NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
"uitermate veilige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
PT Proteja seus arquivos, documentos, fotos e vídeos confidenciais em um cofre digital criptografado altamente seguro.
holandês | português |
---|---|
vertrouwelijke | confidenciais |
en | e |
video | vídeos |
in | em |
een | um |
digitale | digital |
kluis | cofre |
uw | seus |
NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
PT Proteja seus arquivos, documentos, fotos e vídeos confidenciais em um cofre digital criptografado altamente seguro.
holandês | português |
---|---|
vertrouwelijke | confidenciais |
en | e |
video | vídeos |
in | em |
een | um |
digitale | digital |
kluis | cofre |
uw | seus |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap.
PT Editores online para documentos de texto, planilhas e apresentações altamente compatíveis com os formatos do MS Office. Edição e formatação profissional. Coautoria perfeita.
holandês | português |
---|---|
online | online |
editors | editores |
spreadsheets | planilhas |
en | e |
presentaties | apresentações |
office | office |
formaten | formatos |
opmaak | formatação |
geschikt | compatíveis |
bewerking | edição |
NL Als u online een bedrijf hebt, zoals een e-commercewebsite, moet uw website uitermate betrouwbaar zijn en moet deze veel gelijktijdige bezoekers en transacties van over de hele wereld aankunnen
PT A monitorização consiste em recolher métricas, como a latência, o tráfego ou os dados, para determinar o estado dos servidores individuais, clusters de servidores, aplicações e redes que compõem uma infraestrutura
NL Door te kiezen voor het huren van een dedicated server in een OVHcloud datacenter geniet u van de onmisbare garantie van een uitermate beschikbare en krachtige machine
PT Ao alugar um servidor dedicado num dos datacenters da OVHcloud, a sua máquina usufruirá de garantias indispensáveis para assegurar a potência e a alta disponibilidade de um servidor
holandês | português |
---|---|
huren | alugar |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
ovhcloud | ovhcloud |
en | e |
machine | máquina |
NL Zo beschikt u over een door OVHcloud beheerde, uitermate krachtige infrastructuur, zodat u zich gerust kunt concentreren op uw bedrijfsapplicaties.
PT Assim, poderá usufruir de uma infraestrutura de alto desempenho, gerida pela OVHcloud, para se concentrar nas suas aplicações profissionais com toda a segurança.
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
infrastructuur | infraestrutura |
concentreren | concentrar |
kunt | poderá |
NL Door te kiezen voor het huren van een dedicated server in een OVHcloud-datacenter geniet u van de onmisbare garantie van een uitermate beschikbare en krachtige machine
PT Ao alugar o seu servidor dedicado num datacenter da OVHcloud, poderá usufruir das garantias indispensáveis a uma máquina de alta disponibilidade e de alta performance
holandês | português |
---|---|
huren | alugar |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
en | e |
machine | máquina |
ovhcloud | ovhcloud |
NL De juiste oplossingen voor datacenterbeveiliging zijn ook een uitermate belangrijke overweging
PT Também é essencial pensar nas melhores soluções de segurança para o seu datacenter
holandês | português |
---|---|
oplossingen | soluções |
belangrijke | essencial |
NL OVHcloud biedt een uitermate schaalbare oplossing voor object storage voor al uw ongestructureerde gegevens (video's, geluiden, tekstbestanden, enz.) in een onbeperkte ruimte waarvan de grootte met uw behoeften meegroeit.
PT A OVHcloud propõe-lhe uma solução de armazenamento de objetos altamente escalável para todos os seus dados não estruturados (vídeos, sons, ficheiros de texto, etc.) num espaço ilimitado cujo tamanho evolui em função das suas necessidades.
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
schaalbare | escalável |
oplossing | solução |
object | objetos |
storage | armazenamento |
video | vídeos |
geluiden | sons |
tekstbestanden | texto |
enz | etc |
onbeperkte | ilimitado |
behoeften | necessidades |
NL Forex is namelijk uitermate liquide en volatiel.
PT O Forex é um mercado extremamente líquido e volátil.
holandês | português |
---|---|
uitermate | extremamente |
en | e |
forex | forex |
is | é |
NL Met onze Bare-Metal servers beschikt u over uitermate veel rekenkracht en krachtige storage, plus een eenvoudige en schaalbare toewijzing van resources
PT Graças aos nossos servidores Bare Metal, poderá usufruir de uma potência de cálculo e de um armazenamento de alto desempenho, assim como de uma atribuição simples e escalável dos seus recursos
holandês | português |
---|---|
servers | servidores |
en | e |
storage | armazenamento |
schaalbare | escalável |
NL De additionele externe disks voor de VPS'en zijn uitermate resilient dankzij een drievoudige replicatie van gegevens binnen onze infrastructuren. Ze kunnen op aanvraag worden geactiveerd en u kunt uw opslagcapaciteit uitbreiden.
PT Os discos adicionais externos para VPS são altamente resilientes graças a uma tripla replicação dos dados na infraestrutura. Podem ser ativados a pedido e permitem-lhe aumentar a sua capacidade de armazenamento.
holandês | português |
---|---|
externe | externos |
vps | vps |
en | e |
dankzij | graças a |
replicatie | replicação |
aanvraag | pedido |
geactiveerd | ativados |
NL Het OVHcloud Startup Program is uitermate actief in het creëren en versterken van een ecosysteem van betrouwbare partners om onze community verder te helpen gaan dan ooit tevoren.
PT O OVHcloud Startup Program compromete-se a criar e reforçar um ecossistema de parceiros fiáveis para ajudar a nossa comunidade a ir mais longe do que nunca.
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
program | program |
en | e |
versterken | reforçar |
ecosysteem | ecossistema |
partners | parceiros |
community | comunidade |
verder | mais |
helpen | ajudar |
ooit | nunca |
NL HD Rain biedt weermetingen en -voorspellingen in uitermate hoge resolutie, gebaseerd op innovatieve gegevensbronnen, voor weergevoelige gebieden en economische activiteiten
PT A HD Rain fornece medidas meteorológicas e previsões de elevada resolução baseadas em fontes de dados inovadoras para as zonas sensíveis ao clima e as atividades económicas
holandês | português |
---|---|
biedt | fornece |
en | e |
hoge | elevada |
resolutie | resolução |
innovatieve | inovadoras |
gebieden | zonas |
activiteiten | atividades |
hd | hd |
voorspellingen | previsões |
NL OVHcloud neemt opensource-technologie en interoperabiliteit uitermate serieus bij haar services
PT A OVHcloud leva muito a sério a tecnologia open source e a interoperabilidade com os seus serviços
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
neemt | leva |
en | e |
interoperabiliteit | interoperabilidade |
bij | com |
services | serviços |
technologie | tecnologia |
NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau. Bekijk daarom ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.
PT Quer seja um designer de interiores ou trabalhe no setor da bricolagem, é importante ter materiais profissionais da melhor qualidade que representem o seu negócio. Consulte a nossa vasta gama de designs gratuitos e personalizáveis.
holandês | português |
---|---|
sector | setor |
belangrijk | importante |
professioneel | profissionais |
gratis | gratuitos |
bekijk | consulte |
aanpasbare | personalizáveis |
NL Het is uitermate belangrijk dat u weet wanneer een van uw wachtwoorden gelekt is
PT É essencial que você saiba quando uma de suas senhas foi submetida a uma violação de dados
holandês | português |
---|---|
weet | saiba |
wachtwoorden | senhas |
belangrijk | essencial |
NL Bedrijven dienen een uitermate veilig berichtenprogramma voor grote ondernemingen in te zetten om de risico's die gepaard gaan met gegevenslekken en niet-versleutelde communicatie weg te nemen
PT As empresas precisam implementar um produto de mensagens empresarial hiperseguro para eliminar os riscos associados com vazamento de dados e comunicações não criptografadas
holandês | português |
---|---|
risico | riscos |
en | e |
NL In onze digitale wereld is de opslag, bescherming en het behoud van ons digitaal erfgoed uitermate belangrijk
PT Em nosso mundo digital, armazenar, proteger e preservar nosso legado digital é essencial
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
opslag | armazenar |
bescherming | proteger |
en | e |
is | é |
belangrijk | essencial |
NL Dit rondje is uitermate geschikt voor reizigers die een lange overstaptijd hebben op het vliegveld, maar het is ook een leuke route voor wie even uit de stad wil ontsnappen om een nieuw gebied te verkennen.
PT Esta volta é uma opção para todos que fazem uma longa parada no aeroporto, mas também se você quiser sair um pouco da cidade e explorar um novo local.
holandês | português |
---|---|
lange | longa |
vliegveld | aeroporto |
wil | quiser |
nieuw | novo |
verkennen | explorar |
NL Deze klassieker willen veel hardlopers minstens één keer in hun leven afleggen: het parcours van de Halve Marathon van Amsterdam is uitermate geschikt voor lange afstandslopers
PT Esta rota é um clássico e muitos corredores a incluíram na lista de coisas a fazer antes de morrer: o Percurso da Meia Maratona de Amsterdã é uma excelente corrida longa
holandês | português |
---|---|
hardlopers | corredores |
halve | meia |
lange | longa |
marathon | maratona |
amsterdam | amsterdã |
NL Het centrum van Tiburon is uitermate geschikt voor lekker eten, een kopje koffie of een comfortabele tocht terug via de veerboot naar San Francisco.
PT O centro de Tiburon é o local perfeito para comer alguma coisa, tomar um café ou voltar de balsa para São Francisco.
holandês | português |
---|---|
eten | comer |
of | ou |
terug | voltar |
koffie | café |
francisco | francisco |
NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.
PT Preciso, fiável e robusto graças ao uso de materiais de elevada qualidade. Uma longa vida útil e baixo peso são garantidos graças ao suporte de metal/plástico de elevada qualidade.
holandês | português |
---|---|
precies | preciso |
betrouwbaar | fiável |
en | e |
gebruik | uso |
materialen | materiais |
hoge | elevada |
metaal | metal |
gegarandeerd | garantidos |
lang | longa |
is | são |
NL Mobiele compressoren, ontworpen voor de zwaarste omstandigheden. Bij uitermate precieze bouwprojecten is de efficiëntie en betrouwbaarheid van de gebruikte compressoren van het grootste belang.
PT Compressores Portáteis desenvolvidos para as condições mais rigorosas. Em projetos de construção de alta precisão, a eficiência e confiabilidade dos compressores são de extrema importância.
holandês | português |
---|---|
efficiëntie | eficiência |
en | e |
betrouwbaarheid | confiabilidade |
belang | importância |
ontworpen | desenvolvidos |
is | são |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap. Online formulieren maken en invullen.
PT Editores online para documentos de texto, planilhas e apresentações altamente compatíveis com os formatos do MS Office. Edição e formatação profissional. Coautoria perfeita. Criação e preenchimento de formulários online.
holandês | português |
---|---|
online | online |
editors | editores |
spreadsheets | planilhas |
en | e |
presentaties | apresentações |
office | office |
opmaak | formatação |
geschikt | compatíveis |
bewerking | edição |
NL Als u online een bedrijf hebt, zoals een e-commercewebsite, moet uw website uitermate betrouwbaar zijn en moet deze veel gelijktijdige bezoekers en transacties van over de hele wereld aankunnen
PT Se tiver um negócio online, como um website de e-commerce, este último deverá ser muito fiável e capaz de gerir o tráfego gerado por múltiplas visitas e transações simultâneas em todo o mundo
holandês | português |
---|---|
bedrijf | negócio |
transacties | transações |
wereld | mundo |
moet | deverá |
NL Door te kiezen voor het huren van een dedicated server in een OVHcloud-datacenter geniet u van de onmisbare garantie van een uitermate beschikbare en krachtige machine
PT Ao alugar o seu servidor dedicado num datacenter da OVHcloud, poderá usufruir das garantias indispensáveis a uma máquina de alta disponibilidade e de alta performance
holandês | português |
---|---|
huren | alugar |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
en | e |
machine | máquina |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Zo beschikt u over een door OVHcloud beheerde, uitermate krachtige infrastructuur, zodat u zich gerust kunt concentreren op uw bedrijfsapplicaties.
PT Assim, poderá usufruir de uma infraestrutura de alto desempenho, gerida pela OVHcloud, para se concentrar nas suas aplicações profissionais com toda a segurança.
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
infrastructuur | infraestrutura |
concentreren | concentrar |
kunt | poderá |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL "Bij OVH nemen we de beveiliging en de beschikbaarheid van de gegevens van onze klanten uitermate serieus. “
PT “Na OVH, a segurança e a disponibilidade dos dados dos nossos clientes são aspetos extremamente importantes para nós.”
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
uitermate | extremamente |
NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau. Bekijk daarom ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.
PT Quer seja um designer de interiores ou trabalhe no setor da bricolagem, é importante ter materiais profissionais da melhor qualidade que representem o seu negócio. Consulte a nossa vasta gama de designs gratuitos e personalizáveis.
holandês | português |
---|---|
sector | setor |
belangrijk | importante |
professioneel | profissionais |
gratis | gratuitos |
bekijk | consulte |
aanpasbare | personalizáveis |
NL Het is uitermate belangrijk dat u weet wanneer een van uw wachtwoorden gelekt is
PT É essencial que você saiba quando uma de suas senhas foi submetida a uma violação de dados
holandês | português |
---|---|
weet | saiba |
wachtwoorden | senhas |
belangrijk | essencial |
NL In onze digitale wereld is de opslag, bescherming en het behoud van ons digitaal erfgoed uitermate belangrijk
PT Em nosso mundo digital, armazenar, proteger e preservar nosso legado digital é essencial
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
opslag | armazenar |
bescherming | proteger |
en | e |
is | é |
belangrijk | essencial |
NL Bedrijven dienen een uitermate veilig berichtenprogramma voor grote ondernemingen in te zetten om de risico's die gepaard gaan met gegevenslekken en niet-versleutelde communicatie weg te nemen
PT As empresas precisam implementar um produto de mensagens empresarial hiperseguro para eliminar os riscos associados com vazamento de dados e comunicações não criptografadas
holandês | português |
---|---|
risico | riscos |
en | e |
NL Keeper genereert sterke wachtwoorden in uw persoonlijke kluis; een uniek en sterk wachtwoord samenstellen voor elke website die u bezoekt via Edge is uitermate belangrijk om het risico op diefstal te beperken.
PT O Keeper gera senhas complexas dentro de seu cofre pessoal. Criar uma senha complexa exclusiva para cada site que você acessa via Edge é essencial para limitar o risco de furto.
holandês | português |
---|---|
genereert | gera |
kluis | cofre |
uniek | exclusiva |
website | site |
edge | edge |
risico | risco |
beperken | limitar |
belangrijk | essencial |
NL Keeper genereert eenvoudig wachtwoorden in uw persoonlijke kluis; een uniek en sterk wachtwoord maken voor elke website die u bezoekt via Opera is uitermate belangrijk om het risico op diefstal te beperken.
PT O Keeper gera facilmente senhas dentro de seu cofre pessoal. Criar uma senha complexa exclusiva para cada site que você acessa via Opera é essencial para limitar o risco de furto.
holandês | português |
---|---|
genereert | gera |
eenvoudig | facilmente |
kluis | cofre |
uniek | exclusiva |
maken | criar |
website | site |
risico | risco |
beperken | limitar |
opera | opera |
belangrijk | essencial |
NL De mogelijkheid om de toegang tot aanmeldingsgegevens en vertrouwelijke informatie te controleren en beheren is uitermate belangrijk om naleving te waarborgen en een gegevenslek te voorkomen.
PT A capacidade de fiscalizar e controlar o acesso a credenciais e informações confidenciais é essencial para obter a conformidade e evitar uma brecha de dados.
holandês | português |
---|---|
mogelijkheid | capacidade |
toegang | acesso |
en | e |
naleving | conformidade |
voorkomen | evitar |
is | é |
belangrijk | essencial |
NL Als u online een bedrijf hebt, zoals een e-commercewebsite, moet uw website uitermate betrouwbaar zijn en moet deze veel gelijktijdige bezoekers en transacties van over de hele wereld aankunnen
PT Se tiver um negócio online, como um website de e-commerce, este último deverá ser muito fiável e capaz de gerir o tráfego gerado por múltiplas visitas e transações simultâneas em todo o mundo
holandês | português |
---|---|
bedrijf | negócio |
transacties | transações |
wereld | mundo |
moet | deverá |
NL Door te kiezen voor het huren van een dedicated server in een OVHcloud-datacenter geniet u van de onmisbare garantie van een uitermate beschikbare en krachtige machine
PT Ao alugar o seu servidor dedicado num datacenter da OVHcloud, poderá usufruir das garantias indispensáveis a uma máquina de alta disponibilidade e de alta performance
holandês | português |
---|---|
huren | alugar |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
en | e |
machine | máquina |
ovhcloud | ovhcloud |
NL De additionele externe disks voor de VPS'en zijn uitermate resilient dankzij een drievoudige replicatie van gegevens binnen onze infrastructuren. Ze kunnen op aanvraag worden geactiveerd en u kunt uw opslagcapaciteit uitbreiden.
PT Os discos adicionais externos para VPS são altamente resilientes graças a uma tripla replicação dos dados na infraestrutura. Podem ser ativados a pedido e permitem-lhe aumentar a sua capacidade de armazenamento.
holandês | português |
---|---|
externe | externos |
vps | vps |
en | e |
dankzij | graças a |
replicatie | replicação |
aanvraag | pedido |
geactiveerd | ativados |
NL Zo beschikt u over een door OVHcloud beheerde, uitermate krachtige infrastructuur, zodat u zich gerust kunt concentreren op uw bedrijfsapplicaties.
PT Assim, poderá usufruir de uma infraestrutura de alto desempenho, gerida pela OVHcloud, para se concentrar nas suas aplicações profissionais com toda a segurança.
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
infrastructuur | infraestrutura |
concentreren | concentrar |
kunt | poderá |
Mostrando 50 de 50 traduções