NL A-Tech Cybernetic is nog een ander spel dat beweert "vanaf de grond af te zijn gebouwd voor VR" voor een meer gepolijste virtuele wereldervaring. Het ...
Traduzir "gepolijste virtuele wereldervaring" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gepolijste virtuele wereldervaring" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de gepolijste virtuele wereldervaring
holandês
sueco
SV A-Tech Cybernetic är ännu ett spel som utropar sig "byggt från grunden för VR" för en mer polerad virtuell världsupplevelse. Den har en berättelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| spel | spel |
| gebouwd | byggt |
| virtuele | virtuell |
NL A-Tech Cybernetic is nog een ander spel dat beweert "vanaf de grond af te zijn gebouwd voor VR" voor een meer gepolijste virtuele wereldervaring. Het ...
SV A-Tech Cybernetic är ännu ett spel som utropar sig "byggt från grunden för VR" för en mer polerad virtuell världsupplevelse. Den har en berättelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| spel | spel |
| gebouwd | byggt |
| virtuele | virtuell |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
SV Mixed reality (MR): Verkliga objekt som läggs till i en virtuell värld, eller virtuella objekt som läggs till i den verkliga världen, eller bara virtuella objekt i en virtuell värld.
NL Er is de belofte van een open-wereldervaring waarin je de missies kunt kiezen die je speelt in een wereld met vernietigbare omgevingen, waaronder kogelpenetratie en meer
SV Det finns ett löfte om en öppen världsupplevelse där du får välja och välja de uppdrag du spelar i en värld med förstörbara miljöer som inkluderar kulpenetration och mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| belofte | löfte |
| kiezen | välja |
| speelt | spelar |
| wereld | värld |
| omgevingen | miljöer |
| meer | mer |
| open | öppen |
NL Het blijkt heerlijk verslavend en eindeloos charmant te zijn en biedt een open wereldervaring zoals weinig anderen, met wat aanvoelt als een levende, ademende omgeving
SV Det visar sig vara härligt beroendeframkallande och oändligt charmigt och erbjuder en öppen världsupplevelse som få andra, med det som känns som en levande, andande miljö
| holandês | sueco |
|---|---|
| blijkt | visar |
| biedt | erbjuder |
| omgeving | miljö |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine op Mac met Intel, en tot 62 GB vRAM en 18 vCPU's per virtuele machine op Mac met Apple M-series.
SV Mer kraft: Parallels Desktop Pro Edition ger dina virtuella datorer mer processorkraft, upp till 128 GB vRAM och 32 vCPU:er per virtuell dator på Intel-baserad Mac, och upp till 62 GB vRAM och 18 vCPU:er per virtuell dator på Apple M-serien Mac.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meer | mer |
| kracht | kraft |
| edition | edition |
| geeft | ger |
| intel | intel |
NL Virtuele locatie: verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
SV Virtuell plats: Ändra din virtuella plats och få ett extra lager sekretess.
| holandês | sueco |
|---|---|
| locatie | plats |
| en | och |
| een | ett |
| extra | extra |
| privacy | sekretess |
| laag | lager |
| je | din |
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
SV Använd expanderande virtuella diskar för att uppta så mycket diskutrymme som den virtuella maskinen använder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| virtuele | virtuella |
| machine | maskinen |
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
SV Ställ in anpassat tillgångs-ID för Windows-virtuella maskiner för att markera virtuella maskiner i hanteringsverktyg eller för att skicka information från Mac till Windows.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangepaste | anpassat |
| virtuele | virtuella |
| markeren | markera |
| informatie | information |
| windows | windows |
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
SV För att lägga till Windows, Linux eller ett annat operativsystem till din Mac skapar Parallels Desktop en virtuell maskin (VM) – en virtuell dator inuti din Mac
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| besturingssysteem | operativsystem |
| virtuele | virtuell |
| je | din |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
SV Mer kraft: Parallels Desktop Pro Edition ger din virtuella maskin mer bearbetningskraft, upp till 128 GB vRAM och 32 vCPU per virtuell maskin.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meer | mer |
| kracht | kraft |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| geeft | ger |
| en | och |
| machine | maskin |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
SV De kan också hantera fjärråtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
| holandês | sueco |
|---|---|
| access | åtkomst |
| machines | maskiner |
| en | och |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| applicatie | program |
| vdi | vdi |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
| holandês | sueco |
|---|---|
| machines | maskiner |
| en | och |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| applicatie | program |
| vdi | vdi |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure och andra, allt från samma applikation
| holandês | sueco |
|---|---|
| machines | maskiner |
| en | och |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| applicatie | applikation |
| vdi | vdi |
NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
SV De kan också komma åt virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| machines | maskiner |
| en | och |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| applicatie | program |
| vdi | vdi |
NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)
SV Sätt på headsetet när det är inkopplat och du är nästan omedelbart i Windows Cliff House (om du är ny på det - det är den virtuella platsen som Microsoft har konfigurerat som ditt virtuella hem)
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| nieuw | ny |
| virtuele | virtuella |
| locatie | platsen |
| ingesteld | konfigurerat |
| huis | hem |
NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)
SV Sätt på headsetet när det är inkopplat och du är nästan omedelbart i Windows Cliff House (om du är ny på det - det är den virtuella platsen som Microsoft har konfigurerat som ditt virtuella hem)
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| nieuw | ny |
| virtuele | virtuella |
| locatie | platsen |
| ingesteld | konfigurerat |
| huis | hem |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure och andra, allt från samma applikation
| holandês | sueco |
|---|---|
| machines | maskiner |
| en | och |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| applicatie | applikation |
| vdi | vdi |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
SV Åtkomst till virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
| holandês | sueco |
|---|---|
| machines | maskiner |
| en | och |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| applicatie | program |
| vdi | vdi |
NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
SV De kan också komma åt virtuella maskiner och virtuell skrivbordsinfrastruktur (VDI) på VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure osv., allt från samma program.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| machines | maskiner |
| en | och |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| applicatie | program |
| vdi | vdi |
NL Met GroovSense kun je een virtuele perimeter instellen en de app past de afspeellijst aan op basis van de voorkeuren van de mensen in de kamer (of virtuele kamer als je online bent)
SV Med GroovSense kan du ställa in en virtuell omkrets och appen kommer att skräddarsy spellistan baserat på preferenserna för personerna i rummet (eller virtuella rummet om du är online)
| holandês | sueco |
|---|---|
| online | online |
| de afspeellijst | spellistan |
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
SV Använd expanderande virtuella diskar för att uppta så mycket diskutrymme som den virtuella maskinen använder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| virtuele | virtuella |
| machine | maskinen |
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
SV Ställ in anpassat tillgångs-ID för Windows-virtuella maskiner för att markera virtuella maskiner i hanteringsverktyg eller för att skicka information från Mac till Windows.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangepaste | anpassat |
| virtuele | virtuella |
| markeren | markera |
| informatie | information |
| windows | windows |
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
SV För att lägga till Windows, Linux eller ett annat operativsystem till din Mac skapar Parallels Desktop en virtuell maskin (VM) – en virtuell dator inuti din Mac
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| besturingssysteem | operativsystem |
| virtuele | virtuell |
| je | din |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
SV Mer kraft: Parallels Desktop Pro Edition ger din virtuella maskin mer bearbetningskraft, upp till 128 GB vRAM och 32 vCPU per virtuell maskin.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meer | mer |
| kracht | kraft |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| geeft | ger |
| en | och |
| machine | maskin |
NL Als je een virtuele machine op je Mac gebruikt, installeer Parallels Access dan niet op de virtuele machine, maar op de harde schijf van je Mac
SV Om du kör en virtuell maskin på din Mac ska du inte installera Parallels Access på den virtuella maskinen – slutför installationen på Mac-hårddisken
| holandês | sueco |
|---|---|
| installeer | installera |
| access | access |
NL Geef toegang tot virtuele bureaubladen, toepassingen en virtuele machines vanaf elke belangrijke hypervisor en RDSH voor elke gebruiker en elk apparaat
SV Tillgång till virtuella skrivbord, applikationer och virtuella maskiner från alla större hypervisorer och värdar för fjärrskrivbordssessioner, för alla användare och enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| virtuele | virtuella |
| machines | maskiner |
| gebruiker | användare |
NL Zet de headset op als hij is aangesloten en je bent bijna meteen in het Windows Cliff House (als je er nieuw in bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)
SV Sätt på headsetet när det är inkopplat och du befinner dig nästan omedelbart i Windows Cliff House (om du är nybörjare - det är den virtuella plats som Microsoft har ställt in som ditt virtuella hem)
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| virtuele | virtuella |
| locatie | plats |
| huis | hem |
NL Clips is de app van Apple waarmee je eenvoudig en zonder veel moeite een gepolijste video kunt splitsen. Apple biedt al verschillende tools voor het maken van videos, van de high-end Final Cut Pro tot iMovies. Clips is een alternatieve, gratis optie.
SV Clips är Apples app som låter dig enkelt skarva ihop en polerad video utan mycket ansträngning. Apple erbjuder redan flera verktyg för att skapa video, från avancerade Final Cut Pro till iMovies. Klipp är ett alternativ, gratis alternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| zonder | utan |
| moeite | ansträngning |
| biedt | erbjuder |
| gratis | gratis |
NL Clips is de app van Google waarmee je eenvoudig en zonder veel moeite een gepolijste video kunt splitsen. Clips is een geweldige gratis optie voor videobewerking.
SV Clips är Googles app som låter dig enkelt skarva ihop en polerad video utan mycket ansträngning. Klipp är ett fantastiskt gratis videoredigeringsalternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| zonder | utan |
| veel | mycket |
| moeite | ansträngning |
| gratis | gratis |
| geweldige | fantastiskt |
NL Er is een grote, smalle uitstekende camerabehuizing die de breedte van de telefoon overspant en twee kleuren scheidt en Google heeft gezegd dat de 6 Pro een "licht gepolijste aluminium afwerking" zal hebben
SV Det finns ett stort, smalt utskjutande kamerahus som spänner över telefonens bredd och skiljer två färger och Google har sagt att 6 Pro kommer att ha en "ljuspolerad aluminiumfinish"
| holandês | sueco |
|---|---|
| breedte | bredd |
| telefoon | telefonens |
| kleuren | färger |
| gezegd | sagt |
NL Het is goedkoper dan de Bluelounge-versie, maar doet vrijwel hetzelfde werk, zij het met een minder gepolijste en goedkopere look en feel - maar als uw budget lager is, is dat waarschijnlijk goed voor u.
SV Det är billigare än Bluelounge -versionen, men gör ungefär samma jobb, men med ett mindre polerat och billigare utseende - men om din budget är lägre är det troligtvis okej med dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goedkoper | billigare |
| vrijwel | ungefär |
| werk | jobb |
| look | utseende |
| budget | budget |
| waarschijnlijk | troligtvis |
NL In ons model is hij afgewerkt in matzwart, waardoor hij wordt gecamoufleerd met de rest van de behuizing, maar als je hem naar het licht richt, zie je dat de gepolijste, afgeschuinde rand licht reflecteert
SV I vår modell är den färdig i matt svart och kamouflerar den med resten av fodralet, men om du vinklar den mot lite ljus märker du att den polerade, avfasade kanten reflekterar ljus
| holandês | sueco |
|---|---|
| model | modell |
| rest | resten |
NL Ten tweede - en in navolging van dat ontwerp - vind je op de knoppen nog een gepolijste, afgeschuinde aluminium ring.
SV För det andra - och ekar den designen - på "knopparna" hittar du en annan polerad, avfasad aluminiumring.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | designen |
| vind | hittar |
| knoppen | knopparna |
NL Open de koffer en laat ze voor de eerste keer aan iemand zien, dan maken ze misschien gewoon vergelijkingen met manchetknopen. Er is een precisie en gepolijste look. Het is meer ingetogen dan eerdere modellen, maar de kwaliteit is gemakkelijk te zien.
SV Öppna ärendet och visa dem för någon för första gången så kan de bara åberopa jämförelser med manschettknappar. Det finns ett precisions- och polerat utseende. Det är mer återhållsam än tidigare modeller, men kvaliteten är lätt att se.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vergelijkingen | jämförelser |
| modellen | modeller |
NL Er is nog steeds een optie van gepolijst staal, maar je krijgt ook matzwarte en gepolijste donkergrijze grafiet-opties
SV Det finns fortfarande ett polerat stålalternativ, men du får också mattsvart och polerat mörkgrått "grafit" -alternativ
| holandês | sueco |
|---|---|
| optie | alternativ |
NL De nieuwe behuizing voelt steviger aan, behoudt zijn zeer draagbare formaat en wordt geleverd met een klein draagtasje - dat u waarschijnlijk zult moeten gebruiken als u de gepolijste stalen versie koopt.
SV Det nya fodralet känns robustare, samtidigt som det behåller sin mycket bärbara storlek, och kommer med en liten bärpåse också - som du antagligen kommer att behöva använda om du köper den polerade stålversionen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| voelt | känns |
| zeer | mycket |
| draagbare | bärbara |
| waarschijnlijk | antagligen |
| moeten | behöva |
| koopt | köper |
NL We zijn echter niet helemaal verkocht aan de lens met patroon, die boven het touchscreen zit - dat overigens alleen verschijnt als je met je pols beweegt - maar de gepolijste rand, nokken en details op de gesp zijn allemaal leuke details.
SV Vi säljs inte riktigt på den mönstrade linsen, som sitter över pekskärmen - som förresten bara visas när du slår handleden - men den polerade ramen, klackarna och detaljerna på spännet är alla fina detaljer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zit | sitter |
| verschijnt | visas |
| leuke | fina |
| de lens | linsen |
NL 3D-renders tonen een apparaat met gepolijste, afgeronde metalen randen en een ietwat jaren 70 geïnspireerd kleurenschema. Het grote punt van gesprek is echter waarschijnlijk de camerabult.
SV 3D-renderingar visar en enhet med polerade, rundade metallkanter och ett något 70-talsinspirerat färgschema. Den stora konversationen är dock troligtvis kamerans puckel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tonen | visar |
| apparaat | enhet |
| grote | stora |
| waarschijnlijk | troligtvis |
NL Aangezien wordt beweerd dat ze een Lite-versie zijn, kunnen we speculeren dat de pasvorm en afwerking van de toppen er waarschijnlijk minder premium uitzien dan de Buds Pro, die een gepolijste metalen steel hebben.
SV Eftersom de påstås vara en "Lite" -version kan vi spekulera i att knopparnas passform och finish sannolikt kommer att vara mindre premiumutseende än Buds Pro, som har en polerad metallstam.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pasvorm | passform |
| waarschijnlijk | sannolikt |
| minder | mindre |
NL De reguliere Watch 3 had een elegant ontwerp met afgerond glas dat naadloos overging in een gepolijste stalen kast aan de voorkant
SV Den vanliga Watch 3 hade en elegant design med avrundat glas som kröms sömlöst in i ett polerat stålfodral på framsidan
| holandês | sueco |
|---|---|
| watch | watch |
| had | hade |
| elegant | elegant |
| ontwerp | design |
| glas | glas |
| naadloos | sömlöst |
| voorkant | framsidan |
NL Je weet wat je krijgt met Doom en het nieuwste uitje is een zeer gepolijste, viscerale sensatie van demon-dodende chaos
SV Du vet vad du får med Doom och den senaste utflykten är en välpolerad, visceral spänningsfärd av demondräpande kaos
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| chaos | kaos |
NL Een aluminium unibody loopt door het midden van de telefoon en komt tevoorschijn met een gepolijste afwerking rond de randen, terwijl ook die camera-array aan de achterkant wordt omkaderd.
SV En legeringskropp löper genom telefonens mitt och framträder med en polerad yta runt kanterna, samtidigt som den inramar kameramatrisen på baksidan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoon | telefonens |
| achterkant | baksidan |
NL Het is het nieuwste, all-zingende vlaggenschip van Apple en biedt veel van dezelfde hardwarefuncties. Het is een zeer gepolijste ervaring allround als je geen zin hebt in het Android-besturingssysteem van Google.
SV Det är Apples senaste allsångande dansande flaggskepp och erbjuder många av samma hårdvarufunktioner. Det är en mycket polerad upplevelse allround om du inte är redo för Googles Android OS.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| vlaggenschip | flaggskepp |
| apple | apples |
| biedt | erbjuder |
| ervaring | upplevelse |
| android | android |
NL Het is het nieuwste, all-zingende vlaggenschip van Apple en biedt veel van dezelfde hardwarefuncties. Het is een zeer gepolijste ervaring allround als je geen zin hebt in het Android-besturingssysteem van Google.
SV Det är Apples senaste allsångande dansande flaggskepp och erbjuder många av samma hårdvarufunktioner. Det är en mycket polerad upplevelse allround om du inte är redo för Googles Android OS.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| vlaggenschip | flaggskepp |
| apple | apples |
| biedt | erbjuder |
| ervaring | upplevelse |
| android | android |
NL Een aluminium unibody loopt door het midden van de telefoon en komt tevoorschijn met een gepolijste afwerking rond de randen, terwijl ook die camera-array aan de achterkant wordt omkaderd.
SV En legeringskropp löper genom telefonens mitt och framträder med en polerad yta runt kanterna, samtidigt som den inramar kameramatrisen på baksidan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoon | telefonens |
| achterkant | baksidan |
NL Open de koffer en laat ze voor de eerste keer aan iemand zien, dan maken ze misschien gewoon vergelijkingen met manchetknopen. Er is een precisie en gepolijste look. Het is meer ingetogen dan eerdere modellen, maar de kwaliteit is gemakkelijk te zien.
SV Öppna ärendet och visa dem för någon för första gången så kan de bara åberopa jämförelser med manschettknappar. Det finns ett precisions- och polerat utseende. Det är mer återhållsam än tidigare modeller, men kvaliteten är lätt att se.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vergelijkingen | jämförelser |
| modellen | modeller |
NL Er is nog steeds een optie van gepolijst staal, maar je krijgt ook matzwarte en gepolijste donkergrijze grafiet-opties
SV Det finns fortfarande ett polerat stålalternativ, men du får också mattsvart och polerat mörkgrått "grafit" -alternativ
| holandês | sueco |
|---|---|
| optie | alternativ |
NL De nieuwe behuizing voelt steviger aan, behoudt zijn zeer draagbare formaat en wordt geleverd met een klein draagtasje - dat u waarschijnlijk zult moeten gebruiken als u de gepolijste stalen versie koopt.
SV Det nya fodralet känns robustare, samtidigt som det behåller sin mycket bärbara storlek, och kommer med en liten bärpåse också - som du antagligen kommer att behöva använda om du köper den polerade stålversionen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| voelt | känns |
| zeer | mycket |
| draagbare | bärbara |
| waarschijnlijk | antagligen |
| moeten | behöva |
| koopt | köper |
NL Er is een grote, smalle uitstekende camerabehuizing die de breedte van de telefoon overspant en twee kleuren scheidt en Google heeft gezegd dat de 6 Pro een "licht gepolijste aluminium afwerking" zal hebben
SV Det finns ett stort, smalt utskjutande kamerahus som spänner över telefonens bredd och skiljer två färger och Google har sagt att 6 Pro kommer att ha en "ljuspolerad aluminiumfinish"
| holandês | sueco |
|---|---|
| breedte | bredd |
| telefoon | telefonens |
| kleuren | färger |
| gezegd | sagt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wereldervaring gepolijste gepolijste video virtuele virtuele machine maak virtuele machines virtuele evenementen virtuele desktops virtuele wereldwijde evenement virtuele apps virtuele machines virtuele locatie virtuele presentaties virtuele toepassingen virtuele ruimte virtuele zorg virtuele machine gemakkelijk virtuele ervaring virtuele server virtuele wereld virtuele teams virtuele windows machines een virtuele machine virtuele evenement virtuele achtergronden virtuele omgeving virtuele oplossingen virtuele achtergrond virtuele machine zodat virtuele ces virtuele linux machine virtuele objecten virtuele kantoor virtuele atmos virtuele netwerk virtuele omgevingen virtuele assistent virtuele bureaubladen virtuele desktop virtuele valutabitcoindigitale valutacryptogeldslimme virtuele sollicitatiegesprekken voeren virtuele objecten toegevoegd fysieke en virtuele extra virtuele spatiëring
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe