Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nieuw draadloos smart" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nieuw draadloos smart" de holandês para sueco

Traduções de nieuw draadloos smart

"nieuw draadloos smart" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

nieuw andra att av bara bra de dem det detta din efter eller en ett få genom gör göra hur här igen inklusive inte med men mer mycket många nu ny nya nyligen nytt när några och också om samma se sedan senaste sig snart som större så tidigare till under utan vad vara verkligen vår än ännu är även år över
draadloos ansluta anslutning appen bara bluetooth enhet enheter iphone kabel med nätverk telefon telefonen trådlös trådlösa trådlöst
smart smart smarta

Tradução de holandês para sueco de nieuw draadloos smart

holandês
sueco

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld

SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slå på eller av vid inställda tider

holandês sueco
ikea ikea
smart smart
plug plug
smartphone smartphone
home home
plannen schemalägga
elektronica elektronik
tijden tider

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld

SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slås på eller av vid bestämda tider

holandês sueco
ikea ikea
smart smart
plug plug
smartphone smartphone
home home
plannen schemalägga
elektronica elektronik
tijden tider

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf je smartphone via de Ikea Home Smart-app en kun je plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op gezette tijden wordt in- of uitgeschakeld

SV När Ikea Smart Plug väl är ansluten kan du fjärrstyra Ikea Smart Plug från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug så att den slås på eller stängs av vid bestämda tidpunkter

holandês sueco
ikea ikea
smart smart
plug plug
smartphone smartphone
home home
plannen schemalägga
elektronica elektronik

NL Thread is een relatief nieuw draadloos smart home-protocol dat werkt op een mesh-netwerk

SV Tråd är ett relativt nytt trådlöst smart hemprotokoll som fungerar i ett nätverk

holandês sueco
relatief relativt
nieuw nytt
smart smart
werkt fungerar

NL Thread is een relatief nieuw draadloos smart home-protocol dat werkt op een mesh-netwerk

SV Tråd är ett relativt nytt trådlöst smart hemprotokoll som fungerar i ett nätverk

holandês sueco
relatief relativt
nieuw nytt
smart smart
werkt fungerar

NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.

SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.

holandês sueco
pixel pixel
ondersteunt stöder
draadloos trådlös
opladen laddning
nieuwe nya
generatie generationen
standaard vanlig

NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten. Dit alles zorgt voor een iets meer premium-ervaring in het algemeen.

SV Det finns också trådlös laddning, med en trådlös laddningsstation som är speciellt utformad för den här modellen (tillval), så att du inte behöver ansluta den. Allt detta ger en lite mer premiumupplevelse totalt sett.

holandês sueco
draadloos trådlös
opladen laddning
speciaal speciellt
model modellen
ontworpen utformad
hoeft behöver

NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.

SV Dessutom, med både USB-C och trådlös laddningsstöd, är de lätta att hålla på med om du har din smarttelefonkabel med dig eller om du har tillgång till en trådlös laddningsplatta.

holandês sueco
bovendien dessutom
draadloos trådlös
toegang tillgång
gemakkelijk lätta

NL Draadloos opladen uitgelegd: voed je iPhone of Android-telefoon draadloos

SV Trådlös laddning förklarad: Ström din iPhone eller Android-telefon trådlöst

holandês sueco
opladen laddning
of eller
android-telefoon android
je din

NL Of er is draadloos opladen, dus plaats het hoesje gewoon op een draadloos oplaadstation en het vult weer.

SV Eller så finns det trådlös laddning, så lägg bara på fodralet på en trådlös laddningsplatta så fylls den upp igen.

holandês sueco
draadloos trådlös
weer igen

NL Ten tweede is er draadloos opladen - dus als je een Galaxy S10 hebt , kun je draadloos stroom delen inschakelen, de telefoon ondersteboven draaien en het hoesje voor de oordopjes op de achterkant van het apparaat plaatsen en hem laten opladen

SV För det andra finns det trådlös laddning - så om du har en Galaxy S10 kan du aktivera trådlös strömdelning, vända telefonen upp och ner och bara placera öronsnäckfodralet på baksidan av enheten och låta den ladda

holandês sueco
galaxy galaxy
s s
inschakelen aktivera
draaien vända
achterkant baksidan
laten låta

NL Meerdere verbindingsopties omvatten nu Bluetooth-connectiviteit met Qualcomm AptX HD voor hi-res audiostreaming via zoiets als Tidal. Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.

SV Flera anslutningsalternativ inkluderar nu Bluetooth-anslutning med Qualcomm AptX HD för högupplöst ljudströmning via något som Tidal. Den anslutningen sitter bredvid trådbundna via USB-C och 3,5 mm samt trådlöst med SlipStream trådlöst.

holandês sueco
omvatten inkluderar
qualcomm qualcomm
hd hd
zit sitter
nu nu

NL Er is ook draadloos opladen, maar nu heeft Apple een nieuwe technologie geïntroduceerd genaamd MagSafe draadloos opladen

SV Det finns också trådlös laddning, men nu har Apple introducerat en ny teknik som heter MagSafe trådlös laddning

holandês sueco
draadloos trådlös
opladen laddning
technologie teknik
geïntroduceerd introducerat
genaamd heter

NL De levensduur van de batterij lijkt ook indrukwekkend, met in totaal tot 38 uur inclusief de batterij in de oplaadcassette, plus Qi-gecertificeerd draadloos opladen, zodat u hem gewoon op een draadloos oplaadstation kunt plaatsen.

SV Batteriets livslängd verkar också imponerande, med upp till 38 timmar totalt inklusive batteriet i laddningsfodralet, plus Qi-certifierad trådlös laddning så att du bara kan slå ner den på en trådlös laddningsbas.

holandês sueco
lijkt verkar
indrukwekkend imponerande
totaal totalt
uur timmar
inclusief inklusive
draadloos trådlös
kunt kan

NL Een toenemend aantal telefoons ondersteunt ook omgekeerd draadloos opladen, waarbij u andere apparaten vanaf de telefoon kunt opladen - voor meer informatie hierover, kijk op Wat is omgekeerd draadloos opladen en welke telefoons hebben het?

SV Allt fler telefoner stöder också omvänd trådlös laddning där du kan ladda andra enheter från telefonen - för mer information om detta, kolla in Vad är omvänd trådlös laddning och vilka telefoner har den?

holandês sueco
ondersteunt stöder
apparaten enheter

NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.

SV Dessutom, med både USB-C och trådlös laddningsstöd, är de lätta att hålla på med om du har din smarttelefonkabel med dig eller om du har tillgång till en trådlös laddningsplatta.

holandês sueco
bovendien dessutom
draadloos trådlös
toegang tillgång
gemakkelijk lätta

NL Er is ook draadloos opladen beschikbaar (tot 10 W), dus investeren in een Qi draadloos oplaadstation is misschien de beste keuze.

SV Det finns också trådlös laddning tillgänglig (upp till 10W), så att investera i en Qi trådlös laddningsplatta kan vara din bästa insats.

holandês sueco
draadloos trådlös
investeren investera

NL Meerdere verbindingsopties omvatten nu Bluetooth-connectiviteit met Qualcomm AptX HD voor hi-res audiostreaming via zoiets als Tidal. Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.

SV Flera anslutningsalternativ inkluderar nu Bluetooth-anslutning med Qualcomm AptX HD för högupplöst ljudströmning via något som Tidal. Den anslutningen sitter tillsammans med trådbundna via USB-C och 3,5 mm samt trådlös med SlipStream trådlös.

holandês sueco
omvatten inkluderar
qualcomm qualcomm
hd hd
zit sitter
nu nu

NL Ten tweede is er draadloos opladen - dus als je een Galaxy S10 hebt , kun je draadloos stroom delen inschakelen, de telefoon ondersteboven draaien en het hoesje voor de oordopjes op de achterkant van het apparaat plaatsen en hem laten opladen

SV För det andra finns det trådlös laddning - så om du har en Galaxy S10 kan du aktivera trådlös strömdelning, vända telefonen upp och ner och bara placera öronsnäckfodralet på baksidan av enheten och låta den ladda

holandês sueco
galaxy galaxy
s s
inschakelen aktivera
draaien vända
achterkant baksidan
laten låta

NL Snel opladen wordt aangeboden via kabel en draadloos, samen met de introductie van omgekeerd draadloos opladen

SV Snabbladdning erbjuds via kabel och trådlöst, tillsammans med införandet av omvänd trådlös laddning

holandês sueco
opladen laddning
aangeboden erbjuds
kabel kabel

NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten. Dit alles zorgt voor een iets meer premium-ervaring in het algemeen.

SV Det finns också trådlös laddning, med en trådlös laddningsdocka designad speciellt för den här modellen (tillval), så att du inte behöver koppla in den. Allt detta kommer att ge en lite mer premiumupplevelse totalt sett.

holandês sueco
draadloos trådlös
opladen laddning
speciaal speciellt
model modellen
ontworpen designad
hoeft behöver

NL Lightning-hoofdtelefoons zijn nog maar dun gezaaid als je ze vergelijkt met alle andere soorten hoofdtelefoons, vooral omdat alles tegenwoordig in de richting van draadloos of echt draadloos gaat

SV Lightning-hörlurar är ganska få när man jämför dem med alla andra tillgängliga typer av hörlurar, särskilt eftersom allting är på väg mot trådlösa eller riktigt trådlösa hörlurar i dag

holandês sueco
andere andra
soorten typer
hoofdtelefoons hörlurar
vooral särskilt
draadloos trådlösa
of eller
echt riktigt

NL Ze ondersteunen beide snel opladen, draadloos opladen en omgekeerd draadloos opladen.

SV Båda har stöd för snabbladdning, trådlös laddning och omvänd trådlös laddning.

holandês sueco
ondersteunen stöd
beide båda
opladen laddning
draadloos trådlös
en och

NL De Pixel 6 en 6 Pro ondersteunen ook allebei draadloos opladen en Battery Share, wat beter bekend staat als omgekeerd draadloos opladen. De Pixel 6a biedt geen van beide.

SV Pixel 6 och 6 Pro har också båda stöd för trådlös laddning och Battery Share, som är mer känt som omvänd trådlös laddning. Pixel 6a erbjuder ingetdera.

holandês sueco
pixel pixel
ondersteunen stöd
draadloos trådlös
opladen laddning
battery battery
biedt erbjuder

NL Of er is draadloos opladen, dus plaats het hoesje gewoon op een draadloos oplaadstation en het vult weer.

SV Eller så finns det trådlös laddning, så lägg bara på fodralet på en trådlös laddningsplatta så fylls den upp igen.

holandês sueco
draadloos trådlös
weer igen

NL Het kan draadloos of draadloos worden gebruikt met een batterijduur van maximaal twee jaar als u voor het laatste kiest, 1080P-opnamen en tweerichtingsaudio.

SV Den kan användas antingen trådlös eller trådlöst med upp till två års batteritid om du väljer den senare, 1080P-inspelningar och tvåvägsljud.

holandês sueco
kiest väljer

NL De levensduur van de batterij lijkt ook indrukwekkend, met in totaal tot 38 uur inclusief de batterij in de oplaadcassette, plus Qi-gecertificeerd draadloos opladen, zodat u hem gewoon op een draadloos oplaadstation kunt plaatsen.

SV Batteriets livslängd verkar också imponerande, med upp till 38 timmar totalt inklusive batteriet i laddningsfodralet, plus Qi-certifierad trådlös laddning så att du bara kan slå ner den på en trådlös laddningsbas.

holandês sueco
lijkt verkar
indrukwekkend imponerande
totaal totalt
uur timmar
inclusief inklusive
draadloos trådlös
kunt kan

NL Elke keer dat een autofabrikant iets doet dat beweert nieuw te zijn - een nieuw type voertuig of een nieuw voertuigsegment uitvinden - is het belangrijk om je sceptische hoed op te zetten

SV Varje gång en biltillverkare gör något som påstår sig vara nytt - uppfinna en ny typ av fordon eller ett nytt fordonssegment - är det viktigt att sätta din skeptiska hatt på

holandês sueco
voertuig fordon
belangrijk viktigt
hoed hatt

NL Niet altijd. Om eenvoudig te beginnen ? smart home producten werken doordat ze een verbinding kunnen opzetten. Draadloos natuurlijk, want je wilt niet naar ieder apparaat in huis een kabel trekken.

SV Inte alltid. För att börja enkelt – en smart hemenhet behöver någon typ av uppkoppling. Trådlös, förstås, eftersom vi inte vill dra kablar till varje enskild enhet i hemmet.

holandês sueco
smart smart
draadloos trådlös
apparaat enhet
kabel kablar
trekken dra

NL Niet altijd. Om eenvoudig te beginnen - smart home producten werken doordat ze een verbinding kunnen opzetten. Draadloos natuurlijk, want je wilt niet naar ieder apparaat in huis een kabel trekken.

SV Inte alltid. För att börja enkelt – en smart hemenhet behöver någon typ av uppkoppling. Trådlös, förstås, eftersom vi inte vill dra kablar till varje enskild enhet i hemmet.

holandês sueco
smart smart
draadloos trådlös
apparaat enhet
kabel kablar
trekken dra

NL Er is ook een tweede generatie Smart Clock , met een draadloos oplaadstation, waardoor het de ideale metgezel voor het bed is.

SV Det finns också en andra generationens smartklocka , med en trådlös laddningsdocka, vilket gör den till den perfekta följeslagaren vid sängen.

holandês sueco
generatie generationens
draadloos trådlös
ideale perfekta

NL Niet altijd. Om eenvoudig te beginnen - smart home producten werken doordat ze een verbinding kunnen opzetten. Draadloos natuurlijk, want je wilt niet naar ieder apparaat in huis een kabel trekken.

SV Inte alltid. För att börja enkelt – en smart hemenhet behöver någon typ av uppkoppling. Trådlös, förstås, eftersom vi inte vill dra kablar till varje enskild enhet i hemmet.

holandês sueco
smart smart
draadloos trådlös
apparaat enhet
kabel kablar
trekken dra

NL Veel tablets hebben toetsenbordaccessoires, die draadloos verbinding maken via Bluetooth of via speciale hardwired connectoren, zoals de Smart Connector op de iPad Pro bijvoorbeeld

SV Många surfplattor har tangentbordstillbehör, som ansluts trådlöst via Bluetooth eller via särskilda hårdförlagda kontakter, till exempel Smart Connector på iPad Pro

holandês sueco
veel många
tablets surfplattor
of eller
speciale särskilda
connectoren kontakter
smart smart
ipad ipad

NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System

SV Bosch Smart Plug ansluter alla elektriska enheter som du ansluter till den till Bosch Smart Home System

holandês sueco
bosch bosch
smart smart
plug plug
verbindt ansluter
elektrisch elektriska
home home

NL Smart Home in 2021 – wat je moet weten over moderne smart homes | Homey

SV Smarta Hem 2021 – Nödvändigheter för ett modernt smart hem | Homey

holandês sueco
home hem
moderne modernt

NL Smart Home in 2021 – wat je moet weten over moderne smart homes

SV Smarta Hem 2021 – Nödvändigheter för ett modernt smart hem

holandês sueco
home hem
moderne modernt

NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?

SV ?Smarta hem? har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.

holandês sueco
home hem
veel mycket
laatste senaste
ziet ser

NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of ?use cases?, ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.

SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller ?användningsfall?. Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.

holandês sueco
of eller
simpelweg bara

NL Smart home-apparaten zoals Philips Hue en het Home Smart-assortiment van Ikea kunnen bijvoorbeeld worden bediend door Google Assistant en niet alleen via Google Nest, maar overal waar je toevallig met Assistant communiceert.

SV Smarta hemenheter som Philips Hue och Ikeas Home Smart -sortiment kan till exempel styras av Google Assistant och inte bara via Google Nest, utan var du än råkar interagera med Assistant.

holandês sueco
google google
philips philips
ikea ikeas

NL Het zal ook worden geïntegreerd met het Yale Sync Smart Home Alarm en Yale Access, zodat gebruikers van die platforms de Smart Delivery Box als onderdeel van die systemen kunnen hebben.

SV Det kommer också att integreras med Yale Sync Smart Home Alarm och Yale Access, så att användare av dessa plattformar kan ha Smart Delivery Box som en del av dessa system.

holandês sueco
smart smart
home home
access access
gebruikers användare
platforms plattformar
box box
systemen system

NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting

SV Ikea Smart Plug är en del av möbeljätten Hem Smart utbud av enheter (tidigare Trådfri) , som inkluderar smart belysning

holandês sueco
ikea ikea
plug plug
home hem
apparaten enheter
voorheen tidigare
inclusief inkluderar
verlichting belysning
reeks utbud

NL EEs heeft een hele reeks nieuwe maandelijkse betalingsplannen aangekondigd onder de namen Smart, Essential en Smart SIM . Datatoelagen variëren van 4

SV EE har tillkännagett en rad nya betala månadsplaner under sina smarta, väsentliga och smarta SIM-namn . Datatillägg varierar från 4 GB till obegränsat

holandês sueco
heeft har
reeks rad
nieuwe nya
aangekondigd tillkännagett
namen namn
smart smarta

NL Laatste smart home nieuws - breaking smart home nieuws, lekken

SV Senast smarta hem nyheter - banbrytande smarta hem nyheter, läc

holandês sueco
laatste senast
smart smarta
home hem
nieuws nyheter

NL 'Smart home' heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?

SV "Smarta hem" har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.

holandês sueco
home hem
veel mycket
laatste senaste
ziet ser

NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of 'use cases', ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.

SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller "användningsfall". Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.

holandês sueco
of eller
simpelweg bara

NL Hoe maak je een screenshot op de Samsung Galaxy S20 en S21, inclusief smart select en smart capture

SV Hur man tar en skärmdump på Samsung Galaxy S20 och S21, inklusive smart select och smart capture

holandês sueco
een en
samsung samsung
galaxy galaxy
inclusief inklusive
smart smart

NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...

SV Roborock S7 MaxV Ultra är det senaste från Roborock med ett intelligent dockningssystem som tömmer, tvättar och förbereder din bot för nästa

NL De Lenovo Smart Display 7, die in oktober wordt gelanceerd, is een bijgewerkt model van de hierboven genoemde Lenovo Smart Display, met een 7-inch scherm en verschillende ontwerpverbeteringen.

SV Lenovo Smart Display 7 lanserades i oktober och är en uppdaterad modell av Lenovo Smart Display som anges ovan, och erbjuder en 7-tums skärm och flera designförbättringar.

holandês sueco
lenovo lenovo
smart smart
oktober oktober
gelanceerd lanserades
bijgewerkt uppdaterad
model modell

NL Net als bij de Echo Plus, biedt de show een ingebouwde Zigbee smart hub, zodat je Alexa nu kunt vragen om nieuwe smart home-apparaten te ontdekken en te bedienen, op voorwaarde dat ze Zigbee-compatibel zijn.

SV Precis som med Echo Plus, erbjuder showen ett inbyggt Zigbee-smart nav, så du kan nu be Alexa att upptäcka och styra nya smarta hem-enheter, förutsatt att de är Zigbee-kompatibla.

holandês sueco
net precis
echo echo
biedt erbjuder
show showen
ingebouwde inbyggt
hub nav
alexa alexa
ontdekken upptäcka

NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...

SV Roborock S7 MaxV Ultra är det senaste från Roborock med ett intelligent dockningssystem som tömmer, tvättar och förbereder din bot för nästa

Mostrando 50 de 50 traduções