Traduzir "toewijding en voldoening" para português

PT No futuro, nos esforçaremos para ser a marca que os clientes irão valorizar por muito tempo, nos dedicando ao trabalho artesanal que demonstra um compromisso e a realiza vidas das pessoas."

• futuro
• dedicando ao trabalho
• demonstra um compromisso

PT Leia e descubra como desenvolver uma sólida combinação de habilidades técnicas e não técnicas que trarão satisfação e sucesso para sua vida pessoal e profissional.

• Leia
• descubra como desenvolver
• técnicas
• técnicas que trarão
• pessoal

PT É assim que nos sentimos na Sonix e é algo que queremos que todos os nossos clientes sintam também - uma sensação de maravilha e realização.

• sentimos na Sonix
• nossos clientes sintam
• sensação de maravilha

PT Kelly tem um enorme orgulho do trabalho que faz e acha extremamente gratificante ouvir como a The Gap Partnership pode mudar a maneira das pessoas trabalharem

• orgulho do trabalho
• faz
• acha extremamente gratificante
• The Gap Partnership
• mudar a maneira
• trabalharem

PT Não deixamos nada ao acaso para a sua maior satisfação!

• maior satisfação

PT Sim, o 660 não tem o encaixe e a satisfação do hardware líder que você encontrará em algo como o Xiaomi Mi 9, mas é mais do que poderoso o suficiente para lidar com a maioria das tarefas.

• Sim
• encaixe
• satisfação do hardware
• encontrará em algo
• Xiaomi Mi
• poderoso o suficiente

PT Aqui entendemos luxo como conforto e abundância

• abundância

PT É assim que nos sentimos na Sonix e é algo que queremos que todos os nossos clientes sintam também - uma sensação de maravilha e realização.

• sentimos na Sonix
• nossos clientes sintam
• sensação de maravilha

PT A paixão de Kerry pelos livros combina com sua criatividade, paciência profissional e comprometimento com o projeto. Foi um prazer trabalhar com ela.

• paixão de Kerry
• criatividade
• paciência profissional

PT Você precisa apontar seu chapéu para esse tweeter. Esperar cinco anos inteiros para entregar um punchline requer alguma dedicação.

• esse tweeter
• entregar um punchline
• alguma

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.

• prêmios
• elogios que recebemos
• reflexo do nosso
• sucesso de nossos

PT Junto com o nosso Conselho de Diretores, sua paixão, experiência e dedicação tornam a Tableau um excelente lugar para trabalhar

• Conselho de Diretores
• paixão
• experiência

PT E? preciso muita dedicac?a?o, tempo e recursos para que nossa equipe traga inovac?a?o e produtividade para sua experie?ncia de e-mail

• preciso muita dedicac
• equipe traga inovac
• ncia de e-mail

PT É um formato que a Remedy revisaria com mais comprometimento no Quantum Break , mas faz um trabalho decente em dividir as coisas em pedaços digeríveis aqui.

• É um formato
• comprometimento no Quantum
• faz um trabalho
• dividir as coisas
• pedaços digeríveis

PT Nosso Compromisso com o Cliente

• Cliente

PT Uma cultura de dados pode transformar a tomada de decisões de uma organização, mas cultivar essa cultura requer tempo, investimento e dedicação de toda a empresa

• transformar a tomada
• cultivar essa cultura
• investimento
• dedicação de toda
• empresa

PT Howard Neville afirmou que muitas organizações superestimam a profundidade do compromisso com a análise em relação a seus concorrentes.

• Howard Neville afirmou
• muitas organizações superestimam
• profundidade do compromisso
• análise em relação

PT A criação e a manutenção de uma estratégia de dados requerem um compromisso estratégico e financeiro de toda a organização

• criação
• requerem um compromisso
• financeiro de toda
• organização

PT Com poucas exceções, a resposta foi quase sempre “não”, e isso sublinhou para mim que a qualidade e o comprometimento da equipe fundadora é um qualificador crítico para o sucesso

• poucas exceções
• resposta foi quase
• sublinhou para mim
• qualidade
• comprometimento da equipe
• é um qualificador
• sucesso

PT É agradavelmente surpreendente encontrá-lo licenciado pelo MIT, indicando um compromisso do NHSX com a transparência e a qualidade.

• É agradavelmente surpreendente
• licenciado pelo MIT
• indicando um compromisso

PT Um profundo compromisso com a sustentabilidade | OVHcloud

• sustentabilidadexOVHcloud

PT A mudança leva tempo. Tenha consciência de que, mesmo que esteja disposto a mudar em alguns quesitos, as coisas vão ficar um pouco estranhas no começo, pois a ferida de um relacionamento abalado demora para cicatrizar.[15]

• alguns quesitos
• coisas vão ficar
• pois a ferida
• relacionamento abalado demora

PT Administrar um site exige alguma dedicação - confie em nós, nós saberíamos.

• alguma dedicação
• confie em nós
• nós

PT Ser capaz de desligar a câmera fisicamente se tornou um pilar do compromisso da Amazon com a privacidade - mesmo que, na realidade, você raramente a feche

• capaz de desligar
• pilar do compromisso
• realidade
• raramente a feche

PT Sim, nossa inovadora plataforma baseada em nuvem ganhou algumas avaliações pendentes, mas é realmente a nossa dedicação aos nossos clientes, que nos diferencia

• Sim
• nossa inovadora plataforma
• nuvem ganhou algumas
• pendentes
• dedicação aos nossos
• diferencia

PT A categoria de produto do Google é um elemento fundamental de todas as campanhas do Google Shopping. Não é hora de prestar atenção a isso? Aprenda como se faz.

• categoria de produto
• campanhas do Google

PT A história e os valores compartilhados pelos fundadores são em grande parte responsáveis pela cultura de camaradagem familiar, transparência e compromisso com os clientes da Splashtop.

• história
• valores compartilhados pelos
• grande parte responsáveis
• cultura de camaradagem
• transparência

PT Estilosos e práticos, os chapéus personalizados New Era 59fifty mostram seu compromisso com a qualidade e agem como uma extensão de sua empresa

• Estilosos
• práticos
• chapéus personalizados New
• mostram seu compromisso
• qualidade
• empresa

PT Não é apenas sobre seus seguidores, espectadores ou inscritos simultâneos, é sobre a paixão e dedicação que você coloca em seu jogo

• seguidores
• espectadores
• inscritos simultâneos
• jogo

PT Com esse compromisso, vem uma enorme responsabilidade para nossos clientes e para os setores que atendemos e para usar nossas tecnologias para ajudar a manter as pessoas e os processos mais seguros e eficientes."

• esse compromisso
• vem uma enorme
• nossos clientes
• setores que atendemos
• usar nossas tecnologias
• ajudar a manter
• processos mais seguros

PT A sustentabilidade é o futuro – não há outra maneira de dizer isso. É um compromisso pelo qual devemos lutar continuamente, porque não há planeta B.

• há outra maneira
• É um compromisso
• qual devemos lutar
• porque não há

PT Não houve confirmações disso, no entanto. Em vez disso, Weaver passou a fazer referência a como as tendências atuais enfatizam o compromisso dos consumidores com a Internet gigabit, em vez da rede doméstica de celular 5G.

• houve confirmações disso
• entanto
• vez disso
• tendências atuais enfatizam
• compromisso dos consumidores
• Internet gigabit
• vez da rede
• celular

PT A gama EOS R está agora totalmente desenvolvida, com várias opções dentro da gama - há a EOS R , RP , R6 , R3 - mostrando o compromisso da Canon com o seu futuro sem espelho

• gama EOS R
• agora totalmente desenvolvida
• várias opções dentro
• gama
• há a EOS
• RP
• mostrando o compromisso
• futuro sem espelho

PT Parte do que estamos analisando aqui é Wahoo e seu compromisso em levar o Rival de onde ele começou e onde acreditamos que chegará.

• analisando aqui é
• compromisso em levar
• Rival de onde
• começou

PT Como parte de seu compromisso com as empresas, os clientes do ClickShare não apenas recebem atualizações gratuitas de firmware mas também ferramentas de gerenciamento complementares

• empresas
• clientes do ClickShare
• recebem atualizações gratuitas
• gerenciamento complementares

PT Como parte do compromisso do ClickShare com as empresas, os clientes não apenas recebem atualizações contínuas e gratuitas de firmware, mas também ferramentas de gerenciamento complementares

• parte do compromisso
• atualizações contínuas
• gratuitas de firmware
• ferramentas de gerenciamento

PT A gama EOS R está agora totalmente desenvolvida, com várias opções dentro da gama - há a EOS R , RP , R6 , R3 - mostrando o compromisso da Canon com o seu futuro sem espelho

• gama EOS R
• agora totalmente desenvolvida
• várias opções dentro
• gama
• há a EOS
• RP
• mostrando o compromisso
• futuro sem espelho

PT Parte do que estamos analisando aqui é Wahoo e seu compromisso em levar o Rival de onde ele começou e onde acreditamos que chegará.

• analisando aqui é
• compromisso em levar
• Rival de onde
• começou

PT Nosso Compromisso com o Cliente

• Cliente

PT Semelhante ao seu compromisso de promover uma transformação duradoura para seus clientes, a Orange Business Services construiu uma parceria de longo prazo com a ServiceNow.

• promover uma transformação
• clientes
• Orange Business Services
• parceria de longo

PT Um profundo compromisso com a sustentabilidade | OVHcloud

• sustentabilidadexOVHcloud

PT Estilosos e práticos, os chapéus personalizados New Era 59fifty mostram seu compromisso com a qualidade e agem como uma extensão de sua empresa

• Estilosos
• práticos
• chapéus personalizados New
• mostram seu compromisso
• qualidade
• empresa

PT Os casacos corporativos Patagonia e os casacos de lã bordados personalizados são estilosos, de alta qualidade e a maneira perfeita de mostrar seu compromisso com a excelência

• casacos corporativos Patagonia
• casacos de lã
• personalizados são estilosos
• alta qualidade

PT Essa dedicação para reduzir sua pegada de carbono significa que você pode usar a marca Marmot como uma extensão de suas campanhas de marketing.

• pegada de carbono
• usar a marca

PT Até sua sede principal na Califórnia é alimentada por fontes renováveis de eletricidade! É essa paixão e compromisso com a sustentabilidade que você estará alinhando ao usar suas roupas North Face

• renováveis de eletricidade
• É essa paixão
• roupas North Face

PT Além disso, o material do rótulo pode ajudar a estender a mensagem da marca - como um compromisso com a sustentabilidade, por exemplo - com o uso de materiais de rótulo ecológicos e recicláveis

• disso
• material do rótulo
• ajudar a estender
• mensagem da marca
• exemplo
• uso de materiais
• rótulo ecológicos
• recicláveis

PT "As nossas equipas multidisciplinares têm os melhores especialistas nas suas áreas. Sem os seus conhecimentos e dedicação diária a cada projeto, a Acolad não se teria tornado na empresa líder global que é hoje".

• nossas equipas multidisciplinares
• áreas
• conhecimentos
• projeto
• tornado na empresa
• global que é

PT Você tem que tirar seu chapéu para este tweeter. Esperar cinco anos inteiros para entregar uma piada exige alguma dedicação.

• tirar seu chapéu
• tweeter
• entregar uma piada
• alguma

PT A paixão de Kerry pelos livros combina com sua criatividade, paciência profissional e comprometimento com o projeto. Foi um prazer trabalhar com ela.

• paixão de Kerry
• criatividade
• paciência profissional