Traduzir "verhalen en discussies" para português

NL Verhalen en discussies over sales en klantenbinding

• Verhalen en discussies
• sales en klantenbinding

NL Verhalen en discussies over sales en klantenbinding

• Verhalen en discussies
• sales en klantenbinding

NL Facebook-verhalen zijn ook beschikbaar in desktopwebbrowsers via een paneel in de rechterbovenhoek dat ook de mogelijkheid biedt om te delen met Verhalen wanneer je je status bijwerkt

• delen met Verhalen
• status bijwerkt

NL Wij geloven in je verhalen. Het maakt niet uit hoe ze verlopen of hoe ze eruitzien. Je verhalen verdienen het om verteld te worden. Dus hebben we nog een idee voor je: laten we samen prachtige, geweldige, ongelofelijke boeken maken.

• eruitzien
• geweldige
• ongelofelijke boeken

NL Hoeveel we ook houden van verhalen over je overgrootmoeder die ijskreem in haar handtas stak (waargebeurd!), er is een gepast ogenblik voor zulke verhalen. Het midden van een reparatiehandleiding is dat niet.

• ijskreem in haar
• stak
• waargebeurd
• verhalen

NL Met de module "Een blog met verhalen" kunt u een volwaardige blog met verhalen maken in uw eigen online winkel. Niet alleen kunt u zo veel meer over uw producten vertellen, maar het zal ook nieuwe klanten aantrekken.

• module
• winkel
• producten vertellen

NL Het gaat niet om snelle tweets of grappige onderschriften, het is een forum voor het delen van verhalen en het vertellen van verhalen

• onderschriften
• verhalen

NL Facebook-verhalen zijn ook beschikbaar in desktopwebbrowsers via een paneel in de rechterbovenhoek dat ook de mogelijkheid biedt om te delen met Verhalen wanneer je je status bijwerkt

• delen met Verhalen
• status bijwerkt

NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.

• Keur codebeoordelingen efficiënter
• pull-aanvragen
• Maak een samenvoegchecklist
• broncode met inline

NL Combineer controlelijsten, live Salesforce-gegevens en realtime discussies om de effectiviteit van uw campagne te maximaliseren.

• Combineer controlelijsten

NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies

• gerelateerde bestanden
• links en discussies

NL Discussies en opmerkingen voor teamcommunicatie

• Discussies en opmerkingen
• teamcommunicatie

NL Tableau noemt deze geplande evenementen 'user group meetings' en ze dienen als een kans om enthousiasme te wekken voor op data gebaseerde discussies onder medewerkers

• evenementen 'user group
• enthousiasme te wekken
• data gebaseerde discussies
• medewerkers

NL Middels datajournalistiek, visualisatie en webengineering te combineren presenteert The Pudding een experimentele en sterk gefocuste benadering van het visualiseren van culturele discussies

• Middels datajournalistiek
• visualisatie en webengineering
• combineren presenteert The
• experimentele en sterk
• culturele discussies

NL Experts uit de branche dragen bij aan discussies en inzichten over belangrijke onderwerpen.

• inzichten over belangrijke

NL De site wordt regelmatig geüpdatet, plaatst ongeveer twee blogberichten per dag van bijdragende schrijvers en biedt een communityforum voor discussies en vragen.

• site wordt regelmatig
• plaatst ongeveer twee
• dag van bijdragende
• biedt een communityforum

NL Databedrijven worden steeds belangrijker, er ontstaan datalekken waarbij persoonlijke en bankgegevens in de openbaarheid komen, beleid leidt tot verhitte discussies en richtlijnen betreffende dataprivacy worden opgenomen in de wet

• Databedrijven worden steeds
• ontstaan datalekken waarbij
• komen
• discussies en richtlijnen
• dataprivacy worden opgenomen
• wet

NL Mijn leven was eenvoudig en droog voordat ik Speechelo gebruikte. Ik denk dat dat is wat de bedrijfswereld met je zal doen. Al die e-mails, saaie discussies. Er is niets erger dan het zien van een video die zo stemloos is als het onderwerp!

• Mijn leven was
• gebruikte
• e-mails
• saaie discussies
• onderwerp

NL Stack Overflow is al lange tijd dé plek voor ingenieurs. De meeste aaneengesloten discussies gaan over het gebruik van Xcode met iOS 11. Nieuwe apps worden op dit moment in de oven gebakken!

• lange tijd dé
• ingenieurs
• meeste aaneengesloten discussies
• Xcode met iOS
• gebakken

NL Deze doelgerichte sessies zijn bedoeld voor beleidsmakers en beleidsmaaksters. Bij het genot van een kopje koffie combineren ze korte presentaties met informele discussies.

• beleidsmakers en beleidsmaaksters
• presentaties met informele

NL Er zijn browsings-en sorteeropties, ratingknoppen en commentaar secties waar u kunt deelnemen aan discussies met de actieve gemeenschap van de site

• browsings-en sorteeropties
• ratingknoppen en commentaar
• deelnemen aan discussies
• site

NL Stevige discussies in de aanwezigheid van een getrainde therapeut kan zowel jou als je partner het gevoel geven dat op een rustige en respectvolle wijze tegemoet wordt gekomen aan ieders behoeften

• therapeut kan zowel
• partner het gevoel
• rustige en respectvolle
• tegemoet wordt gekomen
• ieders behoeften

NL Voeg commentaar toe aan exacte locaties op visuals, zet discussies op een rijtje.

• Voeg commentaar toe

NL Vermeld eenvoudig teamgenoten op gerichte discussies om samen te werken

• Vermeld eenvoudig teamgenoten

NL Vanwege de vele discussies over stoplichtkleuren en de bijnamen voor kleurenblindheid is het geen wonder dat de datavisualisatieregel eenvoudigweg is samengevat als 'gebruik rood en groen niet samen'

• Vanwege de vele
• eenvoudigweg is samengevat
• samen'

NL Net terug van Gamescom, sprak Rik Henderson van Pocket-lint met Jordan Woodward, de hoofdontwerper van Rebellion, om te praten over de nieuwe game Zombie Army 4: Dead War van het bedrijf, abonnementen en de bredere discussies over in-game upgrades.

• sprak Rik Henderson
• Pocket-lint met Jordan
• hoofdontwerper van Rebellion
• game Zombie Army
• bedrijf
• discussies over in-game

NL Als een showcase voor wat computationele fotografie voor je kan doen, heeft de nieuwe camera genoeg om over te schreeuwen - en dat zal waarschijnlijk de discussies rond de nieuwe Pixel domineren

• schreeuwen
• domineren

NL Krijg snel een overzicht van hoe je je live evenement moet produceren. Leer hoe je gemakkelijk van camera kunt wisselen, dynamische overlays kunt gebruiken en meerdere gasten op afstand kunt toevoegen voor live discussies.

• camera kunt wisselen
• toevoegen voor live

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

• probleem om feiten
• bespreken

NL U gaat ermee akkoord met betrekking tot Apps te vertrouwen op verklaringen, vorderingen, opmerkingen of andere discussies op of via de Website door personen

• Apps te vertrouwen
• verklaringen
• vorderingen
• personen

NL Op Edmodo kunnen leraren online klassikale discussies voortzetten, peilingen houden om te controleren of de studenten de inhoud van de lessen begrijpen en badges toekennen aan individuele studenten op basis van prestaties of gedrag.

• Edmodo kunnen leraren
• klassikale discussies voortzetten
• begrijpen en badges

NL Door de data ten volle te gebruiken, kunnen standaardontmoetingen aangepast worden om schermen in de vergaderruimte te benutten in plaats van terug te vallen op discussies met pen en papier

• data ten volle
• gebruiken
• benutten in plaats
• terug te vallen
• discussies met pen
• papier

NL Ontwerpers kunnen ook verplicht zijn ongebruikte kantoorruimtes om te vormen tot nieuwe ontmoetingsplaatsen, en de data van de geïnstalleerde ClickShare-systemen helpen deze productieve discussies te vergemakkelijken

• discussies te vergemakkelijken

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

• probleem om feiten
• bespreken

NL U gaat ermee akkoord met betrekking tot Apps te vertrouwen op verklaringen, vorderingen, opmerkingen of andere discussies op of via de Website door personen

• Apps te vertrouwen
• verklaringen
• vorderingen
• personen

NL Discussies over de roadmap van OVHcloud

• OVHcloud

NL Als een showcase voor wat computationele fotografie voor je kan doen, heeft de nieuwe camera genoeg om over te schreeuwen - en dat zal waarschijnlijk de discussies rond de nieuwe Pixel domineren

• schreeuwen
• domineren

NL Geef werknemers de mogelijkheid om deel te nemen aan interne discussies en forumcontent te ontdekken via zoekopdrachten.

• deel te nemen

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

• probleem om feiten
• bespreken

NL U gaat ermee akkoord met betrekking tot Apps te vertrouwen op verklaringen, vorderingen, opmerkingen of andere discussies op of via de Website door personen

• Apps te vertrouwen
• verklaringen
• vorderingen
• personen

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

• probleem om feiten
• bespreken

NL U gaat ermee akkoord met betrekking tot Apps te vertrouwen op verklaringen, vorderingen, opmerkingen of andere discussies op of via de Website door personen

• Apps te vertrouwen
• verklaringen
• vorderingen
• personen

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

• probleem om feiten
• bespreken

NL U gaat ermee akkoord met betrekking tot Apps te vertrouwen op verklaringen, vorderingen, opmerkingen of andere discussies op of via de Website door personen

• Apps te vertrouwen
• verklaringen
• vorderingen
• personen

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

• probleem om feiten
• bespreken

NL U gaat ermee akkoord met betrekking tot Apps te vertrouwen op verklaringen, vorderingen, opmerkingen of andere discussies op of via de Website door personen

• Apps te vertrouwen
• verklaringen
• vorderingen
• personen

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

• probleem om feiten
• bespreken

NL U gaat ermee akkoord met betrekking tot Apps te vertrouwen op verklaringen, vorderingen, opmerkingen of andere discussies op of via de Website door personen

• Apps te vertrouwen
• verklaringen
• vorderingen
• personen

NL Binnen een gezonde community worden levendige, collegiale discussies altijd aangemoedigd. Het is geen probleem om feiten te bespreken, maar het is wel een probleem om de persoonlijkheid of persoonlijke overtuiging van anderen te bespreken.

• probleem om feiten
• bespreken

NL U gaat ermee akkoord met betrekking tot Apps te vertrouwen op verklaringen, vorderingen, opmerkingen of andere discussies op of via de Website door personen

• Apps te vertrouwen
• verklaringen
• vorderingen
• personen