NL Andere systemen in de Game Boy-lijn waren onder meer de Game Boy Pocket uit 1996, de Game Boy Light en Game Boy Color uit 1998 en de Game Boy Advance uit 2001.
"the game awards" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Andere systemen in de Game Boy-lijn waren onder meer de Game Boy Pocket uit 1996, de Game Boy Light en Game Boy Color uit 1998 en de Game Boy Advance uit 2001.
PT Outras consolas da linha Game Boy incluíam a Game Boy Pocket, lançada em 1996; a Game Boy Light e a Game Boy Color, lançadas em 1998 e a Game Boy Advance, lançada em 2001.
holandês | português |
---|---|
andere | outras |
game | game |
en | e |
color | color |
lijn | linha |
NL Je vindt de Game of the Year genomineerden hieronder en de rest van de nominaties op de officiële website voor The Game Awards.
PT Você pode encontrar os indicados para o Jogo do Ano abaixo e o restante das indicações no site oficial do The Game Awards.
holandês | português |
---|---|
vindt | encontrar |
year | ano |
genomineerden | indicados |
en | e |
rest | restante |
website | site |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Er is weer een awards-seizoen achter de rug, met de 94e Academy Awards nu klaar en afgestoft.
PT Mais uma temporada de premiações terminou, com a 94ª edição do Oscar já pronta e espanada.
holandês | português |
---|---|
klaar | pronta |
seizoen | temporada |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
holandês | português |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
meldingen | notificações |
NL Nadat we in 2008 vier ongelooflijke juryprijzen voor 'Best Game Design', 'Best Game Play', 'Best Role-Playing' en 'Browsergame van het jaar' in de wacht sleepten, won The West in 2010/2011 nog een prijs voor 'Best Game Expansion'
PT Depois de ganhar quatro incríveis prêmios do júri de "Game Design", "Best Game Play", "Best Role-Playing" e "Browser Game of the Year" em 2008, The West conquistou outro prêmio em 2010/11 pela "Best Game Expansion"
holandês | português |
---|---|
ongelooflijke | incríveis |
design | design |
en | e |
prijs | prêmio |
best | best |
west | west |
NL Binnen elke game kun je zien hoe lang je die game hebt gespeeld, maar nuttiger is dat je een overzicht hebt van de profielen voor die game
PT Em cada jogo, você pode ver quanto tempo passou jogando aquele jogo, mas o mais útil é que você tenha um registro de perfis para aquele jogo
holandês | português |
---|---|
game | jogo |
profielen | perfis |
je | você |
NL Een andere geweldige game-onthulling op E3 2019 was Elden Ring - een game die mede is geschreven door George RR Martin van Game of Thrones en is ontwikkeld door FromSoftware
PT Outra revelação de jogo de crack na E3 2019 foi Elden Ring - um jogo co-escrito por Game of Thrones, George RR Martin e desenvolvido pela FromSoftware
holandês | português |
---|---|
ring | ring |
mede | co |
geschreven | escrito |
martin | martin |
ontwikkeld | desenvolvido |
was | foi |
george | george |
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
holandês | português |
---|---|
game | jogo |
geladen | carregado |
en | e |
toegang | acesso |
titel | título |
je | você |
kaarten | cartas |
NL De game upgradet ook de afleveringen van de eerste game, zodat je ze ook opnieuw kunt bekijken met de nieuwe en verbeterde game-engine.
PT O jogo também atualiza os episódios do primeiro jogo, para que você também possa revisitá-los usando o novo e aprimorado mecanismo de jogo.
holandês | português |
---|---|
game | jogo |
afleveringen | episódios |
eerste | primeiro |
kunt | possa |
en | e |
verbeterde | aprimorado |
engine | mecanismo |
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
holandês | português |
---|---|
game | jogo |
geladen | carregado |
en | e |
toegang | acesso |
titel | título |
je | você |
kaarten | cartas |
NL (Pocket-lint) - De Game Awards zijn altijd een geweldige gelegenheid
PT (Pocket-lint) - O Game Awards é sempre uma grande ocasião
holandês | português |
---|---|
game | game |
zijn | o |
altijd | sempre |
een | uma |
geweldige | grande |
gelegenheid | ocasião |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Game 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor Jogo de 2021 e detalhes sobre como votar em seu favorito.
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
genomineerden | indicados |
game | jogo |
en | e |
details | detalhes |
favoriet | favorito |
NL Hier leest u wanneer en hoe u de volgende Game Awards online kunt bekijken.
PT Veja quando e como assistir ao próximo Game Awards online.
holandês | português |
---|---|
en | e |
game | game |
online | online |
NL The Game Awards 2021: wat is er gebeurd, hoogtepunten en trailers
PT The Game Awards 2021: O que aconteceu, destaques e trailers
holandês | português |
---|---|
game | game |
hoogtepunten | destaques |
en | e |
NL Tijdens de Game Awards 2021 kondigde Google aan dat het Android-games naar Windows-pcs brengt via een desktop-app "Google Play Games".
PT Durante o 2021 Game Awards, o Google anunciou que está trazendo jogos Android para PCs com Windows por meio de um aplicativo "Google Play Games" para
holandês | português |
---|---|
brengt | trazendo |
android | android |
windows | windows |
app | aplicativo |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera
PT (Pocket-lint) - Os prêmios EE Pocket-lint estão quase chegando, celebrando os melhores dispositivos em uma série de categorias, incluindo melhor jogo , melhor laptop e melhor câmera
holandês | português |
---|---|
staan | é |
en | e |
apparaten | dispositivos |
waaronder | incluindo |
game | jogo |
laptop | laptop |
camera | câmera |
NL Tijdens de Game Awards 2021 kondigde Google aan dat het Android-games naar Windows-pcs brengt via een desktop-app "Google Play Games".
PT Durante o 2021 Game Awards, o Google anunciou que está trazendo jogos Android para PCs com Windows por meio de um aplicativo "Google Play Games" para
holandês | português |
---|---|
brengt | trazendo |
android | android |
windows | windows |
app | aplicativo |
NL The Game Awards 2021: wat is er gebeurd, hoogtepunten en traile
PT The Game Awards 2021: O que aconteceu, destaques e trailers
holandês | português |
---|---|
game | game |
hoogtepunten | destaques |
en | e |
NL The Game Awards 2021: wat is er gebeurd, hoogtepunten en trailers
PT The Game Awards 2021: O que aconteceu, destaques e trailers
holandês | português |
---|---|
game | game |
hoogtepunten | destaques |
en | e |
NL (Pocket-lint) - De Game Awards zijn altijd een geweldige gelegenheid en dit jaar was daarop geen uitzondering.
PT (Pocket-lint) - O Game Awards é sempre uma grande ocasião e este ano não foi exceção.
holandês | português |
---|---|
game | game |
geweldige | grande |
gelegenheid | ocasião |
en | e |
uitzondering | exceção |
NL Alle winnaars per categorie zijn hier te zien op de officiële webpagina voor The Game Awards 2021 .
PT Todos os vencedores de cada categoria podem ser vistos na página oficial do The Game Awards 2021 aqui .
holandês | português |
---|---|
winnaars | vencedores |
categorie | categoria |
zijn | ser |
hier | aqui |
game | game |
NL Among Us VR werd oorspronkelijk eind vorig jaar onthuld tijdens The Game Awards en nu zien we meer van de VR-versie van het op de ruimte gebaseerde partygame
PT Entre nós o VR foi originalmente revelado no The Game Awards no final do ano passado e agora estamos vendo mais da versão VR do jogo party baseado no espaço
holandês | português |
---|---|
werd | foi |
oorspronkelijk | originalmente |
eind | final |
onthuld | revelado |
en | e |
nu | agora |
ruimte | espaço |
gebaseerde | baseado |
zien | vendo |
NL Hier lees je wanneer en hoe je de volgende Game Awards online kunt bekijken.
PT Aqui está quando e como assistir online ao próximo Game Awards.
holandês | português |
---|---|
en | e |
game | game |
online | online |
bekijken | assistir |
NL (Pocket-lint) - De Game Awards zijn altijd een geweldige gelegenheid
PT (Pocket-lint) - O Game Awards é sempre uma grande ocasião
holandês | português |
---|---|
game | game |
zijn | o |
altijd | sempre |
een | uma |
geweldige | grande |
gelegenheid | ocasião |
NL The Game Awards 2022 worden op donderdag 8 december 2022 live uitgezonden vanuit het Microsoft Theater in Los Angeles
PT O The Game Awards 2022 será transmitido ao vivo do Microsoft Theater em Los Angeles na quinta-feira 8 de dezembro de 2022
holandês | português |
---|---|
game | game |
december | dezembro |
microsoft | microsoft |
NL De Game Awards 2022 hoofdshow wordt online gestreamd - waarschijnlijk in 4K zoals vorig jaar. We hopen het hier op Pocket-lint dichter bij de tijd te hosten.
PT A mostra principal do Game Awards 2022 será transmitida online - provavelmente em 4K, como no ano passado. Esperamos hospedá-lo aqui no Pocket-lint mais perto da hora.
holandês | português |
---|---|
game | game |
online | online |
waarschijnlijk | provavelmente |
hier | aqui |
we hopen | esperamos |
NL The Game Awards, jaarlijks gehost door Geoff Keighley, trekt altijd grote sterren aan en belicht games die het volgende jaar uitkomen.
PT Promovido anualmente por Geoff Keighley, The Game Awards sempre atrai grandes estrelas e destaca os jogos que virão no ano seguinte.
holandês | português |
---|---|
jaarlijks | anualmente |
grote | grandes |
sterren | estrelas |
en | e |
jaar | ano |
NL Er zijn nog geen specifieke game-aankondigingen of premières aangekondigd, maar wel de vele nominaties voor de awards zelf
PT Nenhum anúncio ou premiação específica de jogos foi anunciado até agora, embora as muitas nomeações para os prêmios em si tenham sido feitas
holandês | português |
---|---|
specifieke | específica |
aangekondigd | anunciado |
zelf | em si |
game | jogos |
NL We spraken met app-game-ontwikkelaar State of Play over de nieuwste game van het bedrijf, South of the Circle, die exclusief beschikbaar is op Apple Arcade
PT Conversamos com o desenvolvedor de jogos State of Play sobre o jogo mais recente da empresa, South of the Circle - que está disponível exclusivamente no Apple Arcade
holandês | português |
---|---|
south | south |
exclusief | exclusivamente |
beschikbaar | disponível |
ontwikkelaar | desenvolvedor |
state | state |
apple | apple |
NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
holandês | português |
---|---|
koppelen | vincular |
taal | idioma |
definieer | defina |
gewoon | simplesmente |
en | e |
json | json |
api | api |
engine | engine |
evenementen | eventos |
NL Anti-DDoS Game is inclusief bij onze reeks game servers. Maak zonder extra kosten gebruik van de beste bescherming op de markt.
PT O Anti-DDoS Game incluído na nossa gama de servidores de jogo. Usufrua da melhor proteção do mercado, sem custos adicionais.
holandês | português |
---|---|
onze | nossa |
reeks | gama |
servers | servidores |
zonder | sem |
kosten | custos |
bescherming | proteção |
markt | mercado |
NL FRIDAY NIGHT FUNKIN' SQUID GAME gratis online game op Minispelletjes.com
PT FRIDAY NIGHT FUNKIN' SQUID GAME jogo online gratuito em Minijogos.com.br
holandês | português |
---|---|
friday | friday |
gratis | gratuito |
online | online |
NL YOUTUBERS SAW GAME gratis online game op Minispelletjes.com
PT YOUTUBERS SAW GAME jogo online gratuito em Minijogos.com.br
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
NL FERNANFLOO SAW GAME gratis online game op Minispelletjes.com
PT FERNANFLOO SAW GAME jogo online gratuito em Minijogos.com.br
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
NL IRO: PUZZLE GAME gratis online game op Minispelletjes.com
PT IRO: PUZZLE GAME jogo online gratuito em Minijogos.com.br
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
NL In feite hebben we één game aangezien voor zijn geoptimaliseerde tegenhanger, de diepte en details waren zo veel verbeterd, ook al speelden we eigenlijk gewoon een Xbox One-game door achterwaartse compatibiliteit.
PT Na verdade, confundimos um jogo com sua contraparte otimizada, a profundidade e os detalhes foram muito melhorados, embora estivéssemos apenas jogando um jogo do Xbox One devido à compatibilidade com versões anteriores.
holandês | português |
---|---|
game | jogo |
geoptimaliseerde | otimizada |
diepte | profundidade |
en | e |
details | detalhes |
compatibiliteit | compatibilidade |
NL De populaire multiplayer-game is gratis te spelen voor Game Pass-leden, in tegenstelling tot degenen die PS4s of PS5s hebben.
PT O jogo multijogador de sucesso será gratuito para membros do Game Pass, ao contrário daqueles que têm PS4s ou PS5s.
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
leden | membros |
NL Het kan worden vergeleken met Hunger Games, maar Squid Game gaat zeker een stapje verder. Het einde van de eerste serie laat veel open zodat de games nog niet voorbij zijn. Hier is alles wat je moet weten over Squid Game seizoen 2.
PT Poderia ser comparado a Jogos Vorazes, mas o Squid Game definitivamente vai além. O final da primeira série deixa muito em aberto para que os jogos ainda não acabem. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a 2ª temporada do Squid Game.
holandês | português |
---|---|
einde | final |
veel | muito |
NL De nieuwe game is geschreven door hetzelfde creatieve genie achter die game, dus we verwachten hier meer van hetzelfde.
PT O novo jogo foi escrito pelo mesmo gênio criativo por trás dele, então esperamos mais do mesmo aqui.
holandês | português |
---|---|
game | jogo |
geschreven | escrito |
hetzelfde | mesmo |
creatieve | criativo |
hier | aqui |
NL Als je genoten hebt van het sandbox-plezier van de eerste game, dan zul je de nieuwe game ongetwijfeld fantastisch vinden
PT Se você gostou da diversão sandbox do primeiro jogo, então você certamente encontrará o novo jogo de uma forma incrível
holandês | português |
---|---|
fantastisch | incrível |
vinden | encontrar |
Mostrando 50 de 50 traduções