Traduzir "url verkorter blijven gebruiken" para russo

RU При использовании сервиса по сокращению ссылок счетчики переходов (например, службы bit.ly) по-прежнему работают

Transliteração Pri ispolʹzovanii servisa po sokraŝeniû ssylok sčetčiki perehodov (naprimer, služby bit.ly) po-prežnemu rabotaût

RU Можно ли использовать сервис по сокращению ссылок (например, bit.ly)?  

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ servis po sokraŝeniû ssylok (naprimer, bit.ly)?  

RU Расширение seo url PrestaShop автоматически перенаправляет OLD-URL на вновь созданные чистые НОВЫЕ URL-адреса, чтобы избежать ошибок 404.

Transliteração Rasširenie seo url PrestaShop avtomatičeski perenapravlâet OLD-URL na vnovʹ sozdannye čistye NOVYE URL-adresa, čtoby izbežatʹ ošibok 404.

RU Модуль расширенных URL-адресов PrestaShop делает ваши URL-адреса вашего магазина безопасными для SEO, удаляя автоматически сгенерированные ...

Transliteração Modulʹ rasširennyh URL-adresov PrestaShop delaet vaši URL-adresa vašego magazina bezopasnymi dlâ SEO, udalââ avtomatičeski sgenerirovannye ...

RU Просто введите URL-адрес прототипа в качестве начального URL-адреса вашего теста и убедитесь, что этот URL-адрес общедоступен.

Transliteração Prosto vvedite URL-adres prototipa v kačestve načalʹnogo URL-adresa vašego testa i ubeditesʹ, čto étot URL-adres obŝedostupen.

RU Если при поиске вашего точного URL-адреса мы обнаружим, что ваш URL-адрес проиндексирован: этот URL-адрес будет иметь в

Transliteração Esli pri poiske vašego točnogo URL-adresa my obnaružim, čto vaš URL-adres proindeksirovan: étot URL-adres budet imetʹ v

RU Имя хоста / URL: IP-адрес или URL-адрес сервиса, который вы применили проверку.

Transliteração Imâ hosta / URL: IP-adres ili URL-adres servisa, kotoryj vy primenili proverku.

RU 301 перенаправляет старые URL-адреса на новые URL-адреса

Transliteração 301 perenapravlâet starye URL-adresa na novye URL-adresa

RU Этот раздел удаления URL-адресов PrestaShop изменяет URL-адреса продуктов, категорий, страниц CMS, страниц производителей и поставщиков.

Transliteração Étot razdel udaleniâ URL-adresov PrestaShop izmenâet URL-adresa produktov, kategorij, stranic CMS, stranic proizvoditelej i postavŝikov.

RU URL-адрес: это прямой URL-адрес загрузки для доступа к файлу ISO. Hostwinds будет использовать это для импорта файла ISO для использования.

Transliteração URL-adres: éto prâmoj URL-adres zagruzki dlâ dostupa k fajlu ISO. Hostwinds budet ispolʹzovatʹ éto dlâ importa fajla ISO dlâ ispolʹzovaniâ.

RU Нажмите Добавить с помощью URL-адреса твита и вставьте URL-адрес твита, в котором содержится необходимое изображение.

Transliteração Nažmite Dobavitʹ s pomoŝʹû URL-adresa tvita i vstavʹte URL-adres tvita, v kotorom soderžitsâ neobhodimoe izobraženie.

RU Перенаправления помогают автоматически перенаправлять посетителей с исходного URL (источник) на новый URL (место назначения).

Transliteração Perenapravleniâ pomogaût avtomatičeski perenapravlâtʹ posetitelej s ishodnogo URL (istočnik) na novyj URL (mesto naznačeniâ).

RU Атрибут url результата будет указывать на файл, хранящийся в вашей корзине.

Transliteração Atribut url rezulʹtata budet ukazyvatʹ na fajl, hranâŝijsâ v vašej korzine.

RU Это вложенный словарь, содержащий подписанный URL-адрес в атрибуте url и срок его действия в date_expires .

Transliteração Éto vložennyj slovarʹ, soderžaŝij podpisannyj URL-adres v atribute url i srok ego dejstviâ v date_expires .

RU Подписанные URL-адреса поддерживаются как Google Cloud Storage ( ссылка на документы с подписанными URL-адресами GCS ), так и AWS S3 ( ссылка на документы S3 ).

Transliteração Podpisannye URL-adresa podderživaûtsâ kak Google Cloud Storage ( ssylka na dokumenty s podpisannymi URL-adresami GCS ), tak i AWS S3 ( ssylka na dokumenty S3 ).

RU Текстовая часть содержит идентификатор версии записи (v=BIMI1), URL-адрес логотипа (l=) и URL-адрес сертификата логотипа (VMC), если он доступен (a=).

Transliteração Tekstovaâ častʹ soderžit identifikator versii zapisi (v=BIMI1), URL-adres logotipa (l=) i URL-adres sertifikata logotipa (VMC), esli on dostupen (a=).

RU Введите Целевой URL-адрес и дополнительный URL-адрес отслеживания.  

Transliteração Vvedite Celevoj URL-adres i dopolnitelʹnyj URL-adres otsleživaniâ.  

RU «Я могу получить URL-адреса из sitemap.xml, чтобы отслеживать проиндексированные или неиндексированные URL-адреса».

Transliteração «Â mogu polučitʹ URL-adresa iz sitemap.xml, čtoby otsleživatʹ proindeksirovannye ili neindeksirovannye URL-adresa».

RU Что означает информация об индексированном URL-адресе в столбце VERIFICATION TYPE: команда «сайт:» или «только точный URL-адрес»?

Transliteração Čto označaet informaciâ ob indeksirovannom URL-adrese v stolbce VERIFICATION TYPE: komanda «sajt:» ili «tolʹko točnyj URL-adres»?

RU А ведь есть еще смертоносные лазеры, которые не дадут спокойно постоять и осмотреться, а заставят двигаться все выше и выше.

Transliteração A vedʹ estʹ eŝe smertonosnye lazery, kotorye ne dadut spokojno postoâtʹ i osmotretʹsâ, a zastavât dvigatʹsâ vse vyše i vyše.

RU Разработчики смогут сосредоточиться на главном, а остальная организация — оставаться на верном пути.

Transliteração Razrabotčiki smogut sosredotočitʹsâ na glavnom, a ostalʹnaâ organizaciâ — ostavatʹsâ na vernom puti.

RU Сейчас #лучшедома, но все мы хотим поддерживать связь с миром и развивать бизнес

Transliteração Sejčas #lučšedoma, no vse my hotim podderživatʹ svâzʹ s mirom i razvivatʹ biznes

RU Вот ссылка на этот твит. Скопируйте ее, чтобы твитом легко можно было поделиться с друзьями.

Transliteração Vot ssylka na étot tvit. Skopirujte ee, čtoby tvitom legko možno bylo podelitʹsâ s druzʹâmi.

RU Основные сведения об аккаунте клиента (в системах Atlassian): имя пользователя, адрес электронной почты, URL-адрес, номер для службы поддержки (SEN)

Transliteração Osnovnye svedeniâ ob akkaunte klienta (v sistemah Atlassian): imâ polʹzovatelâ, adres élektronnoj počty, URL-adres, nomer dlâ služby podderžki (SEN)

RU Всесторонний анализ ссылочного профиля и поискового трафика любого сайта или URL.

Transliteração Vsestoronnij analiz ssyločnogo profilâ i poiskovogo trafika lûbogo sajta ili URL.

RU Посмотрите точные ключевые слова, по которым продвигаются ваши конкуренты, а также URL-адреса их рекламных копий и целевой страницы.

Transliteração Posmotrite točnye klûčevye slova, po kotorym prodvigaûtsâ vaši konkurenty, a takže URL-adresa ih reklamnyh kopij i celevoj stranicy.

RU Получите список ключевых слов, по которым целевой сайт или URL ранжируется в поиске.

Transliteração Polučite spisok klûčevyh slov, po kotorym celevoj sajt ili URL ranžiruetsâ v poiske.

RU Анализируйте изменения в ранжировании целевого сайта с течением времени.

Transliteração Analizirujte izmeneniâ v ranžirovanii celevogo sajta s tečeniem vremeni.

RU Просто поместите URL-адрес в Сайт Эксплорер и перейдите в раздел "Ссылочный профиль".

Transliteração Prosto pomestite URL-adres v Sajt Éksplorer i perejdite v razdel "Ssyločnyj profilʹ".

RU Показывает все домены, которые указываются на целевой сайт или URL.

Transliteração Pokazyvaet vse domeny, kotorye ukazyvaûtsâ na celevoj sajt ili URL.

RU Список ключевых слов, по которым для целевой сайт или URL рекламируется в поиске.

Transliteração Spisok klûčevyh slov, po kotorym dlâ celevoj sajt ili URL reklamiruetsâ v poiske.

RU Демонстрирует всю рекламу целевого сайта или URL, которую мы обнаружили в результатах поиска.

Transliteração Demonstriruet vsû reklamu celevogo sajta ili URL, kotoruû my obnaružili v rezulʹtatah poiska.

RU Кликнув по любой ошибке, вы увидите список URL-адресов, на которые она распространяется.

Transliteração Kliknuv po lûboj ošibke, vy uvidite spisok URL-adresov, na kotorye ona rasprostranâetsâ.

RU Корзина Majestic | Удобное хранение и подача URL-адресов в наши инструменты поисковой оптимизации

Transliteração Korzina Majestic | Udobnoe hranenie i podača URL-adresov v naši instrumenty poiskovoj optimizacii

RU Ведущие входящие обратные ссылки для каждого URL

Transliteração Veduŝie vhodâŝie obratnye ssylki dlâ každogo URL

RU Агрегированный текст обратных ссылок для каждого URL.

Transliteração Agregirovannyj tekst obratnyh ssylok dlâ každogo URL.

RU Экспорт каждого отображаемого URL в свою корзину Majestic

Transliteração Éksport každogo otobražaemogo URL v svoû korzinu Majestic

RU Детальное изучение домена/URL

Transliteração Detalʹnoe izučenie domena/URL

RU Простое добавление URL в наш агент данных

Transliteração Prostoe dobavlenie URL v naš agent dannyh

RU Прослеживание динамики метрик Majestic для нескольких доменов/URL

Transliteração Prosleživanie dinamiki metrik Majestic dlâ neskolʹkih domenov/URL

RU Детальное изучение домена/URL (доступ ограничен)

Transliteração Detalʹnoe izučenie domena/URL (dostup ograničen)

RU Когда вы подтверждаете право собственности на ДОМЕН, мы предполагаем протокол основного URL-адреса сайта.

Transliteração Kogda vy podtverždaete pravo sobstvennosti na DOMEN, my predpolagaem protokol osnovnogo URL-adresa sajta.

RU Указать домен, URL ИЛИ фразу для поиска

Transliteração Ukazatʹ domen, URL ILI frazu dlâ poiska

RU Шаг 7: После завершения VESTA предоставит URL-адрес, имя пользователя и пароль для входа в систему и управлять новой установкой Vestacp.

Transliteração Šag 7: Posle zaveršeniâ VESTA predostavit URL-adres, imâ polʹzovatelâ i parolʹ dlâ vhoda v sistemu i upravlâtʹ novoj ustanovkoj Vestacp.

RU Шаг 1: Войдите в административный URL сервера с помощью браузера, используя ссылку ниже.

Transliteração Šag 1: Vojdite v administrativnyj URL servera s pomoŝʹû brauzera, ispolʹzuâ ssylku niže.

RU Шаг 5: Введите URL-адрес клиентской панели

Transliteração Šag 5: Vvedite URL-adres klientskoj paneli

RU Ввод IP-адреса вашего сервера в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки Drupal.

Transliteração Vvod IP-adresa vašego servera v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki Drupal.

RU Вы можете убедиться, что Apache работает, открывая свой любимый веб-браузер и введя URL Http: // ваш-сервер-адрес.

Transliteração Vy možete ubeditʹsâ, čto Apache rabotaet, otkryvaâ svoj lûbimyj veb-brauzer i vvedâ URL Http: // vaš-server-adres.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

RU Ввод http: // "yourserver'shostname" / Soyserver'Shostname "/ Soyseroud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки SoyCloud.

Transliteração Vvod http: // "yourserver'shostname" / Soyserver'Shostname "/ Soyseroud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki SoyCloud.