NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
"kleur met groen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotbollsspelare, porträtt, fotboll, färg, sport, porträtt, fotboll, färg, sport
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
voetbal | fotboll |
kleur | färg |
sport | sport |
NL Of groen, als je behang groen is
SV Eller grön, om din tapet är grön
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
groen | grön |
als | om |
je | din |
NL Of groen, als je behang groen is
SV Eller grön, om din tapet är grön
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
groen | grön |
als | om |
je | din |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Correction Gel Pack innehåller 20 färgfilter i orange, blått och grönt som används för att balansera blixtljuset efter solljus, månsken respektive lysrörsljus.
holandês | sueco |
---|---|
pack | pack |
bevat | innehåller |
zonlicht | solljus |
NL Evan Blass tweette een afbeelding van de Samsung Galaxy S21 FE in elke kleur met groen, wit, blauw, grijs en violet afgebeeld. De afbeelding toonde het apparaat ook vanuit elke hoek.
SV Evan Blass twittrade en bild av Samsung Galaxy S21 FE i alla färger med grönt, vitt, blått, grått och violett visat. Bilden visade också enheten från alla vinklar.
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
toonde | visade |
apparaat | enheten |
ook | också |
NL Die flits van kleur kan door de hele auto worden weerspiegeld, met ventilatieopeningen, versnellingspook- en stoelstiksels die verkrijgbaar zijn in grijs, limoen (we noemen dat groen), oranje of rood
SV Den färgblixten kan återspeglas i hela bilen, med ventilationsväxel, växelspak och sitsstygn finns i grått, lime (vi kallar det grönt), orange eller rött
holandês | sueco |
---|---|
hele | hela |
NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze
SV Välj efter färg Svartvitt Rött Orange Beige Gult Grönt Turkos Azur ”Blått” Violett Rosa
holandês | sueco |
---|---|
keuze | välj |
roze | rosa |
op | efter |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Palm, woestijn, zomer, hitte, kleur, auto, groen, blauw, palmen Springs, Californië
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Palmträd, öken, sommar, värme, färg, bil, grön, blå, Palms Springs, Kalifornien
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
zomer | sommar |
kleur | färg |
auto | bil |
californië | kalifornien |
woestijn | öken |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: palm, palmboom, boom, vegetatie, groen, rood, blauw, nacht, natuur, berg, Californië, VS, amerika, kleur, kleurrijk, verzadigd, leuk, Palm Springs, stad, vuurtoren, VS, west,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: palmer, palmträd, träd, vegetation, grön, röd, blå, natt, natur, berg, kalifornien, usa, amerika, amerika, amerikansk, färg, färgrik, mättad, kul, palmfjädrar, stad, fyr, usa, västra,
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
boom | träd |
nacht | natt |
natuur | natur |
berg | berg |
californië | kalifornien |
kleur | färg |
leuk | kul |
stad | stad |
vuurtoren | fyr |
NL Deze tennisballen lijken verschillende kleuren te hebben - roze, groen, wit en geel. Ze hebben eigenlijk allemaal dezelfde kleur, maar de toevoeging van de gekleurde stippen verwart je hersenen om andere kleuren te zien.
SV Dessa tennisbollar verkar ha olika färger - rosa, grönt, vitt och gult. De är faktiskt alla samma färg, men tillägget av de färgade prickarna förvirrar din hjärna till att se andra färger.
holandês | sueco |
---|---|
lijken | verkar |
groen | grönt |
eigenlijk | faktiskt |
hersenen | hjärna |
NL De kleur groen, het recycle-symbook en windturbines zijn voor de hand liggende indicaties van duurzaamheid, maar inmiddels is het aanbod gegroeid
SV Då du fortfarande kan hitta den gröna färgen, symbol för återvinning, och vindturbiner som indikerar hållbarhet, så sker en ständig bildutveckling
holandês | sueco |
---|---|
groen | gröna |
duurzaamheid | hållbarhet |
NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.
SV Hue är mest känd för förmågan att omedelbart byta färg, med ett urval av 16 miljoner tillgängliga, och en mängd olika metoder för att välja den perfekta färgen för ditt rum, inklusive olika "vita" temperaturer.
holandês | sueco |
---|---|
bekend | känd |
onmiddellijk | omedelbart |
kleur | färg |
miljoen | miljoner |
beschikbare | tillgängliga |
methoden | metoder |
perfecte | perfekta |
kamer | rum |
inclusief | inklusive |
witte | vita |
NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.
SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!
holandês | sueco |
---|---|
business | business |
NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.
SV Hue är mest känd för förmågan att omedelbart byta färg, med ett urval av 16 miljoner tillgängliga, och en mängd olika metoder för att välja den perfekta färgen för ditt rum, inklusive olika "vita" temperaturer.
holandês | sueco |
---|---|
bekend | känd |
onmiddellijk | omedelbart |
kleur | färg |
miljoen | miljoner |
beschikbare | tillgängliga |
methoden | metoder |
perfecte | perfekta |
kamer | rum |
inclusief | inklusive |
witte | vita |
NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.
SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!
holandês | sueco |
---|---|
business | business |
NL Geschiedenis in kleur: Verbazingwekkende oude beelden tot leven gebracht met kleur
SV Historia i färg: Fantastiska gamla bilder som väcks till liv i färg
holandês | sueco |
---|---|
geschiedenis | historia |
kleur | färg |
oude | gamla |
beelden | bilder |
leven | liv |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: handske; torso; boxning; porträtt; färg, torso, boxning, porträtt, färg
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
boksen | boxning |
kleur | färg |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Al Pacino (f. 1940); skådespelare; skådespelare; skådespelerskor; komiker; film; porträtt; film still; färg; Sidney Pollack, film still, färg, Sidney Pollack
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
bioscoop | film |
kleur | färg |
al | al |
pacino | pacino |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
nog | fortfarande |
vrouw | kvinna |
kleur | färg |
film | film |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmstilstand;kleur;le tatoue;Fotografie;Muzeophoto, kleur, le tatoue
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film still; färg; le tatoue; fotografi; fotografi; Muzeophoto, färg, le tatoue
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
kleur | färg |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
auto | bil |
pak | kostym |
kleur | färg |
armen | armar |
race | race |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; bochten; kleur; film, bochten, kleur, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; fortfarande; vänder; färg; film, vänder, färg, film
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
kleur | färg |
film | film |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
kleur | färg |
film | film |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
kleur | färg |
film | film |
max | max |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nog steeds, la grande evasion, kleur, film, moto, la grande evasion, kleur, film, moto
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel, den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
kleur | färg |
film | film |
NL De behuizing lijkt ook dezelfde kleur te hebben als de rest van de achterkant in plaats van een andere kleur zoals de Galaxy S21.
SV Höljet verkar också ha samma färg som resten av baksidan snarare än en annan färg som Galaxy S21.
holandês | sueco |
---|---|
lijkt | verkar |
kleur | färg |
rest | resten |
achterkant | baksidan |
galaxy | galaxy |
NL Sommige wijzerplaten - zoals de Hombre-wijzerplaat die hieronder wordt weergegeven - hebben een kleur die opgaat in de zwarte achtergrond. Hierdoor lijkt het alsof het frame, het scherm en de kleur allemaal in elkaar overlopen.
SV Några av urtavlorna - som Hombre -ansiktet som visas nedan - har färg som smälter in i den svarta bakgrunden. Det får det att verka som att ram, skärm och färg blandas ihop.
holandês | sueco |
---|---|
hieronder | nedan |
wordt | får |
frame | ram |
scherm | skärm |
NL Sommige wijzerplaten - zoals de Hombre-wijzerplaat die hieronder wordt weergegeven - hebben een kleur die opgaat in de zwarte achtergrond. Hierdoor lijkt het alsof het frame, het scherm en de kleur allemaal in elkaar overlopen.
SV Några av urtavlorna - som Hombre -ansiktet som visas nedan - har färg som smälter in i den svarta bakgrunden. Det får det att verka som att ram, skärm och färg blandas ihop.
holandês | sueco |
---|---|
hieronder | nedan |
wordt | får |
frame | ram |
scherm | skärm |
NL Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de OnePlus Nord (een betaalbaarder toestel van OnePlus) dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een flatscreen, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant.
SV Detta OnePlus -flaggskepp har mer gemensamt med OnePlus Nord (en mer prisvärd enhet från OnePlus) än vad det gör OnePlus 8 -serien som det delar sitt namn med, med en plattskärm, rektangulärt kameraförskjutning och glansigt grönt glas bak.
holandês | sueco |
---|---|
vlaggenschip | flaggskepp |
toestel | enhet |
naam | namn |
deelt | delar |
groen | grönt |
glazen | glas |
NL Met groen en blauwe luchten merkten we vaak dat Samsung de verzadiging een beetje meer opdreef, waardoor ze een beetje hyperreëel leken.
SV Med grönska och blå himmel fann vi ofta att Samsung drev mättnaden lite mer, vilket fick dem att se lite hyper-verkliga ut.
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
samsung | samsung |
NL De aluminium modellen zijn verkrijgbaar in de kleuren Groen, Blauw, Starlight, Midnight en Product(RED) met standaard een Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop of Leather Link-band
SV Aluminiummodellerna finns i grönt, blått, Starlight, Midnight och Product (RED) färgalternativ med antingen en Solo Loop, Flätad Solo Loop, Sport Band, Sport Loop eller Leather Link rem som standard
holandês | sueco |
---|---|
product | product |
sport | sport |
red | red |
solo | solo |
NL Belangrijk is dat de nieuwe Mokka persoonlijkheid heeft en we houden vooral van het gedurfde en levendige groen: het is een verfrissende uitspraak van een bedrijf dat niet altijd zo openhartig is geweest met design.
SV Det är viktigt att den nya Mokka har personlighet och vi gillar särskilt den djärva och livfulla gröna: det är ett uppfriskande uttalande från ett företag som inte alltid har varit så öppet med design.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijk | viktigt |
nieuwe | nya |
persoonlijkheid | personlighet |
vooral | särskilt |
groen | gröna |
bedrijf | företag |
design | design |
NL Er is ook een nieuw groen (het is mint) - onze beoordelingseenheid - en een paars (het is lila), vergeleken met de blauwe en koraalachtige opties van de XR, die beide meer pastel in hun aanpak zijn en mooi als resultaat.
SV Det finns också en ny grön (den är myntad) - vår granskningsenhet - och en lila (den är lila), jämfört med de blå och korallternativen i XR, som båda är mer pastellfärgade i sin inställning och härliga som ett resultat.
holandês | sueco |
---|---|
nieuw | ny |
paars | lila |
meer | mer |
aanpak | inställning |
resultaat | resultat |
xr | xr |
NL Maar ze laten je ook pronken met je rang, want ze zijn verkrijgbaar in de verschillende uniformkleuren, waaronder goud, rood en groen.
SV Men de låter dig också visa upp din rang eftersom de finns i olika enhetliga färger inklusive guld, rött och grönt.
holandês | sueco |
---|---|
laten | låter |
in | i |
verschillende | olika |
waaronder | inklusive |
goud | guld |
groen | grönt |
NL Blauw is smsen en telefoontjes met een langere haptische trilling die is gereserveerd voor de laatste, geel is een stil alarm, roze is een herinnering om te bewegen en groen is de voortgang van uw dagelijkse activiteit.
SV Blå är texter och telefonsamtal med en längre haptisk vibration reserverad för den senare, gult är ett tyst larm, rosa är en påminnelse om att flytta och grön är din dagliga aktivitetsförlopp.
holandês | sueco |
---|---|
langere | längre |
stil | tyst |
roze | rosa |
herinnering | påminnelse |
dagelijkse | dagliga |
NL Deze interacties veroorzaken een reactie met de atmosfeer terwijl de zuurstof een prachtig groen en rood lichtbeeld in de lucht veroorzaakt.
SV Dessa interaktioner orsakar en reaktion med atmosfären när syret avger en vacker grön och röd ljusdisplay på himlen.
holandês | sueco |
---|---|
interacties | interaktioner |
reactie | reaktion |
terwijl | när |
prachtig | vacker |
groen | grön |
rood | röd |
lucht | himlen |
NL Een interessant beeld van San Francisco van bovenaf toont de opvallende grootte van de bruggen die het ook verbinden met Oakland en de Golden Gate Bridge. Het grote stuk groen dat Golden Gate Park vormt, ziet er ook vanaf deze hoogte indrukwekkend uit.
SV En intressant utsikt över San Francisco ovanifrån visar den slående storleken på broarna som förbinder den med Oakland och Golden Gate Bridge. Den stora grönskan som bildar Golden Gate Park ser också imponerande ut från denna höjd.
holandês | sueco |
---|---|
interessant | intressant |
toont | visar |
opvallende | slående |
park | park |
ziet | ser |
hoogte | höjd |
san | san |
francisco | francisco |
NL Gemakkelijk groen op reis met de bussen van Vy express
SV Res grönt och smidigt med Vy express
holandês | sueco |
---|---|
groen | grönt |
express | express |
gemakkelijk | smidigt |
NL Wilt u stap verder gaan? Doe dan mee aan ons initiatief met onze partner Justdiggit om droge gebieden in Africa weer groen te maken
SV Vill du göra mer? Samarbeta med vår partner Justdiggit för att få de torra, afrikanska områdena att blomstra
holandês | sueco |
---|---|
partner | partner |
NL - 15 clubcompartimenten met verdelers - Band passeren op voorpaneel voor bevestiging aan golfkarretjes - Omgekeerde ARMY GREEN: energiek groen ontmoet een mix van olijfgroen en grijs - Gewicht: 3,4kg
SV - 15 klubbfack med fullängdsavdelare - Genomföring för golfbilen/golfvagnens bagrem på frontpanelen - ARMY GREEN reverse: Grön med hög energi möter en blandning av olivfärg och grått - Vikt: 3,4 kg
holandês | sueco |
---|---|
green | green |
groen | grön |
mix | blandning |
gewicht | vikt |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor latentievrije bewaking en een klein groen lampje om aan te geven dat hij is aangesloten en werkt.
SV Det finns ett hörlursuttag med volymkontroll för latensfri övervakning och lite grönt ljus för att indikera att det är anslutet och fungerar.
holandês | sueco |
---|---|
groen | grönt |
geven | det finns |
aangesloten | anslutet |
werkt | fungerar |
bewaking | övervakning |
NL Net als de Thermostat 3.0 beloont de Thermostat E je met een groen blaadje als je de temperatuur verandert om energie te besparen
SV Liksom termostaten 3.0 belönar termostaten E dig med ett grönt blad när du ändrar temperaturen för att spara energi
holandês | sueco |
---|---|
e | e |
groen | grönt |
energie | energi |
besparen | spara |
verandert | ändrar |
NL Zet je de schuifregelaar naar links om besparing aan te geven met een groen bladsymbool, dan zorgt Tado ervoor dat je huis niet te vroeg opgewarmd wordt
SV Om du ställer in skjutreglaget åt vänster, vilket indikerar besparingar med en grön lövsymbol, ser Tado till att ditt hem inte värms upp för tidigt
holandês | sueco |
---|---|
groen | grön |
huis | hem |
vroeg | tidigt |
NL De kleuren, met de levendige groen- en bruintinten, lijken echter wel op het tafereel.
SV Färgerna, med de livliga gröna och bruna, ser dock ut som scenen.
holandês | sueco |
---|---|
groen | gröna |
NL Bovendien is er een kleine knop om het batterijniveau te controleren, met een LED die rood, oranje of groen knippert, afhankelijk van hoe opgeladen de oortelefoons zijn.
SV Dessutom finns det en liten knapp för att kontrollera batterinivån med en LED som blinkar rött, orange eller grönt beroende på hur laddade hörlurarna är.
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
kleine | liten |
knop | knapp |
controleren | kontrollera |
led | led |
NL Vanaf hier ziet u een lijst met bedieningselementen - het is geen eindeloze lijst - er zijn nog enkele beperkingen. Degenen die wel worden vermeld, hebben echter een groen plus- of een rood minteken naast zich aan de linkerkant.
SV Härifrån kommer du att se en lista med kontroller - det är inte en oändlig lista - det finns fortfarande några begränsningar. De som är listade kommer dock att ha ett grönt plus eller en röd minussymbol bredvid sig till vänster.
holandês | sueco |
---|---|
lijst | lista |
bedieningselementen | kontroller |
beperkingen | begränsningar |
vermeld | listade |
groen | grönt |
linkerkant | vänster |
plus | plus |
NL Met groen en blauwe luchten merkten we vaak dat Samsung de verzadiging een beetje meer opdreef, waardoor ze een beetje hyperreëel leken.
SV Med grönska och blå himmel fann vi ofta att Samsung drev mättnaden lite mer, vilket fick dem att se lite hyper-verkliga ut.
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
samsung | samsung |
NL Wij willen bosbouw voor iedereen toegankelijk maken, dus ook voor jou! Lees hier wat er met jouw bomen gebeurt en wat er speelt in de wereld van het groen.
SV Vi brinner för skogen och tycker att skogsbruk och skogsägande ska hamna i allas händer. Här i bloggen kan du hänga med i det senaste som hänt på EcoTree.
holandês | sueco |
---|---|
gebeurt | händer |
NL De meeste blokkades zijn gebaseerd op uw fysieke locatie. Maar als u verbonden bent met VeePN, leiden we uw verkeer via een server in een ander land. De stream service pikt uw nieuwe locatie op en geeft u groen licht.
SV De flesta förbud baseras på din fysiska plats. Däremot kan vi ändra din trafik via en server i ett annat land när du är ansluten med VeePN. Streamingtjänsten märker av din nya plats och ger dig grönt ljus.
holandês | sueco |
---|---|
fysieke | fysiska |
locatie | plats |
verbonden | ansluten |
verkeer | trafik |
server | server |
land | land |
nieuwe | nya |
groen | grönt |
licht | ljus |
NL Ze voelt zich veel beter op haar gemak met een groot groen alter ego dan haar neef, want ze wordt de advocaat bij uitstek van elke superheld die voor de rechter moet verschijnen
SV Hon är mycket mer bekväm med ett stort grönt alter ego än sin kusin, eftersom hon blir den föredragna advokaten för alla superhjältar som måste vara i rätten
holandês | sueco |
---|---|
groen | grönt |
Mostrando 50 de 50 traduções