RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
могут | kunnen |
внешние | extern |
отображения | weergeven |
вместо | in plaats van |
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
russo | holandês |
---|---|
звонки | oproepen |
начало | begin |
RU Злоумышленникам могут стать известными номера кредитных карт, адреса, номера социального страхования, коды банков и многое другое
NL Hierdoor kunnen zaken als creditcardnummers, adressen, burgerservicenummers, bankrouteringsnummers en meer vrijkomen
russo | holandês |
---|---|
могут | kunnen |
адреса | adressen |
и | en |
другое | meer |
RU Семейные номера и смежные номера доступны по запросу
NL Familiekamers en aangrenzende kamers beschikbaar op aanvraag
RU Этот подход работает только при использовании одного номера телефона и учетной записи iCloud
NL Deze aanpak werkt alleen bij gebruik van hetzelfde telefoonnummer en iCloud-account
russo | holandês |
---|---|
подход | aanpak |
работает | werkt |
только | alleen |
использовании | gebruik |
icloud | icloud |
RU Материалы, содержащие личные данные (например, номера телефонов, почтовые адреса, адреса электронной почты).
NL Content die persoonlijke informatie zoals telefoonnummers en/of adressen of e-mailadressen toont.
russo | holandês |
---|---|
личные | persoonlijke |
данные | informatie |
например | zoals |
номера | die |
адреса | adressen |
RU На последней странице подтверждения поставьте флажок PO number (Номер заказа) для добавления номера заказа на покупку
NL Vink op de laatste bevestigingspagina het vakje aan met het PO-nummer om je PO-nummer toe te voegen
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
NL Stel onmiddellijk telefoonnummers, voicemail en sms-berichten in.
russo | holandês |
---|---|
и | en |
сообщения | berichten |
RU Номера с двумя звездочками (**) могут быть недоступны со всех мобильных телефонов.
NL Nummers met een dubbele asterisk (**) zijn mogelijk niet voor elke mobiele telefoon beschikbaar.
russo | holandês |
---|---|
быть | zijn |
RU Основной: 800-6600, затем 866-402-4639 Альтернативные номера: * CTE: 800 1767, номер карты 9193826642+49 (0) 811 554 3535 * Telefonica: 800 1567, номер карты 9193826642
NL Primair: 800-6600, Optie 866-402-4639 Alternatieve nummers: * CTE: 800 1767, kaartnummer 9193826642+49 (0)811 554 3535 * Telefonica: 800 1567, kaartnummer 9193826642
RU Например, если указан номер Apple «A», API может перечислять потенциальные номера моделей Apple.
NL Als bijvoorbeeld een Apple "A" -nummer wordt verstrekt, kan de API mogelijke Apple-modelnummers vermelden.
russo | holandês |
---|---|
если | als |
a | a |
api | api |
RU Идентификаторы мобильного оборудования CDMA (MEID) заменяют электронные серийные номера TIA (ESN), которые были заполнены в 2006 году.
NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van TIA, die in 2006 werden opgevuld.
russo | holandês |
---|---|
мобильного | mobiele |
оборудования | apparatuur |
были | werden |
RU Серийные номера Apple выпускаются в трех различных форматах, а четвертый должен появиться в ближайшее время
NL Apple-serienummers zijn er in drie verschillende indelingen, met een vierde die binnenkort wordt bezorgd
russo | holandês |
---|---|
в | in |
различных | verschillende |
форматах | indelingen |
RU Номера моделей Apple могут быть представлены с кодировкой регионального или коммерческого типа или без нее
NL Apple-modelnummers kunnen worden weergegeven met of zonder hun regionale of verkooptypecodering
russo | holandês |
---|---|
могут | kunnen |
без | zonder |
RU MPN является неправильным в том смысле, что номера моделей на самом деле не являются числами.
NL MPN is een verkeerde benaming in de zin dat modelnummers geen echte cijfers zijn.
russo | holandês |
---|---|
номера | een |
RU Продается регион. Широкий регион, в котором устройство было предназначено для продажи. Он хранится как дополнительная часть номера
NL Verkoop regio. Het brede gebied waarvoor het apparaat bedoeld was om te worden verkocht. Dit wordt opgeslagen als een optioneel onderdeel van het nummer.
russo | holandês |
---|---|
регион | regio |
устройство | apparaat |
продажи | verkoop |
хранится | opgeslagen |
как | als |
RU Внутренние имена - это внутренние номера моделей Apple, такие как N90AP . Их иногда называют BoardConfig , а также - вводящим в заблуждение - HardwareModel .
NL Interne namen zijn de interne modelnummers van Apple, zoals N90AP . Ze worden soms aangeduid als BoardConfig en ook - misleidend - als HardwareModel .
russo | holandês |
---|---|
имена | namen |
иногда | soms |
RU В пакетах Zendesk Suite Professional и выше можно добавить внешний номер, который во время исходящих звонков будет отображаться вместо номера Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-plan en hoger kunnen een extern nummer toevoegen om te laten weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
выше | hoger |
можно | kunnen |
добавить | toevoegen |
внешний | extern |
который | in |
вместо | in plaats van |
RU Номер телефона (только номера)
NL Telefoonnummer (alleen nummers)
russo | holandês |
---|---|
только | alleen |
RU Электронная регистрация*: по прибытии в отель ключ от вашего номера уже ждет вас.
NL Online check-in*: uw kamersleutel ligt klaar bij aankomst.
RU Никто; все кажутся действительными восстановленными сообщениями. Emojis, даты, время и номера отправителя / получателя все восстановлены.
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
russo | holandês |
---|---|
все | allemaal |
даты | datums |
и | en |
номера | het |
отправителя | afzender |
получателя | ontvanger |
RU Можно использовать Houseparty, не сообщая ничего, кроме вашего номера телефона
NL Het is mogelijk Houseparty te gebruiken zonder veel anders te delen dan je telefoonnummer
russo | holandês |
---|---|
использовать | gebruiken |
номера | het |
RU С помощью серийного номера или IMEI в списке они могут подтвердить спецификации и даже заблокировано ли устройство
NL Met de seriële of IMEI op de lijst kunnen ze de specificaties bevestigen en zelfs of het apparaat vergrendeld is gedistribueerd
russo | holandês |
---|---|
списке | lijst |
могут | kunnen |
подтвердить | bevestigen |
и | en |
даже | zelfs |
устройство | apparaat |
RU Обещание Reincubate Lookup является простым: с учетом серийного номера Apple или IMEI он предоставит точные , этичные и удобные для пользователя данные
NL De belofte van Reincubate Lookup is eenvoudig: gezien een serienummer van Apple of een IMEI, biedt dit nauwkeurige , ethische en gebruikersvriendelijke gegevens
russo | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
простым | eenvoudig |
точные | nauwkeurige |
данные | gegevens |
RU Существует три разных формата серийного номера - скоро будет четыре - и два разных формата UDID
NL Er zijn drie verschillende formaten serienummer - binnenkort vier - en twee verschillende formaten UDID
russo | holandês |
---|---|
скоро | binnenkort |
и | en |
RU Семейные номера когда-то надежно начинались с «М», а теперь они начинаются только с «А», а некоторые MPN теперь начинаются с «М»
NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"
russo | holandês |
---|---|
надежно | betrouwbaar |
теперь | nu |
они | ze |
начинаются | beginnen |
только | alleen |
некоторые | sommige |
Mostrando 50 de 50 traduções