"tijd geen fysieke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Dankzij de hartslagmeting biedt de Inspire HR meer geavanceerde slaapregistratie dan het standaardmodel. De HR heeft slaapfasen zoals de Charge 3, wat betekent dat gebruikers tijd wakker krijgen, tijd in REM, tijd in lichte slaap en tijd in diepe slaap.
SV Tack vare hjärtfrekvensövervakningen erbjuder Inspire HR mer avancerad sömnspårning än standardmodellen. HR har sömnsteg som Charge 3, vilket innebär att användare får tid vaken, tid i REM, tid i lätt sömn och tid i djup sömn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| geavanceerde | avancerad |
| gebruikers | användare |
| lichte | lätt |
| slaap | sömn |
| diepe | djup |
NL Net als het kleinere model zijn fysieke volumeknoppen en een fysieke privacyschakelaar beide aan de achterkant aanwezig, en de privacyschakelaar schakelt zowel de microfoon als de camera op de Nest Hub Max uit
SV Liksom den mindre modellen finns både fysiska volymkontroller och en fysisk sekretessbrytare på baksidan och sekretessbrytaren inaktiverar både mikrofonen och kameran på Nest Hub Max
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleinere | mindre |
| model | modellen |
| achterkant | baksidan |
| microfoon | mikrofonen |
| camera | kameran |
| hub | hub |
| max | max |
| nest | nest |
NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt
SV Hanterar identitetshantering för att skapa digitala tvillingar av fysiska objekt, vilket gör det lättare att visualisera kontextuell data oavsett var den fysiska enheten finns
| holandês | sueco |
|---|---|
| digitale | digitala |
| fysieke | fysiska |
| gemakkelijker | lättare |
| gegevens | data |
| visualiseren | visualisera |
| ongeacht | oavsett |
| apparaat | enheten |
NL Er is ook een fysieke mute-schakelaar om de microfoon uit te schakelen, evenals een fysieke hoes voor de camera als u niet wilt dat deze toegankelijk is.
SV Det finns också en fysisk mute-omkopplare för att stänga av mikrofonen, samt ett fysiskt skydd för kameran om du inte vill att den ska vara tillgänglig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysisk |
| microfoon | mikrofonen |
| camera | kameran |
| toegankelijk | tillgänglig |
NL Er is ook geen voorziening voor fysieke hoofdtelefoons, aangezien er geen 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting is, dus als u het beste geluid wilt, moet u een Bluetooth-hoofdtelefoon gebruiken.
SV Det finns heller ingen möjlighet för fysiska hörlurar eftersom det inte finns något 3,5 mm hörlursuttag, så om du vill ha det bästa ljudet måste du använda Bluetooth -hörlurar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| wilt | vill |
| gebruiken | använda |
| bluetooth | bluetooth |
NL In het zakenleven is tijd uiterst kostbaar. De tijd die nodig is om documenten op te stellen voor klanten, is tijd die beter besteed kan worden aan het contacteren van potentiële klanten of het uitvoeren van andere belangrijke taken.
SV I affärer är din tid oerhört värdefull. Tiden det tar att skapa kunddokument från grunden är bättre att lägga på att följa upp potentiella kunder eller utföra andra viktiga uppgifter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| beter | bättre |
| potentiële | potentiella |
| belangrijke | viktiga |
NL Hoewel dit een stap voorwaarts is, is er nog steeds de oude fysieke interface van Lexus - die als een kleine muismat is en veel tijd kost om aan het gebruik te wennen
SV Även om detta är ett steg framåt, finns det fortfarande Lexus legacy fysiska gränssnitt - som är som en liten musmatta och tar mycket tid att vänja sig vid att använda
| holandês | sueco |
|---|---|
| stap | steg |
| voorwaarts | framåt |
| fysieke | fysiska |
| interface | gränssnitt |
| kleine | liten |
| veel | mycket |
NL Persoonlijk geven we de voorkeur aan wat meer fysieke bedieningselementen om ons te helpen onze weg te vinden in de interface, in plaats van onze ogen voor een langere tijd van de weg te houden.
SV Personligen föredrar vi några fler fysiska kontroller för att hjälpa oss att känna oss runt gränssnittet, snarare än att ta blicken från vägen under en längre tid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorkeur | föredrar |
| fysieke | fysiska |
| bedieningselementen | kontroller |
NL Tijdens ons Visual GPS research bleek dat een grote meerderheid van de klanten veel waarde hechten aan hun welzijn—van fysieke en mentale, tot emotionele gezondheid en tijd doorbrengen met dierbaren
SV I vår Visual GPS-undersökning uppvisade en stor majoritet av konsumenterna starka känslor för en mängd olika sidor av sitt välbefinnande, alltifrån fysisk- och mental hälsa till känslomässig hälsa och firande med familj och vänner
| holandês | sueco |
|---|---|
| gps | gps |
| grote | stor |
| fysieke | fysisk |
| mentale | mental |
| tijd | år |
| veel | olika |
NL Uw chauffeurs zullen uw klanten steeds weer verbazen omdat zij altijd rond de afgesproken tijd arriveren en dus vrijwel geen tijd en brandstof verspillen
SV Dina förare kan därför imponera på kunderna med sin pålitlighet samtidigt som de lägger mindre tid och bränsle på varje resa
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunderna |
| brandstof | bränsle |
| chauffeurs | förare |
NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.
SV Om du inte har tid att förbereda allt detta före dagen, ge dig då tillräckligt med tid dagen innan gästerna anländer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bereiden | förbereda |
| genoeg | tillräckligt |
| gasten | gästerna |
NL De Thermostat E heeft niet de Farsight-functie om het weer, de tijd of de temperatuur de hele tijd op het display weer te geven, en ondersteunt ook geen warmwaterregeling, maar hij biedt nog steeds eersteklas bouwkwaliteit en tal van geweldige functies.
SV Thermostat E har inte Farsight-funktionen för att visa väder, tid eller temperatur på skärmen hela tiden, inte heller stöder den varmvattenkontroll, men den erbjuder fortfarande förstklassig byggkvalitet och massor av fantastiska funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| e | e |
| temperatuur | temperatur |
| hele | hela |
| ondersteunt | stöder |
| geweldige | fantastiska |
NL Uw chauffeurs zullen uw klanten steeds weer verbazen omdat zij altijd rond de afgesproken tijd arriveren en dus vrijwel geen tijd en brandstof verspillen
SV Dina förare kan därför imponera på kunderna med sin pålitlighet samtidigt som de lägger mindre tid och bränsle på varje resa
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunderna |
| brandstof | bränsle |
| chauffeurs | förare |
NL Aangezien dit van tijd tot tijd per ongeluk gebeurt, hebben we besloten om geen wijzigingen in uw vergadering te registreren wanneer een agenda-afspraak wordt verplaatst
SV Eftersom detta händer av misstag då och då fattade vi beslutet att inte registrera ändringar i ditt möte när en kalenderhändelse flyttas
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebeurt | händer |
| uw | ditt |
| vergadering | möte |
| registreren | registrera |
| wijzigingen | ändringar |
NL Verspil geen tijd met browsen voor een script, of door er zelf een te schrijven! Onze gratis webhosting heeft een 1-klik auto-installateur functie die is ontworpen om tijd te besparen en uw leven te eenvoudiger te maken
SV Slösa inte din tid på att surfa på nätet och letar efter ett manus eller skriva en från början! Vår gratis webbhotell har en funktion för automatisk installer med en klick som är utformad för att spara tid och göra ditt liv mycket enklare
NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.
SV Om du inte har tid att förbereda allt detta före dagen, ge dig då tillräckligt med tid dagen innan gästerna anländer.
NL Registreer Mac-apparaten op dezelfde manier als iOS-apparaten. De beheerder heeft geen fysieke toegang tot de apparaten nodig.
SV Registrera Mac-enheter på samma sätt som du registrerar iOS-enheter. Inget behov av att fysiskt komma åt enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sätt |
| geen | inget |
| toegang | komma åt |
| nodig | behov |
NL Veel van zijn rivaliserende apparaten waren geen smartphones en werden meestal fysieke toetsenborden aangeboden.
SV Många av dess rivaliserande enheter var inte smartphones och de som oftast erbjöds fysiska tangentbord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| apparaten | enheter |
| smartphones | smartphones |
| meestal | oftast |
| fysieke | fysiska |
| toetsenborden | tangentbord |
NL Er is ondersteuning voor hi-res audio tot 24-bit 192kHz, maar dit is beperkt tot fysieke verbindingen omdat er geen wifi is
SV Det finns stöd för högupplöst ljud upp till 24-bitars 192kHz, men detta är begränsat till fysiska anslutningar eftersom det inte finns någon Wi-Fi
| holandês | sueco |
|---|---|
| beperkt | begränsat |
| fysieke | fysiska |
| verbindingen | anslutningar |
| wifi | wi-fi |
NL De enige andere fysieke verbinding is een optische digitale ingang, die je moet gebruiken als je tv geen ARC (audio return channel) ondersteunt. Dat is echter onwaarschijnlijk als je dit soort soundbar-configuratie koopt.
SV Den enda andra fysiska anslutningen är en optisk digital ingång, som du måste använda om din TV inte stöder ARC (ljudreturkanal). Det är dock osannolikt om du köper en sådan soundbar-installation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| verbinding | anslutningen |
| optische | optisk |
| digitale | digital |
| ingang | ingång |
| gebruiken | använda |
| tv | tv |
| ondersteunt | stöder |
| koopt | köper |
NL Uiteindelijk was het een makkie om de Red Magic 6R te gebruiken, omdat de ervaring geen fysieke irritaties of echt extra grote compromissen heeft opgeleverd
SV I slutändan har det varit en film med Red Magic 6R, eftersom upplevelsen inte har medfört fysiska storlekar eller egentligen några större kompromisser
| holandês | sueco |
|---|---|
| uiteindelijk | slut |
| ervaring | upplevelsen |
| fysieke | fysiska |
| echt | egentligen |
| heeft | har |
| red | red |
| magic | magic |
NL Dit is het eerste geconvergeerde apparaat dat slaaptracking biedt waarvoor geen fysieke aanraking nodig is
SV Detta är den första konvergerade enheten som erbjuder sömnspårning som inte kräver någon fysisk beröring
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaat | enheten |
| biedt | erbjuder |
| fysieke | fysisk |
| nodig | kräver |
NL Bovendien heeft dit paar fysieke knoppen, geen aanraakgevoelige bedieningselementen.
SV Dessutom har detta par fysiska knappar, inte beröringskänsliga kontroller.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| heeft | har |
| dit | detta |
| paar | par |
| fysieke | fysiska |
| geen | inte |
NL Als ouder is het nog steeds uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat uw kind geen ongepaste berichten verstuurt of ontvangt, en fysieke tussenkomst moet een geaccepteerd onderdeel zijn van digitaal ouderschap.
SV Som förälder är det fortfarande ditt ansvar att se till att ditt barn inte skickar eller tar emot olämpliga meddelanden och att fysiskt ingripande måste vara en accepterad del av det digitala föräldraskapet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ouder | förälder |
| verantwoordelijkheid | ansvar |
| kind | barn |
| berichten | meddelanden |
| verstuurt | skickar |
| ontvangt | tar emot |
| digitaal | digitala |
NL Er is geen fysieke vingerafdrukscanner op deze afbeeldingen, dus er wordt gedacht dat ze naar het scherm gaan. Er zouden ook stereoluidsprekers aanwezig zijn.
SV Det finns ingen fysisk fingeravtrycksskanner på dessa bilder, så det är tänkt att flytta in i skärmen. Stereohögtalare sägs också vara på plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysisk |
| afbeeldingen | bilder |
| scherm | skärmen |
NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school
SV När OSZ IMT:s universitetsområde stängdes av på grund av covid-19 kunde elever och lärare inte fysiskt få tillgång till skolans laboratoriedatorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| werd | är |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
NL We kennen momenteel geen IP-adresdatabase die u het exacte fysieke postadres geeft van het IP-adres waarnaar u op zoek bent
SV Vi känner för närvarande inte någon IP-adressdatabas som ger dig den exakta fysiska adressadressen till den IP-adress du letar efter
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| kennen | känner |
| momenteel | för närvarande |
| exacte | exakta |
| fysieke | fysiska |
| geeft | ger |
NL Er is echter geen fysieke vingerafdruksensor, in plaats daarvan ging Google met een optische in-display-sensor, terwijl er een centraal geplaatste camera aan de voorkant is die door de bovenkant van het scherm steekt.
SV Det finns dock ingen fysisk fingeravtryckssensor, istället gick Google med en optisk bildskärmsensor, medan det finns en centralt placerad framåtvänd kamera som slår genom skärmens ovansida.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysisk |
| optische | optisk |
| centraal | centralt |
| camera | kamera |
| voorkant | fram |
| ging | gick |
NL Als je geen toegang hebt tot een andere pc of laptop, kun je een fysieke schijf van Windows kopen, maar je moet ook een optische dvd-drive in je pc installeren. De computer van een vriend lenen is een gemakkelijkere optie.
SV Om du inte har tillgång till en annan PC eller bärbar dator kan du köpa en fysisk skiva av Windows, men du måste också installera en optisk DVD-enhet i din PC. Att låna en kompis dator är ett enklare alternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| fysieke | fysisk |
| windows | windows |
| kopen | köpa |
| optische | optisk |
| installeren | installera |
NL Normale brandpuntsafstand: 50 mm wordt bij een kleinbeeld normale brandpuntsafstand genoemd. Hier treden geen fysieke vervormingen van de afgebeelde objecten op.
SV Normal brännvidd: 50 mm gäller som normal brännvidd för en liten bild. Då uppstår inga fysikaliska förvrängningar hos de avbildade objekten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| normale | normal |
NL De enige andere fysieke verbinding is een optische digitale ingang, die je moet gebruiken als je tv geen ARC (audio return channel) ondersteunt. Dat is echter onwaarschijnlijk als je dit soort soundbar-configuratie koopt.
SV Den enda andra fysiska anslutningen är en optisk digital ingång, som du måste använda om din TV inte stöder ARC (ljudreturkanal). Det är dock osannolikt om du köper en sådan soundbar-installation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| verbinding | anslutningen |
| optische | optisk |
| digitale | digital |
| ingang | ingång |
| gebruiken | använda |
| tv | tv |
| ondersteunt | stöder |
| koopt | köper |
NL Dit is het eerste geconvergeerde apparaat dat slaaptracking biedt waarvoor geen fysieke aanraking nodig is
SV Detta är den första konvergerade enheten som erbjuder sömnspårning som inte kräver någon fysisk beröring
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaat | enheten |
| biedt | erbjuder |
| fysieke | fysisk |
| nodig | kräver |
NL Het nieuwste product van DJI is een van de eersten die de kenmerkende fysieke cardanische ophanging niet bevat, maar verwacht geen wankele beelden.
SV DJIs senaste produkt är en av de första att inte inkludera dess fysiska varumärke, men förvänta dig inte skakiga bilder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| product | produkt |
| eersten | första |
| fysieke | fysiska |
| beelden | bilder |
NL Er is geen fysieke vingerafdrukscanner op deze afbeeldingen, dus er wordt gedacht dat ze naar het scherm gaan. Er zouden ook stereoluidsprekers aanwezig zijn.
SV Det finns ingen fysisk fingeravtrycksskanner på dessa bilder, så det är tänkt att flytta in i skärmen. Stereohögtalare sägs också vara på plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysisk |
| afbeeldingen | bilder |
| scherm | skärmen |
NL Geen paniek: een fysieke knop op de Heat Link-box kan worden ingedrukt om de verwarming op te heffen en aan te zetten voor een handmatige boost van warmte.
SV Ingen anledning att få panik, dock: en fysisk knapp på Heat Link-lådan kan hållas nedtryckt för att åsidosätta uppvärmningen och slå på den för en manuell ökning av värmen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysisk |
| knop | knapp |
| handmatige | manuell |
NL Er is echter geen fysieke vingerafdruksensor, in plaats daarvan ging Google met een optische in-display-sensor, terwijl er een centraal geplaatste camera aan de voorkant is die door de bovenkant van het scherm steekt.
SV Det finns dock ingen fysisk fingeravtryckssensor, istället gick Google med en optisk bildskärmsensor, medan det finns en centralt placerad framåtvänd kamera som slår genom skärmens ovansida.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysisk |
| optische | optisk |
| centraal | centralt |
| camera | kamera |
| voorkant | fram |
| ging | gick |
NL Ze zijn niet op het scherm en ze hebben geen fysieke tegenhangers
SV De är inte på skärmen och de har inte fysiska motsvarigheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| fysieke | fysiska |
NL De Alta-apparaten hebben helemaal geen knop, dus de Inspire HR heeft hier de voorkeur, hoewel de Charge 3 kiest voor een inductieve knop, die prettiger te gebruiken is dan de fysieke knop van de HR.
SV Alta-enheterna har inte en knapp alls så Inspire HR är att föredra här, även om Charge 3 väljer en induktiv knapp, vilket är trevligare att använda än HR: s fysiska knapp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helemaal | alls |
| knop | knapp |
| hier | här |
| kiest | väljer |
| fysieke | fysiska |
NL Er is geen fysieke knop op de Alta HR en hij is gericht op de dagelijkse consument, in plaats van op de actieve, wat betekent dat hij verschillende functies van de Charge 2 mist, die slechts £ 10 duurder is
SV Det finns ingen fysisk knapp på Alta HR och den riktar sig till den vardagliga konsumenten, snarare än den aktiva, vilket betyder att den missar flera av Charge 2-funktionerna, vilket bara är 10 £ dyrare
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysisk |
| knop | knapp |
| dagelijkse | vardagliga |
| actieve | aktiva |
| functies | funktionerna |
| mist | missar |
| slechts | bara |
NL De resolutie is hoog en het is gemakkelijk om door menus te springen, terwijl de constante aanwezigheid van de klimaatregelaars aan de onderkant van het scherm de aanwezigheid van geen fysieke bedieningselementen leefbaar maakt.
SV Upplösningen är hög, och det är lätt att hoppa runt i menyer, medan den konstanta närvaron av klimatkontrollerna på skärmens bas gör närvaron av inga fysiska kontroller livlig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoog | hög |
| gemakkelijk | lätt |
| springen | hoppa |
| fysieke | fysiska |
| bedieningselementen | kontroller |
NL Nee, dit is geen camera van 50 megapixels zoals de 5DS , maar de markering van meer dan 30 MP betekent wel dat kleine fysieke bewegingen worden versterkt in de resultaten
SV Nej, detta är inte en 50-megapixelkamera som 5DS , men markeringen bortom 30MP betyder att alla små fysiska rörelser förstärks i resultat
| holandês | sueco |
|---|---|
| betekent | betyder |
| fysieke | fysiska |
| bewegingen | rörelser |
| resultaten | resultat |
| kleine | små |
NL De lenzen met Z-vatting hebben geen fysieke diafragmaringen, zoals je in veel van de X-series van Fujifilm zult aantreffen, maar deze manier van werken is eenvoudig genoeg.
SV Z-monteringsobjektiven har inga fysiska bländarringar, som du hittar i många av Fujifilms X-serieerbjudanden, men det här sättet att arbeta är tillräckligt enkelt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| veel | många |
| manier | sättet |
| werken | arbeta |
| genoeg | tillräckligt |
NL Registreer Mac-apparaten op dezelfde manier als iOS-apparaten. De beheerder heeft geen fysieke toegang tot de apparaten nodig.
SV Registrera Mac-enheter på samma sätt som du registrerar iOS-enheter. Inget behov av att fysiskt komma åt enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sätt |
| geen | inget |
| toegang | komma åt |
| nodig | behov |
NL Er is ondersteuning voor hi-res audio tot 24-bit 192kHz, maar dit is beperkt tot fysieke verbindingen omdat er geen wifi is
SV Det finns stöd för högupplöst ljud upp till 24-bitars 192kHz, men detta är begränsat till fysiska anslutningar eftersom det inte finns någon Wi-Fi
| holandês | sueco |
|---|---|
| beperkt | begränsat |
| fysieke | fysiska |
| verbindingen | anslutningar |
| wifi | wi-fi |
NL Andere belangrijke ontwerpkeuzes zijn: geen fysieke vingerafdruksensor hebben
SV Andra centrala designval inkluderar: att inte ha en fysisk fingeravtryckssensor
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| fysieke | fysisk |
NL Op basis van onze ervaringen met Polar-horloges met touchscreen is dat eigenlijk geen slechte zaak, want wij geven de voorkeur aan het gebruik van de vijf fysieke knoppen voor interactie met de Vantage M2.
SV Baserat på våra erfarenheter av Polars klockor med pekskärm är det faktiskt inte en dålig sak, eftersom vi faktiskt föredrar att använda de fem fysiska knapparna för att interagera med Vantage M2.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ervaringen | erfarenheter |
| eigenlijk | faktiskt |
| slechte | dålig |
| zaak | sak |
| voorkeur | föredrar |
| fysieke | fysiska |
| horloges | klockor |
NL Bovendien heeft dit paar fysieke knoppen, geen aanraakgevoelige bediening.
SV Dessutom har det här paret fysiska knappar, inte beröringskänsliga kontroller.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| paar | paret |
| fysieke | fysiska |
NL Hoewel het geen individuele antennes heeft die u uitklapt en op de andere woorden wijst, heeft de controller nog steeds de fysieke camerabediening aan de bovenrand voor het aanpassen van de camerahoek en het maken van fotos / video
SV Även om den inte har enskilda antenner som du lägger ut och pekar på ord, har kontrollen fortfarande de fysiska kamerakontrollerna på överkanten för att justera kameravinkeln och ta bilder / video
| holandês | sueco |
|---|---|
| individuele | enskilda |
| woorden | ord |
| fysieke | fysiska |
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
SV Ingen reklam, inga spam, inga spårare, ingen annonsering, inga bakdörrar, fri från statlig övervakning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| advertenties | reklam |
| spam | spam |
| trackers | spårare |
| vrij | fri |
| van | från |
NL Er is geen HDR (hoog dynamisch bereik), geen ultrabreed kleurengamma, geen 4K-resolutie, geen OLED-paneel
SV Det finns ingen HDR (högt dynamiskt omfång), inget ultrabrett färgomfång, ingen 4K-upplösning, ingen OLED-panel
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| hoog | högt |
| dynamisch | dynamiskt |
| bereik | omfång |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe