NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
Traduzir "positie en breedte" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "positie en breedte" de holandês para português
Traduções de positie en breedte
"positie en breedte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de positie en breedte
holandês
português
PT Maior profundidade para o som proporcionada pelo wizardFX Chorus – e totalmente sem precisar configurar as predefinições. As texturas disponibilizadas proporcionam largura, amplitude e inspiração para cada trilha.
| holandês | português |
|---|---|
| meer | maior |
| diepte | profundidade |
| wizardfx | wizardfx |
| zonder | sem |
| texturen | texturas |
| breedte | largura |
| en | e |
| inspiratie | inspiração |
| elk | cada |
| bieden | proporcionam |
NL Als je geen breedte hebt ingesteld, zet Jetpack de breedte standaard op 1000 pixels
PT Se um deles não estiver definido, o Jetpack usará 1000 pixels como padrão
| holandês | português |
|---|---|
| ingesteld | definido |
| standaard | padrão |
| pixels | pixels |
| hebt | estiver |
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
PT Maior profundidade para o som proporcionada pelo wizardFX Chorus – e totalmente sem precisar configurar as predefinições. As texturas disponibilizadas proporcionam largura, amplitude e inspiração para cada trilha.
| holandês | português |
|---|---|
| meer | maior |
| diepte | profundidade |
| wizardfx | wizardfx |
| zonder | sem |
| texturen | texturas |
| breedte | largura |
| en | e |
| inspiratie | inspiração |
| elk | cada |
| bieden | proporcionam |
NL Breedte - deze dropdown regelt hoeveel van de horizontale ruimte van de TV u wilt gebruiken. Standaard is 100% breedte geselecteerd.
PT Largura - este menu suspenso controla quanto do espaço horizontal da TV você deseja usar. Por padrão, é selecionada uma largura de 100%.
NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen
PT Se você quiser dimensionar a largura e a altura de forma independente uma da outra, clique no ícone (ícone de vínculo) Restringir proporções para desvinculá-las
NL Wat de meeste handelaren doen is om een ??positie te openen, en wanneer het begint te negatief te bewegen, ze een andere positie in de andere richting te openen
PT O que a maioria dos comerciantes fazer é abrir uma posição, e quando ele começa a se mover de forma negativa, eles abrem outra posição na outra direção
| holandês | português |
|---|---|
| handelaren | comerciantes |
| positie | posição |
| openen | abrir |
| en | e |
| bewegen | mover |
| richting | direção |
NL Zoekmachinerapporten - Wat zijn mijn rankings? - Waarom heb ik geen positie op Google? - Waarom schommelt mijn positie?
PT Relatórios dos motores de busca - Quais são os meus rankings? - Por que eu não estou no ranking? - Por que meus rankings estão flutuando?
NL Zoekmachinerapporten - Wat zijn mijn rankings? - Waarom heb ik geen positie op Google? - Waarom schommelt mijn positie?
PT Relatórios dos motores de busca - Quais são os meus rankings? - Por que eu não estou no ranking? - Por que meus rankings estão flutuando?
NL Deel deze lengte door drie. Door dit te doen krijg je de breedte van elk van de drie delen.
PT Divida esse comprimento por três. Isso dará a você a largura de cada um dos terços.
| holandês | português |
|---|---|
| lengte | comprimento |
| breedte | largura |
| je | você |
NL Let op: Alle specificaties hieronder worden weergegeven als breedte x hoogte. ImageWrap-boeken hebben geen omslagflappen.
PT Observação: Todas as especificações abaixo são exibidas em lagura por altura. Observe que livros ImageWrap não contém orelhas de capa.
| holandês | português |
|---|---|
| specificaties | especificações |
| hieronder | abaixo |
| weergegeven | exibidas |
| boeken | livros |
NL Er zijn zachte gebogen randen aan de boven- en onderkant, een slank profiel en een slanke breedte - veel slanker dan die van Ring en zijn kenmerkende kubusvormige ontwerp
PT Existem bordas curvas suaves na parte superior e inferior, um perfil fino e uma largura estreita - muito mais fina do que os gostos do Ring e seu design paralelepípedo característico
| holandês | português |
|---|---|
| zachte | suaves |
| randen | bordas |
| en | e |
| onderkant | inferior |
| profiel | perfil |
| breedte | largura |
| ring | ring |
| ontwerp | design |
NL Om ervoor te zorgen dat we de best mogelijke kwaliteit kunnen bieden, verzoeken we u om een PNG-bestand met transparante achtergrond en een minimale breedte van 799 pixels te uploaden.
PT Para que possamos fornecer a melhor qualidade possível, envie um PNG de fundo transparente com largura mínima de 799 pixels.
| holandês | português |
|---|---|
| best | melhor |
| kwaliteit | qualidade |
| bieden | fornecer |
| transparante | transparente |
| achtergrond | fundo |
| minimale | mínima |
| breedte | largura |
| pixels | pixels |
| png | png |
NL Is er een manier om de ?breedte-? en ?hoogte?-eigenschappen te behouden in HTML die door het CDN is gegenereerd?
PT Existe alguma forma de manter os atributos de ?largura? e ?altura? no HTML gerado pela CDN da imagem?
| holandês | português |
|---|---|
| manier | forma |
| en | e |
| hoogte | altura |
| html | html |
| gegenereerd | gerado |
| is | existe |
| breedte | largura |
| cdn | cdn |
NL Een van de voordelen daarvan is dat de afmetingen van je afbeeldingen automatisch worden aangepast, zodat ze de breedte die door je thema wordt ondersteunt niet overschrijden.
PT Um dos benefícios é que ele redimensiona automaticamente suas imagens para que elas não excedam a largura compatível com o tema.
| holandês | português |
|---|---|
| voordelen | benefícios |
| afbeeldingen | imagens |
| automatisch | automaticamente |
| breedte | largura |
| thema | tema |
NL Door een andere ID te gebruiken, wordt de voettekst van Oneindig scrollen automatisch aan de breedte ervan aangepast, zodat deze functie perfect in je ontwerp past
PT Se outra ID for passada, o rodapé da rolagem infinita corresponderá à largura para encaixe perfeito no seu design
| holandês | português |
|---|---|
| oneindig | infinita |
| scrollen | rolagem |
| breedte | largura |
| perfect | perfeito |
| je | seu |
| ontwerp | design |
| voettekst | rodapé |
NL Wat is de maximale ondersteunde breedte voor etiketten?
PT O que são autocolantes holográficos?
| holandês | português |
|---|---|
| etiketten | autocolantes |
NL Meet het breedte deel van de borst. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.
| holandês | português |
|---|---|
| deel | parte |
| borst | peito |
| houd | mantendo |
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro bieden een compleet nieuw ontwerp in vergelijking met de Pixel 5. Beide hebben een camerabehuizing die zich over de gehele breedte uitstrekt, vergeleken met de vierkante behuizing in de linkerbovenhoek van de Pixel 5.
PT O Google Pixel 6 e 6 Pro oferecem um redesenho completo em comparação com o Pixel 5. Ambos têm uma caixa de câmera que se estende por toda a sua largura, em comparação com a caixa quadrada posicionada no canto superior esquerdo do Pixel 5.
| holandês | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| bieden | oferecem |
| vergelijking | comparação |
| breedte | largura |
NL De Pixel 6 en 6 Pro bieden ondertussen een compleet nieuw ontwerp in vergelijking met Pixel-apparaten die hen zijn voorgegaan, met een camerabehuizing die de breedte van de achterkant van het apparaat overspant
PT O Pixel 6 e o 6 Pro, por sua vez, oferecem um redesenho completo em comparação com os dispositivos Pixel que vieram antes deles, com uma caixa de câmera que se estende por toda a largura da parte traseira do dispositivo
| holandês | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| bieden | oferecem |
| vergelijking | comparação |
| breedte | largura |
| achterkant | traseira |
NL De Switch OLED heeft een veel stevigere standaard. Het loopt niet alleen over de hele breedte van de achterkant, het is verstelbaar over een groot aantal hoeken. Dit zorgt voor een betere herpositionering voor desktop-play.
PT O Switch OLED tem um suporte muito mais robusto. Não apenas percorre toda a largura da traseira, como também é ajustável em uma ampla variedade de ângulos. Isso contribui para um melhor reposicionamento para jogos na área de trabalho.
| holandês | português |
|---|---|
| oled | oled |
| breedte | largura |
| achterkant | traseira |
| groot | ampla |
| hoeken | ângulos |
NL Er is een dramatisch herontwerp van eerdere Pixels, met een grote camerabehuizing aan de achterkant die zich over de breedte van de telefoon verspreidt
PT Há um redesenho dramático dos Pixels anteriores, com uma grande caixa de câmera na parte traseira se espalhando por toda a largura do telefone
| holandês | português |
|---|---|
| herontwerp | redesenho |
| eerdere | anteriores |
| pixels | pixels |
| grote | grande |
| achterkant | traseira |
| breedte | largura |
| telefoon | telefone |
NL De zijwaarts gerichte luidsprekers geven het breedte, terwijl de omhoog gerichte luidsprekers zeer effectief zijn in het creëren van geluiden boven het hoofd
PT Os alto-falantes laterais fornecem largura, enquanto os alto-falantes são muito eficazes na criação de sons no alto
| holandês | português |
|---|---|
| luidsprekers | falantes |
| geven | fornecem |
| breedte | largura |
| zeer | muito |
| effectief | eficazes |
| creëren | criação |
| geluiden | sons |
NL En hoewel het niet volledig, echt surround-geluid is, geeft u deze bar een fatsoenlijke bron - namelijk Dolby Atmos van Netflix - en het voegt op overtuigende wijze extra breedte en onderdompeling toe aan uw kijkervaring.
PT E embora não seja um som totalmente surround, alimente esta barra com uma fonte decente - ou seja, Dolby Atmos da Netflix - e ela faz um trabalho convincente ao adicionar amplitude e imersão extras à sua experiência de visualização.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| volledig | totalmente |
| bar | barra |
| netflix | netflix |
| onderdompeling | imersão |
NL De Denon DHT-S516H is een volleerde soundbar, die een uitgebreide front-aanwezigheid levert die profiteert van breedte en diepte
PT O Denon DHT-S516H é um soundbar realizado, oferecendo uma presença frontal expansiva que se beneficia de largura e profundidade
| holandês | português |
|---|---|
| levert | oferecendo |
| breedte | largura |
| en | e |
| diepte | profundidade |
| aanwezigheid | presença |
| front | frontal |
NL Het is een redelijke breedte, maar kan nog steeds grotere schermformaten tot 65 inch aan
PT É uma largura razoável, mas ainda pode lidar com telas maiores de até 65 polegadas
| holandês | português |
|---|---|
| redelijke | razoável |
| breedte | largura |
| kan | pode |
| grotere | maiores |
| inch | polegadas |
NL De voorstelling is energiek, met een duidelijke dialoog en een aangename breedte voor de levering
PT A performance é enérgica, com diálogo claro e uma amplitude agradável para a entrega
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| duidelijke | claro |
| dialoog | diálogo |
| en | e |
| levering | entrega |
| aangename | agradável |
NL Er is een aangename muzikaliteit aan de levering van dit systeem, met de breedte die uitstekende stereobeelden produceert en de sub die de drums een stuwende beat geeft
PT Há uma musicalidade agradável na entrega deste sistema, com a largura produzindo uma excelente imagem estéreo e o sub dando uma batida motriz na bateria
| holandês | português |
|---|---|
| levering | entrega |
| systeem | sistema |
| breedte | largura |
| uitstekende | excelente |
| en | e |
| geeft | dando |
| aangename | agradável |
| sub | sub |
NL Er is veel sonische breedte te bieden, ondanks het feit dat de stuurprogrammas naar voren en naar boven gericht zijn, en zelfs een beetje hoogte
PT Há muita largura sonora em oferta, apesar do fato de os drivers estarem voltados para a frente e para cima, e até um pouco de altura também
| holandês | português |
|---|---|
| veel | muita |
| breedte | largura |
| ondanks | apesar |
| feit | fato |
| en | e |
| bieden | oferta |
| naar voren | frente |
NL Dit is een scherm met 3:2 aspect, de meest voorkomende vorm om de waargenomen schermruimte te maximaliseren zonder de breedte van een laptop te vergroten
PT Esta é uma tela de aspecto 3: 2, a melhor forma comum para maximizar o espaço percebido da tela sem aumentar a largura de um laptop
| holandês | português |
|---|---|
| scherm | tela |
| aspect | aspecto |
| vorm | forma |
| maximaliseren | maximizar |
| zonder | sem |
| breedte | largura |
| laptop | laptop |
| vergroten | aumentar |
NL Wat is hier ongebruikelijk? De schermvorm: een 16:9-breedbeeldscherm is de standaard voor gaming-laptops, maar een 3:2-aspect maximaliseert het weergavegebied ten opzichte van de breedte van de basis
PT O que é incomum aqui? O formato da tela: uma tela widescreen 16: 9 é o padrão para laptops para jogos, mas um aspecto 3: 2 maximiza a área da tela em relação à largura da base
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| ongebruikelijk | incomum |
| standaard | padrão |
| breedte | largura |
| basis | base |
| laptops | laptops |
| gaming | jogos |
| aspect | aspecto |
NL Nog een bonusfunctie: Studio Buds zijn compatibel met Spatial Audio van Apple Music, wat meer diepte en breedte toevoegt aan veel populaire nummers en albums
PT Outro recurso bônus: os Studio Buds são compatíveis com o Spatial Audio da Apple Music, que adiciona profundidade e largura a muitas músicas e álbuns populares
| holandês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| compatibel | compatíveis |
| diepte | profundidade |
| en | e |
| breedte | largura |
| toevoegt | adiciona |
| apple | apple |
| albums | álbuns |
NL Je hoort de subtiliteiten in de track, terwijl je ook een breed geluidsbeeld krijgt dat echt veel breedte en diepte toevoegt aan elke muziek waar je naar luistert.
PT Você ouve as sutilezas da faixa, ao mesmo tempo em que obtém um amplo palco sonoro que realmente adiciona largura e profundidade a qualquer música que estiver ouvindo.
| holandês | português |
|---|---|
| track | faixa |
| en | e |
| diepte | profundidade |
| toevoegt | adiciona |
| muziek | música |
| je | você |
NL De standaard Full HD is in vergelijking 1920 x 1080, dus terwijl u wat breedte verliest, krijgt u een focus op het meest bruikbare gebied rond uw deur.
PT O Full HD padrão é 1920 x 1080 em comparação, então enquanto você perde um pouco de largura, você está ganhando um foco na área mais útil em torno de sua porta.
| holandês | português |
|---|---|
| standaard | padrão |
| full | full |
| vergelijking | comparação |
| breedte | largura |
| verliest | perde |
| focus | foco |
| rond | em torno de |
| deur | porta |
| hd | hd |
| x | x |
| gebied | área |
NL We hebben dit niet getest met Apple CarPlay, maar op Android Auto valt het enigszins tegen dat het alleen het midden van het scherm gebruikt, niet de hele breedte
PT Não testamos isso com o Apple CarPlay, mas no Android Auto , é um pouco decepcionante que ele use apenas o centro da tela, não toda a largura
| holandês | português |
|---|---|
| android | android |
| enigszins | um pouco |
| midden | centro |
| scherm | tela |
| gebruikt | use |
| breedte | largura |
| apple | apple |
NL Een geslaagde soundbar-en-sub-combo, in staat om een uitgebreide frontaanwezigheid met breedte en diepte te bieden. Maar er zijn meer betaalbare
PT Um combo soundbar e sub realizado, capaz de oferecer uma presença frontal expansiva com largura e profundidade. Mas existem concorrentes mais
| holandês | português |
|---|---|
| breedte | largura |
| en | e |
| diepte | profundidade |
| bieden | oferecer |
| sub | sub |
NL Net als alle andere Mavics zijn de armen inklapbaar, waardoor je de drone kleiner kunt maken, zodat deze qua lengte en breedte vrijwel even lang en breed is als een smartphone
PT Como todos os outros Mavics, os braços são dobráveis, permitindo que você reduza o tamanho do drone para que ele tenha praticamente o mesmo comprimento e largura de um smartphone
| holandês | português |
|---|---|
| andere | outros |
| armen | braços |
| drone | drone |
| en | e |
| vrijwel | praticamente |
| even | mesmo |
| smartphone | smartphone |
NL Hij kan heel slank worden opgevouwen, vergelijkbaar in breedte met een waterfles, waardoor hij perfect is om op te bergen in het zijvak van een rugzak
PT Ele se dobra para ser muito fino, semelhante em largura a uma garrafa de água, o que o torna perfeito para guardar no bolso lateral de uma mochila
| holandês | português |
|---|---|
| breedte | largura |
| perfect | perfeito |
| rugzak | mochila |
NL De mini-drone van DJI past zogenaamd in de palm van je hand en is ongeveer zo groot als een smartphone in hoogte en breedte
PT O mini drone da DJI supostamente pode caber na palma da sua mão e é aproximadamente do tamanho de um smartphone em altura e largura
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ongeveer | aproximadamente |
| als | pode |
| smartphone | smartphone |
| hoogte | altura |
| breedte | largura |
| je | sua |
| is | é |
NL Google heeft het vergroot, waardoor het bijna de gehele breedte van het scherm beslaat en de lay-out aangepast zodat de bedieningselementen dichter bij het midden van het scherm staan
PT O Google o ampliou, fazendo com que ele ocupe quase toda a largura da tela e ajustou o layout para que os controles fiquem mais próximos do meio da tela
| holandês | português |
|---|---|
| breedte | largura |
| scherm | tela |
| en | e |
| lay-out | layout |
| bedieningselementen | controles |
| midden | meio |
NL In dit straatje zult u niemand tegenkomen. En met reden. Met zijn breedte v...
PT Nesta rua não é possível cruzar-se com ninguém. E com razão. Com 1,80 m de ...
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| reden | razão |
NL Als het gaat om de optimale breedte van schermen, is het goed om eerst vast te leggen, welk oppervlak u precies van schaduw wilt voorzien
PT Se está em causa saber qual a largura ideal para o toldo, determine desde logo, qual a área que pretende proteger
| holandês | português |
|---|---|
| optimale | ideal |
| breedte | largura |
| wilt | pretende |
NL In plaats daarvan heeft Google de camera-eenheid over de gehele breedte van de telefoon verspreid.
PT Em vez disso, o Google espalhou a unidade da câmera por toda a largura do telefone.
| holandês | português |
|---|---|
| breedte | largura |
| telefoon | telefone |
| eenheid | unidade |
| camera | câmera |
NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten. Klik gewoon op het spacer-pictogram en sleep het naar waar u het nodig hebt.
PT Adicionar um espaçador adicionará mais espaço e largura à sua página; Se necessário, ele permitirá que você faça a sua página da Web mais. Basta clicar no ícone do espaçador e arraste-o para onde você precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| en | e |
| breedte | largura |
| webpagina | web |
| indien | se |
| klik | clicar |
| sleep | arraste |
| pictogram | ícone |
NL Klik in het vakje van de kaart en er wordt een editor gepresenteerd. Kies tussen het bewerken van de locatielocatie, zoom, breedte en hoogte en nog veel meer.
PT Clique na caixa do mapa, e um editor será apresentado. Escolha entre editar o local do ponteiro, o zoom, a largura e a altura e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| klik | clique |
| kaart | mapa |
| en | e |
| gepresenteerd | apresentado |
| kies | escolha |
| zoom | zoom |
| breedte | largura |
| hoogte | altura |
NL Geolocation bepaalt land, de staat en de stad van het IP-adres, alsook breedte, lengte en hoogte
PT Geolocation determina país, estado e cidade do endereço IP, bem como latitude, longitude e altitude
| holandês | português |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| en | e |
| hoogte | altitude |
| adres | endereço |
NL Uw breedte, lengte en hoogte zal worden gedetecteerd als browser ondersteunt deze functie en geolocatie is ingeschakeld
PT Sua latitude, longitude e altitude será detectado se o navegador suporta esta função e geolocalização está habilitado
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| hoogte | altitude |
| gedetecteerd | detectado |
| browser | navegador |
| ondersteunt | suporta |
| functie | função |
| ingeschakeld | habilitado |
| uw | sua |
| geolocatie | geolocalização |
NL Hier vindt u alle details over onze producten, van de breedte van de planken tot de lengte van staanderbedekkingen, en leest u waarom Trex zo uniek is.
PT Aqui, você encontrará cada detalhe sobre os nossos produtos, desde a largura de uma placa até o comprimento de um bocal de poste, tudo o que diferencia a Trex de qualquer outra opção.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| vindt | encontrar |
| details | detalhe |
| breedte | largura |
| lengte | comprimento |
NL Schuifregelaars voor afbeeldingen over de volledige breedte, gratis online marketingtools en vele andere zijn effectieve online marketingoplossingen waartoe u toegang krijgt wanneer u onze responsieve Over Ons-paginasjabloon downloadt
PT Controles deslizantes de imagem de largura total, ferramentas de marketing online gratuitas e muitos outros são soluções eficazes de marketing online que você obtém acesso quando faz o download de nosso modelo de página Sobre nós responsivo
| holandês | português |
|---|---|
| afbeeldingen | imagem |
| breedte | largura |
| gratis | gratuitas |
| online | online |
| en | e |
| vele | muitos |
| andere | outros |
| effectieve | eficazes |
| toegang | acesso |
| responsieve | responsivo |
NL Onze gratis schuifregelaar met volledige breedte is in hoge mate aanpasbaar en maakt uitstekend gebruik van paginalay-outs op volledig scherm met schuifregelaarrevolutie
PT Nosso modelo de controle deslizante de largura total gratuito é altamente personalizável e faz excelente uso de layouts de página de tela inteira com revolução do controle deslizante
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| breedte | largura |
| aanpasbaar | personalizável |
| en | e |
| maakt | faz |
| gebruik | uso |
| scherm | tela |
| is | é |
NL Volledige breedte schuifregelaar-sjablonen klaar om te worden gebruikt met WordPress-carrousel, WordPress-menu en WordPress-tutorials, en sla de inhoud van de schuifregelaar over die deze eenvoudige basissjablonen gebruiken
PT Modelos Full Width Slider prontos para serem usados com carrossel WordPress, menu WordPress e tutoriais WordPress, e pule o conteúdo do controle deslizante que esses modelos básicos simples usam
| holandês | português |
|---|---|
| klaar | prontos |
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
| eenvoudige | simples |
| sjablonen | modelos |
| wordpress | wordpress |
| menu | menu |
| tutorials | tutoriais |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
breedte grotere breedte volledige breedte breedte tussen gehele breedte breedte deel eerder de breedte positie vooraanstaande positie seo positie juiste positie positie ten opzichte betere positie welke positie hoge positie financiële positie unieke positie positie bereikt positie verder hogere positie beste positie gewenste positie elke positie goeie positie gemiddelde positie gesloten positie iedere positie goede positie organische positie positie creëren mogelijke positie verkeren positie bevindt ongeacht de positie positie en grootteTraduzir positie en breedte para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe