Traduzir "mogelijkheid om draadloos" para sueco

SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.

• Pixel stöder trådlös
• W och Pro
• W trådlös laddning
• nya Pixel Stand
• generationen
• vanlig Qi

SV Det finns också trådlös laddning, med en trådlös laddningsstation som är speciellt utformad för den här modellen (tillval), så att du inte behöver ansluta den. Allt detta ger en lite mer premiumupplevelse totalt sett.

• också trådlös laddning
• här modellen
• tillval
• premiumupplevelse totalt

SV Dessutom, med både USB-C och trådlös laddningsstöd, är de lätta att hålla på med om du har din smarttelefonkabel med dig eller om du har tillgång till en trådlös laddningsplatta.

• Dessutom
• laddningsstöd
• lätta att hålla

SV Trådlös laddning förklarad: Ström din iPhone eller Android-telefon trådlöst

• Trådlös laddning förklarad
• Ström din iPhone
• Android-telefon trådlöst

SV Eller så finns det trådlös laddning, så lägg bara på fodralet på en trådlös laddningsplatta så fylls den upp igen.

• trådlös laddning

SV För det andra finns det trådlös laddning - så om du har en Galaxy S10 kan du aktivera trådlös strömdelning, vända telefonen upp och ner och bara placera öronsnäckfodralet på baksidan av enheten och låta den ladda

• trådlös laddning
• trådlös strömdelning
• ner och bara
• öronsnäckfodralet på baksidan
• enheten och låta
• ladda

SV Flera anslutningsalternativ inkluderar nu Bluetooth-anslutning med Qualcomm AptX HD för högupplöst ljudströmning via något som Tidal. Den anslutningen sitter bredvid trådbundna via USB-C och 3,5 mm samt trådlöst med SlipStream trådlöst.

• Flera anslutningsalternativ inkluderar
• Bluetooth-anslutning med Qualcomm
• HD för högupplöst
• anslutningen sitter bredvid

SV Det finns också trådlös laddning, men nu har Apple introducerat en ny teknik som heter MagSafe trådlös laddning

• också trådlös laddning
• teknik som heter
• trådlös laddning

SV Batteriets livslängd verkar också imponerande, med upp till 38 timmar totalt inklusive batteriet i laddningsfodralet, plus Qi-certifierad trådlös laddning så att du bara kan slå ner den på en trådlös laddningsbas.

• Batteriets livslängd verkar
• imponerande
• timmar totalt inklusive
• laddningsfodralet
• plus Qi-certifierad trådlös
• bara kan slå
• trådlös

SV Allt fler telefoner stöder också omvänd trådlös laddning där du kan ladda andra enheter från telefonen - för mer information om detta, kolla in Vad är omvänd trådlös laddning och vilka telefoner har den?

• fler telefoner stöder
• omvänd trådlös laddning
• ladda andra enheter
• telefonen
• information om detta
• kolla in Vad

SV Dessutom, med både USB-C och trådlös laddningsstöd, är de lätta att hålla på med om du har din smarttelefonkabel med dig eller om du har tillgång till en trådlös laddningsplatta.

• Dessutom
• laddningsstöd
• lätta att hålla

SV Det finns också trådlös laddning tillgänglig (upp till 10W), så att investera i en Qi trådlös laddningsplatta kan vara din bästa insats.

• också trådlös laddning
• bästa

SV Flera anslutningsalternativ inkluderar nu Bluetooth-anslutning med Qualcomm AptX HD för högupplöst ljudströmning via något som Tidal. Den anslutningen sitter tillsammans med trådbundna via USB-C och 3,5 mm samt trådlös med SlipStream trådlös.

• Flera anslutningsalternativ inkluderar
• Bluetooth-anslutning med Qualcomm
• HD för högupplöst
• anslutningen sitter tillsammans
• trådbundna via USB-C
• mm samt trådlös
• SlipStream

SV För det andra finns det trådlös laddning - så om du har en Galaxy S10 kan du aktivera trådlös strömdelning, vända telefonen upp och ner och bara placera öronsnäckfodralet på baksidan av enheten och låta den ladda

• trådlös laddning
• trådlös strömdelning
• ner och bara
• öronsnäckfodralet på baksidan
• enheten och låta
• ladda

SV Snabbladdning erbjuds via kabel och trådlöst, tillsammans med införandet av omvänd trådlös laddning

• Snabbladdning erbjuds via
• trådlöst
• tillsammans med införandet
• omvänd trådlös laddning

SV Det finns också trådlös laddning, med en trådlös laddningsdocka designad speciellt för den här modellen (tillval), så att du inte behöver koppla in den. Allt detta kommer att ge en lite mer premiumupplevelse totalt sett.

• också trådlös laddning
• trådlös laddningsdocka designad
• här modellen
• tillval
• lite mer premiumupplevelse

SV Lightning-hörlurar är ganska få när man jämför dem med alla andra tillgängliga typer av hörlurar, särskilt eftersom allting är på väg mot trådlösa eller riktigt trådlösa hörlurar i dag

• Lightning-hörlurar är ganska
• särskilt eftersom allting
• väg mot trådlösa
• riktigt trådlösa hörlurar
• dag

SV Båda har stöd för snabbladdning, trådlös laddning och omvänd trådlös laddning.

• Båda har stöd
• snabbladdning
• trådlös

SV Pixel 6 och 6 Pro har också båda stöd för trådlös laddning och Battery Share, som är mer känt som omvänd trådlös laddning. Pixel 6a erbjuder ingetdera.

• Pixel och Pro
• också båda stöd
• Share
• känt som omvänd
• laddning
• Pixel erbjuder

SV Eller så finns det trådlös laddning, så lägg bara på fodralet på en trådlös laddningsplatta så fylls den upp igen.

• trådlös laddning

SV Den kan användas antingen trådlös eller trådlöst med upp till två års batteritid om du väljer den senare, 1080P-inspelningar och tvåvägsljud.

• användas antingen trådlös
• två års batteritid
• väljer den senare

SV Batteriets livslängd verkar också imponerande, med upp till 38 timmar totalt inklusive batteriet i laddningsfodralet, plus Qi-certifierad trådlös laddning så att du bara kan slå ner den på en trådlös laddningsbas.

• Batteriets livslängd verkar
• imponerande
• timmar totalt inklusive
• laddningsfodralet
• plus Qi-certifierad trådlös
• bara kan slå
• trådlös

SV Android Auto och Apple CarPlay stöds och trådlöst. Det betyder att efter den första anslutningen behöver du inte ansluta din telefon - du har möjlighet att slå på knappen för den tjänst du vill ha och den kommer att vara där och kör.

• första anslutningen behöver
• ansluta din telefon
• möjlighet att slå

SV Dessa förbättringar har inkluderat saker som att lägga till

SV Den ansluts trådlöst till ditt hemnätverk och ger samma övervakning, föräldrakontroll och möjlighet att rapportera om internetaktivitet som är hårt bakad på några av de andra Circle-aktiverade enheterna.

• hemnätverk och ger
• övervakning
• föräldrakontroll och möjlighet
• rapportera om internetaktivitet
• Circle-aktiverade

SV Mark II levereras med möjlighet att liveströmma trådlöst upp till Full HD-upplösning med NTSC- eller PAL-standarder (upp till 60 fps respektive 50 fps).

• Mark II levereras
• möjlighet att liveströmma
• PAL-standarder
• fps respektive fps

SV En gratis firmware -uppdatering lägger också till möjligheten att trådlöst koppla Denon Home 150, 250 eller 350 högtalare till Denon Home Sound Bar 550 för att fungera som bakre kanaler i en surround -installation

• gratis firmware
• uppdatering lägger också
• möjligheten att trådlöst
• Denon Home
• högtalare till Denon
• fungera som bakre
• surround
• installation

SV Mark II levereras med möjlighet att liveströmma trådlöst upp till Full HD-upplösning med NTSC- eller PAL-standarder (upp till 60 fps respektive 50 fps).

• Mark II levereras
• möjlighet att liveströmma
• PAL-standarder
• fps respektive fps

SV I andra generationens modell finns det alternativet att detta laddningsfodral laddas trådlöst.

• alternativet att detta
• laddas

SV En gratis firmware -uppdatering lägger också till möjligheten att trådlöst koppla Denon Home 150, 250 eller 350 högtalare till Denon Home Sound Bar 550 för att fungera som bakre kanaler i en surround -installation

• gratis firmware
• uppdatering lägger också
• möjligheten att trådlöst
• Denon Home
• högtalare till Denon
• fungera som bakre
• surround
• installation

SV Dessa förbättringar har inkluderat saker som att lägga till möjligheten att spela trådlöst , kartlägga din verkliga miljö och mer.

• möjligheten att spela
• kartlägga din verkliga

SV Apple Music Family -planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.

• Apple Music Family
• planen erbjuder individuella
• varje familjemedlem
• möjligheten att välja
• dela och möjligheten
• dela ditt befintliga

SV Detta inkluderar kompatibilitet med över 80 musikstreamingtjänster, möjligheten att ställa in dem efter deras omgivning med Sonos Trueplay -programvara , stereoparning och möjligheten att justera saker som EQ -nivåer.

• Detta inkluderar kompatibilitet
• musikstreamingtjänster
• möjligheten att ställa
• dem efter deras
• Sonos Trueplay
• programvara
• stereoparning och möjligheten

SV De bästa fastighets HTML -mallarna erbjuder möjligheten att vara värd för en portfölj av ett visst företag och implementera möjligheten att dela listor för sekundärförsäljning

• bästa fastighets HTML
• mallarna erbjuder möjligheten
• möjligheten att dela
• sekundärförsäljning

SV ConvertKit ger dig möjlighet att göra en grundläggande anpassning med sina inbyggda formulär – tillsammans med möjligheten att få dem att dyka upp på olika sätt:

• göra en grundläggande
• sina inbyggda formulär
• tillsammans med möjligheten
• dem att dyka

SV Apple Music Family-planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.

• Apple Music Family-planen
• familjemedlem
• möjligheten att välja
• dela och möjligheten
• dela ditt befintliga

SV Detta inkluderar kompatibilitet med över 80 musikstreamingtjänster, möjligheten att ställa in dem efter omgivningen med hjälp av Sonos Trueplay-programvara, stereoparning och möjligheten att justera saker som EQ-nivåer.

• Detta inkluderar kompatibilitet
• musikstreamingtjänster
• möjligheten att ställa
• dem efter omgivningen
• hjälp av Sonos
• stereoparning och möjligheten

SV Adobe avser att behålla stödet för export till CS6 i de program där detta är möjligt i dag

• stödet för export
• program där detta
• möjligt i dag

SV Trådlöst. Bekym­mers­löst. Smått fantastiskt.

• Trådlöst
• Smått

SV Ridning med SRAM Rival eTap AXS -växling: Är framtidens cyklar trådlösa?

• Ridning med SRAM
• eTap AXS
• växling
• framtidens cyklar trådlösa

SV Oavsett om det är sportigt, riktigt trådlöst eller halsband

• sportigt

SV Fodralet innehåller också trådlös laddning, så att du kan släppa den på en pad för att ge dem ett uppsving, utan att skrapa runt efter en kabel.

• Fodralet innehåller också
• laddning
• dem ett uppsving
• utan att skrapa

SV Amazons nya Kindle Paperwhite-sortiment får äntligen USB-C, trådlös laddning och en större skärm

• Amazons nya Kindle
• äntligen USB-C
• större skärm

SV Ikea Sjömärke förvandlar (nästan) alla skrivbord till en trådlös laddningsplatta

• Ikea Sjömärke förvandlar
• nästan
• laddningsplatta

SV Ikea har lanserat en ny $ 40 -produkt som passar under ditt skrivbord och låter dig ladda din telefon trådlöst ovanpå

• Ikea har lanserat
• ny
• produkt som passar
• ladda din telefon
• ovanpå

SV Det är mycket enklare med trådlös laddning . Både Android och iOS låter dig använda lågeffektlägen för att förlänga batteriets livslängd under dagen, så att du kan bevara ditt batteri ytterligare.

• enklare med trådlös
• låter dig använda
• förlänga batteriets livslängd
• dagen
• bevara ditt batteri

SV S21 Ultra: 5000mAh batteri - 25W trådbunden, 15W trådlös laddning

• Ultra
• batteri
• trådbunden
• trådlös laddning

SV Ingen av dem har särskilt snabb laddning, men de stöder Power Delivery. iPhone kan göra 27W -hastigheter här (med rätt laddare), med Samsung som erbjuder 25W. Båda stöder också 15W trådlös laddning.

• Ingen av dem
• särskilt snabb laddning
• stöder Power Delivery
• iPhone kan göra
• hastigheter här
• rätt laddare
• Samsung som erbjuder
• Båda stöder också

SV Effektivisera storskaliga utrullningar. Sömlös konfigurering av enheter för automatiserad MDM-registrering och lösningar färdiga för användning.

• Effektivisera storskaliga utrullningar

SV Ställ in enheters konfigurationer genom luften. Stäng av funktioner som kamera, app store och iCloud.

• Ställ in enheters
• luften
• Stäng av funktioner
• kamera