NL Koop nieuwe harde schijven voor uw computers, haal vervolgens elke schijf en USB-stick uit elk apparaat dat u bezit (computers, laptops, Time Machine-apparaten) en leg ze in quarantaine
"time machine apparaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Koop nieuwe harde schijven voor uw computers, haal vervolgens elke schijf en USB-stick uit elk apparaat dat u bezit (computers, laptops, Time Machine-apparaten) en leg ze in quarantaine
PT Compre novos discos rígidos para seus computadores, retire todos os discos e pen drives de todos os seus dispositivos (computadores, laptops, dispositivos Time Machine) e coloque-os em quarentena
holandês | português |
---|---|
koop | compre |
nieuwe | novos |
computers | computadores |
en | e |
laptops | laptops |
quarantaine | quarentena |
time | time |
machine | machine |
NL We hebben op sommige apparaten met iOS 13.3 gebruikers gevraagd om een Apple ID op te geven wanneer Screen Time is ingeschakeld, zodat ze hun Screen Time-toegangscode automatisch kunnen herstellen als ze verloren zijn
PT Vimos alguns dispositivos executando o iOS 13.3 solicitar que os usuários forneçam um ID Apple quando o Screen Time está ativado, para permitir que eles recuperem automaticamente sua senha do Screen Time se perdidos
holandês | português |
---|---|
apparaten | dispositivos |
ios | ios |
gebruikers | usuários |
screen | screen |
ingeschakeld | ativado |
automatisch | automaticamente |
verloren | perdidos |
apple | apple |
time | time |
kunnen | permitir |
toegangscode | senha |
NL (Pocket-lint) - Lang voordat Apple Screen Time aankondigde - een functie van iOS 12 - bood een klein Brits bedrijf genaamd Screen Time Labs een oplossing voor het beheer van kinderen en hun apparaten.
PT (Pocket-lint) - Muito antes de a Apple anunciar o Screen Time - um recurso do iOS 12 - uma pequena empresa britânica chamada Screen Time Labs ofereceu uma solução para gerenciar crianças e seus dispositivos.
holandês | português |
---|---|
screen | screen |
ios | ios |
klein | pequena |
brits | britânica |
genaamd | chamada |
labs | labs |
oplossing | solução |
kinderen | crianças |
en | e |
apparaten | dispositivos |
apple | apple |
time | time |
bood | ofereceu |
NL We hebben op sommige apparaten met iOS 13.3 gebruikers gevraagd om een Apple ID op te geven wanneer Screen Time is ingeschakeld, zodat ze hun Screen Time-toegangscode automatisch kunnen herstellen als ze verloren zijn
PT Vimos alguns dispositivos executando o iOS 13.3 solicitar que os usuários forneçam um ID Apple quando o Screen Time está ativado, para permitir que eles recuperem automaticamente sua senha do Screen Time se perdidos
holandês | português |
---|---|
apparaten | dispositivos |
ios | ios |
gebruikers | usuários |
screen | screen |
ingeschakeld | ativado |
automatisch | automaticamente |
verloren | perdidos |
apple | apple |
time | time |
kunnen | permitir |
toegangscode | senha |
NL (Pocket-lint) - Lang voordat Apple Screen Time aankondigde - een functie van iOS 12 - bood een klein Brits bedrijf genaamd Screen Time Labs een oplossing voor het beheer van kinderen en hun apparaten.
PT (Pocket-lint) - Muito antes de a Apple anunciar o Screen Time - um recurso do iOS 12 - uma pequena empresa britânica chamada Screen Time Labs ofereceu uma solução para gerenciar crianças e seus dispositivos.
holandês | português |
---|---|
screen | screen |
ios | ios |
klein | pequena |
brits | britânica |
genaamd | chamada |
labs | labs |
oplossing | solução |
kinderen | crianças |
en | e |
apparaten | dispositivos |
apple | apple |
time | time |
bood | ofereceu |
NL Als je een aantal kinderen hebt op verschillende soorten apparaten, dan is de oplossing van Screen Time Labs handig: aangezien het Apple-, Android- en Fire-tablets ondersteunt, kun je de ene app gebruiken om meerdere apparaten te bedienen.
PT Se você tem vários filhos em diferentes tipos de dispositivo, a solução do Screen Time Labs é útil: como ele suporta tablets Apple, Android e Fire, você pode usar o único aplicativo para controlar vários dispositivos.
holandês | português |
---|---|
kinderen | filhos |
screen | screen |
labs | labs |
en | e |
ondersteunt | suporta |
time | time |
handig | útil |
apple | apple |
android | android |
NL Als je een aantal kinderen hebt op verschillende soorten apparaten, dan is de oplossing van Screen Time Labs handig: aangezien het Apple-, Android- en Fire-tablets ondersteunt, kun je de ene app gebruiken om meerdere apparaten te bedienen.
PT Se você tem vários filhos em diferentes tipos de dispositivo, a solução do Screen Time Labs é útil: como ele suporta tablets Apple, Android e Fire, você pode usar o único aplicativo para controlar vários dispositivos.
holandês | português |
---|---|
kinderen | filhos |
screen | screen |
labs | labs |
en | e |
ondersteunt | suporta |
time | time |
handig | útil |
apple | apple |
android | android |
NL Terwijl fraude-aanvallen evolueren in complexiteit, snelheid en automatisering, houdt u een geavanceerde risicoanalyse-machine bij die gebruik maakt van machine learning om fraude in realtime te detecteren
PT Mantenha-se atualizado com um mecanismo de análise de risco sofisticado que potencializa a aprendizagem de máquina para detectar fraudes em tempo real à medida que os ataques fraudulentos evoluem em complexidade, velocidade e automação
holandês | português |
---|---|
complexiteit | complexidade |
snelheid | velocidade |
en | e |
automatisering | automação |
geavanceerde | sofisticado |
machine | máquina |
learning | aprendizagem |
fraude | fraudes |
detecteren | detectar |
aanvallen | ataques |
NL Dit is meer een praktische handleiding voor het implementeren van Machine Learning, dan een inleiding tot Machine Learning
PT Em vez de fazer uma introdução, este livro funciona melhor como um guia prático para implementar o aprendizado de máquina
holandês | português |
---|---|
meer | melhor |
praktische | prático |
handleiding | guia |
implementeren | implementar |
machine | máquina |
learning | aprendizado |
inleiding | introdução |
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.
holandês | português |
---|---|
compleet | completo |
upgraden | atualizar |
machine | máquina |
eenvoudig | simplesmente |
snapshot | instantâneo |
bestaande | existente |
maken | criando |
en | e |
installeren | instalando |
x | x |
NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens
PT Com o poder das redes globais, estamos conectados à pessoa para pessoa, uma máquina para outra, e os dados para dados
holandês | português |
---|---|
kracht | poder |
wereldwijde | globais |
netwerken | redes |
persoon | pessoa |
machine | máquina |
en | e |
NL Je kunt hier naar de Hype Machine-dienst gaan: Hype Machine
PT Você pode acessar o serviço do Hype Machine aqui: Hype Machine
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
naar | do |
machine | machine |
je | você |
dienst | serviço |
NL Terwijl fraude-aanvallen evolueren in complexiteit, snelheid en automatisering, houdt u een geavanceerde risicoanalyse-machine bij die gebruik maakt van machine learning om fraude in realtime te detecteren
PT Mantenha-se atualizado com um mecanismo de análise de risco sofisticado que potencializa a aprendizagem de máquina para detectar fraudes em tempo real à medida que os ataques fraudulentos evoluem em complexidade, velocidade e automação
holandês | português |
---|---|
complexiteit | complexidade |
snelheid | velocidade |
en | e |
automatisering | automação |
geavanceerde | sofisticado |
machine | máquina |
learning | aprendizagem |
fraude | fraudes |
detecteren | detectar |
aanvallen | ataques |
NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens
PT Com o poder das redes globais, estamos conectados à pessoa para pessoa, uma máquina para outra, e os dados para dados
holandês | português |
---|---|
kracht | poder |
wereldwijde | globais |
netwerken | redes |
persoon | pessoa |
machine | máquina |
en | e |
NL Als je niet genoeg tijd hebt om een nieuwe virtuele machine met de vereiste configuratie te maken, kunt je een kant-en-klare machine downloaden met een vooraf gedefinieerde configuratie.
PT Se você não tiver tempo suficiente para criar uma nova máquina virtual com a configuração necessária, pode baixar um que esteja pronta para uso com uma configuração predefinida.
holandês | português |
---|---|
nieuwe | nova |
virtuele | virtual |
machine | máquina |
configuratie | configuração |
maken | criar |
klare | pronta |
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.
holandês | português |
---|---|
compleet | completo |
upgraden | atualizar |
machine | máquina |
eenvoudig | simplesmente |
snapshot | instantâneo |
bestaande | existente |
maken | criando |
en | e |
installeren | instalando |
x | x |
NL U kunt een normale, automatische back-up configureren met de Time Machine van uw Mac.
PT Você pode configurar um backup automático e regular usando o Time Machine do seu Mac.
holandês | português |
---|---|
normale | regular |
automatische | automático |
back-up | backup |
configureren | configurar |
time | time |
NL Machine learning neemt deze menselijke uitdagingen weg en stelt fraudeteams in staat om in real time op geautomatiseerde wijze beslissingen te nemen over gebeurtenissen.
PT O aprendizado de máquina remove esses desafios humanos e permite que as equipes de fraude tomem decisões sobre eventos em tempo real de maneira automatizada.
holandês | português |
---|---|
machine | máquina |
learning | aprendizado |
uitdagingen | desafios |
en | e |
real | real |
time | tempo |
geautomatiseerde | automatizada |
beslissingen | decisões |
gebeurtenissen | eventos |
in staat | permite |
NL U kunt een normale, automatische back-up configureren met de Time Machine van uw Mac.
PT Você pode configurar um backup automático e regular usando o Time Machine do seu Mac.
holandês | português |
---|---|
normale | regular |
automatische | automático |
back-up | backup |
configureren | configurar |
time | time |
NL Indien u Time Machine gebruikt om een back-up te maken van uw bestanden, dan zal deze extra beveiligingslaag, die u beveiligt tegen gesofisticeerde ransomware-aanvallen u zeker bevallen
PT Se você usa a Máquina do Tempo para fazer backup dos seus arquivos, você vai querer ter uma camada extra de segurança para garantir sua proteção contra ataques de ransomware sofisticados
NL De bescherming van de Time Machine biedt u de barrière tegen malware die mogelijk uw back-ups probeert te versleutelen of vernietigen.
PT A Máquina do Tempo lhe dá uma vantagem contra o malware que tenta criptografar ou destruir seus backups.
NL Dit is te vinden onder Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .
PT Pode ser encontrado em Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .
holandês | português |
---|---|
vinden | encontrado |
screen | screen |
use | use |
settings | settings |
time | time |
NL Maak dia's in real time mee om anderen uw wijzigingen in real time te laten zien, of schakel de Strikte modus in om delen van de presentatie privé te bewerken en onderbrekingen te vermijden.
PT Crie slides em coautoria em tempo real para permitir que outras pessoas vejam suas alterações em tempo real ou ative o modo Estrito para editar partes da apresentação em privado e evitar interrupções.
holandês | português |
---|---|
real | real |
time | tempo |
anderen | outras |
wijzigingen | alterações |
laten | permitir |
of | ou |
modus | modo |
delen | partes |
presentatie | apresentação |
bewerken | editar |
en | e |
onderbrekingen | interrupções |
vermijden | evitar |
uw | suas |
NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die wordt gebruikt om de reeks te bekijken
PT A fotografia com lapso de tempo ou lapso de tempo é uma técnica cinematográfica em que a frequência com que os quadros do filme são capturados (a taxa de quadros) é muito mais baixa do que a usada para visualizar a sequência
holandês | português |
---|---|
of | ou |
techniek | técnica |
frequentie | frequência |
vastgelegd | capturados |
lager | baixa |
bekijken | visualizar |
fotografie | fotografia |
time | tempo |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
PT Simplificando, as recomendações da Apple para regular o comportamento das crianças com o Screen Time são eficazes para garantir que o Screen Time não seja removido sem o envolvimento dos pais.
holandês | português |
---|---|
aanbevelingen | recomendações |
gedrag | comportamento |
kinderen | crianças |
screen | screen |
effectief | eficazes |
zorgen | garantir |
verwijderd | removido |
betrokkenheid | envolvimento |
apple | apple |
time | time |
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond London: ongevallen, files, wegafsluitingen London. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário London: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas London. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
holandês | português |
---|---|
toestand | estado |
wegen | estradas |
betere | melhor |
time | tempo |
real | real |
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Birmingham: ongevallen, files, wegafsluitingen Birmingham. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Birmingham: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Birmingham. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
holandês | português |
---|---|
toestand | estado |
wegen | estradas |
betere | melhor |
time | tempo |
real | real |
birmingham | birmingham |
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Glasgow: ongevallen, files, wegafsluitingen Glasgow. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Glasgow: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Glasgow. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
holandês | português |
---|---|
toestand | estado |
wegen | estradas |
glasgow | glasgow |
betere | melhor |
time | tempo |
real | real |
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Liverpool: ongevallen, files, wegafsluitingen Liverpool. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Liverpool: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Liverpool. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
holandês | português |
---|---|
toestand | estado |
wegen | estradas |
betere | melhor |
time | tempo |
real | real |
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Leeds: ongevallen, files, wegafsluitingen Leeds. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Leeds: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Leeds. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
holandês | português |
---|---|
toestand | estado |
wegen | estradas |
betere | melhor |
time | tempo |
real | real |
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Edinburgh: ongevallen, files, wegafsluitingen Edinburgh. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Edinburgh: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Edinburgh. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
holandês | português |
---|---|
toestand | estado |
wegen | estradas |
betere | melhor |
time | tempo |
real | real |
NL 4 Ocarina of Time is “The Legend of Zelda: Ocarina of Time”. Het eerste spel in de Zelda-serie dat in 3D verscheen. Het spel verscheen in november 1998 in Japan voor de Nintendo 64.
PT 4 Ocarina of Time é “The Legend of Zelda: Ocarina of Time”. Foi o primeiro jogo da série Zelda em 3D. Foi lançado em Novembro de 1998 no Japão para a Nintendo 64.
holandês | português |
---|---|
is | é |
spel | jogo |
november | novembro |
japan | japão |
nintendo | nintendo |
time | time |
serie | série |
NL Het was een GameCube-disc met daarop Ocarina of Time en Ocarina of Time: Master Quest.
PT Era um disco para a GameCube que continha Ocarina of Time e Ocarina of Time: Master Quest.
holandês | português |
---|---|
en | e |
time | time |
NL Dit is te vinden onder Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .
PT Pode ser encontrado em Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .
holandês | português |
---|---|
vinden | encontrado |
screen | screen |
use | use |
settings | settings |
time | time |
NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die waarmee de sequentie wordt bekeken
PT A fotografia com lapso de tempo ou com lapso de tempo é uma técnica cinematográfica em que a frequência com que os quadros do filme são capturados (a taxa de quadros) é muito menor do que a usada para visualizar a sequência
holandês | português |
---|---|
of | ou |
techniek | técnica |
frequentie | frequência |
vastgelegd | capturados |
lager | menor |
fotografie | fotografia |
time | tempo |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
PT Simplificando, as recomendações da Apple para regular o comportamento das crianças com o Screen Time são eficazes para garantir que o Screen Time não seja removido sem o envolvimento dos pais.
holandês | português |
---|---|
aanbevelingen | recomendações |
gedrag | comportamento |
kinderen | crianças |
screen | screen |
effectief | eficazes |
zorgen | garantir |
verwijderd | removido |
betrokkenheid | envolvimento |
apple | apple |
time | time |
NL Gebruik bijvoorbeeld niet alleen tijdgebaseerde eenmalige wachtwoorden (TOTP, Time-Based One-Time Passwords)
PT Por exemplo, não use apenas Senhas de uso único com base na hora (TOTP)
NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.
PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.
holandês | português |
---|---|
kant | lado |
apparaten | dispositivos |
gebruiken | usando |
android | android |
verfijnen | refinar |
fabrikanten | fabricantes |
ondersteunen | suportar |
NL Omdat de Apple TV-app op verschillende apparaten verschijnt, is er een verschil tussen de app op Apples eigen apparaten en op apparaten van derden. Maar hier is hoe het werkt op iOS.
PT Com o aplicativo da Apple TV aparecendo em uma variedade de dispositivos, há alguma diferença entre o aplicativo nos próprios dispositivos da Apple e em dispositivos de terceiros. Mas é assim que funciona no iOS.
holandês | português |
---|---|
verschil | diferença |
en | e |
ios | ios |
apple | apple |
NL Het kan daarom controle over specifieke apparaten in huis mogelijk maken, zoals apparaten die voornamelijk door uw kinderen worden gebruikt, zonder de internetmogelijkheden van de apparaten van ouders te beïnvloeden.
PT Ele pode, portanto, permitir o controle sobre dispositivos específicos em casa, como aqueles usados predominantemente por seus filhos, sem afetar as habilidades de internet dos dispositivos dos pais.
holandês | português |
---|---|
controle | controle |
specifieke | específicos |
apparaten | dispositivos |
huis | casa |
kinderen | filhos |
gebruikt | usados |
zonder | sem |
ouders | pais |
beïnvloeden | afetar |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
holandês | português |
---|---|
naar | em |
waaronder | incluindo |
smartphones | smartphones |
robuuste | robustos |
en | e |
leer | saiba |
meer | mais |
apparaten | dispositivos |
android | android |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa. Isso incluirá todos os dispositivos Echo, alto-falantes de terceiros (como o UE Megablast ), bem como tablets Fire e aplicativos Alexa em telefones.
holandês | português |
---|---|
lijst | lista |
luidsprekers | falantes |
telefoons | telefones |
alexa | alexa |
echo | echo |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa. Isso incluirá todos os dispositivos Echo, alto-falantes de terceiros (como o UE Megablast ), bem como tablets Fire e aplicativos Alexa em telefones.
holandês | português |
---|---|
lijst | lista |
luidsprekers | falantes |
telefoons | telefones |
alexa | alexa |
echo | echo |
NL In de afgelopen jaren zijn streaming-apparaten over het algemeen betaalbaarder geworden. Zowel Amazon als Roku bieden een reeks apparaten in verschillende posities, maar er zijn in principe drie niveaus van apparaten:
PT Nos últimos anos, os dispositivos de streaming geralmente ficaram mais acessíveis. Tanto a Amazon quanto o Roku oferecem uma variedade de dispositivos em várias posições, mas existem basicamente três camadas de dispositivos:
holandês | português |
---|---|
bieden | oferecem |
reeks | variedade |
apparaten | dispositivos |
posities | posições |
streaming | streaming |
amazon | amazon |
roku | roku |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
holandês | português |
---|---|
naar | em |
waaronder | incluindo |
smartphones | smartphones |
robuuste | robustos |
en | e |
leer | saiba |
meer | mais |
apparaten | dispositivos |
android | android |
NL Er zijn twee soorten Sidewalk-apparaten: Sidewalk Bridges en Sidewalk-apparaten. En, zoals je misschien al geraden hebt, bieden deze Sidewalk Bridges verbindingen met apparaten met Sidewalk-functionaliteit.
PT Existem dois tipos de dispositivos Sidewalk: Sidewalk Bridges e dispositivos habilitados para Sidewalk. E, como você deve ter adivinhado, essas pontes do Sidewalk fornecem conexões para dispositivos habilitados para o Sidewalk.
holandês | português |
---|---|
bieden | fornecem |
verbindingen | conexões |
apparaten | dispositivos |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
holandês | português |
---|---|
term | termo |
apparaten | dispositivos |
computers | computadores |
en | e |
mobiele | móveis |
andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
holandês | português |
---|---|
term | termo |
apparaten | dispositivos |
computers | computadores |
en | e |
mobiele | móveis |
andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
holandês | português |
---|---|
term | termo |
apparaten | dispositivos |
computers | computadores |
en | e |
mobiele | móveis |
andere | outras |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
PT Utilizamos o termo “dispositivos” para nos referirmos coletivamente a computadores e a dispositivos móveis, bem como a browsers e a outras aplicações nos seus dispositivos que interagem com a Internet
holandês | português |
---|---|
term | termo |
apparaten | dispositivos |
computers | computadores |
en | e |
mobiele | móveis |
andere | outras |
Mostrando 50 de 50 traduções