NL U kunt handmatig door nummers bladeren via de speciale CarPlay Apple Music, Spotify of andere compatibele muziekstreaming-app met behulp van aanraking, ingebouwde bediening of via Siri met een bijbehorend spraakcommando.
Traduzir "muziekstreaming app met behulp" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muziekstreaming app met behulp" de holandês para sueco
Traduções de muziekstreaming app met behulp
"muziekstreaming app met behulp" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de muziekstreaming app met behulp
holandês
sueco
SV Du kan bläddra igenom spår manuellt genom den dedikerade CarPlay Apple Music, Spotify eller annan kompatibel musikströmningsapp med touch, inbyggda kontroller eller via Siri med ett relaterat röstkommando.
| holandês | sueco |
|---|---|
| handmatig | manuellt |
| bladeren | bläddra |
| music | music |
| spotify | spotify |
| andere | annan |
| compatibele | kompatibel |
| ingebouwde | inbyggda |
| bediening | kontroller |
| siri | siri |
NL U kunt handmatig door nummers bladeren via de speciale CarPlay Apple Music, Spotify of andere compatibele muziekstreaming-app met behulp van aanraking, ingebouwde bedieningselementen of via Siri met een gerelateerde spraakopdracht.
SV Du kan bläddra bland spår manuellt genom den dedikerade CarPlay Apple Music, Spotify eller annan kompatibel musikströmningsapp med pekskärm, inbyggda kontroller eller via Siri med ett relaterat röstkommando.
| holandês | sueco |
|---|---|
| handmatig | manuellt |
| bladeren | bläddra |
| music | music |
| spotify | spotify |
| andere | annan |
| compatibele | kompatibel |
| ingebouwde | inbyggda |
| bedieningselementen | kontroller |
| siri | siri |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
SV Det är lättast att tänka på Delad med dig som en Apple Messages -funktion som skapar ett nytt avsnitt "Delas med dig" i Apple Photos -appen, Apple Music -appen, Apple News -appen, Safari -appen, Apple Podcasts -appen och Apple TV -appen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| gedeelte | avsnitt |
| creëert | skapar |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
| tv | tv |
NL De audiosignatuur is groot en krachtig genoeg, maar zonder overdreven helderheid, en het is net zo capabel met gameplay als Netflix en muziekstreaming.Lees de volledige conclusie
SV Ljudsignaturen är tillräckligt stor och djärv, men utan överdriven tydlighet, och den är lika kapabel med spel som det är Netflix och musikstreaming.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stor |
| helderheid | tydlighet |
| gameplay | spel |
| netflix | netflix |
| lees | läs |
NL (Pocket-lint) - Muziekstreaming is nu slechts een deel van het meubilair - we zijn er allemaal zo aan gewend om op onze telefoon te springen en wat deuntjes op te zetten dat we het als vanzelfsprekend beschouwen.
SV (Pocket-lint) - Musikstreaming är bara en del av möblerna nu - vi är alla så vana vid att kunna hoppa på vår telefon och sätta några låtar på att vi tar det för givet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoon | telefon |
| springen | hoppa |
NL De enige andere fysieke verbinding is een optische digitale ingang, maar er is ook Bluetooth, Wi-Fi en de nieuw toegevoegde AirPlay 2, waardoor agnostische muziekstreaming vanaf uw netwerk of services van derden mogelijk is
SV Den enda andra fysiska anslutningen är en optisk digital ingång, men det finns också Bluetooth, Wi-Fi och den nyligen tillagda AirPlay 2, vilket möjliggör agnostisk musikstreaming från ditt nätverk eller tjänster från tredje part
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| optische | optisk |
| digitale | digital |
| ingang | ingång |
| bluetooth | bluetooth |
| nieuw | nyligen |
| services | tjänster |
NL Spotify-muziekstreaming werkt nu op Apple Watch zonder de iPhone
SV Spotify-musikstreaming fungerar nu på Apple Watch utan iPhone
| holandês | sueco |
|---|---|
| werkt | fungerar |
| watch | watch |
| zonder | utan |
| iphone | iphone |
| nu | nu |
NL Voor sommigen betekent dit dat ze in theorie hun thuisbreedband helemaal kunnen dumpen. Denk aan filmstreaming net zo naadloos als muziekstreaming momenteel is.
SV För vissa kommer det att betyda att de teoretiskt sett kan släppa sitt bredband hemma helt. Tänk på filmströmning så sömlöst som musikströmning just nu är.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helemaal | helt |
| denk | tänk |
| net | just |
| naadloos | sömlöst |
NL Sonos heeft bevestigd dat het "later dit jaar" ondersteuning zal toevoegen voor Dolby Atmos-muziekstreaming, plus Ultra HD-tracks via Amazon Music
SV Sonos har bekräftat att det kommer att lägga till stöd för Dolby Atmos -musikströmning, plus Ultra HD -spår via Amazon Music "senare i år"
| holandês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| bevestigd | bekräftat |
| jaar | år |
| ondersteuning | stöd |
| plus | plus |
| ultra | ultra |
| amazon | amazon |
| music | music |
| atmos | atmos |
NL Gevoed door de grootste zoekmachine in Rusland, biedt Yandex Music uitsluitend legale, betaalde en gratis muziekstreaming aan gebruikers in Rusland, Oekraïne en Kazachstan.
SV Med stöd av den största sökmotorn i Ryssland erbjuder Yandex Music exklusivt laglig, betalad och gratis musikstreaming till användare i Ryssland, Ukraina och Kazakstan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| music | music |
| gratis | gratis |
| gebruikers | användare |
NL Ten slotte zijn meer dan 60 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn. Dit is momenteel ongeëvenaard door Spotify, dat alleen gecomprimeerde muziekstreaming biedt.
SV Slutligen, över 60 miljoner av låtarna tillgängliga via Amazon Music är tillgängliga utan extra kostnad i HD-versioner som är förlustfria. Detta är för närvarande oöverträffat av Spotify, som bara erbjuder komprimerad musikströmning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| miljoen | miljoner |
| beschikbaar | tillgängliga |
| amazon | amazon |
| music | music |
| zonder | utan |
| kosten | kostnad |
| momenteel | för närvarande |
| spotify | spotify |
| alleen | bara |
| biedt | erbjuder |
NL Voor sommigen betekent dit dat ze in theorie hun thuisbreedband helemaal kunnen dumpen. Denk aan filmstreaming net zo naadloos als muziekstreaming momenteel is.
SV För vissa kommer det att innebära att de teoretiskt sett kan lägga ner sitt bredband i hemmet helt. Tänk på att streama film lika sömlöst som musikstreaming är för närvarande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helemaal | helt |
| denk | tänk |
| naadloos | sömlöst |
| momenteel | för närvarande |
NL Spotify heeft tegenwoordig verschillende rivalen op het gebied van muziekstreaming, maar weinigen zijn zo bekend en geliefd. Het is eenvoudig te gebruiken, maar biedt een schat aan inhoud, waaronder een machtige podcastbibliotheek die blijft groeien.
SV Spotify har flera rivaler inom musikströmningsområdet idag, men få är lika välkända och omtyckta. Det är enkelt att använda, men har en mängd innehåll, inklusive ett mäktigt podcastbibliotek som fortsätter att växa.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| inhoud | innehåll |
NL (Pocket-lint) - Muziekstreaming is nu slechts een deel van het meubilair - we zijn er allemaal zo aan gewend om op onze telefoon te springen en wat deuntjes op te zetten dat we het als vanzelfsprekend beschouwen.
SV (Pocket-lint) - Musikstreaming är bara en del av möblerna nu - vi är alla så vana vid att kunna hoppa på vår telefon och sätta några låtar på att vi tar det för givet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoon | telefon |
| springen | hoppa |
NL De enige andere fysieke verbinding is een optische digitale ingang, maar er is ook Bluetooth, Wi-Fi en de nieuw toegevoegde AirPlay 2, waardoor agnostische muziekstreaming vanaf uw netwerk of services van derden mogelijk is
SV Den enda andra fysiska anslutningen är en optisk digital ingång, men det finns också Bluetooth, Wi-Fi och den nyligen tillagda AirPlay 2, vilket möjliggör agnostisk musikstreaming från ditt nätverk eller tjänster från tredje part
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| optische | optisk |
| digitale | digital |
| ingang | ingång |
| bluetooth | bluetooth |
| nieuw | nyligen |
| services | tjänster |
NL Met Appy Pie?s app builder kun je de app testen voordat je hem publiceert in een app store. Dit helpt u om eventuele grote bugs te verhelpen, zodat u alleen de beste gebruikerservaring voor uw app-gebruikers kunt garanderen.
SV Med Appy Pie-appbyggaren kan du testa appen innan du publicerar den i en appbutik. Detta hjälper dig att ta hand om eventuella större fel så att du kan garantera den bästa användarupplevelsen för dina appanvändare.
NL Er zijn twee versies van de app: de ouder-app die je nodig hebt op je telefoon en de kind-app en je hebt de juiste app op elk apparaat nodig en het beste van alles is dat het een gratis service is, die deel uitmaakt van de service van Google.
SV Det finns två versioner av appen, den överordnade appen som du behöver på din telefon och barnappen och du behöver rätt app på varje enhet och bäst av allt är det en kostnadsfri tjänst som ingår i Googles tjänst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| versies | versioner |
| nodig | behöver |
| juiste | rätt |
| gratis | kostnadsfri |
| service | tjänst |
NL Zodra er een melding binnenkomt vanuit een specifieke app, zoals WhatsApp of Facebook, verschijnt deze app in een lijst in de Fitbit-app, zodat je meldingen voor elke app kunt in- of uitschakelen.
SV Så snart en anmälan kommer från en specifik app, som WhatsApp eller Facebook, kommer den här appen att visas i en lista i Fitbit-appen, så att du kan slå av eller på aviseringar för respektive app.
| holandês | sueco |
|---|---|
| melding | anmälan |
| specifieke | specifik |
| lijst | lista |
| meldingen | aviseringar |
| er | här |
NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.
SV Vänta medan appen förbereds. När appen har skapats kan du skanna QR-koden eller skicka appinstallationslänken till din enhet via e-post eller SMS och testa din demoapp.
NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.
SV Från och med den 14 oktober 2020 är appen PlayStation Messages för mobila enheter integrerad med PS App och finns inte längre separat. Hämta PS App för Apple- och Android-enheter om du vill fortsätta skicka meddelanden till dina vänner.
NL De Google Home-app-ervaring is echter niet zo gestroomlijnd als de Nest-app – en dat is waarschijnlijk onze grootste klacht met deze deurbel, aangezien je hem helemaal niet kunt gebruiken met de Nest-app
SV Google Home -appupplevelsen är dock inte lika strömlinjeformad som Nest -appen - och det är förmodligen vårt största klagomål med den här dörrklockan, eftersom du inte alls kan använda den med Nest -appen
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | förmodligen |
| grootste | största |
| klacht | klagomål |
| helemaal | alls |
| kunt | kan |
NL De Google Home-app-ervaring is echter niet zo gestroomlijnd als de Nest-app – en dat is waarschijnlijk onze grootste klacht met deze deurbel, aangezien je hem helemaal niet kunt gebruiken met de Nest-app
SV Google Home -appupplevelsen är dock inte lika strömlinjeformad som Nest -appen - och det är förmodligen vårt största klagomål med den här dörrklockan, eftersom du inte alls kan använda den med Nest -appen
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | förmodligen |
| grootste | största |
| klacht | klagomål |
| helemaal | alls |
| kunt | kan |
NL Je bedient alles via de Sonos-app, compatibel met Android en iOS - of de Sonos Controller-app voor Mac. Via de app kun je nieuwe Sonos-apparaten toevoegen en je aanmelden bij alle muziekservices waarop je bent geabonneerd.
SV Du styr allt via Sonos-appen, kompatibel med Android och iOS – eller Sonos Controller-appen för Mac. Genom appen kan du lägga till nya Sonos-enheter samt logga in på alla musiktjänster du prenumererar på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| compatibel | kompatibel |
| android | android |
| ios | ios |
| of | eller |
| sonos | sonos |
| mac | mac |
| nieuwe | nya |
| aanmelden | logga in |
NL Maar met AirPlay 2 kun je een nummer kiezen en het volume van je AirPlay 2-compatibele luidspreker regelen via het Control Center, de Muziek-app, de Home-app, het vergrendelscherm of de in-app-bediening op je Apple-apparaten
SV Men med AirPlay 2 kan du välja en låt och styra volymen på din AirPlay 2 -aktiverade högtalare från Control Center, Music -appen, Home -appen, låsskärmen eller kontroller i appen på dina Apple -enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| nummer | låt |
| kiezen | välja |
| volume | volymen |
| luidspreker | högtalare |
| regelen | styra |
| control | control |
| center | center |
| muziek | music |
| home | home |
| bediening | kontroller |
| app | appen |
NL In plaats daarvan trek je hem omhoog vanuit het app-dock dat - omdat het app-drawer-icoontje er niet meer is - ruimte heeft voor een vijfde app.
SV Istället drar du den uppåt från appdockan som - eftersom applådesikonen inte längre finns - har plats för en femte app.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omhoog | upp |
| vijfde | femte |
| app | app |
| in plaats daarvan | istället |
NL U kunt de Messenger-app op uw iPhone of Android-telefoon installeren vanuit respectievelijk de Apple App Store of Google Play. Er is ook een Messenger-app voor MacOS- en Windows-desktops.
SV Du kan installera Messenger -appen på din iPhone eller Android -telefon från Apple App Store respektive Google Play. Det finns också en Messenger -app för MacOS- och Windows -stationära datorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| installeren | installera |
| store | store |
| windows | windows |
NL eAccounts-app: deze app is verkrijgbaar in de App Store en wordt door je school gebruikt om je identiteit te bevestigen en veilige wachtwoorden te genereren.
SV eAccounts -app: Denna app är tillgänglig från App Store och används av din skola för att bekräfta din identitet och skapa säkra lösenord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| verkrijgbaar | tillgänglig |
| store | store |
| school | skola |
| identiteit | identitet |
| bevestigen | bekräfta |
| veilige | säkra |
| wachtwoorden | lösenord |
| genereren | skapa |
| je | din |
NL Als u niet probeert een videogesprek te voeren of fotos/videos te maken binnen een app en het groene licht komt van, kan het zijn dat de app niet goed is en moet u deze verwijderen of de machtigingen wijzigen in de instellingen app.
SV Om du inte försöker ringa ett videosamtal eller ta foton/videor i en app och det gröna ljuset kommer från, kan det vara att appen inte fungerar bra och du antingen ska radera den eller ändra dess behörigheter i inställningarna app.
| holandês | sueco |
|---|---|
| probeert | försöker |
| voeren | ta |
| fotos | foton |
| videos | videor |
| groene | gröna |
| goed | bra |
| verwijderen | radera |
| machtigingen | behörigheter |
| wijzigen | ändra |
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
SV Instruera din slutanvändare att gå till SOS-appens nedladdningslänk (som visas i din Splashtop-app) för att ladda ner SOS-appen och generera sin sessionskod.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weergegeven | visas |
| sessiecode | sessionskod |
| genereren | generera |
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
SV Peloton Digital -appen finns att ladda ner på Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store och Roku.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| peloton | peloton |
| digital | digital |
| roku | roku |
NL Op een Mac kun je de NordVPN-app downloaden en installeren vanuit de Mac App Store; voor Windows en Linux kun je de app rechtstreeks downloaden van de NordVPN-website
SV På en Mac kan du hämta och installera NordVPN-appen från Mac App Store; för Windows och Linux kan du ladda ner appen direkt från NordVPN-webbplatsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| mac | mac |
| installeren | installera |
| windows | windows |
| linux | linux |
| rechtstreeks | direkt |
NL Het heeft onlangs de TomTom Go-navigatie-app uitgebracht op alle belangrijke app-platforms, inclusief de App Store en Google Play, en het beste van alles is dat er een gratis proefperiode van drie maanden beschikbaar is.
SV Den har nyligen släppt TomTom Go Navigation App på alla större appplattformar, inklusive App Store och Google Play, och det bästa av allt har en tre månaders gratis provperiod tillgänglig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onlangs | nyligen |
| uitgebracht | släppt |
| inclusief | inklusive |
| app | app |
| store | store |
| gratis | gratis |
| maanden | månaders |
| beschikbaar | tillgänglig |
NL NHS-app populairste iPhone-app van 2021: dit zijn de winnaars van de Apple App Store Awards
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
| holandês | sueco |
|---|---|
| van | av |
| apple | apples |
| store | store |
NL NHS-app populairste iPhone-app van 2021: dit zijn de winnaars van de Apple App Store Awards
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
| holandês | sueco |
|---|---|
| van | av |
| apple | apples |
| store | store |
NL Zodra een melding van een app zoals WhatsApp of Facebook op je smartphone verschijnt, verschijnt de betreffende app in de Fitbit-app onder de Inspire HR-notificatiesectie
SV Så snart ett meddelande från en app som WhatsApp eller Facebook visas på din smartphone visas respektive app i Fitbit-appen under avsnittet Inspire HR-meddelanden
| holandês | sueco |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| verschijnt | visas |
| melding | meddelande |
| je | din |
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
SV Peloton Digital-appen finns att ladda ner på Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store och Roku.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| peloton | peloton |
| roku | roku |
NL Er zijn slechts een paar verschillen tussen het 90-dagenplan en de Body Coach-app nu een Create Your Own-sectie wordt aangeboden in de app en er een boodschappenlijstje in de app is
SV Det finns bara ett par skillnader mellan 90-dagarsplanen och Body Coach-appen nu när en Skapa din egen sektion erbjuds i appen och det finns en inköpslista i appen
| holandês | sueco |
|---|---|
| verschillen | skillnader |
| aangeboden | erbjuds |
| sectie | sektion |
NL Op een Mac kun je de NordVPN-app downloaden en installeren vanuit de Mac App Store; voor Windows en Linux kun je de app rechtstreeks downloaden van de NordVPN-website
SV På en Mac kan du hämta och installera NordVPN-appen från Mac App Store; för Windows och Linux kan du ladda ner appen direkt från NordVPN-webbplatsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| mac | mac |
| installeren | installera |
| windows | windows |
| linux | linux |
| rechtstreeks | direkt |
NL Een handige app waarmee u overal van kunt genieten, van TV series tot muziek en podcasts. Maar voor de app zelf is geen abonnement nodig. U heeft andere abonnementen of gratis content nodig om te kijken via de app.
SV En händig app som låter dig njuta av allt från TV-serier till musik och podcasts. Dock kommer inte appen med någon prenumeration. Du behöver andra prenumerationer eller gratisinnehåll för att se via denna app.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunt | du behöver |
| tv | tv |
| series | serier |
| muziek | musik |
| podcasts | podcasts |
| nodig | behöver |
NL eAccounts-app: deze app is verkrijgbaar in de App Store en wordt door je school gebruikt om je identiteit te bevestigen en veilige wachtwoorden te genereren.
SV eAccounts-appen: Denna app är tillgänglig från App Store och används av din skola för att bekräfta din identitet och skapa säkra lösenord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verkrijgbaar | tillgänglig |
| store | store |
| school | skola |
| identiteit | identitet |
| bevestigen | bekräfta |
| veilige | säkra |
| wachtwoorden | lösenord |
| genereren | skapa |
| je | din |
NL Werken op een vergelijkbare manier als Google Lens of de Amazon Shopping-app, je kunt Bixby vragen wat iets is of de camera-app openen en op de Bixby Vision-knop drukken (in het gedeelte 'meer' van de app).
SV Om du arbetar på ett liknande sätt som Google Lens eller Amazon shopping-app kan du antingen fråga Bixby vad något är eller öppna kameraappen och trycka på Bixby Vision-knappen (i avsnittet "mer" i appen).
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | arbetar |
| vergelijkbare | liknande |
| manier | sätt |
| amazon | amazon |
| drukken | trycka |
| gedeelte | avsnittet |
| meer | mer |
| openen | öppna |
NL Dit verandert je app-pictogrammen zodat ze overeenkomen met het gekleurde thema, maar het werkt niet met app-pictogrammen van derden - dus als je het inschakelt, eindig je met een mengelmoes van kleurenpictogrammen afgewisseld met themapictogrammen.
SV Detta ändrar dina app-ikoner så att de matchar det färgade temat också, men det fungerar inte med app-ikoner från tredje part - så om du aktiverar det kommer du att få ett virrvarr av färgikoner varvat med temaikoner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | temat |
| verandert | ändrar |
NL Ontdek alle mogelijkheden van je F1S™ V2 met een exclusieve app die compatibel is met iOS en Android. De app is verbonden met Bluetooth, waardoor je meer controle over je genot hebt en de hele ervaring zoveel gemakkelijker wordt.
SV Släpp lös F1S™ V2 med sin exklusiva, kompatibel med iOS och Android. Med hjälp av Bluetooth ger appen dig större kontroll över din njutning, och sätter lyckan i dina egna händer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| exclusieve | exklusiva |
| compatibel | kompatibel |
| ios | ios |
| android | android |
| bluetooth | bluetooth |
| meer | större |
| controle | kontroll |
NL Je hebt een Amazon-account en de Alexa-app nodig op een apparaat met Android 6.0 (of hoger), iOS 11.0 (of hoger) of op een Android Fire-tablet. Alles moet worden ingesteld met de Alexa-app, waar je het tabblad Communiceren vindt.
SV Du behöver ett Amazon-konto och Alexa-appen på en enhet som kör Android 6.0 (eller högre), iOS 11.0 (eller högre) eller på en Android Fire-surfplatta. Allt måste ställas in med Alexa-appen, där du hittar fliken Kommunikera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| tabblad | fliken |
| vindt | hittar |
NL Met de Excel-app van Microsoft op Android en iOS kun je eenvoudig spreadsheets en tabellen in de app importeren met de camera van je telefoon. Hier is
SV Microsofts Excel-app på Android och iOS låter dig enkelt importera kalkylark och tabeller till appen med din telefons kamera. Här är hur.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsofts |
| android | android |
| ios | ios |
| eenvoudig | enkelt |
| spreadsheets | kalkylark |
| tabellen | tabeller |
| importeren | importera |
| camera | kamera |
| is | är |
NL Deze app biedt een timer voor intervaltrainingen met hoge intensiteit, dus als je een persoon bent die graag traint met HIIT-stijltrainingen, is deze app een must-have.
SV Denna app ger en timer för högintensiva intervallträningspass, så om du är en person som gillar att träna med träning i HIIT-stil är den här appen ett måste.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | ger |
| persoon | person |
NL Naast de speciale Star Wars Sphero Droid-app, werkt R2-D2 met het edu-programmeersysteem voor gebruik op scholen en Apple zal een speciale Swift Playground-versie van zijn app lanceren die speciaal is ontworpen om met deze Droid te werken
SV Utöver den dedikerade Star Wars Sphero Droid-appen fungerar R2-D2 med edu-programmeringssystemet som ska användas i skolor och Apple kommer att lansera en dedikerad Swift Playground-version av sin app speciellt utformad för att fungera med denna Droid
| holandês | sueco |
|---|---|
| scholen | skolor |
| lanceren | lansera |
| ontworpen | utformad |
NL Jazeker! Met de mobiele app van PandaDoc kunt u onderweg documenten maken, volgen, goedkeuren, onderhandelen en tekenen met eSign. Open de app op uw telefoon of iPad en ondertekenen maar!
SV Ja! PandaDoc-mobilappen gör det möjligt att skapa, spåra, godkänna, förhandla och signera dokument elektroniskt i farten. Öppna bara appen på din mobil eller iPad och sätt igång!
| holandês | sueco |
|---|---|
| documenten | dokument |
| volgen | spåra |
| ipad | ipad |
NL Hierdoor worden uw app-pictogrammen ook aangepast aan het gekleurde thema, maar het werkt niet met app-pictogrammen van derden - dus als u het inschakelt, krijgt u een mengelmoes van gekleurde pictogrammen afgewisseld met themas.
SV Detta ändrar dina appikoner för att matcha det färgade temat också, men det fungerar inte med app-ikoner från tredje part-så om du aktiverar det kommer du att få en mish-mash av färgikoner varvat med teman.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pictogrammen | ikoner |
NL (Pocket-lint) - Dankzij een zelfstandige app die beschikbaar is in de App Store van Apple, kun je ten volle profiteren van Google Assistant en beginnen met blaffen, zoals je kunt met Siri.
SV (Pocket-lint) - Tack vare en fristående app som finns tillgänglig i Apples App Store kan du dra full nytta av Google Assistant och börja skälla kommandon på den som du kan med Siri.
| holandês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| apple | apples |
| volle | full |
| profiteren | nytta |
| siri | siri |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
muziekstreaming met bestaan met je met begin vandaag met met zoveel verhaal—met instellingen die met bereiken—met staan met sectoren met lichaam met behulp bibliotheek met on lichaam met balletoefeningen rijden met behulp beginnen met opnemen traditie met schakelen met google geavanceerd met software vervolgens met deelnemers bibliotheek met tv factor met erpx verzoeken opvolgt met klas met hexnode startscherm met snapshot interface met aanraak beats met couplet eetgedeelte met pantry verbonden met wifi compleet met hardwareverbeteringen gespreksgeschiedenis met bixby bestemmingspagina's met functies site met maximaal bereikt met gemiddeld navigeren met apps combinatie met incompatibiliteitsproblemen regels met aanbevelingen risico's met stembiometrie autofocuspunten met fasedetectie chat met bezoekers boekt met busbud nummers met behulp begint met vastleggen integreren met handelspartners geknoei met cameras controleren met slechts hierin met toestemming spelers met ontvangen dat—met met beschermingTraduzir muziekstreaming app met behulp para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe