NL Fondsbeheerders en financiële instellingen sluiten zich aan bij EcoVadis om ESG-doelstellingen te meten en ESG-doelstellingen te stimuleren
Traduzir "ecovadis om esg doelstellingen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ecovadis om esg doelstellingen" de holandês para russo
Traduções de ecovadis om esg doelstellingen
"ecovadis om esg doelstellingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| esg | esg |
| doelstellingen | с |
Tradução de holandês para russo de ecovadis om esg doelstellingen
holandês
russo
RU Управляющие фондами и финансовые учреждения пользуются EcoVadis для измерения и стимулирования достижения целей в области ESG
Transliteração Upravlâûŝie fondami i finansovye učreždeniâ polʹzuûtsâ EcoVadis dlâ izmereniâ i stimulirovaniâ dostiženiâ celej v oblasti ESG
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| financiële | финансовые |
| ecovadis | ecovadis |
NL ESG in kapitaal en financiën - Waarde creëren via ESG-prestaties
RU Показатели ESG: создание ценности в сфера управления капиталом и финансами
Transliteração Pokazateli ESG: sozdanie cennosti v sfera upravleniâ kapitalom i finansami
| holandês | russo |
|---|---|
| creëren | создание |
| waarde | ценности |
| in | в |
| en | и |
NL Financiële marktpartijen sluiten zich aan bij het netwerk van meer dan 75.000 bedrijven van EcoVadis om ESG-prestaties te stimuleren
RU Участники финансового рынка присоединяются к сети EcoVadis, объединяющей 75 000+ компаний для повышения эффективности ESG
Transliteração Učastniki finansovogo rynka prisoedinâûtsâ k seti EcoVadis, obʺedinâûŝej 75 000+ kompanij dlâ povyšeniâ éffektivnosti ESG
| holandês | russo |
|---|---|
| netwerk | сети |
| ecovadis | ecovadis |
| bedrijven | компаний |
| prestaties | эффективности |
NL Ecovadis ESG-beoordelingen voor duurzame financiering
RU Рейтинги Эковадиса ESG для устойчивого финансирования
Transliteração Rejtingi Ékovadisa ESG dlâ ustojčivogo finansirovaniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
NL EcoVadis ESG-beoordelingen voor duurzame financiering
RU Рейтинги EcoVadis ESG для устойчивого финансирования
Transliteração Rejtingi EcoVadis ESG dlâ ustojčivogo finansirovaniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| voor | для |
NL Vanuit zakelijk oogpunt vragen veel van onze klanten die EcoVadis kennen om EcoVadis Rating
RU Если говорить о бизнесе, многие наши клиенты, которые знакомы с EcoVadis, запрашивают рейтинг EcoVadis
Transliteração Esli govoritʹ o biznese, mnogie naši klienty, kotorye znakomy s EcoVadis, zaprašivaût rejting EcoVadis
| holandês | russo |
|---|---|
| veel | многие |
| onze | наши |
| klanten | клиенты |
| die | которые |
| van | с |
| ecovadis | ecovadis |
NL Vanuit zakelijk oogpunt vragen veel van onze klanten die EcoVadis kennen om EcoVadis Rating
RU Если говорить о бизнесе, многие наши клиенты, которые знакомы с EcoVadis, запрашивают рейтинг EcoVadis
Transliteração Esli govoritʹ o biznese, mnogie naši klienty, kotorye znakomy s EcoVadis, zaprašivaût rejting EcoVadis
| holandês | russo |
|---|---|
| veel | многие |
| onze | наши |
| klanten | клиенты |
| die | которые |
| van | с |
| ecovadis | ecovadis |
NL Opmerking: Alleen de volgende bedrijven zijn officieel door EcoVadis geaccrediteerd om assistentie te verlenen met betrekking tot een EcoVadis scorekaart.
RU Примечание: Только следующие компании официально аккредитованы EcoVadis для предоставления помощи, связанной с оценочной картой EcoVadis.
Transliteração Primečanie: Tolʹko sleduûŝie kompanii oficialʹno akkreditovany EcoVadis dlâ predostavleniâ pomoŝi, svâzannoj s ocenočnoj kartoj EcoVadis.
| holandês | russo |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| officieel | официально |
| ecovadis | ecovadis |
NL Via het partnerschap met EcoVadis biedt DFGE training aan over EcoVadis-principes en responscontroles van vragenlijsten voor de Duitstalige regio.
RU В рамках партнерства с EcoVadis DFGE предлагает обучение по принципам EcoVadis и проверку ответов анкеты для немецкоязычного региона.
Transliteração V ramkah partnerstva s EcoVadis DFGE predlagaet obučenie po principam EcoVadis i proverku otvetov ankety dlâ nemeckoâzyčnogo regiona.
| holandês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| biedt | предлагает |
| training | обучение |
| regio | региона |
NL Richard Bourne werkt al meer dan 13 jaar bij EcoVadis en maakt deel uit van het Uitvoerend Comité van EcoVadis
RU Ричард Борн работает в EcoVadis более 13 лет и входит в состав исполнительного комитета EcoVadis
Transliteração Ričard Born rabotaet v EcoVadis bolee 13 let i vhodit v sostav ispolnitelʹnogo komiteta EcoVadis
| holandês | russo |
|---|---|
| werkt | работает |
| ecovadis | ecovadis |
| meer | более |
| jaar | лет |
NL Lavola biedt als EcoVadis-partner training aan die de EcoVadis-principes behandelen en leveranciers helpen bij het invullen van de vragenlijst voor Spaanstalige leveranciers
RU Lavola, как партнер EcoVadis, предлагает обучение по Принципам EcoVadis и помогает поставщикам в заполнении анкеты для испаноговорящих поставщиков
Transliteração Lavola, kak partner EcoVadis, predlagaet obučenie po Principam EcoVadis i pomogaet postavŝikam v zapolnenii ankety dlâ ispanogovorâŝih postavŝikov
| holandês | russo |
|---|---|
| partner | партнер |
| ecovadis | ecovadis |
| biedt | предлагает |
| training | обучение |
| helpen | помогает |
| leveranciers | поставщиков |
NL Als u van mening bent dat EcoVadis zich niet aan deze verklaring heeft gehouden, neem dan contact op met EcoVadis via:
RU Если вы считаете, что EcoVadis не придерживается настоящего Положения, свяжитесь с EcoVadis по адресу:
Transliteração Esli vy sčitaete, čto EcoVadis ne priderživaetsâ nastoâŝego Položeniâ, svâžitesʹ s EcoVadis po adresu:
| holandês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| contact | свяжитесь |
| van | с |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid om bedrijven te helpen datagedreven beslissingen te nemen
RU Чтобы помочь компаниям принимать решения, основанные на данных, Zendesk в партнерстве с ESG Research выявили основные принципы зрелости CX
Transliteração Čtoby pomočʹ kompaniâm prinimatʹ rešeniâ, osnovannye na dannyh, Zendesk v partnerstve s ESG Research vyâvili osnovnye principy zrelosti CX
| holandês | russo |
|---|---|
| helpen | помочь |
| bedrijven | компаниям |
| nemen | принимать |
| beslissingen | решения |
| zendesk | zendesk |
NL Na interviews met bedrijfsleiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd
RU После проведения интервью с лидерами бизнеса по всему миру, ESG выделила четыре уровня зрелости
Transliteração Posle provedeniâ intervʹû s liderami biznesa po vsemu miru, ESG vydelila četyre urovnâ zrelosti
| holandês | russo |
|---|---|
| interviews | интервью |
| van | с |
| vier | четыре |
NL Emerson's ontwikkeling van ESG maakt de wereld duurzamer | Emerson NL
RU Усилия Emerson в сфере КСО способствуют положительным переменам | Emerson RU
Transliteração Usiliâ Emerson v sfere KSO sposobstvuût položitelʹnym peremenam | Emerson RU
| holandês | russo |
|---|---|
| emerson | emerson |
NL Focussen op ESG is fundamenteel voor succesvolle bedrijfsresultaten
RU Акцент на ESG является основой для успешного ведения бизнеса
Transliteração Akcent na ESG âvlâetsâ osnovoj dlâ uspešnogo vedeniâ biznesa
| holandês | russo |
|---|---|
| is | является |
| succesvolle | успешного |
NL Kom meer te weten over hoe dit wordt weerspiegeld binnen de directiekamer bij Emerson en onze toewijding aan ESG-initiatieven.
RU Подробнее о том, как это происходит в зале заседаний Совета директоров компании Emerson, и о нашей приверженности инициативам в области ЭСУ.
Transliteração Podrobnee o tom, kak éto proishodit v zale zasedanij Soveta direktorov kompanii Emerson, i o našej priveržennosti iniciativam v oblasti ÉSU.
| holandês | russo |
|---|---|
| wordt | происходит |
| emerson | emerson |
| en | и |
| onze | нашей |
NL *Opmerking: deze tool bevat geen gegevens uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| gegevens | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL Het essentiële belang van financiën op basis van ESG Bent u bereid uw aandeel te leveren?
RU Острая потребность в финансировании с привязкой к ESG Вы готовы внести свой вклад?
Transliteração Ostraâ potrebnostʹ v finansirovanii s privâzkoj k ESG Vy gotovy vnesti svoj vklad?
| holandês | russo |
|---|---|
| bereid | готовы |
| bent | свой |
NL Er is een duidelijke verschuiving naar ESG-gerelateerde financiering.
RU Наблюдается явный сдвиг в сторону финансирования, связанного с ESG.
Transliteração Nablûdaetsâ âvnyj sdvig v storonu finansirovaniâ, svâzannogo s ESG.
NL 18 biljoen dollar aan vermogen onder beheer wordt onderworpen aan ESG-overwegingen
RU $18 трлн. активов под управлением подлежат рассмотрению с точки зрения ESG
Transliteração $18 trln. aktivov pod upravleniem podležat rassmotreniû s točki zreniâ ESG
NL Het totaal kapitaal dat is opgehaald door algemene ESG-partners groeit jaarlijks met 20%
RU 20 % совокупного годового роста капитала, привлекаемого главными партнерами, которые придерживаются принципов ESG
Transliteração 20 % sovokupnogo godovogo rosta kapitala, privlekaemogo glavnymi partnerami, kotorye priderživaûtsâ principov ESG
| holandês | russo |
|---|---|
| dat | которые |
NL Marktleiders van de financiële sector implementeren ESG-meetgegevens in hun investeringsstrategieën en hun financiën
RU Лидеры финансового сектора интегрируют показатели ESG в свои инвестиционные стратегии и схемы финансирования
Transliteração Lidery finansovogo sektora integriruût pokazateli ESG v svoi investicionnye strategii i shemy finansirovaniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| hun | свои |
NL ESG-beoordeling voor particuliere vermogens
RU Рейтинги ESG для прямых инвестиций
Transliteração Rejtingi ESG dlâ prâmyh investicij
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
NL ESG-beoordeling voor particuliere schuld
RU Рейтинги ESG в сфере частного долга
Transliteração Rejtingi ESG v sfere častnogo dolga
NL Bij CVC streven we naar integratie van ESG als onderdeel van onze waardecreatieplannen
RU В CVC мы стремимся к интеграции ESG как части наших планов по созданию стоимости
Transliteração V CVC my stremimsâ k integracii ESG kak časti naših planov po sozdaniû stoimosti
| holandês | russo |
|---|---|
| integratie | интеграции |
| als | как |
NL Ons ESG-programma is gebaseerd op onze vaste overtuiging dat duurzaam ondernemen een hoger rendement oplevert en essentieel is als we toekomstige uitdagingen met betrekking tot duurzaamheid het hoofd willen bieden.
RU Наша программа ESG основана на твердом убеждении, что устойчивый бизнес более рентабелен и является залогом дальнейшего успеха компании.
Transliteração Naša programma ESG osnovana na tverdom ubeždenii, čto ustojčivyj biznes bolee rentabelen i âvlâetsâ zalogom dalʹnejšego uspeha kompanii.
| holandês | russo |
|---|---|
| programma | программа |
| en | и |
| is | является |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
RU *Обратите внимание: этот инструмент не включает в себя данные из нашего последнего отчета ESG о зрелости клиентского опыта.
Transliteração *Obratite vnimanie: étot instrument ne vklûčaet v sebâ dannye iz našego poslednego otčeta ESG o zrelosti klientskogo opyta.
| holandês | russo |
|---|---|
| tool | инструмент |
| bevat | включает |
| data | данные |
| ons | нашего |
| rapport | отчета |
NL Er is een duidelijke verschuiving naar ESG-gerelateerde financiering.
RU Наблюдается явный сдвиг в сторону финансирования, связанного с ESG.
Transliteração Nablûdaetsâ âvnyj sdvig v storonu finansirovaniâ, svâzannogo s ESG.
NL 18 biljoen dollar aan vermogen onder beheer is onderworpen aan ESG-overwegingen
RU 18 триллионов долларов США активов под управлением подлежат рассмотрению с точки зрения ESG
Transliteração 18 trillionov dollarov SŠA aktivov pod upravleniem podležat rassmotreniû s točki zreniâ ESG
NL Het totaal kapitaal dat is opgehaald door algemene ESG-partners groeit jaarlijks met 20%
RU 20 % совокупного годового роста капитала, привлекаемого главными партнерами, которые придерживаются принципов ESG
Transliteração 20 % sovokupnogo godovogo rosta kapitala, privlekaemogo glavnymi partnerami, kotorye priderživaûtsâ principov ESG
| holandês | russo |
|---|---|
| dat | которые |
NL Financiële leiders integreren ESG-gegevens in hun beleggingsstrategieën en in hun financiering
RU Финансовые лидеры интегрируют показатели ESG в свои инвестиционные стратегии, а также в финансирование
Transliteração Finansovye lidery integriruût pokazateli ESG v svoi investicionnye strategii, a takže v finansirovanie
| holandês | russo |
|---|---|
| in | в |
| hun | свои |
| financiering | финансирование |
NL ESG-beoordeling voor particuliere vermogens
RU Рейтинги ESG для прямых инвестиций
Transliteração Rejtingi ESG dlâ prâmyh investicij
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
NL ESG-beoordeling voor particuliere schuld
RU Рейтинги ESG в сфере частного долга
Transliteração Rejtingi ESG v sfere častnogo dolga
NL Bij CVC streven we naar integratie van ESG als onderdeel van onze waardecreatieplannen
RU В CVC мы стремимся к интеграции ESG как части наших планов по созданию стоимости
Transliteração V CVC my stremimsâ k integracii ESG kak časti naših planov po sozdaniû stoimosti
| holandês | russo |
|---|---|
| integratie | интеграции |
| als | как |
NL Ons ESG-programma is gebaseerd op onze vaste overtuiging dat duurzaam ondernemen een hoger rendement oplevert en essentieel is als we toekomstige uitdagingen met betrekking tot duurzaamheid het hoofd willen bieden.
RU Наша программа ESG основана на твердом убеждении, что устойчивый бизнес более рентабелен и является залогом дальнейшего успеха компании.
Transliteração Naša programma ESG osnovana na tverdom ubeždenii, čto ustojčivyj biznes bolee rentabelen i âvlâetsâ zalogom dalʹnejšego uspeha kompanii.
| holandês | russo |
|---|---|
| programma | программа |
| en | и |
| is | является |
NL om de beleggingsimplicaties van milieu-, sociale en bestuursfactoren (ESG) te begrijpen;
RU понимание последствий инвестиций в отношении экологических, социальных и управленческих факторов (ESG);
Transliteração ponimanie posledstvij investicij v otnošenii ékologičeskih, socialʹnyh i upravlenčeskih faktorov (ESG);
| holandês | russo |
|---|---|
| begrijpen | понимание |
| sociale | социальных |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe