NL Klanten kunnen support krijgen via ons supportsysteem. Ze moeten hun SEN (Support Entitlement Number) bij de hand hebben.
"support entitlement number" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
support | support в использовать мы обслуживание обслуживания поддержка поддержке поддержки поддержкой поддержку помощью продуктов продукты руководство службу службы также что чтобы это |
NL Klanten kunnen support krijgen via ons supportsysteem. Ze moeten hun SEN (Support Entitlement Number) bij de hand hebben.
RU Клиенты могут получать поддержку через нашу систему поддержки. При этом требуется указать свой номер для службы поддержки (SEN).
Transliteração Klienty mogut polučatʹ podderžku čerez našu sistemu podderžki. Pri étom trebuetsâ ukazatʹ svoj nomer dlâ služby podderžki (SEN).
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
krijgen | получать |
ons | нашу |
moeten | требуется |
NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)
RU Основные сведения об аккаунте клиента (в системах Atlassian): имя пользователя, адрес электронной почты, URL-адрес, номер для службы поддержки (SEN)
Transliteração Osnovnye svedeniâ ob akkaunte klienta (v sistemah Atlassian): imâ polʹzovatelâ, adres élektronnoj počty, URL-adres, nomer dlâ služby podderžki (SEN)
holandês | russo |
---|---|
klant | клиента |
systemen | системах |
atlassian | atlassian |
gebruikersnaam | пользователя |
support | поддержки |
NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)
RU Основные сведения об аккаунте клиента (в системах Atlassian): имя пользователя, адрес электронной почты, URL-адрес, номер для службы поддержки (SEN)
Transliteração Osnovnye svedeniâ ob akkaunte klienta (v sistemah Atlassian): imâ polʹzovatelâ, adres élektronnoj počty, URL-adres, nomer dlâ služby podderžki (SEN)
holandês | russo |
---|---|
klant | клиента |
systemen | системах |
atlassian | atlassian |
gebruikersnaam | пользователя |
support | поддержки |
NL Software-onderhoud voor zelfbeheerde licenties kan worden verlengd via my.atlassian.com; Je hoeft alleen het Support Entitlement Number (SEN) op te geven en het e-mailadres van een contactpersoon voor de licentie die verlengd wordt
RU Продлить срок действия технического обслуживания для лицензий с самостоятельным управлением можно на сайте my.atlassian.com
Transliteração Prodlitʹ srok dejstviâ tehničeskogo obsluživaniâ dlâ licenzij s samostoâtelʹnym upravleniem možno na sajte my.atlassian.com
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
licenties | лицензий |
kan | можно |
NL Ook bekend als: Marketing Part Number (MPN)
RU Также известен как: Маркетинговый номер детали (MPN)
Transliteração Takže izvesten kak: Marketingovyj nomer detali (MPN)
holandês | russo |
---|---|
bekend | известен |
als | как |
NL "Max-fragment:[number]" nieuw! Geef een maximale tekstlengte op, in tekens, van een fragment voor uw pagina.
RU "макс-фрагмен[number]т:"Новый! Укажите максимальную длину текста, в символах, фрагмента для вашей страницы.
Transliteração "maks-fragmen[number]t:"Novyj! Ukažite maksimalʹnuû dlinu teksta, v simvolah, fragmenta dlâ vašej stranicy.
holandês | russo |
---|---|
uw | вашей |
pagina | страницы |
NL "Max-video-preview:"[number] nieuw! Geef een maximale duur op in seconden van een geanimeerde videovoorbeeld.
RU "макс-видео-превью:"Но[number]вый! Укажите максимальную продолжительность в секундах просмотра анимированного видео.
Transliteração "maks-video-prevʹû:"No[number]vyj! Ukažite maksimalʹnuû prodolžitelʹnostʹ v sekundah prosmotra animirovannogo video.
holandês | russo |
---|---|
preview | просмотра |
NL Ga naar Settings , zoek naar Build Number en tik er 7 keer op.
RU Зайдите в « Settings , найдите « Build Number и коснитесь его 7 раз.
Transliteração Zajdite v « Settings , najdite « Build Number i kosnitesʹ ego 7 raz.
holandês | russo |
---|---|
settings | settings |
naar | в |
en | и |
keer | раз |
NL "Max-fragment:[number]" nieuw! Geef een maximale tekstlengte op, in tekens, van een fragment voor uw pagina.
RU "макс-фрагмен[number]т:"Новый! Укажите максимальную длину текста, в символах, фрагмента для вашей страницы.
Transliteração "maks-fragmen[number]t:"Novyj! Ukažite maksimalʹnuû dlinu teksta, v simvolah, fragmenta dlâ vašej stranicy.
holandês | russo |
---|---|
uw | вашей |
pagina | страницы |
NL "Max-video-preview:"[number] nieuw! Geef een maximale duur op in seconden van een geanimeerde videovoorbeeld.
RU "макс-видео-превью:"Но[number]вый! Укажите максимальную продолжительность в секундах просмотра анимированного видео.
Transliteração "maks-video-prevʹû:"No[number]vyj! Ukažite maksimalʹnuû prodolžitelʹnostʹ v sekundah prosmotra animirovannogo video.
holandês | russo |
---|---|
preview | просмотра |
NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
RU Популярности В алфавитном порядке Card Number По понижению цены По возрастанию цены Цена: самое большое изменение
Transliteração Populârnosti V alfavitnom porâdke Card Number Po poniženiû ceny Po vozrastaniû ceny Cena: samoe bolʹšoe izmenenie
holandês | russo |
---|---|
card | card |
prijs | цены |
NL 1995 Hoops Number Crunchers kaartlijst & prijs gids
RU Список карточек 1995 Hoops Number Crunchers & руководство по ценам
Transliteração Spisok kartoček 1995 Hoops Number Crunchers & rukovodstvo po cenam
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Hoops Number Crunchers Basketbal Kaarten
RU Без оценки & оцененные значения для всех '95 Hoops Number Crunchers Баскетбольные карточки
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '95 Hoops Number Crunchers Basketbolʹnye kartočki
holandês | russo |
---|---|
waarden | значения |
kaarten | карточки |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1995 Hoops Number Crunchers aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 1995 Hoops Number Crunchers на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1995 Hoops Number Crunchers na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
holandês | russo |
---|---|
bijgewerkt | обновляются |
dagelijks | ежедневно |
basis | основе |
NL Ook bekend als: Marketing Part Number (MPN)
RU Также известен как: Маркетинговый номер детали (MPN)
Transliteração Takže izvesten kak: Marketingovyj nomer detali (MPN)
holandês | russo |
---|---|
bekend | известен |
als | как |
NL "Max-fragment:[number]"nieuw! Geef een maximale tekstlengte op, in tekens, van een fragment voor uw pagina.
RU "макс-фрагмен[number]т:"Новый! Укажите максимальную длину текста, в символах, фрагмента для вашей страницы.
Transliteração "maks-fragmen[number]t:"Novyj! Ukažite maksimalʹnuû dlinu teksta, v simvolah, fragmenta dlâ vašej stranicy.
holandês | russo |
---|---|
uw | вашей |
pagina | страницы |
NL "Max-video-preview:"[number]nieuw! Geef een maximale duur op in seconden van een geanimeerde videovoorbeeld.
RU "макс-видео-превью:"Но[number]вый! Укажите максимальную продолжительность в секундах просмотра анимированного видео.
Transliteração "maks-video-prevʹû:"No[number]vyj! Ukažite maksimalʹnuû prodolžitelʹnostʹ v sekundah prosmotra animirovannogo video.
holandês | russo |
---|---|
preview | просмотра |
NL Ga hiervoor naar Settings → System → About phone , scrol omlaag en tik 7 keer Build number
RU Для этого перейдите в « Settings → « System → « About phone , прокрутите вниз и коснитесь «Номер Build number 7 раз.
Transliteração Dlâ étogo perejdite v « Settings → « System → « About phone , prokrutite vniz i kosnitesʹ «Nomer Build number 7 raz.
holandês | russo |
---|---|
settings | settings |
system | system |
naar | в |
omlaag | вниз |
en | и |
keer | раз |
NL Ga naar Settings , zoek naar Build Number en tik er 7 keer op.
RU Зайдите в « Settings , найдите « Build Number и коснитесь его 7 раз.
Transliteração Zajdite v « Settings , najdite « Build Number i kosnitesʹ ego 7 raz.
holandês | russo |
---|---|
settings | settings |
naar | в |
en | и |
keer | раз |
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig APC Overnight Consignment Number-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
RU Позвольте разработчикам легко добавлять функции отслеживания APC Overnight Consignment Number с помощью надежного REST API и веб-перехватчиков.
Transliteração Pozvolʹte razrabotčikam legko dobavlâtʹ funkcii otsleživaniâ APC Overnight Consignment Number s pomoŝʹû nadežnogo REST API i veb-perehvatčikov.
NL om de bezorgstatus van APC Overnight Consignment Number automatisch te ontvangen
RU для автоматического получения статуса доставки APC Overnight Consignment Number.
Transliteração dlâ avtomatičeskogo polučeniâ statusa dostavki APC Overnight Consignment Number.
NL Waarom APC Overnight Consignment Number-tracking integreren met AfterShip API?
RU Зачем интегрировать отслеживание APC Overnight Consignment Number с AfterShip API?
Transliteração Začem integrirovatʹ otsleživanie APC Overnight Consignment Number s AfterShip API?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's APC Overnight Consignment Number-tracking-API?
RU Какие функции вы можете создать с помощью API отслеживания AfterShip APC Overnight Consignment Number?
Transliteração Kakie funkcii vy možete sozdatʹ s pomoŝʹû API otsleživaniâ AfterShip APC Overnight Consignment Number?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste APC Overnight Consignment Number-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
RU В AfterShip есть все, что вам нужно для обеспечения наилучшего отслеживания отправлений APC Overnight Consignment Number.
Transliteração V AfterShip estʹ vse, čto vam nužno dlâ obespečeniâ nailučšego otsleživaniâ otpravlenij APC Overnight Consignment Number.
NL Support agent is een operator die binnenkomende verzoeken beheert. Beheerder wordt ook beschouwd als support agent.
RU Агент поддержки - это оператор, кто управляет и отвечает на запросы клиентов. Администратор также является агентом поддержки.
Transliteração Agent podderžki - éto operator, kto upravlâet i otvečaet na zaprosy klientov. Administrator takže âvlâetsâ agentom podderžki.
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
beheert | управляет |
verzoeken | запросы |
NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.
RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.
Transliteração Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.
holandês | russo |
---|---|
agents | агентов |
support | поддержки |
het | одного |
type | типа |
NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.
RU Попросите Терминал сменить папку резервного копирования iTunes по умолчанию, введя cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync и нажав ⏎ Enter .
Transliteração Poprosite Terminal smenitʹ papku rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû, vvedâ cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync i nažav ⏎ Enter .
holandês | russo |
---|---|
support | support |
enter | enter |
itunes | itunes |
standaard | умолчанию |
en | и |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
RU «Мы можем приспособить Zendesk Support к своему бизнесу вместо того, чтобы менять бизнес, пытаясь приспособить его к Zendesk Support», — сказал Уилсон
Transliteração «My možem prisposobitʹ Zendesk Support k svoemu biznesu vmesto togo, čtoby menâtʹ biznes, pytaâsʹ prisposobitʹ ego k Zendesk Support», — skazal Uilson
holandês | russo |
---|---|
support | support |
zendesk | zendesk |
in plaats van | вместо |
NL MADE.COM biedt klanten multichannel support met Zendesk Support
RU Использование продуктов Zendesk в Trustpilot помогло компании повысить общую удовлетворенность клиентов на 20%.
Transliteração Ispolʹzovanie produktov Zendesk v Trustpilot pomoglo kompanii povysitʹ obŝuû udovletvorennostʹ klientov na 20%.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
klanten | клиентов |
NL Contact opnemen met onze Customer Support via het e-mailadres support@mackeeper.com.
RU обратиться в Customer Support, написав на адрес электронной почты support@mackeeper.com;
Transliteração obratitʹsâ v Customer Support, napisav na adres élektronnoj počty support@mackeeper.com;
holandês | russo |
---|---|
support | support |
het | в |
NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.
RU Если вы считаете, что данные неверны, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки в чате или по электронной почте support@sitechecker.pro.
Transliteração Esli vy sčitaete, čto dannye neverny, požalujsta, svâžitesʹ s našej služboj podderžki v čate ili po élektronnoj počte support@sitechecker.pro.
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
contact | свяжитесь |
of | или |
почте | |
sitechecker | sitechecker |
NL Support agent is een operator die binnenkomende verzoeken beheert. Beheerder wordt ook beschouwd als support agent.
RU Агент поддержки - это оператор, кто управляет и отвечает на запросы клиентов. Администратор также является агентом поддержки.
Transliteração Agent podderžki - éto operator, kto upravlâet i otvečaet na zaprosy klientov. Administrator takže âvlâetsâ agentom podderžki.
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
beheert | управляет |
verzoeken | запросы |
NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.
RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.
Transliteração Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.
holandês | russo |
---|---|
agents | агентов |
support | поддержки |
het | одного |
type | типа |
NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.
RU Если вы считаете, что данные неверны, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки в чате или по электронной почте support@sitechecker.pro.
Transliteração Esli vy sčitaete, čto dannye neverny, požalujsta, svâžitesʹ s našej služboj podderžki v čate ili po élektronnoj počte support@sitechecker.pro.
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
contact | свяжитесь |
of | или |
почте | |
sitechecker | sitechecker |
NL Je krijgt nog steeds de legendarische support van Atlassian. De support van Atlassian is beschikbaar via ons online supportsysteem.
RU Вы продолжите получать легендарную поддержку Atlassian. Поддержка Atlassian доступна через нашу онлайн-систему.
Transliteração Vy prodolžite polučatʹ legendarnuû podderžku Atlassian. Podderžka Atlassian dostupna čerez našu onlajn-sistemu.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
krijgt | получать |
support | поддержку |
beschikbaar | доступна |
ons | нашу |
NL Priority-support: Priority-support is vanaf nu inbegrepen bij alle Data Center-abonnementen op Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Crowd
holandês | russo |
---|---|
support | поддержка |
NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.
RU Попросите Терминал сменить папку резервного копирования iTunes по умолчанию, введя cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync и нажав ⏎ Enter .
Transliteração Poprosite Terminal smenitʹ papku rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû, vvedâ cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync i nažav ⏎ Enter .
holandês | russo |
---|---|
support | support |
enter | enter |
itunes | itunes |
standaard | умолчанию |
en | и |
NL Start uw apparaat opnieuw op en neem als het probleem aanhoudt contact op met Keeper-support via support@keepersecurity.com.
RU Перезагрузите устройство, а если проблема не исчезнет, обратитесь в группу поддержки Keeper по адресу support@keepersecurity.com.
Transliteração Perezagruzite ustrojstvo, a esli problema ne isčeznet, obratitesʹ v gruppu podderžki Keeper po adresu support@keepersecurity.com.
NL U gaat ermee akkoord dat u enige geschillen aangaande uw KeeperChat-account eerst probeert op te lossen via onze support op https://keeperchat.com/nl_NL/support.html
RU Вы соглашаетесь разрешать споры по поводу своей учетной записи KeeperChat сначала через нашу службу поддержки по адресу https://keeperchat.com/ru_RU/support.html
Transliteração Vy soglašaetesʹ razrešatʹ spory po povodu svoej učetnoj zapisi KeeperChat snačala čerez našu službu podderžki po adresu https://keeperchat.com/ru_RU/support.html
NL Cookies en websitegegevens beheren in Safari op de Mac - Apple Support
RU Управление файлами cookie и данными веб-сайтов с помощью Safari на Mac - Служба поддержки Apple
Transliteração Upravlenie fajlami cookie i dannymi veb-sajtov s pomoŝʹû Safari na Mac - Služba podderžki Apple
holandês | russo |
---|---|
mac | mac |
cookies | cookie |
en | и |
safari | safari |
support | поддержки |
NL Geschiedenis en cookies van Safari op uw iPhone, iPad of iPod touch wissen - Apple Support (BE)
RU Удаление истории посещений и файлов cookie из браузера Safari на iPhone, iPad или iPod touch - Служба поддержки Apple (RU)
Transliteração Udalenie istorii poseŝenij i fajlov cookie iz brauzera Safari na iPhone, iPad ili iPod touch - Služba podderžki Apple (RU)
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
geschiedenis | истории |
cookies | cookie |
safari | safari |
of | или |
support | поддержки |
NL is een Alles-in-1 SEO toolset, met gratis Studiemateriaal en een gepassioneerde Community & support
RU — это Универсальный набор инструментов для SEO с бесплатными Обучающие материалы и неравнодушным Сообщество и служба поддержки
Transliteração — éto Universalʹnyj nabor instrumentov dlâ SEO s besplatnymi Obučaûŝie materialy i neravnodušnym Soobŝestvo i služba podderžki
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
is | это |
en | и |
support | поддержки |
NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.
RU Инциденты случаются. Держите пользователей в курсе ситуации во время простоя и ограничьте поток писем в службу поддержки.
Transliteração Incidenty slučaûtsâ. Deržite polʹzovatelej v kurse situacii vo vremâ prostoâ i ograničʹte potok pisem v službu podderžki.
holandês | russo |
---|---|
gebruikers | пользователей |
de | в |
support | поддержки |
NL Er zat een indrukwekkende daling in de support via e-mail
RU Количество электронных сообщений в службу поддержки значительно уменьшилось
Transliteração Količestvo élektronnyh soobŝenij v službu podderžki značitelʹno umenʹšilosʹ
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
NL Vroeger deden we voor 95% support via e-mail
RU Раньше 95 % поддержки осуществлялось по почте
Transliteração Ranʹše 95 % podderžki osuŝestvlâlosʹ po počte
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
почте |
NL Maak een support ticket, vind antwoorden op aankopen en licenties en ontvang deskundig advies.
RU Создайте заявку в поддержку, найдите ответы на вопросы о покупке и лицензировании, а также получите консультацию эксперта по оценке.
Transliteração Sozdajte zaâvku v podderžku, najdite otvety na voprosy o pokupke i licenzirovanii, a takže polučite konsulʹtaciû éksperta po ocenke.
holandês | russo |
---|---|
support | поддержку |
vind | найдите |
en | и |
een | а |
ontvang | получите |
NL Dien een support ticket in bij het supportteam van Atlassian
RU Отправьте заявку в службу поддержки Atlassian
Transliteração Otpravʹte zaâvku v službu podderžki Atlassian
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
support | поддержки |
NL Geef je klanten de best mogelijke support
RU Предложите клиентам самую лучшую поддержку
Transliteração Predložite klientam samuû lučšuû podderžku
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентам |
support | поддержку |
NL Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.
RU Zendesk Suite позволит вам встречаться с ними не сходя с места и обеспечит комплексную бесперебойную поддержку по всем каналам.
Transliteração Zendesk Suite pozvolit vam vstrečatʹsâ s nimi ne shodâ s mesta i obespečit kompleksnuû besperebojnuû podderžku po vsem kanalam.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
met | вам |
je | ними |
support | поддержку |
alle | всем |
NL Je helpcentrum is klaar voor de beste gebruikerservaring om support in het helpdesksysteem te ordenen
RU Используйте центр поддержки для удобного взаимодействия и обращения ваших клиентов
Transliteração Ispolʹzujte centr podderžki dlâ udobnogo vzaimodejstviâ i obraŝeniâ vaših klientov
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
je | ваших |
Mostrando 50 de 50 traduções