Traduzir "doelstellingen hebt vastgesteld" para russo

RU Управляющие фондами и финансовые учреждения пользуются EcoVadis для измерения и стимулирования достижения целей в области ESG

Transliteração Upravlâûŝie fondami i finansovye učreždeniâ polʹzuûtsâ EcoVadis dlâ izmereniâ i stimulirovaniâ dostiženiâ celej v oblasti ESG

RU Они зависят от того, какими темпами вы начитаете читать учетные записи, а также сколько у вас читателей

Transliteração Oni zavisât ot togo, kakimi tempami vy načitaete čitatʹ učetnye zapisi, a takže skolʹko u vas čitatelej

RU После определения цели поиска эффективного флаер шаблона следующее, что вам нужно искать, - это броский заголовок

Transliteração Posle opredeleniâ celi poiska éffektivnogo flaer šablona sleduûŝee, čto vam nužno iskatʹ, - éto broskij zagolovok

RU Используйте Confluence, чтобы каждый понимал свою роль в работе над общими задачами.

Transliteração Ispolʹzujte Confluence, čtoby každyj ponimal svoû rolʹ v rabote nad obŝimi zadačami.

RU Отслеживайте цели от менеджеров к отчетам в контексте оперативных данных CRM.

Transliteração Otsleživajte celi ot menedžerov k otčetam v kontekste operativnyh dannyh CRM.

RU Если вы собираетесь выступать в защиту мобильного доступа в своей организации, вам необходимо понимать бизнес-цели каждого подразделения

Transliteração Esli vy sobiraetesʹ vystupatʹ v zaŝitu mobilʹnogo dostupa v svoej organizacii, vam neobhodimo ponimatʹ biznes-celi každogo podrazdeleniâ

RU предусматривает обязательства с нашей стороны по соблюдению целевого времени восстановления (RTO) и целевой точки восстановления (RPO)

Transliteração predusmatrivaet obâzatelʹstva s našej storony po soblûdeniû celevogo vremeni vosstanovleniâ (RTO) i celevoj točki vosstanovleniâ (RPO)

RU Содействие групповому принятию решений и решению проблем для достижения коллективных задач и целей.

Transliteração Sodejstvie gruppovomu prinâtiû rešenij i rešeniû problem dlâ dostiženiâ kollektivnyh zadač i celej.

RU Чемпионы в 10,6 раз чаще новичков превосходят целевые показатели удовлетворенности клиентов.

Transliteração Čempiony v 10,6 raz čaŝe novičkov prevoshodât celevye pokazateli udovletvorennosti klientov.

RU А инструменты Ivanti позволяют гибко настраивать функционал безопасности, не мешая пользователям работать эффективней.

Transliteração A instrumenty Ivanti pozvolâût gibko nastraivatʹ funkcional bezopasnosti, ne mešaâ polʹzovatelâm rabotatʹ éffektivnej.

RU Мы осуществляем передачу ваших персональных данных Обработчикам, помогающим нам обрабатывать информацию в целях, указанных в разделе

Transliteração My osuŝestvlâem peredaču vaših personalʹnyh dannyh Obrabotčikam, pomogaûŝim nam obrabatyvatʹ informaciû v celâh, ukazannyh v razdele

RU ), а также с Партнерами в целях, указанных в разделе

Transliteração ), a takže s Partnerami v celâh, ukazannyh v razdele

RU Мы осуществляем передачу данных органам власти, юристам и налоговым консультантам в целях, указанных в разделе

Transliteração My osuŝestvlâem peredaču dannyh organam vlasti, ûristam i nalogovym konsulʹtantam v celâh, ukazannyh v razdele

RU Преобразуйте свои стратегические цели в конкретные действия и назначьте нужных людей в своей организации.

Transliteração Preobrazujte svoi strategičeskie celi v konkretnye dejstviâ i naznačʹte nužnyh lûdej v svoej organizacii.

RU Определение, приоритизация, документирование и отслеживание действий, необходимых для достижения стратегических целей организации.

Transliteração Opredelenie, prioritizaciâ, dokumentirovanie i otsleživanie dejstvij, neobhodimyh dlâ dostiženiâ strategičeskih celej organizacii.

RU Разработайте конкретные SMART цели, которые соответствуют вашему стратегическому плану.

Transliteração Razrabotajte konkretnye SMART celi, kotorye sootvetstvuût vašemu strategičeskomu planu.

RU Централизуйте ваше содержание по видению, целям, процессам, ролям и обязанностям, а также стратегическим планам для легкого доступа.

Transliteração Centralizujte vaše soderžanie po videniû, celâm, processam, rolâm i obâzannostâm, a takže strategičeskim planam dlâ legkogo dostupa.

RU Содействуйте проведению встреч или семинаров, на которых ваши сотрудники узнают больше о ваших стратегических целях.

Transliteração Sodejstvujte provedeniû vstreč ili seminarov, na kotoryh vaši sotrudniki uznaût bolʹše o vaših strategičeskih celâh.

RU Лидеры CX-индустрии имеют больше шансов значительно увеличить инвестиции и удержать клиентов

Transliteração Lidery CX-industrii imeût bolʹše šansov značitelʹno uveličitʹ investicii i uderžatʹ klientov

RU предусматривает обязательства с нашей стороны по соблюдению целевого времени восстановления (RTO) и целевой точки восстановления (RPO)

Transliteração predusmatrivaet obâzatelʹstva s našej storony po soblûdeniû celevogo vremeni vosstanovleniâ (RTO) i celevoj točki vosstanovleniâ (RPO)

RU Индивидуальная регистрация и обучение для достижения академических целей

Transliteração Individualʹnaâ registraciâ i obučenie dlâ dostiženiâ akademičeskih celej

RU Но есть между ними и существенное различие, связанное с их целями.

Transliteração No estʹ meždu nimi i suŝestvennoe različie, svâzannoe s ih celâmi.

RU Но есть между ними и существенное различие, связанное с их целями.

Transliteração No estʹ meždu nimi i suŝestvennoe različie, svâzannoe s ih celâmi.

RU Но есть между ними и существенное различие, связанное с их целями.

Transliteração No estʹ meždu nimi i suŝestvennoe različie, svâzannoe s ih celâmi.

RU Но есть между ними и существенное различие, связанное с их целями.

Transliteração No estʹ meždu nimi i suŝestvennoe različie, svâzannoe s ih celâmi.

RU Но есть между ними и существенное различие, связанное с их целями.

Transliteração No estʹ meždu nimi i suŝestvennoe različie, svâzannoe s ih celâmi.

RU Но есть между ними и существенное различие, связанное с их целями.

Transliteração No estʹ meždu nimi i suŝestvennoe različie, svâzannoe s ih celâmi.

RU Но есть между ними и существенное различие, связанное с их целями.

Transliteração No estʹ meždu nimi i suŝestvennoe različie, svâzannoe s ih celâmi.

RU Но есть между ними и существенное различие, связанное с их целями.

Transliteração No estʹ meždu nimi i suŝestvennoe različie, svâzannoe s ih celâmi.

RU Распределяйте сотрудников филиалов для достижения целевых показателей эффективности, продаж и качества обслуживания клиентов.

Transliteração Raspredelâjte sotrudnikov filialov dlâ dostiženiâ celevyh pokazatelej éffektivnosti, prodaž i kačestva obsluživaniâ klientov.

RU Анализ показателей производительности по типу канала и сравнение с целевыми показателями

Transliteração Analiz pokazatelej proizvoditelʹnosti po tipu kanala i sravnenie s celevymi pokazatelâmi

RU Индивидуальная регистрация и обучение для достижения академических целей

Transliteração Individualʹnaâ registraciâ i obučenie dlâ dostiženiâ akademičeskih celej

RU Используйте Confluence, чтобы каждый понимал свою роль в работе над общими задачами.

Transliteração Ispolʹzujte Confluence, čtoby každyj ponimal svoû rolʹ v rabote nad obŝimi zadačami.

RU А еще это дополнительный повод сверить курс на достижение целей и выполнение поставленных задач.

Transliteração A eŝe éto dopolnitelʹnyj povod sveritʹ kurs na dostiženie celej i vypolnenie postavlennyh zadač.

RU Шаг 2. Опишите задачу, цели и показатели успеха

Transliteração Šag 2. Opišite zadaču, celi i pokazateli uspeha

RU Раскройте сложности во взаимодействии с клиентами и согласуйте с командами видение и цели вашей организации.

Transliteração Raskrojte složnosti vo vzaimodejstvii s klientami i soglasujte s komandami videnie i celi vašej organizacii.

RU Превращайте идеи и мнения в цели с высокой отдачей и повышайте прозрачность во всей организации без риска для безопасности.

Transliteração Prevraŝajte idei i mneniâ v celi s vysokoj otdačej i povyšajte prozračnostʹ vo vsej organizacii bez riska dlâ bezopasnosti.

RU Отслеживайте цели от менеджеров к отчетам в контексте оперативных данных CRM.

Transliteração Otsleživajte celi ot menedžerov k otčetam v kontekste operativnyh dannyh CRM.

RU Портфель - это все о целях

Transliteração Portfelʹ - éto vse o celâh

RU Разработано для решения любых задач

Transliteração Razrabotano dlâ rešeniâ lûbyh zadač

RU Однако для достижения этих целей многим странам понадобится значительная техническая и финансовая поддержка.

Transliteração Odnako dlâ dostiženiâ étih celej mnogim stranam ponadobitsâ značitelʹnaâ tehničeskaâ i finansovaâ podderžka.

RU Необходимо больше обязательств, чтобы полностью согласовать с парижскими целями международную государственную финансовую поддержку

Transliteração Neobhodimo bolʹše obâzatelʹstv, čtoby polnostʹû soglasovatʹ s parižskimi celâmi meždunarodnuû gosudarstvennuû finansovuû podderžku

RU Это результат высокой степени резервирования, которую мы создали в качестве встроенной защиты

Transliteração Éto rezulʹtat vysokoj stepeni rezervirovaniâ, kotoruû my sozdali v kačestve vstroennoj zaŝity

RU Мы обнаружили, что Netflix отслеживает следующие данные пользователя

Transliteração My obnaružili, čto Netflix otsleživaet sleduûŝie dannye polʹzovatelâ

RU Уровень сложности определяют продавцы, использующие продукт в своих интернет-магазинах.

Transliteração Urovenʹ složnosti opredelâût prodavcy, ispolʹzuûŝie produkt v svoih internet-magazinah.

RU Расходы и потребности, связанные с сотрудничеством, упомянутым в предыдущем пункте, совместно определяются сторонами

Transliteração Rashody i potrebnosti, svâzannye s sotrudničestvom, upomânutym v predyduŝem punkte, sovmestno opredelâûtsâ storonami

RU Какие существуют решения для гашения пульсаций?

Transliteração Kakie suŝestvuût rešeniâ dlâ gašeniâ pulʹsacij?

RU Какие существуют решения для гашения пульсаций?

Transliteração Kakie suŝestvuût rešeniâ dlâ gašeniâ pulʹsacij?

RU Какие существуют решения для гашения пульсаций?

Transliteração Kakie suŝestvuût rešeniâ dlâ gašeniâ pulʹsacij?

RU Хостинг-провайдеры электронной почты, за счет которых существование не может быть определена: Mail.ru

Transliteração Hosting-provajdery élektronnoj počty, za sčet kotoryh suŝestvovanie ne možet bytʹ opredelena: Mail.ru