NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek.
NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek.
RU Например, если вы ищете слово "омлет" на Google, вы получите очень тщательный график знаний.
Transliteração Naprimer, esli vy iŝete slovo "omlet" na Google, vy polučite očenʹ tŝatelʹnyj grafik znanij.
holandês | russo |
---|---|
woord | слово |
krijgt | получите |
zeer | очень |
NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek.
RU Например, если вы ищете слово "омлет" на Google, вы получите очень тщательный график знаний.
Transliteração Naprimer, esli vy iŝete slovo "omlet" na Google, vy polučite očenʹ tŝatelʹnyj grafik znanij.
holandês | russo |
---|---|
woord | слово |
krijgt | получите |
zeer | очень |
NL Een goede manier om de aanwezigheid van uw merk te verbeteren is door het gebruik van een kennisgrafiek die u een mooie boost kan geven.
RU Хороший способ улучшить присутствие вашего бренда с помощью графика знаний, которые могут дать вам хороший импульс.
Transliteração Horošij sposob ulučšitʹ prisutstvie vašego brenda s pomoŝʹû grafika znanij, kotorye mogut datʹ vam horošij impulʹs.
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
verbeteren | улучшить |
aanwezigheid | присутствие |
merk | бренда |
van | с |
die | которые |
kan | могут |
geven | дать |
goede | хороший |
NL Wanneer u iets op Google zoekt en het resultaat dat omhoog aan de juiste kant van de onderzoeksmotor komt is de kennisgrafiek.
RU При поиске что-то на Google и результат, который приходит на правой стороне поисковой системы является знание графика.
Transliteração Pri poiske čto-to na Google i rezulʹtat, kotoryj prihodit na pravoj storone poiskovoj sistemy âvlâetsâ znanie grafika.
holandês | russo |
---|---|
iets | что-то |
resultaat | результат |
komt | приходит |
is | является |
NL Zodra je tegen het einde van de kennisgrafiek bent, kun je zelfs zien wat mensen zoeken die hiermee verband houden.
RU Как только вы к концу графика знаний, вы даже можете увидеть, что люди ищут, что связано с этим.
Transliteração Kak tolʹko vy k koncu grafika znanij, vy daže možete uvidetʹ, čto lûdi iŝut, čto svâzano s étim.
holandês | russo |
---|---|
zelfs | даже |
mensen | люди |
NL Een goede manier om de aanwezigheid van uw merk te verbeteren is door het gebruik van een kennisgrafiek die u een mooie boost kan geven.
RU Хороший способ улучшить присутствие вашего бренда с помощью графика знаний, которые могут дать вам хороший импульс.
Transliteração Horošij sposob ulučšitʹ prisutstvie vašego brenda s pomoŝʹû grafika znanij, kotorye mogut datʹ vam horošij impulʹs.
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
verbeteren | улучшить |
aanwezigheid | присутствие |
merk | бренда |
van | с |
die | которые |
kan | могут |
geven | дать |
goede | хороший |
NL Wanneer u iets op Google zoekt en het resultaat dat omhoog aan de juiste kant van de onderzoeksmotor komt is de kennisgrafiek.
RU При поиске что-то на Google и результат, который приходит на правой стороне поисковой системы является знание графика.
Transliteração Pri poiske čto-to na Google i rezulʹtat, kotoryj prihodit na pravoj storone poiskovoj sistemy âvlâetsâ znanie grafika.
holandês | russo |
---|---|
iets | что-то |
resultaat | результат |
komt | приходит |
is | является |
NL Zodra je tegen het einde van de kennisgrafiek bent, kun je zelfs zien wat mensen zoeken die hiermee verband houden.
RU Как только вы к концу графика знаний, вы даже можете увидеть, что люди ищут, что связано с этим.
Transliteração Kak tolʹko vy k koncu grafika znanij, vy daže možete uvidetʹ, čto lûdi iŝut, čto svâzano s étim.
holandês | russo |
---|---|
zelfs | даже |
mensen | люди |
NL Zonder een grondige analyse van de e-mail is het vrijwel onmogelijk om te weten of deze van een betrouwbare bron afkomstig is
RU Практически невозможно узнать, без тщательного анализа электронной почты, поступает ли она из доверенного источника
Transliteração Praktičeski nevozmožno uznatʹ, bez tŝatelʹnogo analiza élektronnoj počty, postupaet li ona iz doverennogo istočnika
holandês | russo |
---|---|
onmogelijk | невозможно |
weten | узнать |
zonder | без |
analyse | анализа |
почты | |
bron | источника |
NL Uw bedrijfspartners kunnen voordeel halen uit de grondige debriefing van analisten.
RU Ваши бизнес-партнеры могут воспользоваться таким преимуществом, как беседа с аналитиком по результатам оценки.
Transliteração Vaši biznes-partnery mogut vospolʹzovatʹsâ takim preimuŝestvom, kak beseda s analitikom po rezulʹtatam ocenki.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
voordeel | преимуществом |
van | с |
NL Verwerk een grondige blik op het contract voordat u tekent.
RU Прежде чем подписывать договор, внимательно изучите его.
Transliteração Prežde čem podpisyvatʹ dogovor, vnimatelʹno izučite ego.
holandês | russo |
---|---|
contract | договор |
het | его |
NL Verwerk een grondige blik voordat u het contract ondertekent.
RU Тщательный осмотр перед подписанием договора.
Transliteração Tŝatelʹnyj osmotr pered podpisaniem dogovora.
holandês | russo |
---|---|
voordat | перед |
NL Verwerk een grondige blik op het contract voordat u het ondertekent.
RU Тщательно изучите контракт перед его подписанием.
Transliteração Tŝatelʹno izučite kontrakt pered ego podpisaniem.
holandês | russo |
---|---|
het | его |
NL Verwerk een grondige blik in het contract voordat u tekent.
RU Прежде чем подписывать договор, внимательно изучите его.
Transliteração Prežde čem podpisyvatʹ dogovor, vnimatelʹno izučite ego.
holandês | russo |
---|---|
contract | договор |
het | его |
NL Verwerk een grondige blik op het contract voordat u het zingt.
RU Прежде чем подписывать контракт, внимательно изучите его.
Transliteração Prežde čem podpisyvatʹ kontrakt, vnimatelʹno izučite ego.
holandês | russo |
---|---|
het | его |
NL Verwerk een grondige blik op het contract voordat u ondertekent
RU Тщательно изучите контракт перед подписанием
Transliteração Tŝatelʹno izučite kontrakt pered podpisaniem
NL Verwerk een grondige blik in het contract voordat u het tekent.
RU Перед подписанием внимательно изучите договор.
Transliteração Pered podpisaniem vnimatelʹno izučite dogovor.
holandês | russo |
---|---|
contract | договор |
NL We voeren grondige beveiligingstests uit, inclusief het opstellen van bedreigingsmodellen, automatisch scannen en audits van externe partijen
RU Мы проводим тщательное тестирование безопасности, используя моделирование угроз, автоматизированное сканирование и сторонние проверки
Transliteração My provodim tŝatelʹnoe testirovanie bezopasnosti, ispolʹzuâ modelirovanie ugroz, avtomatizirovannoe skanirovanie i storonnie proverki
NL Uw bedrijfspartners kunnen voordeel halen uit de grondige debriefing van analisten.
RU Ваши бизнес-партнеры могут воспользоваться таким преимуществом, как беседа с аналитиком по результатам оценки.
Transliteração Vaši biznes-partnery mogut vospolʹzovatʹsâ takim preimuŝestvom, kak beseda s analitikom po rezulʹtatam ocenki.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
voordeel | преимуществом |
van | с |
NL Het is meer een handige manier om een grondige analyse van het winstpotentieel van uw product te hebben.
RU Это более удобный способ детального анализа потенциальной прибыли вашего продукта.
Transliteração Éto bolee udobnyj sposob detalʹnogo analiza potencialʹnoj pribyli vašego produkta.
Mostrando 20 de 20 traduções