NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
Traduzir "accounts tegelijk" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accounts tegelijk" de holandês para sueco
Traduções de accounts tegelijk
"accounts tegelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| accounts | konton |
| tegelijk | alla använda att av de den dessa det det är din dina du efter eller en ett flera från för för att ger ha har i in inte kan med men mer och om per på samma samtidigt samtidigt som som till två upp vi vår våra än är |
Tradução de holandês para sueco de accounts tegelijk
holandês
sueco
SV Skapa eller använd inte falska konton, skapa inte flera konton och skapa inte nya konton i syfte att bryta mot dessa riktlinjer.
NL Het systeem bestaat uit een aantal onderdelen. Het kritieke onderdeel van dit systeem is de RGBIC LED-lichtstrip (RBGIC, wat betekent dat het meerdere kleuren tegelijk kan weergeven, in plaats van slechts één kleur tegelijk).
SV Systemet består av ett antal delar. Den kritiska delen av detta system är RGBIC LED -ljusremsan (RBGIC betyder att den kan visa flera färger samtidigt, snarare än bara en färg i taget).
| holandês | sueco |
|---|---|
| kritieke | kritiska |
| betekent | betyder |
| tegelijk | samtidigt |
| kan | kan |
| weergeven | visa |
| led | led |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| tegelijk | samtidigt |
| mobiel | mobil |
| apparaat | enhet |
| solo | solo |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| tegelijk | samtidigt |
| mobiel | mobil |
| apparaat | enhet |
| solo | solo |
NL Log in op hetzelfde tijdelijke e-mailaccount op meerdere apparaten tegelijk om webmail tegelijk te bekijken.
SV Logga in på samma tillfälliga e -postkonto på flera enheter samtidigt för att se webbmail samtidigt.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
SV Företagsadministratörer kan skapa konton hos RoboForm för företag åt alla anställda på några minuter. Konton kan skapas ett åt gången eller alla på samma gång via import av en CSV-fil.
| holandês | sueco |
|---|---|
| medewerkers | anställda |
| accounts | konton |
| gemaakt | skapas |
| importeren | import |
| business | företag |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
SV Företagsadministratörer kan skapa konton hos RoboForm för företag åt alla anställda på några minuter. Konton kan skapas ett åt gången eller alla på samma gång via import av en CSV-fil.
| holandês | sueco |
|---|---|
| medewerkers | anställda |
| accounts | konton |
| gemaakt | skapas |
| importeren | import |
| business | företag |
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
SV Ett gratiskonto per person. Du får bara ha ett aktivt, gratis Wufoo-konto åt gången. Om en person har flera Wufoo-konton kan dessa stängas av SurveyMonkey.
NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.
SV Dessutom ger den information om hur allvarliga de komprometterade kontona är baserat på vilken typ av information som komprometterades och om dessa konton fortfarande kan utnyttjas eller inte.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| accounts | konton |
| type | typ |
NL Bekijk alle accounts in één oogopslag of maak nieuwe accounts rechtstreeks aan vanuit uw organisatiedashboard.
SV Med Neo admincenter kan du se över alla konton eller skapa nya konton direkt från organisationens kontrollpanel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alle | alla |
| accounts | konton |
| of | eller |
NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inloggegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen toegang te krijgen tot andere online services.
SV Eftersom de flesta använder samma inloggningsuppgifter till flera konton försöker hackare att få åtkomst till andra onlinetjänster med samma läckta lösenord och användarnamn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| online | online |
| accounts | konton |
| gegevens | uppgifter |
| proberen | försöker |
| hackers | hackare |
| woorden | ord |
| namen | namn |
| services | tjänster |
| toegang | åtkomst |
NL Standaard Google-accounts hebben een minimumleeftijd van 13 jaar (net als Facebook-accounts), dus als je een kind aanmeldt voor een account, moeten ze zo oud zijn, of je moet een leugen vertellen om dat account te laten registreren
SV Standard Google-konton har en ålder på minst 13 år (liksom Facebook-konton), så om du registrerar ett barn på ett konto måste de vara så gamla, eller så måste du säga en vit lögn för att få det registrerade kontot
| holandês | sueco |
|---|---|
| standaard | standard |
| kind | barn |
| oud | gamla |
| registreren | registrerar |
NL Je ideale prospects snel in kaart met 100+ bedrijfsfilters. Geen duplicaten door bestaande Salesforce-accounts uit te sluiten en nieuwe leads of accounts toevoegen is een makkie met Vainu's bedrijfsinformatie. Allemaal met één klik op de knop.
SV Bygg listor med ideala prospekt med hjälp av 100+ företagsfilter. Exkludera befintliga Salesforce-konton för att undvika dubbletter och addera nya leads eller konton med nödvändig information med ett knapptryck.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideale | ideala |
| nieuwe | nya |
| accounts | konton |
NL 100+ bedrijfsfilters om lijsten met je ideale prospects te maken waarbij je de accounts die al in Dynamics staan uitsluit. Nieuwe leads of accounts toevoegen? Dat doe je in een klik of twee.
SV Använd 100+ företagsfilter för att skapa en lista över dina ideala prospekt och samtidigt exkludera befintliga konton i Dynamics. Addera nya leads eller konton på bara några klick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideale | ideala |
| accounts | konton |
| nieuwe | nya |
| klik | klick |
| je | dina |
NL In plaats van een tweet te promoten, kom je tussen de aanbevolen accounts te staan. Als mensen andere accounts bekijken, zien ze jouw account bovenin of aan de rechterkan van het scherm.
SV Istället för att marknadsföra ett tweet visas du i föreslagna konton. När folk tittar på andra konton visas du längst upp eller till höger sida av skärmen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| promoten | marknadsföra |
| mensen | folk |
| scherm | skärmen |
| in plaats van | istället |
| plaats | sida |
NL Het Deezer-gezinsabonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden die onder hetzelfde dak wonen, alle accounts krijgen toegang tot muziek van cd-kwaliteit.
SV Familjeplanen Deezer erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar som bor under samma tak, alla konton får tillgång till musik av CD-kvalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| individuele | individuella |
| accounts | konton |
| dak | tak |
| wonen | bor |
| toegang | tillgång |
| muziek | musik |
| deezer | deezer |
NL Bekijk alle accounts in één oogopslag of maak nieuwe accounts rechtstreeks aan vanuit uw organisatiedashboard.
SV Med Neo admincenter kan du se över alla konton eller skapa nya konton direkt från organisationens kontrollpanel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alle | alla |
| accounts | konton |
| of | eller |
NL Het Deezer Family-abonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden die onder hetzelfde dak wonen, alle accounts krijgen toegang tot muziek van cd-kwaliteit.
SV Deezer Family-planen erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar som bor under samma tak, alla konton får tillgång till musik av CD-kvalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| deezer | deezer |
| biedt | erbjuder |
| individuele | individuella |
| accounts | konton |
| dak | tak |
| wonen | bor |
| toegang | tillgång |
| muziek | musik |
NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.
SV Dessutom ger den information om hur allvarliga de komprometterade kontona är baserat på vilken typ av information som komprometterades och om dessa konton fortfarande kan utnyttjas eller inte.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| accounts | konton |
| type | typ |
NL Je ideale prospects snel in kaart met 100+ bedrijfsfilters. Geen duplicaten door bestaande Salesforce-accounts uit te sluiten en nieuwe leads of accounts toevoegen is een makkie met Vainu's bedrijfsinformatie. Allemaal met één klik op de knop.
SV Bygg listor med ideala prospekt med hjälp av 100+ företagsfilter. Exkludera befintliga Salesforce-konton för att undvika dubbletter och addera nya leads eller konton med nödvändig information med ett knapptryck.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideale | ideala |
| nieuwe | nya |
| accounts | konton |
NL 100+ bedrijfsfilters om lijsten met je ideale prospects te maken waarbij je de accounts die al in Dynamics staan uitsluit. Nieuwe leads of accounts toevoegen? Dat doe je in een klik of twee.
SV Använd 100+ företagsfilter för att skapa en lista över dina ideala prospekt och samtidigt exkludera befintliga konton i Dynamics. Addera nya leads eller konton på bara några klick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideale | ideala |
| accounts | konton |
| nieuwe | nya |
| klik | klick |
| je | dina |
NL De beste forex brokers Onze favoriete forexhandel apps voor mobiel De beste CFD handel brokers De beste gratis forex demo accounts Forex spread betting diensten De beste forex accounts met hoge hefboomwerking Automatische forex handelssoftware
SV De bästa forexmäklarna Våra högst rankade mobilappar för forexhandel De bästa CFD-mäklarna De bästa gratis demokontona för forex Forex-tjänster för spread betting De bästa forex-kontona med hög hävstång
| holandês | sueco |
|---|---|
| onze | våra |
| gratis | gratis |
NL Resellen en delen van accounts is ten strengste verboden, wij behouden ons het recht voor om deze accounts te beëindigen zonder waarschuwing.
SV Återförsäljning och delning av konton är strängt förbjudet, vi förbehåller oss rätten att avsluta dessa konton utan förvarning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| delen | delning |
| accounts | konton |
| beëindigen | avsluta |
| zonder | utan |
NL Bied geautoriseerde accounts met een gerust hart vertrouwelijke toegang en krijg een gedetailleerd inzicht in de activiteiten van accounts.
SV Tillhandahåll en säker, privilegierad åtkomst för auktoriserade konton och få en finkornig insyn i kontoaktiviteter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geautoriseerde | auktoriserade |
| accounts | konton |
| inzicht | insyn |
| toegang | åtkomst |
NL Fitbit migreert zijn gebruikers naar inloggen met Google-accounts, in plaats van Fitbit-accounts
SV Fitbit flyttar sina användare till att logga in med Google-konton istället för Fitbit-konton.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| in plaats van | istället |
NL Persoonlijke en zakelijke accounts op Pinterest verschillen niet veel, maar zakelijke accounts hebben toegang tot functies die nuttig zijn voor bedrijfseigenaren en marketeers
SV Personliga konton och företagskonton på Pinterest liknar varandra, men företagskonton innehåller funktioner som är till hjälp för företagare och marknadsförare
NL In plaats van een tweet te promoten, kom je tussen de aanbevolen accounts te staan. Als mensen andere accounts bekijken, zien ze jouw account bovenin of aan de rechterkan van het scherm.
SV Istället för att marknadsföra ett tweet visas du i föreslagna konton. När folk tittar på andra konton visas du längst upp eller till höger sida av skärmen.
NL Check het geschatte maandelijkse zoekverkeer voor tot wel 200 websites tegelijk met de Batchanalysetool.
SV Undersök den estimerade söktrafiken per månad för upp till 200 webbplatser samtidigt med Bulkanalys-verktyg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| websites | webbplatser |
NL Een eerbetoon aan vrouwen, oneerbiedig en stijlvol tegelijk. In de geest van een bepaalde jaren zeventig modefoto gedragen door Sieff en Bailey.
SV En hyllning till kvinnor, respektlösa och elegant samtidigt. I andan av ett visst modefoto från sjuttiotalet som Sieff och Bailey bär.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerbetoon | hyllning |
| vrouwen | kvinnor |
| stijlvol | elegant |
NL Hiermee kunt u verbinding maken via de dongle, maar ook Bluetooth gebruiken om verbinding te maken met een andere bron en om audio van beide tegelijk af te spelen
SV Det låter dig ansluta med dongeln men också använda Bluetooth för att ansluta till en annan källa och för att spela upp ljud från båda samtidigt
| holandês | sueco |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| bron | källa |
| audio | ljud |
NL Andere standaard Sonos-functies zijn onder meer de mogelijkheid om de equalizer-instellingen (EQ) aan uw voorkeuren aan te passen, verschillende of dezelfde muziek op verschillende Sonos-speakers tegelijk af te spelen en alarmen in te stellen
SV Andra vanliga Sonos -funktioner inkluderar möjligheten att justera equalizerinställningarna (EQ) så att de passar dina preferenser, spela olika eller samma musik mellan olika Sonos -högtalare samtidigt, samt ställa in larm
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorkeuren | preferenser |
| of | eller |
| tegelijk | samtidigt |
| alarmen | larm |
| en | samt |
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.
SV Med Signal kan du kommunicera direkt med alla dina vänner samtidigt och till och med dela media och andra filer med fullständig integritet. Signal använder ett avancerat end-to-end-krypteringsprotokoll för varje meddelande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| direct | direkt |
| vrienden | vänner |
| communiceren | kommunicera |
| media | media |
| bestanden | filer |
| delen | dela |
| volledige | fullständig |
| privacy | integritet |
| bericht | meddelande |
| geavanceerd | avancerat |
| uw | dina |
NL Met deze wijziging kunnen Twitter Spaces nu één host, twee co-hosts en maximaal 10 luidsprekers tegelijk actief hebben.
SV Med denna förändring kan Twitter Spaces nu ha en värd, två medvärdar och upp till tio högtalare alla aktiva samtidigt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunnen | kan |
| host | värd |
| luidsprekers | högtalare |
| actief | aktiva |
| nu | nu |
NL Nieuwe gebruikers kunnen een voor een of allemaal tegelijk worden gecreëerd door een .csv-bestand te importeren
SV Nya användare kan skapas en åt gången eller alla på samma gång via import av en .CSV-fil
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| gebruikers | användare |
| importeren | import |
NL Multi-GPU-ondersteuning - gebruik meerdere grafische kaarten tegelijk
SV Multi-GPU-stöd – använd flera grafikkort samtidigt
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| tegelijk | samtidigt |
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
SV Tänk på att dessa extraprogram kan användas av flera MAGIX program samtidigt
| holandês | sueco |
|---|---|
| programma | program |
| gebruikt | användas |
NL Toon en verberg Windows-ruimten op alle beeldschermen tegelijk.
SV Visa och dölj Windows-utrymmen på alla skärmar samtidigt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toon | visa |
| en | och |
| verberg | dölj |
| alle | alla |
| beeldschermen | skärmar |
| tegelijk | samtidigt |
NL Natuurlijk gebruik je ze niet alle drie tegelijk, maar het is ook flexibel en goed geprijsd.
SV Naturligtvis kommer du inte att använda alla tre samtidigt, men det är också flexibelt och prisvärt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| tegelijk | samtidigt |
| flexibel | flexibelt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tegelijk projecten tegelijk één regio tegelijk allemaal tegelijk gebruikers tegelijk tegelijk live apparaten tegelijk team tegelijk meerdere projecten tegelijk klanten tegelijk tegelijk maakt tegelijk helpt tegelijk gratis zorgt tegelijk maak tegelijk websites tegelijk tegelijk bereikt zomer tegelijk schermen tegelijk tegelijk wilt gebruiken accounts splashtop accounts online accounts grote accounts helpen accounts social media accounts meerdere accounts sociale accounts accounts toevoegen gekoppelde accounts sociale media accounts accounts volledig accounts toe gratis accounts internet accounts accounts vanuit gestolen accounts accounts beheren demo accounts persoonlijke accounts facebook accounts gecompromitteerde accounts accounts slecht beveiligen zakelijke accounts accounts sluiten betaalde accounts accounts aan grote accounts vooruit instagram accounts bevatten leads of accounts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe