Traduzir "langer wordt aangeschaft" para sueco

NL De F-Secure SENSE-router kan niet langer wordt aangeschaft

• langer wordt aangeschaft

NL Om u te helpen beschermd te blijven, kan Bitdefender Total Security worden aangeschaft als abonnement dat automatisch wordt verlengd indien u zich daarvoor bij uw aankoop hebt ingeschreven.

• Bitdefender Total Security
• aangeschaft als abonnement
• automatisch wordt verlengd
• hebt

NL Als uit nieuwe gegevens blijkt dat een stof niet langer aan de eisen voldoet, wordt de stof uitgefaseerd en mag deze niet langer worden gebruikt in producten die zijn gecertificeerd volgens TCO Certified.

• stof niet langer
• eisen voldoet
• langer worden gebruikt
• volgens TCO

NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.

• gebruikt
• functie niet langer

NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement

• abonnement voor meerdere
• hebt aangeschaft
• computers tegelijkertijd gebruiken

NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.

• Videezy koopt
• slechts eenmalig gebruiken
• geld terug wilt

NL Als u een fysieke, verpakte versie heeft aangeschaft, vindt u het serienummer direct in de verpakking.

• fysieke

NL Ja, beide add-ons kunnen voor een vaste prijs worden aangeschaft. Neem contact op met sales voor meer informatie.

• Ja

NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwa­re­pro­ducten recht­streeks bij Webfleet Solutions hebt aangeschaft.

• voorwaarden van Webfleet
• Webfleet Solutions hebt

NL Sonos heeft een eigen officieel draadloos oplaadstation dat apart kan worden aangeschaft, waarop de Roam magnetisch vastklikt

• officieel draadloos oplaadstation
• waarop de Roam
• vastklikt

NL Maar sluit een aparte doos aan en je bent klaar om te gaan, in de wetenschap dat je een OLED hebt aangeschaft die veel verder gaat dan de vraagprijs.

• sluit een aparte
• OLED hebt aangeschaft

NL Je hebt misschien een mooie anekdote over die ene ghettoblaster die je jaren geleden hebt aangeschaft, maar deze info is niet relevant voor consumenten die geïnteresseerd zijn in de aanschaf van de laatste technologische snufjes

• geleden hebt aangeschaft
• consumenten die geïnteresseerd
• technologische snufjes

NL Hoe dan ook, gereedschap aangeschaft en - bish, bash, bosh - de nieuwe transformator ging zonder problemen

• bish
• bash
• bosh
• transformator ging zonder

NL In de loop van de tijd hebben we er twee aangeschaft om ervoor te zorgen dat we de deur altijd kunnen horen, of we nu aan het trainen zijn in de garage of weggestopt in het hoekkantoor boven

• garage of weggestopt
• hoekkantoor boven

NL Behalve ticketverkoop en omzet, moet je kijken naar lidmaatschappen voor de sportschool die aangeschaft zijn tijdens het evenement.

• kijken naar lidmaatschappen
• sportschool die aangeschaft

NL *Als je een cadeauset met meer dan één apparaat hebt aangeschaft, kun je alle apparaten één voor één registreren.

• één apparaat hebt
• één voor één

NL *Onderzoek door Walker Information, Inc. van artsen die de Welch Allyn CP 150™ ECG hebben aangeschaft.

• Walker Information
• Inc
• Allyn CP ECG

NL Sonos heeft een eigen officieel draadloos oplaadstation dat apart kan worden aangeschaft, waarop de Roam magnetisch vastklikt

• officieel draadloos oplaadstation
• waarop de Roam
• vastklikt

NL Als u een fysieke, verpakte versie heeft aangeschaft, vindt u het serienummer direct in de verpakking.

• fysieke

NL Extra programma's die zijn aangeschaft als onderdeel van een tijdelijke aanbieding, kunnen na aankoop worden gedownload en geïnstalleerd via een downloadlink in de automatisch naar u verzonden e-mail:

• aangeschaft als onderdeel
• tijdelijke aanbieding
• aankoop worden gedownload

NL Als u de online service van Okta gebruikt via een abonnement dat voor u is aangeschaft door een klant van Okta, is die klant verantwoordelijk voor het correct configureren van uw instantie

• service van Okta
• Okta
• instantie

NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwa­re­pro­ducten recht­streeks bij Webfleet Solutions hebt aangeschaft.

• voorwaarden van Webfleet
• Webfleet Solutions hebt

NL Maar goed, gereedschap aangeschaft en - bish, bash, bosh - de nieuwe transformator ging er zonder problemen in

• bish
• bash
• bosh

NL In de loop der tijd hebben wij er twee aangeschaft, zodat we de deur altijd kunnen horen, of we nu in de garage aan het werk zijn of in het kantoor op de bovenverdieping

• loop der tijd
• twee aangeschaft
• horen

NL Dus je hebt zojuist een glimmende RTX 30-serie grafische kaart aangeschaft. Volg deze tips om er zeker van te zijn dat je er het maximale uithaalt.

• Dus je hebt
• glimmende RTX grafische
• aangeschaft
• Volg deze tips
• maximale

NL *Onderzoek door Walker Information, Inc. van artsen die de Welch Allyn CP 150™ ECG hebben aangeschaft.

• Walker Information
• Inc
• Allyn CP ECG

NL *Onderzoek door Walker Information, Inc. van artsen die de Welch Allyn CP 150™ ECG hebben aangeschaft.

• Walker Information
• Inc
• Allyn CP ECG

NL Indien u een sitelicentie heeft aangeschaft, verwijzen wij u naar het onderstaande gedeelte.

• aangeschaft
• onderstaande

NL Ik heb de tool aangeschaft [...], en het is spectaculair

• tool aangeschaft
• spectaculair

NL Als u bijvoorbeeld een medium pakket heeft aangeschaft, kunt u extra small, small of medium bestanden downloaden, maar heeft u geen beschikking tot large of extra large

• bijvoorbeeld een medium
• aangeschaft
• extra small
• small of medium
• downloaden
• beschikking tot large
• extra large

NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.

• Videezy koopt
• slechts eenmalig gebruiken
• geld terug wilt

NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.

• Videezy koopt
• slechts eenmalig gebruiken
• geld terug wilt

NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.

• Videezy koopt
• slechts eenmalig gebruiken
• geld terug wilt

NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.

• Videezy koopt
• slechts eenmalig gebruiken
• geld terug wilt

NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.

• Videezy koopt
• slechts eenmalig gebruiken
• geld terug wilt

NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.

• Videezy koopt
• slechts eenmalig gebruiken
• geld terug wilt

NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.

• Videezy koopt
• slechts eenmalig gebruiken
• geld terug wilt

NL GravityZone Business Security kan zowel online als via een van onze vertrouwde partners worden aangeschaft

• GravityZone Business Security

NL GravityZone Business Security kan zowel online als via een van onze vertrouwde partners worden aangeschaft

• GravityZone Business Security

NL Behalve ticketverkoop en omzet, moet je kijken naar lidmaatschappen voor de sportschool die aangeschaft zijn tijdens het evenement.

• kijken naar lidmaatschappen
• sportschool die aangeschaft

NL • onbeperkte opslag van Digitale Content die is aangeschaft of gedownload via het Klantenaccount op systemen van Kobo, welke te allen tijde toegankelijk is wanneer de Klant is aangemeld bij zijn/haar account en een Kobo applicatie gebruikt; en

• systemen van Kobo
• welke te allen
• toegankelijk is wanneer
• Klant is aangemeld
• Kobo applicatie gebruikt

NL Transport zal veel langer duren als de levering in een naburige stad is, en zelfs langer als het meerdere keren moet rijden.

NL Als u de optie Locatiegeschiedenis van Google uitschakelt (zie hoe, vanaf hier ), gaat u er waarschijnlijk van uit dat de plaatsen waar u naartoe gaat niet langer worden opgeslagen of dat Google uw bewegingen niet langer bijhoudt

• uitschakelt
• langer worden opgeslagen
• Google uw bewegingen
• langer bijhoudt

NL Lees het community-artikel F-Secure SENSE Router has reached end of sales (F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht) voor meer informatie.

• community-artikel F-Secure SENSE
• has reached end
• sales
• langer verkocht

NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht

• router
• F-Secure TOTAL abonnement
• F-Secure SENSE
• Opmerking
• langer verkocht

NL Als uw abonnement wordt beëindigd of afloopt, of u niet langer een Actieve Plaats heeft, mag u geen nieuwe Eindproducten maken en dient u onmiddellijk te gebruik van de Content te staken en eerder gedownloade Content te verwijderen of vernietigen

• abonnement wordt beëindigd
• afloopt
• langer een Actieve
• Content te staken
• eerder gedownloade Content
• verwijderen of vernietigen

NL Het wordt geleverd met een gigantische garantie van vijf jaar zonder extra kosten, om klanten aan te moedigen het apparaat langer dan normaal vast te houden

• garantie van vijf
• zonder extra kosten
• vast te houden

NL Dus als u toestaat dat uw gegevens van DNA-tests worden opgeslagen en gedeeld voor genealogische, onderzoeks- of andere doeleinden, houd er dan rekening mee dat uw privacy niet langer wordt gegarandeerd.

• gegevens van DNA-tests
• opgeslagen en gedeeld
• genealogische
• privacy niet langer

NL Er wordt ook gezegd dat het een vingerafdruksensor onder het display heeft , wat logisch is aangezien de fysieke sensor niet langer aan de achterkant zit

• logisch is aangezien
• achterkant zit

NL De grotere HomePod wordt niet langer door Apple geproduceerd, maar is nog steeds verkrijgbaar bij veel leveranciers.

• langer door Apple