NL Zoekt u een video live chat app? deze is dus ook geintegreerd in Crisp.
"dus ook geintegreerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Zoekt u een video live chat app? deze is dus ook geintegreerd in Crisp.
RU Не требуется внешний плагин, клиенты могут позвонить вам из своего браузера.
Transliteração Ne trebuetsâ vnešnij plagin, klienty mogut pozvonitʹ vam iz svoego brauzera.
holandês | russo |
---|---|
u | вам |
NL Natuurlijk. Het is al een tijd geleden dus misschien dat ik me niet alles meer herinner, maar Nintendo had in die tijd nog niet veel ontwerpers, dus...
RU Это было достаточно давно, поэтому некоторые мои воспоминания смутные, но в то время в Nintendo дизайнеров было немного...
Transliteração Éto bylo dostatočno davno, poétomu nekotorye moi vospominaniâ smutnye, no v to vremâ v Nintendo dizajnerov bylo nemnogo...
holandês | russo |
---|---|
had | было |
dus | поэтому |
een | некоторые |
tijd | время |
nintendo | nintendo |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
RU Open DevOps интегрируется с любыми имеющимися и новыми инструментами, которые вы неизбежно будете приобретать для команды.
Transliteração Open DevOps integriruetsâ s lûbymi imeûŝimisâ i novymi instrumentami, kotorye vy neizbežno budete priobretatʹ dlâ komandy.
holandês | russo |
---|---|
devops | devops |
open | open |
en | и |
nieuwe | новыми |
tools | инструментами |
zult | будете |
team | команды |
NL SD-WAN kan ook worden geïntegreerd in een Secure Access Service Edge-model (SASE).
RU Сеть SD-WAN также может быть встроена в модель Secure Access Service Edge (SASE).
Transliteração Setʹ SD-WAN takže možet bytʹ vstroena v modelʹ Secure Access Service Edge (SASE).
holandês | russo |
---|---|
access | access |
service | service |
ook | также |
in | в |
model | модель |
NL Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
RU Open DevOps интегрируется с любыми имеющимися и новыми инструментами, которые вы неизбежно будете приобретать для команды.
Transliteração Open DevOps integriruetsâ s lûbymi imeûŝimisâ i novymi instrumentami, kotorye vy neizbežno budete priobretatʹ dlâ komandy.
holandês | russo |
---|---|
devops | devops |
open | open |
en | и |
nieuwe | новыми |
tools | инструментами |
zult | будете |
team | команды |
NL Apps kunnen ook op afstand ingesloten webapplicaties zijn die in cloudsites worden geïntegreerd
RU Приложениями также могут быть удаленные веб-приложения, которые интегрируются в сайты Cloud
Transliteração Priloženiâmi takže mogut bytʹ udalennye veb-priloženiâ, kotorye integriruûtsâ v sajty Cloud
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
kunnen | могут |
die | которые |
in | в |
NL E-mailmarketing kan ook worden geïntegreerd met uw website en verkooptrechters, waardoor e-mailautomatisering een fluitje van een cent wordt.
RU Электронный маркетинг также интегрируется с вашим веб-сайтом и воронками продаж, что упрощает автоматизацию электронной почты.
Transliteração Élektronnyj marketing takže integriruetsâ s vašim veb-sajtom i voronkami prodaž, čto uproŝaet avtomatizaciû élektronnoj počty.
NL Er zijn ook geen kosten om instructeur te worden, dus in actie komen is ook gemakkelijk.
RU За то, чтобы стать инструктором, также нет никаких сборов, поэтому приступить к делу тоже легко.
Transliteração Za to, čtoby statʹ instruktorom, takže net nikakih sborov, poétomu pristupitʹ k delu tože legko.
NL Welke services voor eenmalige aanmelding kunnen geïntegreerd worden?
RU С какими едиными системами входа интегрирован сервис?
Transliteração S kakimi edinymi sistemami vhoda integrirovan servis?
NL Nieuwe bronnen worden automatisch geïdentificeerd en geïntegreerd in het cluster.
RU Новые ресурсы автоматически идентифицируются и интегрируются с кластером.
Transliteração Novye resursy avtomatičeski identificiruûtsâ i integriruûtsâ s klasterom.
holandês | russo |
---|---|
bronnen | ресурсы |
automatisch | автоматически |
en | и |
NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen
RU Примечание: Метрики бэклинков и органического трафика Ahrefs полностью интегрированы и могут быть включены для отображения
Transliteração Primečanie: Metriki béklinkov i organičeskogo trafika Ahrefs polnostʹû integrirovany i mogut bytʹ vklûčeny dlâ otobraženiâ
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ahrefs | ahrefs |
zijn | быть |
NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.
RU Запросы pull предоставляют форум для обмена кодом и обсуждения изменений перед интеграцией в официальный проект.
Transliteração Zaprosy pull predostavlâût forum dlâ obmena kodom i obsuždeniâ izmenenij pered integraciej v oficialʹnyj proekt.
holandês | russo |
---|---|
bieden | предоставляют |
en | и |
wijzigingen | изменений |
project | проект |
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement
RU Дайте своим контент-менеджерам возможности комплексного управления знаниями
Transliteração Dajte svoim kontent-menedžeram vozmožnosti kompleksnogo upravleniâ znaniâmi
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | возможности |
NL Een volledig geïntegreerd ticketsysteem is de eerste stap op weg naar een uitmuntende klantervaring
RU Полностью интегрированная система обработки тикетов — это первый шаг к созданию отличного клиентского опыта
Transliteração Polnostʹû integrirovannaâ sistema obrabotki tiketov — éto pervyj šag k sozdaniû otličnogo klientskogo opyta
holandês | russo |
---|---|
geïntegreerd | интегрированная |
eerste | первый |
stap | шаг |
naar | к |
NL 6 redenen om een geïntegreerd ticketsysteem te gebruiken
RU 6 причин использовать интегрированную систему обработки тикетов
Transliteração 6 pričin ispolʹzovatʹ integrirovannuû sistemu obrabotki tiketov
holandês | russo |
---|---|
redenen | причин |
gebruiken | использовать |
NL Op dit moment kan Zendesk Sell worden geïntegreerd in Zendesk Support en Chat. Voor deze producten is een extra abonnement nodig.
RU В настоящее время Zendesk Sell интегрируется с Zendesk Support и Chat. На эти продукты необходимы дополнительные подписки.
Transliteração V nastoâŝee vremâ Zendesk Sell integriruetsâ s Zendesk Support i Chat. Na éti produkty neobhodimy dopolnitelʹnye podpiski.
holandês | russo |
---|---|
support | support |
zendesk | zendesk |
en | и |
producten | продукты |
nodig | необходимы |
extra | дополнительные |
abonnement | подписки |
NL Met welke e-mailproviders kan Sell worden geïntegreerd?
RU С какими почтовыми программами интегрируется Sell?
Transliteração S kakimi počtovymi programmami integriruetsâ Sell?
NL Zendesk Sell kan worden geïntegreerd in Gmail, G Suite, Office 365 en vele andere populaire e-mailproviders.
RU Zendesk Sell интегрируется с Gmail, G Suite, Office 365 и другими популярными почтовыми программами.
Transliteração Zendesk Sell integriruetsâ s Gmail, G Suite, Office 365 i drugimi populârnymi počtovymi programmami.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
gmail | gmail |
g | g |
en | и |
andere | другими |
populaire | популярными |
NL Kan worden geïntegreerd in apps die zijn geschreven in alle talen: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby, enz.
RU Интеграция с приложениями на любых языках: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby и др.
Transliteração Integraciâ s priloženiâmi na lûbyh âzykah: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby i dr.
holandês | russo |
---|---|
php | php |
alle | любых |
net | net |
c | c |
java | java |
NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs wordt geïntegreerd met de iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad
RU Приложение «Сообщения» на новых компьютерах Mac интегрируется с iCloud, чтобы предоставить вам доступ к iMessages и текстам на рабочем столе
Transliteração Priloženie «Soobŝeniâ» na novyh kompʹûterah Mac integriruetsâ s iCloud, čtoby predostavitʹ vam dostup k iMessages i tekstam na rabočem stole
holandês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
nieuwere | новых |
geven | предоставить |
toegang | доступ |
en | и |
NL De ricloud-API van Reincubate werd geïntegreerd voor testdoeleinden, wat leidde tot een sterke betrokkenheid bij Apple-gebruikers.
RU Reincubate Ricloud API был интегрирован в целях тестирования, что привело к росту заинтересованности пользователей Apple.
Transliteração Reincubate Ricloud API byl integrirovan v celâh testirovaniâ, čto privelo k rostu zainteresovannosti polʹzovatelej Apple.
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
api | api |
werd | был |
gebruikers | пользователей |
NL Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
RU По этой причине MeisterTask легко интегрируется с:
Transliteração Po étoj pričine MeisterTask legko integriruetsâ s:
holandês | russo |
---|---|
reden | причине |
gemakkelijk | легко |
NL Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
RU Используйте свой домен G Suite для входа в систему, и, более того, MeisterTask легко интегрируется с Диском, Календарем, Hangouts и Gmail.
Transliteração Ispolʹzujte svoj domen G Suite dlâ vhoda v sistemu, i, bolee togo, MeisterTask legko integriruetsâ s Diskom, Kalendarem, Hangouts i Gmail.
holandês | russo |
---|---|
is | свой |
domein | домен |
g | g |
suite | suite |
en | и |
gemakkelijk | легко |
gmail | gmail |
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
RU DVD Джон продолжил включать методы QTFairUse в VLC VideoLAN , а к маю снова интегрировал PlayFair в кодовую базу VLC .
Transliteração DVD Džon prodolžil vklûčatʹ metody QTFairUse v VLC VideoLAN , a k maû snova integriroval PlayFair v kodovuû bazu VLC .
holandês | russo |
---|---|
technieken | методы |
weer | снова |
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennisbeheer
RU Дайте своим контент-менеджерам возможности комплексного управления знаниями
Transliteração Dajte svoim kontent-menedžeram vozmožnosti kompleksnogo upravleniâ znaniâmi
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | возможности |
NL Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
RU Именно Zendesk позволяет объединить все каналы и реализовать решение именно так, как мы хотим.»
Transliteração Imenno Zendesk pozvolâet obʺedinitʹ vse kanaly i realizovatʹ rešenie imenno tak, kak my hotim.»
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
kanalen | каналы |
en | и |
NL Zendesk kan worden geïntegreerd in meer dan duizend andere systemen en tools. Een volledige lijst met alle apps en integraties vind je hier.
RU Zendesk интегрируется с сотнями других систем и инструментов. Полный список приложений и интеграций приведен здесь.
Transliteração Zendesk integriruetsâ s sotnâmi drugih sistem i instrumentov. Polnyj spisok priloženij i integracij priveden zdesʹ.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
andere | других |
systemen | систем |
en | и |
tools | инструментов |
lijst | список |
apps | приложений |
hier | здесь |
NL “Dankzij ons back-endsysteem kunnen wij nu tickets maken waarin rechtstreeks formulieren worden geïntegreerd”, aldus Buur.
RU «Теперь мы можем создавать тикеты с непосредственной интеграцией форм с нашей внутренней системой», – говорит Буур.
Transliteração «Teperʹ my možem sozdavatʹ tikety s neposredstvennoj integraciej form s našej vnutrennej sistemoj», – govorit Buur.
NL Geïntegreerd met XenApp en XenDesktop
RU Интегрирован с XenApp & XenDesktop
Transliteração Integrirovan s XenApp & XenDesktop
NL En omdat support naadloos is geïntegreerd in apps voor mobiele apparaten of je webpagina, voelt de ervaring heel magisch.
RU А благодаря отличной интеграции в мобильное приложение или веб-страницу все это происходит как по волшебству.
Transliteração A blagodarâ otličnoj integracii v mobilʹnoe priloženie ili veb-stranicu vse éto proishodit kak po volšebstvu.
holandês | russo |
---|---|
mobiele | мобильное |
apps | приложение |
heel | все |
NL Nestify heeft een geïntegreerd Content Delivery Network (CDN) dat uw websites razendsnel versnelt
RU Nestify имеет интегрированную сеть доставки контента (CDN), которая ускоряет ваши веб-сайты с невероятной скоростью
Transliteração Nestify imeet integrirovannuû setʹ dostavki kontenta (CDN), kotoraâ uskorâet vaši veb-sajty s neveroâtnoj skorostʹû
holandês | russo |
---|---|
heeft | имеет |
delivery | доставки |
content | контента |
cdn | cdn |
dat | которая |
uw | ваши |
websites | веб-сайты |
NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce
RU Документы Quip интерактивны, контекстны и полностью интегрированы с Salesforce
Transliteração Dokumenty Quip interaktivny, kontekstny i polnostʹû integrirovany s Salesforce
holandês | russo |
---|---|
en | и |
volledig | полностью |
NL Misschien is dat wel het beste: deze technologie is geïntegreerd met Reincubate iPhone Backup Extractor en dat is al sinds het begin
RU Возможно, это самое лучшее: эта технология интегрирована с Reincubate iPhone Backup Extractor и используется с первых дней
Transliteração Vozmožno, éto samoe lučšee: éta tehnologiâ integrirovana s Reincubate iPhone Backup Extractor i ispolʹzuetsâ s pervyh dnej
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
het beste | лучшее |
technologie | технология |
en | и |
NL De NHS COVID-19-app is diep geïntegreerd met de industriestandaard Firebase API van Google voor gegevensopslag en -beheer
RU Приложение NHS COVID-19 глубоко интегрировано со стандартным API Google Firebase для хранения данных и управления ими
Transliteração Priloženie NHS COVID-19 gluboko integrirovano so standartnym API Google Firebase dlâ hraneniâ dannyh i upravleniâ imi
holandês | russo |
---|---|
beheer | управления |
NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie
RU Выпускайте релизы на 14% чаще, используя Jira Software и Bitbucket
Transliteração Vypuskajte relizy na 14% čaŝe, ispolʹzuâ Jira Software i Bitbucket
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
NL Ze bieden een gebruiksvriendelijke webinterface voor het bespreken van voorgestelde wijzigingen voordat ze worden geïntegreerd in het officiële project.
RU Они обеспечивают удобный веб-интерфейс для обсуждения предлагаемых изменений до их включения в официальный проект.
Transliteração Oni obespečivaût udobnyj veb-interfejs dlâ obsuždeniâ predlagaemyh izmenenij do ih vklûčeniâ v oficialʹnyj proekt.
holandês | russo |
---|---|
bieden | обеспечивают |
gebruiksvriendelijke | удобный |
wijzigingen | изменений |
project | проект |
NL Voordat ze bij Zendesk kwam, was ze CEO bij Outcast, een geïntegreerd marketingbureau
RU До работы в компании Zendesk она была генеральным директором Outcast—агентства интегрированных маркетинговых решений
Transliteração Do raboty v kompanii Zendesk ona byla generalʹnym direktorom Outcast—agentstva integrirovannyh marketingovyh rešenij
holandês | russo |
---|---|
een | работы |
zendesk | zendesk |
ze | она |
was | была |
NL Je hebt hiervoor toegang tot Jira Software Cloud nodig en moet deze hebben geïntegreerd met Bitbucket
RU Для этого у вас должен быть доступ к сервису Jira Software Cloud, который вы должны интегрировать с Bitbucket
Transliteração Dlâ étogo u vas dolžen bytʹ dostup k servisu Jira Software Cloud, kotoryj vy dolžny integrirovatʹ s Bitbucket
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
deze | этого |
toegang | доступ |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
NL Complete databasemodule geïntegreerd voor SQLite en dBASE-databases
RU Полнофункциональный модуль базы данных для баз данных SQLite и dBASE
Transliteração Polnofunkcionalʹnyj modulʹ bazy dannyh dlâ baz dannyh SQLite i dBASE
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
databases | баз |
en | и |
NL Soundtrap kan geïntegreerd worden met Noteflight en Flat.io en met LMS-platforms zoals Google Classroom, Canvas, Schoology en Musicfirst
RU Soundtrap работает вместе с Noteflight и Flat.io, а также системами управления обучением, такими как Google Класс, Canvas, Schoology и MusicFirst
Transliteração Soundtrap rabotaet vmeste s Noteflight i Flat.io, a takže sistemami upravleniâ obučeniem, takimi kak Google Klass, Canvas, Schoology i MusicFirst
holandês | russo |
---|---|
met | вместе |
en | и |
NL 2) Klarna: De controller heeft op deze website componenten van Klarna geïntegreerd
RU 2) Кларна: В контроллер интегрированы компоненты Klarna на этом веб-сайте
Transliteração 2) Klarna: V kontroller integrirovany komponenty Klarna na étom veb-sajte
holandês | russo |
---|---|
componenten | компоненты |
de | этом |
website | веб-сайте |
NL Met welke communicatiekanalen kan de IT-helpdeskoplossing geïntegreerd worden?
RU С какими каналами коммуникации интегрируется ИТ-решение для службы поддержки?
Transliteração S kakimi kanalami kommunikacii integriruetsâ IT-rešenie dlâ služby podderžki?
NL BreachWatch is volledig geïntegreerd met uw Keeper-wachtwoordbeheerder.
RU BreachWatch полностью интегрирован с менеджером Keeper для управления паролями.
Transliteração BreachWatch polnostʹû integrirovan s menedžerom Keeper dlâ upravleniâ parolâmi.
holandês | russo |
---|---|
volledig | полностью |
met | для |
NL 'Turnitin Similarity kan perfect geïntegreerd worden met Canvas
RU "Turnitin’s similarity прекрасно интегрируется с Canvas
Transliteração "Turnitin’s similarity prekrasno integriruetsâ s Canvas
NL En geïntegreerd geheugen voor het gebruik van beeldinstellingen op al je computers
RU Возможность сохранить все настройки во флэш-памяти и удобный доступ к ним с любого компьютера
Transliteração Vozmožnostʹ sohranitʹ vse nastrojki vo fléš-pamâti i udobnyj dostup k nim s lûbogo kompʹûtera
NL Een geïntegreerd commandocentrum geeft nuttige informatie weer voor het aanpassen van instellingen, het wijzigen van profielen en het bekijken van real-time updates
RU Встроенный центр управления открывает доступ к полезной информации для изменения настроек, смен профилей и проверки обновлений на лету
Transliteração Vstroennyj centr upravleniâ otkryvaet dostup k poleznoj informacii dlâ izmeneniâ nastroek, smen profilej i proverki obnovlenij na letu
holandês | russo |
---|---|
informatie | информации |
wijzigen | изменения |
instellingen | настроек |
NL Apparaten die met Hexnode zijn geïntegreerd, zijn vanaf de eerste opstart veilig en aangestuurd
RU Устройства, интегрированные с Hexnode, безопасны и управляются с первого запуска
Transliteração Ustrojstva, integrirovannye s Hexnode, bezopasny i upravlâûtsâ s pervogo zapuska
holandês | russo |
---|---|
vanaf | с |
en | и |
eerste | первого |
NL Geïntegreerd parkeermanagement voor Smart City oplossingen.
RU Интегрированное управление парковками для умных городов
Transliteração Integrirovannoe upravlenie parkovkami dlâ umnyh gorodov
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
NL De oplossingen kunnen worden geïntegreerd met het gegevensgovernancesysteem van een organisatie om ervoor te zorgen dat gegevens alleen toegankelijk zijn voor degenen die zijn goedgekeurd
RU Решения интегрируются с системой управления данными организации, чтобы гарантировать доступ к данным только утвержденным лицам
Transliteração Rešeniâ integriruûtsâ s sistemoj upravleniâ dannymi organizacii, čtoby garantirovatʹ dostup k dannym tolʹko utverždennym licam
holandês | russo |
---|---|
toegankelijk | доступ |
alleen | только |
NL Breidt technische middelen uit met OpenText experts om ervoor te zorgen dat bestelomgevingen in elke EMR-workflow worden geïntegreerd
RU Расширяет технические ресурсы с помощью OpenText экспертов, чтобы обеспечить интеграцию среды оформления заказов в каждый рабочий процесс EMR
Transliteração Rasširâet tehničeskie resursy s pomoŝʹû OpenText ékspertov, čtoby obespečitʹ integraciû sredy oformleniâ zakazov v každyj rabočij process EMR
holandês | russo |
---|---|
technische | технические |
middelen | ресурсы |
experts | экспертов |
zorgen | обеспечить |
Mostrando 50 de 50 traduções