NL Vaak denken mensen dat als ze het IP-adres willen weten, ze het fysieke postadres zullen vinden van de gebruiker aan wie dit IP-adres is toegewezen
"fysieke postadres zullen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Vaak denken mensen dat als ze het IP-adres willen weten, ze het fysieke postadres zullen vinden van de gebruiker aan wie dit IP-adres is toegewezen
SV Ofta tror folk att om de vill veta IP-adressen kommer de att hitta den fysiska adressadressen till den användare som tilldelas denna IP-adress
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
denken | tror |
mensen | folk |
fysieke | fysiska |
gebruiker | användare |
toegewezen | tilldelas |
NL We kennen momenteel geen IP-adresdatabase die u het exacte fysieke postadres geeft van het IP-adres waarnaar u op zoek bent
SV Vi känner för närvarande inte någon IP-adressdatabas som ger dig den exakta fysiska adressadressen till den IP-adress du letar efter
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
kennen | känner |
momenteel | för närvarande |
exacte | exakta |
fysieke | fysiska |
geeft | ger |
NL Net als het kleinere model zijn fysieke volumeknoppen en een fysieke privacyschakelaar beide aan de achterkant aanwezig, en de privacyschakelaar schakelt zowel de microfoon als de camera op de Nest Hub Max uit
SV Liksom den mindre modellen finns både fysiska volymkontroller och en fysisk sekretessbrytare på baksidan och sekretessbrytaren inaktiverar både mikrofonen och kameran på Nest Hub Max
holandês | sueco |
---|---|
kleinere | mindre |
model | modellen |
achterkant | baksidan |
microfoon | mikrofonen |
camera | kameran |
hub | hub |
max | max |
nest | nest |
NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt
SV Hanterar identitetshantering för att skapa digitala tvillingar av fysiska objekt, vilket gör det lättare att visualisera kontextuell data oavsett var den fysiska enheten finns
holandês | sueco |
---|---|
digitale | digitala |
fysieke | fysiska |
gemakkelijker | lättare |
gegevens | data |
visualiseren | visualisera |
ongeacht | oavsett |
apparaat | enheten |
NL Er is ook een fysieke mute-schakelaar om de microfoon uit te schakelen, evenals een fysieke hoes voor de camera als u niet wilt dat deze toegankelijk is.
SV Det finns också en fysisk mute-omkopplare för att stänga av mikrofonen, samt ett fysiskt skydd för kameran om du inte vill att den ska vara tillgänglig.
holandês | sueco |
---|---|
fysieke | fysisk |
microfoon | mikrofonen |
camera | kameran |
toegankelijk | tillgänglig |
NL Als u vragen heeft over ons privacybeleid, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
SV Om du har några frågor om vår sekretesspolicy, vänligen kontakta oss via vårt feedbackformulär eller vår postadress.
holandês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
of | eller |
postadres | postadress |
NL Ons postadres is Pocket-lint Ltd, PO Box 4770, Ascot SL5 5DP, VK.
SV Vår postadress är Pocket-lint Ltd, PO Box 4770, Ascot SL5 5DP, Storbritannien.
holandês | sueco |
---|---|
ons | vår |
postadres | postadress |
ltd | ltd |
box | box |
vk | storbritannien |
NL U kunt contact met ons opnemen via ons feedbackformulier of ons postadres.
SV Du kan kontakta oss via vårt feedbackformulär eller vår postadress.
holandês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
of | eller |
postadres | postadress |
NL Lezers kunnen feitelijke onjuistheden melden via ons feedbackformulier of ons postadres.
SV Läsare kan rapportera faktafel via vårt feedbackformulär eller vår postadress.
holandês | sueco |
---|---|
lezers | läsare |
kunnen | kan |
melden | rapportera |
via | via |
of | eller |
postadres | postadress |
NL Als u vragen heeft over uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
SV Om du har några frågor om din personliga information, kontakta oss via vårt feedbackformulär eller vår postadress.
holandês | sueco |
---|---|
gegevens | information |
contact | kontakta |
of | eller |
postadres | postadress |
NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.
SV I kundvagnen på sidan Orderinformation väljer du antalet datorer (upp till tre datorer), anger din post- och e-postadress och dina betalningsalternativ och väljer sedan Fortsätt. Anm: Prenumerationens längd hämtas från din tidigare prenumeration.
holandês | sueco |
---|---|
selecteer | väljer |
pagina | sidan |
computers | datorer |
postadres | postadress |
doorgaan | fortsätt |
opmerking | anm |
lengte | längd |
abonnement | prenumeration |
vorige | tidigare |
NL Echter, zonder een politieorder of een juridisch document dat de ISP dwingt informatie te verzenden, mogen we niet verwachten dat u het postadres krijgt van de gebruiker aan wie een IP-adres is toegewezen.
SV Men utan en polisorder eller något juridiskt dokument som tvingar Internetleverantören att överföra information, borde vi inte förvänta oss att du kommer att förses med postadressen till användaren som tilldelades en IP-adress.
holandês | sueco |
---|---|
document | dokument |
informatie | information |
verwachten | förvänta |
juridisch | juridiskt |
verzenden | överföra |
NL Uw e-mailadres, wachtwoorden, postadres en meer kunnen op straat komen te liggen, waardoor u kwetsbaar bent voor frauduleuze activiteiten.
SV Din e-postadress, lösenord, postadress med mera kan vara exponerat, vilket gör dig sårbar mot bedrägerier.
holandês | sueco |
---|---|
wachtwoorden | lösenord |
postadres | postadress |
meer | mera |
NL Partijen stellen elkaar steeds onverwijld Schriftelijk op de hoogte van enige wijzigingen in naw-gegevens, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en desgevraagd bankrekeningnummer.
SV Parterna ska alltid informera varandra utan dröjsmål skriftligen om eventuella ändringar av namn och adressuppgifter, postadress, e-postadress, telefonnummer och, om så önskas, bankkontonummer.
holandês | sueco |
---|---|
partijen | parterna |
elkaar | varandra |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
enige | eventuella |
wijzigingen | ändringar |
NL Als u vragen heeft over ons privacybeleid, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
SV Om du har några frågor om vår sekretesspolicy, vänligen kontakta oss via vårt feedbackformulär eller vår postadress.
holandês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
of | eller |
postadres | postadress |
NL Ons postadres is Pocket-lint Ltd, PO Box 4770, Ascot SL5 5DP, VK.
SV Vår postadress är Pocket-lint Ltd, PO Box 4770, Ascot SL5 5DP, Storbritannien.
holandês | sueco |
---|---|
ons | vår |
postadres | postadress |
ltd | ltd |
box | box |
vk | storbritannien |
NL U kunt contact met ons opnemen via ons feedbackformulier of ons postadres.
SV Du kan kontakta oss via vårt feedbackformulär eller vår postadress.
holandês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
of | eller |
postadres | postadress |
NL Lezers kunnen feitelijke onjuistheden melden via ons feedbackformulier of ons postadres.
SV Läsare kan rapportera faktafel via vårt feedbackformulär eller vår postadress.
holandês | sueco |
---|---|
lezers | läsare |
kunnen | kan |
melden | rapportera |
via | via |
of | eller |
postadres | postadress |
NL Als u vragen heeft over uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
SV Om du har några frågor om din personliga information, kontakta oss via vårt feedbackformulär eller vår postadress.
holandês | sueco |
---|---|
gegevens | information |
contact | kontakta |
of | eller |
postadres | postadress |
NL Contactgegevens bestaan meestal uit uw naam en een of meer contactmethoden, zoals telefoonnummer, e-mailadres, kantooradres of een ander postadres
SV Vanligtvis innehåller kontaktuppgifter ditt namn och hur du kan kontaktas, exempelvis telefonnummer, e-postadress samt din kontorsadress eller andra postadresser
holandês | sueco |
---|---|
contactgegevens | kontaktuppgifter |
meestal | vanligtvis |
naam | namn |
telefoonnummer | telefonnummer |
postadres | postadress |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL Uw e-mailadres, wachtwoorden, postadres en meer kunnen op straat komen te liggen, waardoor u kwetsbaar bent voor frauduleuze activiteiten.
SV Din e-postadress, lösenord, postadress med mera kan vara exponerat, vilket gör dig sårbar mot bedrägerier.
holandês | sueco |
---|---|
wachtwoorden | lösenord |
postadres | postadress |
meer | mera |
NL Als u vragen hebt over ons privacybeleid, kunt u contact met ons opnemen via ons feedbackformulier of ons postadres.
SV Om du har några frågor om vår sekretesspolicy kan du kontakta oss via vårt feedbackformulär eller vår postadress.
holandês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
of | eller |
postadres | postadress |
NL Ons postadres is Pocket-Lint Ltd, 1 St. Peters Square, Manchester M2 3DE.
SV Vår postadress är Pocket-Lint Ltd, 1 St. Peters Square, Manchester M2 3DE.
holandês | sueco |
---|---|
ons | vår |
postadres | postadress |
ltd | ltd |
st | st |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL Vragen om een postadres voordat een aankoop wordt gedaan
SV Kräva postadress innan ett köp görs
holandês | sueco |
---|---|
een | ett |
postadres | postadress |
voordat | innan |
aankoop | köp |
NL Vermeld uw naam, e-mailadres en/of postadres (afhankelijk van hoe u wilt dat wij reageren) en uw klantreferentienummer, indien van toepassing
SV Vänligen inkludera ditt namn, din e-postadress och/eller postadress (beroende på hur du vill få svar) samt ditt referensnummer (om tillämpligt)
NL Dylankt zei ook dat beide MacBook Pro-modellen 16 GB RAM en 512 GB opslag als basisoptie zullen bieden, ze zullen een nieuwe oplaadsteen hebben en er zullen vergelijkbare prijzen zijn tussen beide modellen
SV Dylankt sa också att båda MacBook Pro -modellerna kommer att erbjuda 16 GB RAM och 512 GB lagringsutrymme som basalternativ, de kommer att ha en ny laddningssten och det kommer att finnas liknande priser mellan båda modellerna
holandês | sueco |
---|---|
zei | sa |
nieuwe | ny |
vergelijkbare | liknande |
prijzen | priser |
modellen | modellerna |
NL Maar wat interessanter is, is dat deze modellen ook het einde van het Touch Bar-tijdperk zullen betekenen, zo lijkt het met de terugkeer van fysieke toetsen.
SV Men det som är mer intressant är att dessa modeller också kommer att innebära slutet på Touch Bar -eran, det verkar med fysiska nycklar som återvänder.
holandês | sueco |
---|---|
modellen | modeller |
einde | slutet |
touch | touch |
fysieke | fysiska |
bar | bar |
Mostrando 50 de 50 traduções