NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
"accounts voor maximaal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
SV Skapa eller använd inte falska konton, skapa inte flera konton och skapa inte nya konton i syfte att bryta mot dessa riktlinjer.
NL Het Deezer-gezinsabonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden die onder hetzelfde dak wonen, alle accounts krijgen toegang tot muziek van cd-kwaliteit.
SV Familjeplanen Deezer erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar som bor under samma tak, alla konton får tillgång till musik av CD-kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
dak | tak |
wonen | bor |
toegang | tillgång |
muziek | musik |
deezer | deezer |
NL Het Deezer Family-abonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden die onder hetzelfde dak wonen, alle accounts krijgen toegang tot muziek van cd-kwaliteit.
SV Deezer Family-planen erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar som bor under samma tak, alla konton får tillgång till musik av CD-kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
deezer | deezer |
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
dak | tak |
wonen | bor |
toegang | tillgång |
muziek | musik |
NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inloggegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen toegang te krijgen tot andere online services.
SV Eftersom de flesta använder samma inloggningsuppgifter till flera konton försöker hackare att få åtkomst till andra onlinetjänster med samma läckta lösenord och användarnamn.
holandês | sueco |
---|---|
online | online |
accounts | konton |
gegevens | uppgifter |
proberen | försöker |
hackers | hackare |
woorden | ord |
namen | namn |
services | tjänster |
toegang | åtkomst |
NL Standaard Google-accounts hebben een minimumleeftijd van 13 jaar (net als Facebook-accounts), dus als je een kind aanmeldt voor een account, moeten ze zo oud zijn, of je moet een leugen vertellen om dat account te laten registreren
SV Standard Google-konton har en ålder på minst 13 år (liksom Facebook-konton), så om du registrerar ett barn på ett konto måste de vara så gamla, eller så måste du säga en vit lögn för att få det registrerade kontot
holandês | sueco |
---|---|
standaard | standard |
kind | barn |
oud | gamla |
registreren | registrerar |
NL De beste forex brokers Onze favoriete forexhandel apps voor mobiel De beste CFD handel brokers De beste gratis forex demo accounts Forex spread betting diensten De beste forex accounts met hoge hefboomwerking Automatische forex handelssoftware
SV De bästa forexmäklarna Våra högst rankade mobilappar för forexhandel De bästa CFD-mäklarna De bästa gratis demokontona för forex Forex-tjänster för spread betting De bästa forex-kontona med hög hävstång
holandês | sueco |
---|---|
onze | våra |
gratis | gratis |
NL Resellen en delen van accounts is ten strengste verboden, wij behouden ons het recht voor om deze accounts te beëindigen zonder waarschuwing.
SV Återförsäljning och delning av konton är strängt förbjudet, vi förbehåller oss rätten att avsluta dessa konton utan förvarning.
holandês | sueco |
---|---|
delen | delning |
accounts | konton |
beëindigen | avsluta |
zonder | utan |
NL Persoonlijke en zakelijke accounts op Pinterest verschillen niet veel, maar zakelijke accounts hebben toegang tot functies die nuttig zijn voor bedrijfseigenaren en marketeers
SV Personliga konton och företagskonton på Pinterest liknar varandra, men företagskonton innehåller funktioner som är till hjälp för företagare och marknadsförare
NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.
SV Dessutom ger den information om hur allvarliga de komprometterade kontona är baserat på vilken typ av information som komprometterades och om dessa konton fortfarande kan utnyttjas eller inte.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
accounts | konton |
type | typ |
NL Bekijk alle accounts in één oogopslag of maak nieuwe accounts rechtstreeks aan vanuit uw organisatiedashboard.
SV Med Neo admincenter kan du se över alla konton eller skapa nya konton direkt från organisationens kontrollpanel.
holandês | sueco |
---|---|
alle | alla |
accounts | konton |
of | eller |
NL Je ideale prospects snel in kaart met 100+ bedrijfsfilters. Geen duplicaten door bestaande Salesforce-accounts uit te sluiten en nieuwe leads of accounts toevoegen is een makkie met Vainu's bedrijfsinformatie. Allemaal met één klik op de knop.
SV Bygg listor med ideala prospekt med hjälp av 100+ företagsfilter. Exkludera befintliga Salesforce-konton för att undvika dubbletter och addera nya leads eller konton med nödvändig information med ett knapptryck.
holandês | sueco |
---|---|
ideale | ideala |
nieuwe | nya |
accounts | konton |
NL 100+ bedrijfsfilters om lijsten met je ideale prospects te maken waarbij je de accounts die al in Dynamics staan uitsluit. Nieuwe leads of accounts toevoegen? Dat doe je in een klik of twee.
SV Använd 100+ företagsfilter för att skapa en lista över dina ideala prospekt och samtidigt exkludera befintliga konton i Dynamics. Addera nya leads eller konton på bara några klick.
holandês | sueco |
---|---|
ideale | ideala |
accounts | konton |
nieuwe | nya |
klik | klick |
je | dina |
NL In plaats van een tweet te promoten, kom je tussen de aanbevolen accounts te staan. Als mensen andere accounts bekijken, zien ze jouw account bovenin of aan de rechterkan van het scherm.
SV Istället för att marknadsföra ett tweet visas du i föreslagna konton. När folk tittar på andra konton visas du längst upp eller till höger sida av skärmen.
holandês | sueco |
---|---|
promoten | marknadsföra |
mensen | folk |
scherm | skärmen |
in plaats van | istället |
plaats | sida |
NL Bekijk alle accounts in één oogopslag of maak nieuwe accounts rechtstreeks aan vanuit uw organisatiedashboard.
SV Med Neo admincenter kan du se över alla konton eller skapa nya konton direkt från organisationens kontrollpanel.
holandês | sueco |
---|---|
alle | alla |
accounts | konton |
of | eller |
NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.
SV Dessutom ger den information om hur allvarliga de komprometterade kontona är baserat på vilken typ av information som komprometterades och om dessa konton fortfarande kan utnyttjas eller inte.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
accounts | konton |
type | typ |
NL Je ideale prospects snel in kaart met 100+ bedrijfsfilters. Geen duplicaten door bestaande Salesforce-accounts uit te sluiten en nieuwe leads of accounts toevoegen is een makkie met Vainu's bedrijfsinformatie. Allemaal met één klik op de knop.
SV Bygg listor med ideala prospekt med hjälp av 100+ företagsfilter. Exkludera befintliga Salesforce-konton för att undvika dubbletter och addera nya leads eller konton med nödvändig information med ett knapptryck.
holandês | sueco |
---|---|
ideale | ideala |
nieuwe | nya |
accounts | konton |
NL 100+ bedrijfsfilters om lijsten met je ideale prospects te maken waarbij je de accounts die al in Dynamics staan uitsluit. Nieuwe leads of accounts toevoegen? Dat doe je in een klik of twee.
SV Använd 100+ företagsfilter för att skapa en lista över dina ideala prospekt och samtidigt exkludera befintliga konton i Dynamics. Addera nya leads eller konton på bara några klick.
holandês | sueco |
---|---|
ideale | ideala |
accounts | konton |
nieuwe | nya |
klik | klick |
je | dina |
NL Bied geautoriseerde accounts met een gerust hart vertrouwelijke toegang en krijg een gedetailleerd inzicht in de activiteiten van accounts.
SV Tillhandahåll en säker, privilegierad åtkomst för auktoriserade konton och få en finkornig insyn i kontoaktiviteter.
holandês | sueco |
---|---|
geautoriseerde | auktoriserade |
accounts | konton |
inzicht | insyn |
toegang | åtkomst |
NL Fitbit migreert zijn gebruikers naar inloggen met Google-accounts, in plaats van Fitbit-accounts
SV Fitbit flyttar sina användare till att logga in med Google-konton istället för Fitbit-konton.
holandês | sueco |
---|---|
fitbit | fitbit |
in plaats van | istället |
NL In plaats van een tweet te promoten, kom je tussen de aanbevolen accounts te staan. Als mensen andere accounts bekijken, zien ze jouw account bovenin of aan de rechterkan van het scherm.
SV Istället för att marknadsföra ett tweet visas du i föreslagna konton. När folk tittar på andra konton visas du längst upp eller till höger sida av skärmen.
NL Het Amazon Music Unlimited-gezinsabonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden van 13 jaar en ouder.
SV Amazon Music Unlimited -familjeplanen erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar, 13 år och äldre.
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
zes | sex |
ouder | äldre |
NL Het Tidal-gezinsabonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden.
SV Familjeplanen Tidal erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
zes | sex |
NL Het Amazon Music Unlimited-gezinsabonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden van 13 jaar en ouder.
SV Amazon Music Unlimited-familjeplanen erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar, 13 år och äldre.
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
zes | sex |
ouder | äldre |
NL Het Tidal-gezinsabonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden.
SV Familjeplanen Tidal erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
zes | sex |
NL Het is mogelijk om maximaal 10 afzonderlijke accounts te koppelen aan de sectie Gezinsaccounts, die elk input hebben voor het leren, maar de kernbeheerder, zoals wifi-wachtwoord, adres, enzovoort, niet kan aanpassen.
SV Det är möjligt att länka upp till tio separata konton till avsnittet Familjekonton, som alla har inmatning till inlärningen - men det går inte att justera kärnadministratören, till exempel Wi-Fi-lösenord, adress och så vidare.
holandês | sueco |
---|---|
mogelijk | möjligt |
afzonderlijke | separata |
accounts | konton |
koppelen | länka |
sectie | avsnittet |
adres | adress |
NL Spotify's Premium for Family-plan kost € 16,99/maand, of $ 16,99/maand voor maximaal zes Premium-accounts per gezin. Alle zes gebruikers moeten op hetzelfde adres wonen.
SV Spotifys Premium for Family-plan kostar 16,99 kr/månad, eller 16,99 kr/månad för upp till sex Premium-konton per familj. Alla sex användare måste bo på samma adress.
holandês | sueco |
---|---|
spotify | spotifys |
premium | premium |
kost | kostar |
maand | månad |
of | eller |
gezin | familj |
alle | alla |
gebruikers | användare |
moeten | måste |
adres | adress |
NL Je hebt toegang tot zowel live chat als e-mailondersteuning met Pro, evenals accounts voor maximaal 5 beheerders
SV Du har tillgång till både livechatt och e -postsupport med Pro, samt konton för upp till 5 administratörsanvändare
NL Nodig uw gasten uit voor een champagnereceptie of een heerlijk banket in de prachtige grote balzaal, die plaats biedt aan maximaal 700 gasten voor een receptie of maximaal 380 voor een maaltijd
SV Bjud dina gäster på en champagnemottagning eller en sittande bankett i den vackra stora balsalen, som rymmer upp till 700 gäster för mottagning eller upp till 380 för en sittande middag
holandês | sueco |
---|---|
gasten | gäster |
prachtige | vackra |
grote | stora |
NL Dat hangt misschien af van RAM, maar er is ondersteuning voor maximaal vier kanalen LPDDR4 op 2133 MHz, dus maximaal vier partijen van 4 GB, goed voor een totaal van 16 GB.
SV Det kan mycket väl bero på RAM, men det finns stöd för upp till fyra LPDDR4-kanaler vid 2133 MHz, så upp till fyra massor av 4 GB vilket ger upp till 16 GB totalt.
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kan |
kanalen | kanaler |
goed | väl |
totaal | totalt |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
holandês | sueco |
---|---|
toegang | komma åt |
tegelijk | samtidigt |
mobiel | mobil |
apparaat | enhet |
solo | solo |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
holandês | sueco |
---|---|
toegang | komma åt |
tegelijk | samtidigt |
mobiel | mobil |
apparaat | enhet |
solo | solo |
NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)
SV Utöver soldiering genom enspelare går Sackboy: A Big Adventure också stort på multiplayer - med upp till fyra spelare i följd som kan delta (nivåer kräver dock alltid högst två spelare)
holandês | sueco |
---|---|
niet | alltid |
spelers | spelare |
deelnemen | delta |
nodig | kräver |
NL U kunt maximaal zes apparaten registreren op één Now-account en maximaal twee apparaten tegelijk gebruiken (drie als u ook voor Now Boost betaalt).
SV Du kan registrera upp till sex enheter på ett enda Now-konto och använda upp till två enheter åt gången (tre om du också betalar för Now Boost).
holandês | sueco |
---|---|
apparaten | enheter |
gebruiken | använda |
betaalt | betalar |
NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)
SV Utöver soldiering genom enspelare går Sackboy: A Big Adventure också stort på multiplayer - med upp till fyra spelare i följd som kan delta (nivåer kräver dock alltid högst två spelare)
holandês | sueco |
---|---|
niet | alltid |
spelers | spelare |
deelnemen | delta |
nodig | kräver |
NL En daar houden de energie-gekke specificaties niet op. Met de M1 Pro-modellen kunt u maximaal twee Pro Display XDRs aansluiten, terwijl de M1 Max maximaal drie Pro Display XDRs en een 4K-tv kan aansturen.
SV Och de maktgalna specifikationerna stannar inte där. Med M1 Pro -modellerna kan du ansluta upp till två Pro Display XDR -enheter, medan M1 Max kan driva upp till tre Pro Display XDR -enheter och en 4K -TV.
holandês | sueco |
---|---|
display | display |
aansluiten | ansluta |
NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.
SV Årsmedlemmar kan använda programmen i upp till 99 dagar i offlineläge. Månadsmedlemmar kan använda programmen i upp till 30 dagar i offlineläge.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
SV Företagsadministratörer kan skapa konton hos RoboForm för företag åt alla anställda på några minuter. Konton kan skapas ett åt gången eller alla på samma gång via import av en CSV-fil.
holandês | sueco |
---|---|
medewerkers | anställda |
accounts | konton |
gemaakt | skapas |
importeren | import |
business | företag |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
SV Företagsadministratörer kan skapa konton hos RoboForm för företag åt alla anställda på några minuter. Konton kan skapas ett åt gången eller alla på samma gång via import av en CSV-fil.
holandês | sueco |
---|---|
medewerkers | anställda |
accounts | konton |
gemaakt | skapas |
importeren | import |
business | företag |
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
SV Pengarna täcker kostnader för ersättning till recensenter, köp av konton och tester.
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
SV Pengarna täcker kostnader för ersättning till recensenter, köp av konton och tester.
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
SV Pengarna täcker kostnader för ersättning till recensenter, köp av konton och tester.
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
SV Pengarna täcker kostnader för ersättning till recensenter, köp av konton och tester.
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
SV Pengarna täcker kostnader för ersättning till recensenter, köp av konton och tester.
NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.
SV Our Funktionen för att upptäcka komprometterade e-postkonton övervakar externa informationskällor förnbsp;dina användares e-postadresser och meddelar dig omedelbart om ditt företag har några komprometterade konton.
holandês | sueco |
---|---|
externe | externa |
gebruikers | användares |
onmiddellijk | omedelbart |
bedrijf | företag |
accounts | konton |
NL Echter, let alstublieft op dat als u uw Keller Sports-account wilt linken aan uw andere, reeds bestaande accounts voor KELLER-diensten, u hetzelfde e-mailadres gebruikt, respectievelijk hetzelfde is als het e-mailadres voor Facebook of Google.
SV Vänligen notera, att om du vill länka ditt Keller Sports-konto till dina andra befintliga konton för Kellertjänster, så måste du använda samma e-postadress, och detsamma gäller för Facebook och Google.
holandês | sueco |
---|---|
alstublieft | vänligen |
wilt | vill |
linken | länka |
gebruikt | använda |
NL "Splashtop stelt me in staat om accounts met onze eigen e-mailadressen aan te maken, de wachtwoorden elke keer voor de trainingssessie te wijzigen en ze indien nodig beschikbaar te stellen voor deelnemers", legt Johann Geßner uit
SV "Splashtop ger mig möjlighet att skapa konton med våra egna e-postadresser, byta lösenord varje gång före utbildningspasset, och göra dem tillgängliga för deltagarna efter behov", förklarade Johann Geßner
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
me | mig |
accounts | konton |
wachtwoorden | lösenord |
keer | gång |
wijzigen | byta |
nodig | behov |
beschikbaar | tillgängliga |
deelnemers | deltagarna |
NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.
SV Identitetstjuvar är ute efter att stjäla e-postadresser, personnummer, konton i sociala medier och telefonnummer för att tjäna pengar genom att utge sig för att vara du.
holandês | sueco |
---|---|
sociale | sociala |
stelen | stjäla |
accounts | konton |
media | medier |
NL Echter, let alstublieft op dat als u uw Keller Sports-account wilt linken aan uw andere, reeds bestaande accounts voor KELLER-diensten, u hetzelfde e-mailadres gebruikt, respectievelijk hetzelfde is als het e-mailadres voor Facebook of Google.
SV Vänligen notera, att om du vill länka ditt Keller Sports-konto till dina andra befintliga konton för Kellertjänster, så måste du använda samma e-postadress, och detsamma gäller för Facebook och Google.
holandês | sueco |
---|---|
alstublieft | vänligen |
wilt | vill |
linken | länka |
gebruikt | använda |
NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.
SV Our Funktionen för att upptäcka komprometterade e-postkonton övervakar externa informationskällor förnbsp;dina användares e-postadresser och meddelar dig omedelbart om ditt företag har några komprometterade konton.
holandês | sueco |
---|---|
externe | externa |
gebruikers | användares |
onmiddellijk | omedelbart |
bedrijf | företag |
accounts | konton |
NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.
SV Identitetstjuvar är ute efter att stjäla e-postadresser, personnummer, konton i sociala medier och telefonnummer för att tjäna pengar genom att utge sig för att vara du.
holandês | sueco |
---|---|
sociale | sociala |
stelen | stjäla |
accounts | konton |
media | medier |
Mostrando 50 de 50 traduções