliga konton i Dynamics. Addera nya leads eller konton på bara några klick.
holandês | sueco |
---|---|
ideale | ideala |
accounts | konton |
nieuwe | nya |
klik | klick |
je | dina |
NL De beste forex brokers Onze favoriete forexhandel apps voor mobiel De beste CFD handel brokers De beste gratis forex demo accounts Forex spread betting diensten De beste forex accounts met hoge hefboomwerking Automatische forex handelssoftware
SV De bästa forexmäklarna Våra högst rankade mobilappar för forexhandel De bästa CFD-mäklarna De bästa gratis demokontona för forex Forex-tjänster för spread betting De bästa forex-kontona med hög hävstång
holandês | sueco |
---|---|
onze | våra |
gratis | gratis |
NL Resellen en delen van accounts is ten strengste verboden, wij behouden ons het recht voor om deze accounts te beëindigen zonder waarschuwing.
SV Återförsäljning och delning av konton är strängt förbjudet, vi förbehåller oss rätten att avsluta dessa konton utan förvarning.
holandês | sueco |
---|---|
delen | delning |
accounts | konton |
beëindigen | avsluta |
zonder | utan |
NL Bied geautoriseerde accounts met een gerust hart vertrouwelijke toegang en krijg een gedetailleerd inzicht in de activiteiten van accounts.
SV Tillhandahåll en säker, privilegierad åtkomst för auktoriserade konton och få en finkornig insyn i kontoaktiviteter.
holandês | sueco |
---|---|
geautoriseerde | auktoriserade |
accounts | konton |
inzicht | insyn |
toegang | åtkomst |
NL Fitbit migreert zijn gebruikers naar inloggen met Google-accounts, in plaats van Fitbit-accounts
SV Fitbit flyttar sina användare till att logga in med Google-konton istället för Fitbit-konton.
holandês | sueco |
---|---|
fitbit | fitbit |
in plaats van | istället |
NL Persoonlijke en zakelijke accounts op Pinterest verschillen niet veel, maar zakelijke accounts hebben toegang tot functies die nuttig zijn voor bedrijfseigenaren en marketeers
SV Personliga konton och företagskonton på Pinterest liknar varandra, men företagskonton innehåller funktioner som är till hjälp för företagare och marknadsförare
NL In plaats van een tweet te promoten, kom je tussen de aanbevolen accounts te staan. Als mensen andere accounts bekijken, zien ze jouw account bovenin of aan de rechterkan van het scherm.
SV Istället för att marknadsföra ett tweet visas du i föreslagna konton. När folk tittar på andra konton visas du längst upp eller till höger sida av skärmen.
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande på sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon
holandês | sueco |
---|---|
parijs | paris |
frankrijk | frankrike |
november | november |
ontmoeting | möte |
thuis | hem |
kantoor | kontor |
notities | anteckningar |
bellen | telefon |
rue | rue |
NL Venmo is als Square Cash, maar met een sociale laag. U kunt notities aan uw betalingen toevoegen zodat anderen ze kunnen zien, en verhalen van vrienden leuk vinden of erop reageren.
SV Venmo är som Square Cash, men med ett socialt lager. Du kan lägga till anteckningar i dina betalningar så att andra kan se dem, och gilla eller kommentera vännernas berättelser.
holandês | sueco |
---|---|
laag | lager |
notities | anteckningar |
betalingen | betalningar |
verhalen | berättelser |
sociale | socialt |
NL (Pocket-lint) - Online transcriptieservice Otter heeft Otter Assistant aangekondigd. Het is een nieuwe service die automatisch kan deelnemen aan een kalendergesprek met Zoom, notities kan maken en deze vervolgens met deelnemers kan delen.
SV (Pocket-lint) - Online-transkriptionstjänst Otter har meddelat Otter Assistant. Det är en ny tjänst som automatiskt kan gå med i ett kalenderat Zoom-samtal, ta anteckningar och sedan dela dem med deltagarna.
holandês | sueco |
---|---|
online | online |
aangekondigd | meddelat |
nieuwe | ny |
service | tjänst |
automatisch | automatiskt |
zoom | zoom |
notities | anteckningar |
deelnemers | deltagarna |
delen | dela |
NL Het werkt met alle Zoom- vergaderingen, zelfs degenen die u niet host, en biedt alle deelnemers de mogelijkheid om de notities tijdens de vergadering te bekijken.
SV Det fungerar med alla Zoom- möten, även de du inte är värd för, och kan erbjuda alla deltagare möjlighet att se anteckningarna under mötet.
holandês | sueco |
---|---|
vergaderingen | möten |
host | värd |
biedt | erbjuda |
deelnemers | deltagare |
NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer. Meer informatie
SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.... Läs mer
NL Wijzig de naam van computers en maak notities in de beschrijving ervan.
SV Byt namn på datorer och lämna anteckningar i deras beskrivning.
holandês | sueco |
---|---|
naam | namn |
computers | datorer |
notities | anteckningar |
beschrijving | beskrivning |
NL Paper.io 2 is een populaire schets-app die ook handgeschreven notities ondersteunt, opstellen, diagrammen maken, enzovoort.
SV Paper.io 2 är en populär skissapp som också stöder handskriftsanteckningar, utkast, diagram och så vidare.
holandês | sueco |
---|---|
is | är |
populaire | populär |
ondersteunt | stöder |
diagrammen | diagram |
NL Het is echter niet allemaal achter de schermen. Er zijn een paar visuele veranderingen, hoewel je er goed naar moet zoeken om ze in specifieke apps te herkennen. De Fotos-app, Mail, Safari en Notities krijgen allemaal kleine upgrades.
SV Det är dock inte allt bakom kulisserna. Det finns några visuella förändringar, även om du måste titta hårt för att upptäcka dem i specifika appar. Photos-appen, Mail, Safari och Notes får alla små uppgraderingar.
holandês | sueco |
---|---|
visuele | visuella |
specifieke | specifika |
herkennen | upptäcka |
upgrades | uppgraderingar |
safari | safari |
NL Als schrijvers had Realifex het extra voordeel dat het een plek was om uit te werken over notities die alleen voor ons bedoeld waren
SV Som författare hade Realifex den extra fördelen att vara en plats att utarbeta anteckningar som bara var för oss
holandês | sueco |
---|---|
extra | extra |
plek | plats |
notities | anteckningar |
NL (Pocket-lint) - Apple heeft met iOS 15 een nieuwe manier geïntroduceerd om te profiteren van tekst in fotos, of het nu gaat om fotos van plaatsen die je hebt bezocht of je handgeschreven notities.
SV (Pocket-lint) - Apple introducerade ett nytt sätt att dra nytta av text i foton med iOS 15 , oavsett om det är bilder på platser du har besökt eller dina handskrivna anteckningar.
holandês | sueco |
---|---|
ios | ios |
manier | sätt |
geïntroduceerd | introducerade |
plaatsen | platser |
notities | anteckningar |
NL Voor notities op een whiteboard kun je bijvoorbeeld gewoon je iPhone tevoorschijn halen, een foto van het whiteboard maken en er verschijnt een indicator in de rechterbenedenhoek.
SV För anteckningar på en whiteboard, till exempel, kan du bara ta ut din iPhone, ta ett foto av whiteboardtavlan och en indikator visas i det nedre högra hörnet.
holandês | sueco |
---|---|
notities | anteckningar |
whiteboard | whiteboard |
iphone | iphone |
foto | foto |
verschijnt | visas |
indicator | indikator |
NL De Lite bevat een S-Pen-stylus in de doos, waardoor het een geweldige Android-tablet is als u wilt schetsen, tekenen of notities wilt maken.
SV Lite innehåller en S-Pen-penna i lådan, vilket ger en enorm Android-surfplatta om du vill skissa, klotter eller anteckna.
holandês | sueco |
---|---|
bevat | innehåller |
in | i |
android-tablet | android |
wilt | vill |
maken | ger |
NL Directe notities - Tik op Apple Pencil op het vergrendelscherm van je iPad en er wordt een notitie geopend, zodat je gemakkelijk gedachten kunt opschrijven tijdens de les.
SV Direktanteckningar - Tryck på Apple Pencil på din iPads låsskärm så öppnas en anteckning, så att du enkelt kan skriva ner tankar medan du är i lektionen.
holandês | sueco |
---|---|
gedachten | tankar |
kunt | kan |
geopend | öppnas |
NL Inline tekenen - Je kunt ook direct naast tekst schetsen, tekenen of schrijven in Notities en Mail - voor het geval je geen zin hebt om volledig op te letten terwijl je naar je leraar luistert.
SV Inline Drawing - Du kan också skissa, rita eller skriva direkt tillsammans med text i anteckningar och e -post - om du inte känner för att vara uppmärksam när du lyssnar på din lärare.
holandês | sueco |
---|---|
tekenen | rita |
tekst | text |
notities | anteckningar |
post | |
luistert | lyssnar |
NL Maak notities over ALLES - Gebruik gebaren om inhoud te tekenen, markeren of schrijven.
SV Annotera över NÅGOT - Använd gester för att rita, markera eller skriva över något innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
alles | något |
gebruik | använd |
gebaren | gester |
inhoud | innehåll |
markeren | markera |
of | eller |
NL Maak notities met een volledig toetsenbord!
SV ANMÄRKNINGAR ANVÄNDER FULLT TANGENTBORD!
holandês | sueco |
---|---|
volledig | fullt |
toetsenbord | tangentbord |
NL Enkele functies die u helpen meer gedaan te krijgen in minder tijd, omvatten standaardantwoorden, krachtige zoekopdrachten, bulkacties, bulkaanpassingen, privé-notities, desktopmeldingen, kantooruren en IntelliAssign.
SV Funktionerna som gör att mycket mer kan bli gjort på kortare tid inkluderar svarsmallar, kraftfull sökfunktion, massåtgärder, masseditering, privata anteckningar, skrivbordsaviseringar, öppettider och IntelliAssign.
holandês | sueco |
---|---|
functies | funktionerna |
gedaan | gjort |
tijd | tid |
omvatten | inkluderar |
krachtige | kraftfull |
minder | kortare |
notities | anteckningar |
NL Uw team kan gesprekken, gebruikersdetails en activiteiten bekijken, gesprekken aan andere teamleden toewijzen, problemen oplossen, vragen beantwoorden en privé-notities, standaardantwoorden, afbeeldingen en veelgestelde vragen toevoegen.
SV Ditt team kan se konversationer, användaruppgifter och aktivitet, tilldela konversationer till andra teammedlemmar, lösa ärenden, svara, lägga in privata anteckningar, svarsmallar, bilder och vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
uw | ditt |
team | team |
kan | kan |
gesprekken | konversationer |
en | och |
activiteiten | aktivitet |
bekijken | se |
andere | andra |
teamleden | teammedlemmar |
toewijzen | tilldela |
oplossen | lösa |
beantwoorden | svara |
afbeeldingen | bilder |
veelgestelde | vanliga frågor |
toevoegen | lägga |
notities | anteckningar |
NL In Notes zijn er nieuwe functies zoals Quick Note, waarmee u notities kunt maken over elke app of website in het hele systeem - en u kunt koppelingen toevoegen vanuit Safari of Maps
SV I Notes finns det nya funktioner som Quick Note, som låter dig skriva ner anteckningar på vilken app eller webbplats som helst - och du kan lägga till länkar från Safari eller Maps
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
notities | anteckningar |
website | webbplats |
koppelingen | länkar |
maps | maps |
safari | safari |
NL Meerdere mensen kunnen aan notities werken en hun bewerkingen zijn allemaal gemakkelijk te vinden in de nieuwe activiteitenweergave
SV Flera personer kan arbeta med anteckningar, och deras redigeringar hittar du enkelt i den nya aktivitetsvyn
holandês | sueco |
---|---|
meerdere | flera |
mensen | personer |
notities | anteckningar |
werken | arbeta |
gemakkelijk | enkelt |
vinden | hittar |
nieuwe | nya |
NL Je kunt de instrumenten ook spelen door gewoon de MIDI-notities in de editor op te nemen
SV Du kan även spela på instrumenten genom att bara skriva in MIDI-noterna i editorn
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
spelen | spela |
gewoon | bara |
NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer.
SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping dat realtime samenwerking, brainstorming, notities en projectplanning mogelijk maakt. Meer informatie over MindMeister
SV Idéhanteringsprogram som gör det lättare för organisationer att samla in, utvärdera och implementera idéer från sina anställda. Lär dig mer om Ideawake
NL Begin met het doornemen van alle documenten met betrekking tot het project, inclusief e-mails en notities van verkoopvergaderingen met het team van je klant
SV Börja med att gå igenom alla dokument som rör projektet, inklusive e-post och anteckningar från säljmöten med kundens team
holandês | sueco |
---|---|
begin | börja |
documenten | dokument |
inclusief | inklusive |
notities | anteckningar |
team | team |
klant | kundens |
NL Ga gedetailleerd in op de notities om belangrijke punten voor iedereen zichtbaar te maken, zoals technologische vereisten.
SV Gå in i detalj i anteckningarna för att registrera viktiga punkter så att alla kan se dem, t.ex. tekniska krav.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijke | viktiga |
punten | punkter |
technologische | tekniska |
vereisten | krav |
NL Overbrug het gat tussen online en offline door terugkerende Gast Notities en Tags toe te voegen.
SV Sudda ut gränsen mellan online och offline genom att själva anteckna de saker som verkar vara viktiga för era stamgäster.
holandês | sueco |
---|---|
online | online |
offline | offline |
NL Als u gebruik Buzzsproutmaakt van uw Episode Description zal het gebied waar u uw show notities toe te voegen.
SV Om du använder Buzzsprout Avsnittsbeskrivningen är det område där du lägger till dina programanteckningar.
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använder |
gebied | område |
voegen | lägger |
NL Cloudgebaseerde en lokale projectmanagementoplossing waarmee bedrijven van elke omvang notities, taken, projecten, databases en meer kunnen beheren. Meer informatie over Notion
SV Notion är allt-i-ett-arbetsytan för anteckningar, projekt, dokument och samarbete.
holandês | sueco |
---|---|
elke | allt |
notities | anteckningar |
projecten | projekt |
NL In Notes zijn er nieuwe functies zoals Quick Note, waarmee u notities kunt maken over elke app of website in het hele systeem - en u kunt koppelingen toevoegen vanuit Safari of Maps
SV I Notes finns det nya funktioner som Quick Note, som låter dig skriva ner anteckningar på vilken app eller webbplats som helst - och du kan lägga till länkar från Safari eller Maps
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
notities | anteckningar |
website | webbplats |
koppelingen | länkar |
maps | maps |
safari | safari |
NL Meerdere mensen kunnen aan notities werken en hun bewerkingen zijn allemaal gemakkelijk te vinden in de nieuwe activiteitenweergave
SV Flera personer kan arbeta med anteckningar, och deras redigeringar hittar du enkelt i den nya aktivitetsvyn
holandês | sueco |
---|---|
meerdere | flera |
mensen | personer |
notities | anteckningar |
werken | arbeta |
gemakkelijk | enkelt |
vinden | hittar |
nieuwe | nya |
Mostrando 50 de 50 traduções