NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
"evenals een premium" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
SV Det finns ett antal olika trimnivåer för Mokka-e och dessa skiljer sig något från förbränningsversionerna. Det finns SE Nav Premium, SRi Nav Premium och Elite Nav Premium samt Launch Edition.
holandês | sueco |
---|---|
nav | nav |
premium | premium |
edition | edition |
elite | elite |
NL Met £ 14,99 / $ 14,99 is Premium for Family niet al te veel extras ten opzichte van een standaard Premium-abonnementsprijs, dus het is een waardige investering. Er is ook Spotify Duo dat £ 12,99 / $ 12,99 per maand kost voor twee Premium-accounts.
SV Vid £ 14,99 / $ 14,99 är Premium for Family inte för mycket extra över ett standard Premium-planpris, så det är en värdig investering. Det finns också Spotify Duo som kostar £ 12,99 / $ 12,99 per månad för två Premium-konton.
holandês | sueco |
---|---|
premium | premium |
family | family |
veel | mycket |
standaard | standard |
investering | investering |
spotify | spotify |
duo | duo |
maand | månad |
kost | kostar |
NL Val op als Premium lid met een Premium Lidmaatschap-badge en een exclusieve Premium Lidmaatschap-pagina
SV Låt det synas att du är premiummedlem med ett PM-märke och exklusiv PM-sida
holandês | sueco |
---|---|
exclusieve | exklusiv |
NL Onze meerdere HTML-websitesjablonen 2022 bieden meer dan 25 beste gratis en premium-sjablonen om uit te kiezen, en premium-thema's en premium-plug-ins voor responsieve multifunctionele HTML-sjablonen komen binnenkort in onze demo-lay-outs
SV Våra flera HTML -webbplatsmallar 2022 ger mer än 25 bästa gratis- och premiummallar att välja mellan, och premiumteman och premium -plugins för responsiva multifunktionella HTML -mallar kommer snart i våra demolayouter
holandês | sueco |
---|---|
bieden | ger |
gratis | gratis |
responsieve | responsiva |
binnenkort | snart |
html | html |
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
SV Apple antog trådlös laddning med iPhone X och iPhone 8 och iPhone 8 Plus . Sedan dess har den dykt upp i iPhone XS och XS Max samt i iPhone 11 och iPhone 12-serien samt iPhone XR och ny generation iPhone SE.
holandês | sueco |
---|---|
draadloos | trådlös |
x | x |
max | max |
nieuwe | ny |
generatie | generation |
xs | xs |
xr | xr |
NL Die balk bevat ook de laser voor geassisteerde focus, evenals spectrale en flikkersensoren, evenals de flitser.
SV Den stapeln rymmer också lasern för assisterad fokus, såväl som spektral- och flimmer -sensorer samt blixt.
holandês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
NL Het biedt een mooi, premium ontwerp dat aantrekkelijker is dan dat van zijn concurrenten en het brengt een geweldige set functies met zich mee, evenals een uitstekende beeld- en videokwaliteit.
SV Den har en vacker, förstklassig design som är mer tilltalande än sina konkurrenter och den har en stor uppsättning funktioner samt utmärkt bild- och videokvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
ontwerp | design |
concurrenten | konkurrenter |
functies | funktioner |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
SV Spotify har en gratis nivå och en Premium-nivå, som båda låter dig strömma över 60 miljoner låtar och 1,5 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
holandês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratis |
miljoen | miljoner |
streamen | strömma |
afspeellijsten | spellistor |
radio | radio |
laag | nivå |
je | dig |
meer dan | över |
NL De iPhone 12 heeft hetzelfde formaat als het iPhone 12 Pro-model, maar het Pro-model heeft een geavanceerdere camera-instelling aan de achterzijde (hoewel de 12 nog steeds geweldig is), evenals een premium afwerking en verschillende kleuropties
SV IPhone 12 har samma storlek som iPhone 12 Pro-modellen, men Pro-modellen har en mer avancerad bakre kamerainställning (även om 12 fortfarande är bra), samt en mer premiumfinish och olika färgalternativ
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
formaat | storlek |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
SV Spotify har en gratisnivå och en Premium-nivå, som båda låter dig streama över 70 miljoner låtar och 3,2 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
holandês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
miljoen | miljoner |
streamen | streama |
afspeellijsten | spellistor |
radio | radio |
je | dig |
meer dan | över |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
SV Spotify har en gratisnivå och en Premium-nivå, som båda låter dig streama över 82 miljoner låtar och 3,6 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
holandês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
miljoen | miljoner |
streamen | streama |
afspeellijsten | spellistor |
radio | radio |
je | dig |
meer dan | över |
NL De iPhone 12 heeft hetzelfde formaat als het iPhone 12 Pro-model, maar het Pro-model heeft een geavanceerdere camera-instelling aan de achterzijde (hoewel de 12 nog steeds geweldig is), evenals een premium afwerking en verschillende kleuropties
SV IPhone 12 har samma storlek som iPhone 12 Pro-modellen, men Pro-modellen har en mer avancerad bakre kamerainställning (även om 12 fortfarande är bra), samt en mer premiumfinish och olika färgalternativ
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
formaat | storlek |
NL Het biedt een gratis en Premium-laag, die beide officiële albums, afspeellijsten, singles en videos bieden, evenals aanbevolen muziek op basis van uw smaak
SV Det erbjuder en gratis och Premium -nivå, som båda erbjuder officiella album, spellistor, singlar och videor, samt rekommenderad musik baserad på din smak
holandês | sueco |
---|---|
gratis | gratis |
albums | album |
afspeellijsten | spellistor |
videos | videor |
aanbevolen | rekommenderad |
muziek | musik |
smaak | smak |
premium | premium |
NL Het biedt een gratis en Premium-laag, die beide officiële albums, afspeellijsten, singles en video's bieden, evenals aanbevolen muziek op basis van uw smaak
SV Den erbjuder en gratis och Premium-nivå, som båda erbjuder officiella album, spellistor, singlar och videor, samt rekommenderad musik baserat på din smak
holandês | sueco |
---|---|
gratis | gratis |
albums | album |
afspeellijsten | spellistor |
video | videor |
aanbevolen | rekommenderad |
muziek | musik |
smaak | smak |
NL Zoals je zou verwachten, zijn dit nieuwe sporthorloge – evenals de lichtere, meer premium build Grit X Pro Titan-editie (£ 519 / $ 599) – de showcases voor alle slimme software van Polar, en er zijn hier een paar nieuwe toevoegingen .
SV Som du kan förvänta dig är den här nya sportklockan - liksom den lättare, mer premiumbyggda Grit X Pro Titan -upplagan (519 £ / 599 dollar) - montrarna för alla Polars mjukvarusmart, och det finns några nya tillägg här .
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
lichtere | lättare |
x | x |
NL Ze wilden premium kwaliteit WordPress hosting die bedrijven en developers toegang bood tot superieure managed hosting, evenals uitstekende ondersteuning en intuïtieve tools.
SV De ville erbjuda högkvalitativ WordPress-hosting för att ge företag och utvecklare tillgång till överlägsen hosting, tillsammans med stark support och intuitiva verktyg.
holandês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
bedrijven | företag |
developers | utvecklare |
toegang | tillgång |
ondersteuning | support |
tools | verktyg |
superieure | överlägsen |
NL Belangrijk is dat het instapmodel SE Nav Premium een 7-inch middendisplay en een 7-inch digitaal instrumentenpaneel krijgt, terwijl de SRi Nav Premium een 10-inch middendisplay en een 12-inch digitaal cluster krijgt.
SV Viktigt är att SE Nav Premium på nybörjarnivå får en 7-tums mittdisplay och 7-tums digitalt instrumentkluster, medan SRi Nav Premium får en 10-tums mittdisplay och 12-tums digitalt kluster.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijk | viktigt |
nav | nav |
premium | premium |
digitaal | digitalt |
NL Een premium tv voor een premium prijs, maar wat u ervaart, is een ongelooflijke combinatie van fantastisch beeld en toonaangevend geluid.
SV En premium-TV till ett överlägset pris, men det du upplever är en otrolig blandning av enastående bild och klassledande ljud.
holandês | sueco |
---|---|
premium | premium |
tv | tv |
prijs | pris |
ongelooflijke | otrolig |
beeld | bild |
NL De Fitbit Inspire 2 wordt geleverd met een gratis proefperiode van een jaar van Fitbit Premium , met een aantal extra functies zoals slaaptools , begeleide programmas en geavanceerde inzichten voor de tracker, maar er is ook genoeg buiten Premium.
SV Fitbit Inspire 2 levereras med ett års gratis testversion av Fitbit Premium , vilket ger ett antal extra funktioner som sömnverktyg, guidade program och avancerad insikt till trackern, men det finns också mycket utanför Premium.
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
gratis | gratis |
premium | premium |
extra | extra |
functies | funktioner |
geavanceerde | avancerad |
inzichten | insikt |
fitbit | fitbit |
NL Een premium tv voor een premium prijs, maar wat u ervaart, is een ongelooflijke combinatie van fantastisch beeld en toonaangevend geluid.
SV En premium-TV till ett överlägset pris, men det du upplever är en otrolig blandning av enastående bild och klassledande ljud.
holandês | sueco |
---|---|
premium | premium |
tv | tv |
prijs | pris |
ongelooflijke | otrolig |
beeld | bild |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
SV Deezer har en gratis nivå som stöds av annonser och håller saker och ting enkelt genom att erbjuda en enda premiumnivå, kallad Deezer Premium
holandês | sueco |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | har |
gratis | gratis |
ondersteund | stöds |
advertenties | annonser |
houdt | håller |
premium | premium |
genaamd | kallad |
laag | nivå |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
SV Deezer har en gratis nivå som stöds av annonser och håller saker och ting enkelt genom att erbjuda en enda premiumnivå, kallad Deezer Premium
holandês | sueco |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | har |
gratis | gratis |
ondersteund | stöds |
advertenties | annonser |
houdt | håller |
premium | premium |
genaamd | kallad |
laag | nivå |
NL Koop een Premium of Business Shared Hosting-jaarplan en ontvang het eerste jaar gratis een premium topleveldomein-extensie.
SV Köp en årlig Premium- eller Business-plan av delat webbhotell och få en premium toppdomänändelse gratis under det första året.
NL Spotify Premium for Family biedt zes Premium-accounts voor gezinsleden die onder één dak wonen
SV Spotify Premium for Family erbjuder sex Premium -konton för familjemedlemmar som bor under ett tak
holandês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
family | family |
biedt | erbjuder |
dak | tak |
wonen | bor |
NL Apple AirPods Max review: Premium koptelefoon met een premium prijs
SV Apple AirPods Max recension: Premium hörlurar med ett överpris
holandês | sueco |
---|---|
max | max |
review | recension |
premium | premium |
koptelefoon | hörlurar |
airpods | airpods |
NL Fenix - Premium outdoor horloges, verschillende versies - voor degenen die het beste van alles willen met een premium uitstraling en prijs.
SV Fenix - Premium utomhusklockor, flera versioner - för dig som vill ha det bästa av allt med ett premiumutseende och pris.
holandês | sueco |
---|---|
versies | versioner |
prijs | pris |
NL Het voelt van binnen premium aan, maar als leer niet jouw ding is, kun je de premium textielafwerking proberen voor een echt moderne uitstraling.
SV Det känns premium inuti, men om läder inte är din grej kan du prova premium textilbeklädnad för en verkligt modern atmosfär.
holandês | sueco |
---|---|
voelt | känns |
premium | premium |
proberen | prova |
echt | verkligt |
moderne | modern |
NL Alles bij elkaar genomen heeft deze premium EV een sterk potentieel om de dominantie van Tesla in de premium EV-ruimte te versterken
SV Alla anser att denna premium EV har en stark potential för att rocka Teslas dominans i premium EV-rymden
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
sterk | stark |
potentieel | potential |
tesla | teslas |
NL We raden aan om ook de optionele extra's van premium PSU-kabels en premium kabelkammen te gebruiken, omdat het de zaken hier een stuk netter maakt
SV Vi rekommenderar att du använder extrautrustningen av premium PSU-kablar och premiumkabelkammar också eftersom det gör saker mycket snyggare här
holandês | sueco |
---|---|
premium | premium |
gebruiken | använder |
zaken | saker |
hier | här |
NL Apple AirPods Max review: Premium koptelefoon met een premium prijs
SV Apple AirPods Max recension: Premium hörlurar med ett överpris
holandês | sueco |
---|---|
max | max |
review | recension |
premium | premium |
koptelefoon | hörlurar |
airpods | airpods |
NL Spotify Premium for Family biedt zes Premium-accounts voor gezinsleden die onder één dak wonen
SV Spotify Premium for Family erbjuder sex Premium-konton för familjemedlemmar som bor under ett tak
holandês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
family | family |
biedt | erbjuder |
dak | tak |
wonen | bor |
NL Het voelt van binnen premium aan, maar als leer niet jouw ding is, kun je de premium textielafwerking proberen voor een echt moderne uitstraling.
SV Det känns premium inuti, men om läder inte är din grej kan du prova premium textilbeklädnad för en verkligt modern atmosfär.
holandês | sueco |
---|---|
voelt | känns |
premium | premium |
proberen | prova |
echt | verkligt |
moderne | modern |
NL Bovendien is Range Rover de eerste premium SUV-fabrikant die een alternatief biedt voor premium textielmateriaal in plaats van leer
SV Range Rover är också den första premium SUV-tillverkaren som erbjuder ett alternativ till premiumtextilmaterial istället för läder
holandês | sueco |
---|---|
range | range |
premium | premium |
alternatief | alternativ |
biedt | erbjuder |
rover | rover |
in plaats van | istället |
NL “Als je een verbinding weet te maken met de emoties van de klant, heb je de kans om meer te vertellen,” aldus Peter Van Overstraeten, VP of premium en super premium marketing bij Anheuser-Busch.
SV ”Om du talar till konsumentens känslor ger de dig mer tid att föra fram ditt budskap”, säger Peter Van Overstraeten, Vice President för Premium and Super Premium Marketing på Anheuser-Busch.
holandês | sueco |
---|---|
peter | peter |
super | super |
marketing | marketing |
NL Tegenwoordig kan een heel huishouden voor minder dan de kosten van twee Premium-abonnementen genieten van Spotify Premium
SV Numera kan ett helt hushåll njuta av Spotify Premium för mindre än kostnaden för två Premium-abonnemang
holandês | sueco |
---|---|
tegenwoordig | numera |
kan | kan |
kosten | kostnaden |
spotify | spotify |
premium | premium |
NL Meld u aan voor een Google Workspace- of Google One Premium-abonnement om premium functies te kunnen gebruiken.
SV Registrera dig för en Google Workspace- eller Google One Premium-prenumeration och få tillgång till premiumfunktioner.
NL Met het YouTube Music Premium-gezinsabonnement kunnen vijf gezinsleden profiteren van het premium-niveau, maar ze moeten allemaal ouder zijn dan 13 jaar en op hetzelfde adres wonen.
SV Med YouTube Music Premium -familjeplanen kan fem medlemmar i ditt hushåll dra nytta av premiumnivån, men alla måste vara över 13 år och bo på samma adress.
holandês | sueco |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
adres | adress |
premium | premium |
NL Je nieuwe premium-omgeving voor je nieuwe premium-nummers. De nieuwe, coole muziekstudio staat voor jou en je muziek klaar.
SV Din nya premiummiljö för dina nya premiumlåtar. Den nya, coola musikstudion är redo för dig och din musik.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
coole | coola |
muziek | musik |
klaar | redo |
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Prime Day
SV Några enorma besparingar på Samsungs premium Tab S7 och S7 premium Android-surfplattor för Prime Day
holandês | sueco |
---|---|
enkele | några |
enorme | enorma |
besparingen | besparingar |
samsungs | samsungs |
premium | premium |
day | day |
prime | prime |
NL Spotify komt in twee hoofdvormen: gratis en Premium. Spotify Premium kost £ 9,99 / $ 9,99 per maand, inclusief toegang tot functies zoals streaming zonder advertenties, onbeperkt overslaan, streaming van extreme kwaliteit en Spotify Connect.
SV Spotify finns i två huvudformer - gratis och Premium. Spotify Premium kostar 9,99 £ / 9,99 $ i månaden, vilket inkluderar tillgång till funktioner som reklamfri streaming, obegränsat antal hopp, streaming av extrem kvalitet och Spotify Connect.
holandês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratis |
premium | premium |
kost | kostar |
inclusief | inkluderar |
toegang | tillgång |
functies | funktioner |
streaming | streaming |
onbeperkt | obegränsat |
extreme | extrem |
kwaliteit | kvalitet |
NL Er zijn enkele kleine uiterlijke verschillen tussen de aangeboden uitrustingsniveaus - SE Connect, Premium, Ultimate - maar dat komt vooral neer op hoe premium het onderste gedeelte van de voorbumper eruitziet
SV Det finns några mindre yttre skillnader mellan de erbjudna trimnivåerna - SE Connect, Premium, Ultimate - men det handlar mest om hur premium den nedre delen av den främre stötfångaren ser ut
holandês | sueco |
---|---|
kleine | mindre |
verschillen | skillnader |
premium | premium |
NL Het zwarte dak wordt geleverd met de SRi Nav Premium samen met andere zwarte carrosseriedetails; de Elite Nav Premium krijgt enkele chromen accenten, terwijl de Launch Edition lederen stoelen krijgt
SV Det svarta taket kommer med SRi Nav Premium tillsammans med andra svarta karossdetaljer; Elite Nav Premium får några kromhöjdpunkter, medan Launch Edition får lädersäten
holandês | sueco |
---|---|
zwarte | svarta |
nav | nav |
premium | premium |
andere | andra |
edition | edition |
elite | elite |
NL De weggeefactie is beperkt tot actieve individuele en student-abonnees van YouTube Premium, YouTube Music Premium en Google Play Music.
SV Givandet är begränsat till aktiva enskilda och studentprenumeranter på YouTube Premium, YouTube Music Premium och Google Play Music.
holandês | sueco |
---|---|
beperkt | begränsat |
actieve | aktiva |
individuele | enskilda |
youtube | youtube |
premium | premium |
music | music |
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Black Friday.
SV Några enorma besparingar på Samsungs premium Tab S7 och S7 premium Android-surfplattor för Black Friday.
holandês | sueco |
---|---|
enkele | några |
enorme | enorma |
besparingen | besparingar |
samsungs | samsungs |
premium | premium |
black | black |
friday | friday |
NL Met het YouTube Music Premium-gezinsabonnement kunnen vijf gezinsleden profiteren van het premium-niveau, maar ze moeten allemaal ouder zijn dan 13 jaar en op hetzelfde adres wonen.
SV Familjeprenumerationen på YouTube Music Premium tillåter fem medlemmar i ditt hushåll att dra fördel av premiumnivån, men alla måste vara över 13 år och bo på samma adress.
holandês | sueco |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
adres | adress |
premium | premium |
NL Je nieuwe premium-omgeving voor je nieuwe premium-nummers. De nieuwe, coole muziekstudio staat voor jou en je muziek klaar.
SV Din nya premiummiljö för dina nya premiumlåtar. Den nya, coola musikstudion är redo för dig och din musik.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
coole | coola |
muziek | musik |
klaar | redo |
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Black Friday.
SV Några enorma besparingar på Samsungs premium Tab S7 och S7 premium Android-surfplattor för Black Friday.
holandês | sueco |
---|---|
enkele | några |
enorme | enorma |
besparingen | besparingar |
samsungs | samsungs |
premium | premium |
black | black |
friday | friday |
Mostrando 50 de 50 traduções