Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "inktmengerij de gepersonaliseerde" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inktmengerij de gepersonaliseerde" de holandês para sueco

Traduções de inktmengerij de gepersonaliseerde

"inktmengerij de gepersonaliseerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

gepersonaliseerde anpassad anpassade din eller har kunder personlig personliga skräddarsydda vår

Tradução de holandês para sueco de inktmengerij de gepersonaliseerde

holandês
sueco

NL Aangepaste trackingMet het gepersonaliseerde bedrijfsdashboard zie je één oogopslag hoe succesvol het programma is

SV Anpassad spårningEn personlig företagskontrollpanel ger dig en överblick över användandet

holandês sueco
oogopslag överblick

NL “We namen het Freddy Omnibot platform van Freshworks in gebruik voor zeer geautomatiseerde en gepersonaliseerde klantervaringen

SV “Vi implementerade Freshworks Freddy Omnibot-plattform för att skapa en automatiserad, personlig kundupplevelse

holandês sueco
we vi
platform plattform
geautomatiseerde automatiserad
gepersonaliseerde personlig

NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app

SV Hos PhonePe hämtar Freddy sammanhang för de transaktioner som gjorts och erbjuder hjälp med rätt sammanhang för personlig självbetjäning, direkt i appen

holandês sueco
haalt hämtar
context sammanhang
transacties transaktioner
biedt erbjuder
ondersteuning hjälp
gepersonaliseerde personlig
direct direkt

NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.

SV Få högre antal konverteringar

holandês sueco
hogere högre

NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden

SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårningscookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse

holandês sueco
goedgekeurde godkända
partijen parter
gebruik använder
gepersonaliseerde anpassad
ervaring upplevelse
bieden ge
inzicht förstå

NL Professionele gepersonaliseerde documenten

SV Professionella varumärkta dokument

holandês sueco
professionele professionella
documenten dokument

NL Visme maakt het creëren van gepersonaliseerde documenten op elke afdeling eenvoudig.

SV Visme gör det enkelt att skapa varumärkesdokument i alla avdelningar.

holandês sueco
eenvoudig enkelt

NL Lees in deze paper meer over hoe Tableau integreert met eenvoudige webpagina's, gepersonaliseerde webportals, applicaties van externe partijen en klantgerichte producten.

SV I det här dokumentet får du veta mer om hur Tableau integreras med enkla webbsidor, anpassade webbportaler, externa appar och kundinriktade produkter.

holandês sueco
meer mer
eenvoudige enkla
webpagina webbsidor
gepersonaliseerde anpassade
applicaties appar
externe externa
producten produkter
tableau tableau

NL Log in en ga naar uw gepersonaliseerde online-help die de meeste onderwerpen gedetailleerd behandelt. Als u nog geen account hebt, raadpleeg onze online documentatie.

SV Logga in och gå till din personliga online-hjälp som täcker in de flesta ämnen i detalj. Om du inte har ett konto ännu, se vår online-dokumentation.

holandês sueco
log logga
gepersonaliseerde personliga
account konto
raadpleeg se
online online
documentatie dokumentation
onderwerpen ämnen

NL Vink het vakje aan als u ons niet-gepersonaliseerde gegevens wilt sturen. Selecteer Accepteren en doorgaan.

SV Markera kryssrutan om du vill skicka icke-personliga data till oss. Välj Godkänn och fortsätt.

holandês sueco
gegevens data
wilt vill
sturen skicka
doorgaan fortsätt

NL Het biedt ook duizenden samengestelde afspeellijsten en stations, evenals de mogelijkheid om je eigen muziek eraan toe te voegen en er zijn ook gepersonaliseerde aanbevelingen.

SV Det erbjuder också tusentals kuratoriska spellistor och stationer, samt möjligheten att lägga till din egen musik till den och det finns också personliga rekommendationer.

holandês sueco
biedt erbjuder
duizenden tusentals
afspeellijsten spellistor
stations stationer
muziek musik
aanbevelingen rekommendationer

NL Stuart praatte met LOréal met de wereldwijde VP van LOréals Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.

SV Stuart chattade med LOréal med företagets globala VP för LOreals Technology Incubator om personlig skönhetsteknik, och hur tech kommer att förändra vår inställning till smink och skönhet i framtiden.

holandês sueco
wereldwijde globala
technology technology
gepersonaliseerde personlig
benadering inställning
schoonheid skönhet
toekomst framtiden

NL Het heeft ervoor gezorgd dat onze klanten snel een gepersonaliseerde ervaring krijgen en het heeft ook voor operationele efficiëntie gezorgd, die aankoopondersteuning uiterst schaalbaar maakt.”

SV Det har gjort det möjligt för våra kunder att få personliga upplevelser och har effektiviserat driften så att assisterade inköp nu är hanterbara i såväl stora som små volymer.”

holandês sueco
klanten kunder
gepersonaliseerde personliga
ervaring upplevelser

NL General Motors begon een paar jaar geleden aan dit gepersonaliseerde, volledig elektrische voertuig.

SV General Motors började arbeta med detta personliga helelektriska fordon för några år sedan.

holandês sueco
general general
begon började
gepersonaliseerde personliga
voertuig fordon

NL Je hebt waarschijnlijk de commercials gezien. Ze zijn legitiem. Met Credit Karma kunt u uw kredietprofiel bekijken (zonder uw krediet op te geven), kredietbewaking krijgen, gepersonaliseerde aanbevelingen bekijken en zelfs uw belastingen gratis indienen.

SV Du har nog sett reklam. De är legitima. Med Credit Karma kan du se din kreditprofil (utan att tappa din kredit), få kreditövervakning, kolla in personliga rekommendationer, till och med lämna in dina skatter gratis.

holandês sueco
waarschijnlijk nog
gepersonaliseerde personliga
aanbevelingen rekommendationer
belastingen skatter
gratis gratis

NL Het doel is om u te helpen zwanger te worden, met gepersonaliseerde tips en analyses om zwanger te worden.

SV Målet är att hjälpa dig att bli gravid med personliga tips och analyser för att försöka bli gravid.

holandês sueco
gepersonaliseerde personliga
tips tips
analyses analyser

NL Zet websitebezoekers om in leads met relevante, gepersonaliseerde gesprekken. Doe mee in realtime, stimuleer meer ontdekkingen en bouw een gekwalificeerde pijplijn voor verkoop.

SV Omvandla webbplatsbesökare till potentiella kunder med relevanta, personliga samtal Engagera i realtid, driv på mer utforskande och bygg upp en kvalificerad pipeline för försäljning.

holandês sueco
relevante relevanta
gepersonaliseerde personliga
gesprekken samtal
realtime realtid
bouw bygg
verkoop försäljning
pijplijn pipeline

NL Ontvang een gepersonaliseerde demo van ons krachtige dashboard en onze hosting features.

SV Få en personlig demo av vår kraftfulla instrumentpanel och våra hosting-funktioner.

holandês sueco
gepersonaliseerde personlig
demo demo
krachtige kraftfulla
dashboard instrumentpanel
hosting hosting
features funktioner

NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.

SV User.com är ett avancerat marknadsförings- och försäljningssystem som hjälper till att automatisera personanpassad kommunikation och effektivisera affärsprocesser.

holandês sueco
geavanceerd avancerat
automatiseren automatisera
stroomlijnen effektivisera

NL Maak gepersonaliseerde applicatiecatalogi om ze beter te beheren en gebruikers in staat te stellen de benodigde applicaties vanaf één locatie te installeren

SV Skapa anpassade kataloger över appar för att bättre hantera och tillåta användare att installera nödvändiga appar från en plats

holandês sueco
gepersonaliseerde anpassade
beter bättre
beheren hantera
gebruikers användare
benodigde nödvändiga
applicaties appar
één en
locatie plats

NL Verbeter klantinteracties door de boeiende inhoud te beheren die gepersonaliseerde omnichannel-ervaringen mogelijk maakt.

SV Förbättra kundinteraktioner genom att hantera det övertygande innehållet som driver personifierade omnichannel-upplevelser.

holandês sueco
verbeter förbättra
inhoud innehållet
beheren hantera

NL Met de gepersonaliseerde mappen kunt u uw documenten netjes opbergen en uw kantoor op orde brengen

SV Mapparna hjälper dig att sortera och hålla ordning på dina dokument tack vare skräddarsydda lösningar

holandês sueco
gepersonaliseerde skräddarsydda
documenten dokument
orde ordning

NL Flexibele verpakkingen | Gepersonaliseerde verpakking

SV Flexförpackningar | Skräddarsydda flexibla förpackningar

holandês sueco
flexibele flexibla
gepersonaliseerde skräddarsydda

NL Deze promotiestands bestaan uit een aluminium frame waarin gepersonaliseerde doeken geplaatst kunnen worden

SV Dessa reklamstativ består av en aluminiumram i vilken du fäster skräddarsydda dukar

holandês sueco
bestaan består
gepersonaliseerde skräddarsydda

NL Verstuur wereldwijd direct gepersonaliseerde wenskaarten (vouwbaar) met je eigen foto en een persoonlijke tekst vanaf je smartphone of via de website.

SV Dina foton som personligt hälsningskort, som du sedan kan förse med några personliga ord och skicka över hela världen antingen direkt på nätet eller med vår app.

holandês sueco
verstuur skicka
direct direkt
foto foton

NL Heb je dat ene perfecte gepersonaliseerde T-shirt nog niet gevonden? Creëer het zelf, gratis, en in drie klikken, want zo snel gaat dat

SV Har du inte hittat den perfekta personliga T-tröja än? Skapa det själv, gratis i tre klick, det är så snabbt

holandês sueco
perfecte perfekta
gepersonaliseerde personliga
gevonden hittat
creëer skapa
gratis gratis
in i
klikken klick
snel snabbt

NL Teezily is opgericht in januari 2014, en is een platform dat duizenden gepersonaliseerde producten op de markt brengt

SV Teezily grundades i januari 2014 och är en plattform som marknadsför tusentals anpassade produkter

holandês sueco
januari januari
platform plattform
duizenden tusentals
gepersonaliseerde anpassade
producten produkter

NL Bij de lancering zal het gedeelte Audio de inhoud benadrukken van de makers die je al volgt, evenals gepersonaliseerde aanbevelingen en suggesties.

SV Vid lanseringen kommer ljudavsnittet att markera innehåll från de skapare du redan följer samt personliga rekommendationer och förslag.

holandês sueco
lancering lanseringen
inhoud innehåll
makers skapare
volgt följer
gepersonaliseerde personliga
aanbevelingen rekommendationer
suggesties förslag

NL Google heeft Google Now al lang vermoord, maar Assistant woont in dezelfde ruimte en combineert deze gepersonaliseerde elementen met een breed scala aan spraakbesturing

SV Google har länge dödat Google Now, men Assistant bor i samma utrymme och förenar dessa personliga element med ett brett spektrum av röststyrning

holandês sueco
google google
lang länge
woont bor
ruimte utrymme
gepersonaliseerde personliga
elementen element
breed brett

NL Het betekent dat u kunt terugkeren naar de tijd dat u zich geen zorgen hoefde te maken over gepersonaliseerde advertenties, en weer vrij kunt browsen

SV Det betyder att du kan komma tillbaka till de dagar då du inte behövde oroa dig för personliga annonser och återvända till att surfa fritt

holandês sueco
gepersonaliseerde personliga
advertenties annonser
vrij fritt
tijd dagar
zorgen oroa

NL Het is bedoeld om u te helpen zwanger te worden, met gepersonaliseerde tips en analyses om zwanger te worden.

SV Det syftar till att hjälpa dig att bli gravid med personliga tips och analyser för att försöka bli gravid.

holandês sueco
gepersonaliseerde personliga
tips tips
analyses analyser

NL Het voegt aangepaste profielen, volglijsten en gepersonaliseerde Google Assistent-hulp toe.

SV Det lägger till anpassade profiler, bevakningslistor och personlig hjälp för Google Assistant.

holandês sueco
voegt lägger till
profielen profiler
google google
hulp hjälp
assistent assistant

NL Dit is een gepersonaliseerde afspeellijst met ongeveer 60 nummers waarnaar je zou hebben geluisterd toen je opgroeide. Het is een verzameling throwback-liedjes die je met nostalgische vreugde zullen vullen.

SV Detta är en personlig spellista som plockar ut cirka 60 spår som du skulle ha lyssnat på när du växte upp. Det är en samling av throw-back låtar som kommer att fylla dig med nostalgisk glädje.

holandês sueco
gepersonaliseerde personlig
afspeellijst spellista
ongeveer cirka
verzameling samling
vreugde glädje

NL De holografietechnologie van de Super X-Fi-hoofdtelefoon is ook indrukwekkend en scant je oren om een gepersonaliseerde virtuele surroundervaring te creëren met alles van stereo tot Atmos

SV Super X-Fi-hörlurstekniken är också imponerande och skannar dina öron för att skapa en personlig virtuell surroundupplevelse med allt från stereo till Atmos

holandês sueco
super super
indrukwekkend imponerande
scant skannar
gepersonaliseerde personlig
virtuele virtuell
oren öron
stereo stereo
atmos atmos

NL Vervolgens maakt het gebruik van AI-machine learning om uw kijkgedrag te analyseren en een enkele For You-pagina te maken met gepersonaliseerde inhoud die bij uw smaak past.

SV Den använder sedan AI-maskininlärning för att analysera dina visningsvanor och skapa en enda "For You" -sida med personligt innehåll som passar din smak.

holandês sueco
inhoud innehåll
smaak smak
past passar

NL Het resultaat is ongelooflijk gepersonaliseerde audio die je echt moet zien om te waarderen.

SV Resultatet är otroligt personligt ljud som du verkligen behöver bevittna för att uppskatta.

holandês sueco
resultaat resultatet
ongelooflijk otroligt
echt verkligen
moet behöver
waarderen uppskatta

NL Sluit de nura gaming-microfoon aan en je kunt dit gepersonaliseerde geluid ook in de gamewereld meenemen.

SV Anslut till nura-spelmikrofonen så kan du också ta detta personliga ljud med till spelvärlden.

holandês sueco
je du
gepersonaliseerde personliga
geluid ljud
meenemen ta

NL Live chat biedt een gepersonaliseerde klantervaring, betere interacties met uw merk, een concurrentievoordeel en een manier om aan te voelen hoe uw klanten over u denken

SV Livechatt erbjuder personliga kundupplevelser, bättre varumärkesinteraktioner, konkurrensfördelar och snabba lösningar för kunderna

holandês sueco
biedt erbjuder
gepersonaliseerde personliga
betere bättre
klanten kunderna

NL Stuur proactief gepersonaliseerde berichten naar bezoekers en stimuleer ze om een aankoop te doen en de boeking te voltooien

SV Skicka proaktiva anpassade meddelanden i realtid till besökare och styr dem mot att köpa och slutföra bokningen

holandês sueco
stuur skicka
gepersonaliseerde anpassade
berichten meddelanden
bezoekers besökare
voltooien slutföra

NL Gepersonaliseerde Login(iOS & Android)

SV Personlig inloggning (iOS och Android)

holandês sueco
gepersonaliseerde personlig
login inloggning
ios ios
android android

NL U kunt nu inloggen in uw Freshdesk Messaging mobiele app met uw gepersonaliseerde subdomein, als uw account…

SV Nu kan du logga in på din Freshdesk Messaging-mobilapp med din personliga underdomän om ditt konto har …

holandês sueco
inloggen logga in
freshdesk freshdesk
messaging messaging
gepersonaliseerde personliga
subdomein underdomän
account konto
nu nu

NL De nieuwe Widgets-balk - waarvan u het formaat kunt wijzigen - is in wezen de vervanging voor de live-tegels van het menu Start van Windows 10, waardoor gepersonaliseerde informatie zoals relevante nieuwsverhalen kan worden geleverd

SV Det nya widgetfältet - som du kan ändra storlek på - är i huvudsak ersättaren för Start -menyn live -brickor från Windows 10, vilket gör det möjligt att leverera personlig information som relevanta nyhetsberättelser

holandês sueco
nieuwe nya
formaat storlek
start start
windows windows
gepersonaliseerde personlig
relevante relevanta
wijzigen ändra
live live

NL Jouw onderneming kan profiteren van een gepersonaliseerde machinevertaling engine, afgestemd op jouw behoeften

SV Ditt företag kan dra många fördelar av en anpassad maskinöversättningsmotor som är skräddarsydd efter era behov

holandês sueco
onderneming företag
kan kan
gepersonaliseerde anpassad
behoeften behov

NL LanguageWire is een geavanceerd, cloudgebaseerd platform waarmee jij gepersonaliseerde en hoogwaardige content kunt aanmaken voor alle contactpunten.

SV LanguageWire är en avancerad, molnbaserad plattform som hjälper dig att skapa skräddarsytt innehåll av hög kvalitet till alla kontaktytor.

holandês sueco
geavanceerd avancerad
platform plattform
jij dig
content innehåll
aanmaken skapa

NL Gebruik bedrijfsinformatie om gepersonaliseerde berichten te sturen naar je publiek: of het nou gaat om het segment van het bedrijf, de technologie die ze gebruiken, de veranderingen waar ze mee bezig zijn of de uitdagingen die ze hebben.

SV Använd företagsinformation för att skräddarsy dina meddelande för varje mottagare. Låt faktorer så ett företags implementerade verktyg, bransch och aktuella händelser avgöra hur du presenterar ditt erbjudande för dem.

holandês sueco
berichten meddelande
bedrijf företags

NL Wat als er een tool zou zijn die B2B sales professionals zou helpen het juiste sales instinct te hebben? Wat als ze data zouden kunnen inzetten waar en wanneer zij dat nodig hebben om zo altijd een gepersonaliseerde saleservaring te kunnen leveren?

SV Hur vore det om det fanns ett verktyg som kunde ge B2B-säljare ett sjätte sinne? Tänk om detta verktyg kunde hjälpa dem förstå vem de ska kontakta, när de ska höra av sig och varför.

holandês sueco
tool verktyg
helpen hjälpa

NL Produceer in een handomdraai prachtige, gepersonaliseerde voorstellen. Maak professionele, foutloze documenten met bestaande sjablonen, een drag-and-drop-bibliotheek met content, en gegevens uit uw CRM.

SV Skicka iväg fantastiska, anpassade förslag på några få minuter. Skapa professionella och felfria dokument med färdiga mallar, ett dra-och-släpp-bibliotek fullt med innehåll samt data från ditt CRM.

holandês sueco
gepersonaliseerde anpassade
voorstellen förslag
maak skapa
professionele professionella
sjablonen mallar
uw ditt
crm crm

NL Marketingcookies worden door derden of publishers gebruikt om gepersonaliseerde advertenties weer te geven. Ze doen dit door bezoekers op verschillende websites te volgen.

SV Marknadsföringscookies används av tredje part eller utgivare för att visa personligt anpassad reklam. De gör detta genom att spåra besökare över webbplatser.

holandês sueco
of eller
gepersonaliseerde anpassad
bezoekers besökare
websites webbplatser
volgen spåra

NL Falcon helpt marketeers om meer gepersonaliseerde merkervaringen te bieden bij alle digitale contactpunten, op basis van verrijkte klantprofielen

SV Falcon hjälper marknadsförare att leverera mer personliga varumärkesupplevelser över alla digitala kontaktpunkter baserat på berikade kundprofiler

holandês sueco
helpt hjälper
marketeers marknadsförare
gepersonaliseerde personliga
bieden leverera
alle alla
digitale digitala

NL (b) voor de levering van goederen die zijn vervaardigd volgens specificaties van de klant of duidelijk zijn afgestemd op persoonlijke behoeften (gepersonaliseerde producten);

SV (b) för leverans av varor som tillverkats enligt kundspecifikationer eller som är tydligt anpassade till personliga behov (personliga produkter);

holandês sueco
levering leverans
of eller
duidelijk tydligt
behoeften behov

Mostrando 50 de 50 traduções